커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 19-12-27 15:27
웨이보 실검 1위까지 한 주작 글.JPG
 글쓴이 : 배리
조회 : 2,230  


주작글.jpeg


뤄스펀인지 뭔지 처음 들어본 중국음식을 한국의 문화유산으로 신청하자는 한국인의
글이 중국어로 번역되어 중국 인터넷에 올라옴.

중국에서 난리 나면서 웨이보 실검 1위까지 함.

근데 한국인이 썼다는 원본 글을 보면 금자초패란 단어가 있네? 이게 뭔데? 한국인이 
한글로 금자초패란 말을 평상시에 쓴다고? 

인터넷으로 검색해보니 금자초패란 금가루를 칠해서 쓴 간판을 뜻하는 중국어로 명성
을 떨친다는 뜻. 중국에서나 쓰지 한국에서는 안쓰는 말.
 
글 내용중에 "단오제처럼 한국 것으로 만들어 전세계적으로 널리 알리고 싶다"만 봐도
딱 한국을 까기 위한 주작 글.

넷우익인지, 한국에 거주하는 중국인인지, 몰라도 한국을 까기위해 만든 이런 주작글
이 중국 인터넷에 넘쳐나는데 중국인들은 그걸 다 믿고 효과도 만점.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
뙤약볕 19-12-27 15:34
   
짱깨들은 미개해서 다 믿는다는 게 문제
국뽕대일뽕 19-12-27 15:34
   
뤼스펀이 뭔데.. 진심 살면서 처음 들어본 단어다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조선족이 또 이간질 했나보네
감방친구 19-12-27 15:46
   
적혀 있는 한국어 원본글도 구글번역기 거친 티 팍팍
붉은깃발 19-12-27 16:07
   
조선족에 500원 겁니다
냥이기사 19-12-27 16:11
   
이런 거짓 내용(주작 글)을 올리는 사람 심리는 무얼까요? 그것이 궁금합니다.일본인? 중국인? 한국을 극도로 싫어하는 넘인것은 확실합니다.
     
무한의불타 19-12-27 16:15
   
중국인들은 저런 주작 조차 믿거등요 ㅋ
          
냥이기사 19-12-27 16:18
   
중국인들은 생각자체를 안하나 보내요.. 외계인이 지구를 침범해서 지구인을 학살중이라고 해도 믿을까요? ㅋ
sunnylee 19-12-27 17:17
   
뤼스펀..?