커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-11-15 16:09
물 관련 한자로 본 우리말과 한자음의 관계
 글쓴이 : 감방친구
조회 : 1,055  

사서원문을 몇 년이고 들여다 보며 해석을 하다보면 우리말과 주변종족 언어의 관계, 한자음과 우리말의 관계에 대한 여러 생각을 자연스레 하게 됩니다. 

중국은 그 기원으로부터 근대에 이르기까지 이민족의 지배사였고, 한자는 그 이민족의 통치 도구이자 수단이었습니다. 

따라서 당연하고도 자연스럽게 한자음의 확정에 이민족, 특히 북방종족의 언어가 간섭을 하였을 것이 분명합니다. 

그런데 중국학계에서는 되려 거꾸로 순우리말의 뿌리를 고대 중국어, 즉 한자어로 보고 그것을 조직적으로 논리화 하는 연구를 계속하여 오고 있습니다.

다음은 본인이 몇 년 전에 사서를 해석하고 앉았다가 심심풀이로 따져 본 것을 정리한 것입니다.

우선은 흥미위주로 보시기 바랍니다.

사진을 클릭하여 크게 보세요
mul.png


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
포테이토칩 20-11-15 16:11
   
거란어와 만주어는 대체 어떻게 아는거임 ㄷㄷ
     
감방친구 20-11-15 16:14
   
거란어는 요사와 거란국지 등 거란 관련 사서에,
만주어는 명청 시대 사서에 소개가 돼 있습니다

사서를 이것저것 이리저리 보다보니 자연스럽게
접하게 되는 것이죠
          
포테이토칩 20-11-15 16:15
   
중국 사서는 죄다 음차해서 적지 않아유??;;;

정확한 발음을 알기는 힘들것같은데;;
               
감방친구 20-11-15 16:17
   
설문해자, 정운, 홍무정운 등의 운서가 있고
이를 토대로 여러 음운학자들이 상고음과 중고음 등을 재구하였습니다
감방친구 20-11-15 16:19
   
이 작은 고찰은

1) 海(바다 해)의 음가가 우리말 '물'과 관련이 있을 것이다
2) 江(강 강)의 음가가 우리말 '가람'과 관련이 있을 것이다
하는

제 개인적 추정과 의문에서 비롯했습니다