• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-03-16 11:31
日공문.코로나로 죽은 환자는 폐렴으로 처리하라
 글쓴이 : 지하
조회 : 9,154  

1584324404_f718b403e58808b86d1008c0c151ab9b.png


해석

(일본인 의사)

새로운 코로나 감염의 시체에 대해서는 도시와 지정된 의료 기관 및 화장터 사이에 지침이 설정되어 있습니다.

이 통지를 받고 이지침에 따라 응답합니다.

그리고 테스트되지 않은 신체가 너무 많기 때문에 폐렴 환자의 신체와 동일하게 취급합니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
없음




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
라벤크로 20-03-16 11:32
   
아... 진짜 일본은...
역전의용사 20-03-16 11:32
   
다 예상 하고 있었다구 ㅋ
브룩클린 20-03-16 11:32
   
이게 cnn  bbc 에 보도가 되어야할텐데...
LIII 20-03-16 11:32
   
한달뒤에 폐렴사망 통계자료 보면 답 나올듯
     
브룩클린 20-03-16 11:32
   
그것조차 조작할걸요..
qufaud 20-03-16 11:32
   
일본인들 이제 끝장났네 국민이 아니라 개돼지 인증
저게 구제역 걸린 가축 살처분 처리하라는 것과 뭐가 달라
     
kurun 20-03-17 01:27
   
비유 좋으시네요. 아무튼 동정 2도 안감. 지들이 뿌린 씨 지들이 거두는거죠.
2018수호랑 20-03-16 11:32
   
이런 나라가 안 망하면 도리어 이상하지... ㅋㅋㅋ
센타우리인 20-03-16 11:32
   
화난늑대 20-03-16 11:33
   
요갔따
samanto.. 20-03-16 11:33
   
구제역 돼지 묻어버리듯 화장터로 직행~
마이크로 20-03-16 11:34
   
이미 알고있었자나.

원인불명의 폐렴환자..
쥐로군 20-03-16 11:34
   
뭐... 다 죽고나서 '사실 우리는 코로나19 환자가 많았었어요~~! 데헷~ 이미 자료는 없어져서 공표는 못하겠네요~ 데헷 ♡ 할듯하네요.
스텐드 20-03-16 11:34
   
저기는 조작이 일상화구나....ㅋㅋㅋ
여름한나비 20-03-16 11:34
   
이미 예상한 거죠. 검사 하지 않으면 코로나인지 알 수 없다. 어차피 고열과 기침 등의 주요 증상은 폐렴과 비슷하고 폐렴으로 죽는 건 드문 경우가 아니지 폐렴으로 처리하라~
무심 20-03-16 11:35
   
여깠따!
바야바라밀 20-03-16 11:35
   
merong 20-03-16 11:36
   
그러니까 원인불명의 폐렴 환자가 많이 발생하면,
우한 폐렴과 구분해서, 일본 폐렴이나 그런거로 불러야 하는거 아닌가 싶은데.
만년방문자 20-03-16 11:36
   
제대로 퍼 와라
장례사 트윗이고 시신받는 장례사에게 내려온 지침이다
즉 코로나로 사망이 추정되지만 그냥 폐렴으로 화장 처리 하라는
어어 20-03-16 11:36
   
아이고메 우우 ... 시간 지나면 유튜브에도 알려지겠죠.. 쪽본의 이중성
김정은 20-03-16 11:36
   
굿정보
똘똘맨 20-03-16 11:36
   
헬본이라 요갓따~~~~~
몽키헌터 20-03-16 11:36
   
1. 사망후 24시간이 경과하지 않아도 화장은 가능합니다.

초상도 안치고 속전속결이구만.. ㅋㅋ
가새이닫컴 20-03-16 11:37
   
저런 상황에도 머리를 조아리고 있는 궁민들 노예의 dna 피는 어쩔 수 없구나
히포 20-03-16 11:37
   
원인불명 일본폐렴 창궐~
피요르 20-03-16 11:37
   
공문에 수신.발신참조가 없는게 가짜같네요.. 진짜면 좋겠습니다 ..ㅎㅎ
     
브룩클린 20-03-16 11:40
   
일부러 안할수 있죠.. 증거가 남으니깐요..
     
ysoserious 20-03-17 17:06
   
2페이지로 작성할 수 있습니다.
혹은 별첨.참조
자그네브 20-03-16 11:38
   
다 알고 있었다. 장례식장에서 바이러스  좍좍 퍼지고 있겠군 ㅎㅎ
렛츠비 20-03-16 11:40
   
미친놈들
스크레치 20-03-16 11:40
   
ㄷㄷㄷ
dhorncjrtkf 20-03-16 11:40
   
대단하다 진짜 ㅋ
오리600 20-03-16 11:41
   
어디서는 장의사 화장터 지침이라고 하고 여긴 의사지침 거거 정확하게 번역한거 맞나요?
지하 20-03-16 11:44
   
納棺師

 納棺師でもある自分に葬儀社さん経由で通達。新型コロナ感染のご遺体について。
 都と指定医療機関、火葬場の間でガイドライン策定。
 この通達を受けて今後ガイドライン通り対応します。
 また未検査が大変多い為、心苦しいですが未検査肺炎患者様のご遺体も同様の扱いとなります。
 現場はピリピリです。

자세한건 여기 블러그 참고하세요
https://snow-board-matome.com/%e3%80%90%e8%91%ac%e5%84%80%e5%b1%8b%e3%83%94%e3%83%aa%e3%83%94%e3%83%aa%e3%80%91%e6%96%b0%e5%9e%8b%e3%82%b3%e3%83%ad%e3%83%8a%e6%84%9f%e6%9f%93%e3%81%ae%e9%81%ba%e4%bd%93%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84/

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1584315548/l50


정정

제가 처음에 미국 4chan로 봤기 때문에 일본인 의사로 해석 된걸로 그대로 가져왔구요
http://boards.4chan.org/pol/thread/248335091

일본쪽 트위터 원본에서는 장의사로 표현 되었습니다
https://twitter.com/flydragon333/status/1239205801719300098
ZZangkun 20-03-16 11:45
   
파렴치한놈들
무한의불타 20-03-16 11:53
   
니혼징 으로 태어나서 다행 이다 ㅋㅋ
JIN92 20-03-16 11:55
   
근데 일본국민들은 정부의 저런 지침 알고나 있을까요?
멀리뛰기 20-03-16 11:58
   
허니티 20-03-16 12:19
   
코로나 사체를 폐렴으로 처리하라는게 아니라
미검사 사체의 경우 코로나와 동등하게 처리하라는 내용.
즉 코로나 검사를 하지않고 화장해버리는 사체가 많다는게 핵심 포인트.
역공 안당하려면 까더라도 정확하게 까는게 중요함.
냥냥뇽뇽 20-03-17 00:05
   
ㄷ
punktal 20-03-17 00:09
   
먼 훗날 일본 역사책에는 한국,중국은 전염병이 번져서 난리가 났을때 선진국 일본은 의연하게 대처해서 잘 극복했다고 기록되어 있겠죠.
하늘나비야 20-03-17 00:18
   
카미가제 날리던 일본 답네요 딱 그 수준
odroid 20-03-17 00:26
   
이제는 숨겨서 하지도 않겠다는건가?
피의숙청 20-03-17 01:30
   
와;;;
프리미어주 20-03-17 02:41
   
이게 자칭 민주주의라는 나라에서 ㅋㅋㅋㅋ
fymm 20-03-17 03:37
   
헐
으힉 20-03-17 04:03
   
토할것같다
Gpoutrd 20-03-17 05:43
   
더러운 후진국
스테판 20-03-17 09:32
   
진짜 더럽고 비열한 전범국 후예 종자들... 혐오스럽다
kuijin 20-03-17 09:32
   
5252 믿고있었다고 줴엔장~
warning 20-03-17 10:31
   
일본은 이 기사 크게 보도되도 신경도 안쓸듯
으힉 20-03-17 10:33
   
미친놈들
고니 20-03-17 11:16
   
뭐 다 알던 거 ...ㅜ 참 대단하네요 그 정부나 그 국민이나
싸만코홀릭 20-03-17 15:08
   
그냥 호흡기계통병으로 주금...이라고 쓰겠네
미로 20-03-17 17:37
   
아베 대단하구나~
세상의선비 20-03-17 21:51
   
와~~!!!  어쩜 하는 짓이 딱!! 503 하고 똑같을까?
그냥 빼박이네 !
아베 화이팅이다! 더욱 더 열심히 그렇게 해봐. ^^
사비꽃 20-03-17 23:16
   
여윽시 독재 쓰레기국