가생이닷컴>커뮤니티 > 잡담 게시판 > 부산사투리 ~노, ~나 의 차이

새 잡담게시판으로 가기

(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]

HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판

작성일 : 19-12-22 18:06

부산사투리 ~노, ~나 의 차이

글쓴이 :

러시안레드

yes or no 의 대답이 요구되는 질문-

~ 나?

예시) 1. 밥 먹었나? -어

2. 어제 집에 들어갔나? -아니

설명이 필요한 대답이 요구되는 질문-

~노?

예시) 1. 뭐라하드노? -집에 빨리 오라 하드라.

2. 여기 오늘 와이리 시끄럽노? -오늘 무슨 행사 한다 하드라

질문자가 상대에게 기대하는 정보의 양이 질문에 포함되어있고,
그것을 ~나? 와 ~노? 로 구분 합니다.

아무런 구분 없이 노노 거라면 벌레 맞습니다
아래 노노 하다 일베로 몰린 경상도출신 교수 얘기가 보이길레 써봤습니다

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

written by

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		블루레빗 19-12-22 18:07 밥 무겄나 뭐라카노 밥 무겄나 뭐라카노



		풀어헤치기 19-12-22 18:12 네이티브 스피커의 발음 알려드립니다. [ 밥 무↗운나 ? ] <- 보통 나이가 차이날 때...주로 사용... ex) [ 엄마 / 아빠 / 삼촌 / 누나 밥 무↗운나 ? ] [ 밥 문↗나 ? ] <- 보통 친구 / 동기 손아랫사람 에게 사용. ex) [ 니 밥 문↗나 ? ] 네이티브 스피커의 발음 알려드립니다. [ 밥 무↗운나 ? ] <- 보통 나이가 차이날 때...주로 사용... ex) [ 엄마 / 아빠 / 삼촌 / 누나 밥 무↗운나 ? ] [ 밥 문↗나 ? ] <- 보통 친구 / 동기 손아랫사람 에게 사용. ex) [ 니 밥 문↗나 ? ]



		아이유짱 19-12-22 19:03 아 이걸 왜 따라하고 있었을까요 ㅋㅋ 아 이걸 왜 따라하고 있었을까요 ㅋㅋ



		starb612 19-12-22 18:08 https://www.youtube.com/watch?v=vr1BswJ0IZw https://www.youtube.com/watch?v=vr1BswJ0IZw



		나미 19-12-22 18:09 아 부산도 쓰나요?? 대구에서만 쓰는게 아니었네요 아 부산도 쓰나요?? 대구에서만 쓰는게 아니었네요



		Force1 19-12-22 18:11 경상남도나 경상북도나 똑같은 경상도 경상남도나 경상북도나 똑같은 경상도



		물망초 19-12-22 18:13 부산 경상도 경북(대구포함) 사투리가 조금씩 다릅니다 ㅎㅎㅎ 부산 경상도 경북(대구포함) 사투리가 조금씩 다릅니다 ㅎㅎㅎ



		아비요 19-12-22 18:14 군대 후임이 대구사람이었는데 대구말이 부산에 비해 조금 억양이 센거 같은 느낌정도 차이밖에 없어요. 물론 세세하게 지칭이 좀 다른것들은 있지만... 군대 후임이 대구사람이었는데 대구말이 부산에 비해 조금 억양이 센거 같은 느낌정도 차이밖에 없어요. 물론 세세하게 지칭이 좀 다른것들은 있지만...



		솔모로 19-12-22 18:15 대구 사람은 부산사투리가 더 세다고 느끼더라구요.... 그외 지방사람들은 대구사투리가 더 억세다는 느낌을 가지구요.... 대구 사람은 부산사투리가 더 세다고 느끼더라구요.... 그외 지방사람들은 대구사투리가 더 억세다는 느낌을 가지구요....



		젠하이거 19-12-22 18:33 군대있을때 느낀바에 의하면 사투리 자체는 대구가 쎔 붓산 싸나이는 사람 자체가 터프함 ㅋㅋ 군대있을때 느낀바에 의하면 사투리 자체는 대구가 쎔 붓산 싸나이는 사람 자체가 터프함 ㅋㅋ



		아비요 19-12-22 18:13 참고로 현대 한국어의 근본적인 뿌리가 경상도말입니다. 좀 더 정확히 말해서 신라말이죠. 서울말이 표준어니 뭐니 하지만 사람들이 그걸 몰라요. 결국 통일되고 퍼진 언어가 점령자인 신라의 말이라는걸... 참고로 현대 한국어의 근본적인 뿌리가 경상도말입니다. 좀 더 정확히 말해서 신라말이죠. 서울말이 표준어니 뭐니 하지만 사람들이 그걸 몰라요. 결국 통일되고 퍼진 언어가 점령자인 신라의 말이라는걸...



		흰무 19-12-22 18:13 실제 발음 ㅋㅋ 밥 뭇나 어제 집 드갔나 무라카데 실제 발음 ㅋㅋ 밥 뭇나 어제 집 드갔나 무라카데



		솔모로 19-12-22 18:14 뭔가 감정이나 상태가 들어가면 노가 맞습니다. 부산사람하고 한이불 덮은지 10년이 지나니 알겠네요.... ㅋ 뭔가 감정이나 상태가 들어가면 노가 맞습니다. 부산사람하고 한이불 덮은지 10년이 지나니 알겠네요.... ㅋ



		갓잡이 19-12-22 18:15 저런 법칙을모르고 흉내만 내면 경상도 사람들이 듣기엔 정말 어색한 사투리가 되죠 저런 법칙을모르고 흉내만 내면 경상도 사람들이 듣기엔 정말 어색한 사투리가 되죠



		Kyle 19-12-22 18:37 영화나 드라마에서 흉내내는거 보면 그냥 풉 해요 ㅎㅎ 전 대구 출신 영화나 드라마에서 흉내내는거 보면 그냥 풉 해요 ㅎㅎ 전 대구 출신



		감방친구 19-12-22 18:20 ~노는 감탄어미에 가까워요 즉 !? 즉 의문형을 띠고 있으되 화자의 정서를 표현하거나 청자의 정서적 공감을 바라는 말입니다 ~노는 감탄어미에 가까워요 즉 !? 즉 의문형을 띠고 있으되 화자의 정서를 표현하거나 청자의 정서적 공감을 바라는 말입니다



		Kyle 19-12-22 18:20 머라카노 ㅋㅋ 요즘 사튜리 심하게 안써요 글구 경남 경북 사투리 완전 다르답니다~~ 머라카노 ㅋㅋ 요즘 사튜리 심하게 안써요 글구 경남 경북 사투리 완전 다르답니다~~



		로마전쟁 19-12-22 18:20 경상도 토박이가 더 쉽게 설명해주자면 왜 ? 뭐? 이런 의문형이 앞에 붙는 질문에는 노 로 끝날때가 많음 왜그랬노? 뭐했노? 밥 뭐하고 먹었노? 그외에는 노가 별로 안붙죠 대부분 나 로 끝나죠 그랬나? 했나? 밥 먹었나? 등등 뭐 왜 이런 의문단어 안붙으면 나로 끝날때가 대부분임. 경상도 토박이가 더 쉽게 설명해주자면 왜 ? 뭐? 이런 의문형이 앞에 붙는 질문에는 노 로 끝날때가 많음 왜그랬노? 뭐했노? 밥 뭐하고 먹었노? 그외에는 노가 별로 안붙죠 대부분 나 로 끝나죠 그랬나? 했나? 밥 먹었나? 등등 뭐 왜 이런 의문단어 안붙으면 나로 끝날때가 대부분임.



		자르반34세 19-12-22 18:23 서울사람으로서 진짜 신기하네 ㅋㅋㅋㅋ 뭔가 한층 더 진보된 말같음 ㅋㅋㅋ 상대방에게 기대하는 정보의 양에 따라 끝소리를 다르게 하다니 ㅋㅋ 부산사람들은 저게 굳이 신경쓰지 않아도 자연스럽게 되는거자나 ㅋㅋㅋ 대단..... 서울사람으로서 진짜 신기하네 ㅋㅋㅋㅋ 뭔가 한층 더 진보된 말같음 ㅋㅋㅋ 상대방에게 기대하는 정보의 양에 따라 끝소리를 다르게 하다니 ㅋㅋ 부산사람들은 저게 굳이 신경쓰지 않아도 자연스럽게 되는거자나 ㅋㅋㅋ 대단.....



		러시안레드 19-12-22 20:10 부산사투리가 억양으로 2의 e승, e의 2승을 구분 하는것 처럼 재밌는 부분이죠 뭐 뭇나? - 어 / 아니 뭐 뭇노? - 밥 / 간식 / 등등 종결어미 하나로 어떤 종류의 정보를 원하는 질문인지 쉽게 구분 가능하죠 의외로 경상도 사투리에 경제적인 표현이 많아요 ㅋㅋ 부산사투리가 억양으로 2의 e승, e의 2승을 구분 하는것 처럼 재밌는 부분이죠 뭐 뭇나? - 어 / 아니 뭐 뭇노? - 밥 / 간식 / 등등 종결어미 하나로 어떤 종류의 정보를 원하는 질문인지 쉽게 구분 가능하죠 의외로 경상도 사투리에 경제적인 표현이 많아요 ㅋㅋ



		anna 19-12-22 18:28 너무 심 \. 하/' 다 너무 심 \. 하/' 다



		moonshine3 19-12-22 19:49 한국어에 이젠 사투리까지? 한국어에 이젠 사투리까지?



		몽키헌터 19-12-22 18:38 머라케삿노.. 방금 들은 갱상도 사투리.. ㅋ 머라케삿노.. 방금 들은 갱상도 사투리.. ㅋ



		밥이형아 19-12-22 19:58 머라그카등교?(요거는 경주쪽) 똑띠 말해보소마(요건 진주쪽) 머라그카등교?(요거는 경주쪽) 똑띠 말해보소마(요건 진주쪽)



		드뎌가입 19-12-22 18:40 다른 지역 사람이 이런 거 일일이 귀찮게 알수가 없음 그냥 경상도 사람은 ~노 안쓰면 됌 원망은 일베충에게 다른 지역 사람이 이런 거 일일이 귀찮게 알수가 없음 그냥 경상도 사람은 ~노 안쓰면 됌 원망은 일베충에게



		moonshine3 19-12-22 19:50 입에 붙은걸 우짜버리노.no.no.no. 입에 붙은걸 우짜버리노.no.no.no.



		glhfggwp 19-12-22 20:43 이건 뭐지 참신한 개소리는. 이건 뭐지 참신한 개소리는.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright