프로그램 이름이 뭐에요?ㅇㅅㅇ?

tvN [ 내 이름을 부르지 마 ]

....이름도 뭐같이 지은 예능이군요.

아..주식....안봐요...

아 글만 봐도 짜증나네..... 정말 짜증나요

더 이상 그 이름을 부르지 않으마...

갑자기 본문의 내용을 보니 몇개월 전 한...4~5개월 전인가..
확실치 않지만 어느 유튜브를 우연찮게 보았는데
영어 번역을 정확히 우리말로 번역한 걸 보고 세상에나 하고 감탄을 한 기억이
문득 나는군요

"네" 가 아닌 예, "이쁘다" 가 아닌 예쁘다, "감사합니다" 가 아닌 고맙습니다
"요리"가 아닌 조리로 정확히 번역을 한 유튜버인데 감탄이 나오더군요
 
확실히 우리말을 잘 쓰는 사람들을 사회생활이던 또는 미디어를 통해 접하면
기분이 좋더군요 아름다워 보이기까지 합니다

공감합니다.

"고맙습니다" 와
"감사합니다" 라는 말은.동격의 말인데....

차이라면....
앞쪽은 '순우리글' 이고...
뒤쪽은 '한자' 조합인데...

지나친 상술로 인해....
그냥..."고맙습니다~!" 라고 표현하면....

고마움의 격이 떨어지는 것처럼....
인지하는 사람들이 많아서 많이 떫떠름하더군요.
.

뭐 깊은 뜻은 있었겠냐만, 저도 거슬리는 왜색어가 들리면 짜증나요 ㅋㅋ
걍 지방의 어르신들이 쓰는 잔재된 왜색어라도..
글타고 나는 안쓰냐? 쓰겠죠.
대신 지적당하면 바로 고칠려고 하고, 사과도 함.
이게 어때서? 내 다른 뜻 있었냐? 하고 자각 못하는 분들이 짜증.

공감합니다.
( 같은 / 비슷한 느낌 / 생각 )
 이라는 글로도 가능하겠죠.
.