가생이닷컴>커뮤니티 > 애니 게시판 > <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리네요 ㄷㄷ

HOME > 커뮤니티 > 애니 게시판

작성일 : 15-10-07 23:20

[기타] <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리네요 ㄷㄷ

글쓴이 : 카타

http://blog.naver.com/whitekingyym/220470155378

(참고로 감상은 pc로만 가능합니다. 저작권 때문이라네요.)

우연히 보게 된건데 퀄이 정말 지리네요...아마추어 성우 분들이 하신 거라는데 위화감이 전혀 없어서 놀랐습니다. 특히 여주인공(사쿠라 치요)목소리는 진짜 위화감이 전혀 없습니다. 이거 원본으로 한 번도 안 본 건데 이거보고 볼 생각이 생겼어요. 전부터 느낀거지만 한국 애니가 발전되었을 때 최소 성우 걱정은 없을 듯 싶어요.ㅎㅎ

(혹시 문제가 된다면 삭제하겠습니다)

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		개떡 15-10-08 04:14 블로그 들어가보니 아마도 성우 지망생들인거 같은데도 이정도면 최소 성우걱정은 안해도 될듯ㄷㄷ 블로그 들어가보니 아마도 성우 지망생들인거 같은데도 이정도면 최소 성우걱정은 안해도 될듯ㄷㄷ



		coooolgu 15-10-08 11:22 https://youtu.be/gmKV3aW_qGY 아마추어성우진들의 작품인 포포로크로이스입니다... 참고로 전 포포로크로이스라는 게임(원작은 게임)을 하면서 일본성우버전을 접했지만 국내 더빙 전혀 거슬리지 않더군요 https://youtu.be/gmKV3aW_qGY 아마추어성우진들의 작품인 포포로크로이스입니다... 참고로 전 포포로크로이스라는 게임(원작은 게임)을 하면서 일본성우버전을 접했지만 국내 더빙 전혀 거슬리지 않더군요



		Iimagine 15-10-08 13:36 아 이거 봤는데 미코시바 원작 반영 ㅋㅋㅋ 아 이거 봤는데 미코시바 원작 반영 ㅋㅋㅋ

Total 4,014

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 애니게시판 운영원칙 (19)	가생이	04-08	160220
2475	[잡담] 프사를 드디어 바꿨네요 (5)	Iimagine	09-21	3023
2474	[잡담] 마크로스 새 소식 (6)	못봐주겠네	09-22	5776
2473	[잡담] 으음 다시 한번 부탁드릴게요 2011년부터 대작애… (12)	sLavE	09-25	2743
2472	[국산애니] 한국만화가 발전할수없는 이유는 이거지,,, (24)	망나니	09-29	3626
2471	[잡담] 한국 만화 나 독자 가 지향 해야 할점 . (12)	축빠에용	09-29	2600
2470	[일본애니] 오레모노가타리 연휴때 정주행 완료 (3)	네비루	09-30	3405
2469	[잡담] 한국이 굳이 만화가 발전해야하는 이유가 (62)	하림치퀸	09-30	5433
2468	[기타] 우마루 실사판 (8)	fanner	10-02	5687
2467	[일본애니] 건어물 여동생! 우마루짱 커버 몇개 ~ (4)	블루하와이	10-02	3031
2466	[잡담] 여기 애니게시판에 (5)	gjzehfdl	10-03	1300
2465	[잡담] 한국만화의 발전이 더이상 필요하냐는 분이 계셔… (13)	ellexk	10-03	2267
2464	[잡담] 나이 들면서 만화나 애니를 멀리하게 되네요. 이… (9)	OBEN	10-04	1843
2463	[잡담] 저도 나이를 먹어가며 애니를 멀리하게 되어 공… (13)	아이바네즈	10-04	2274
2462	[잡담] 지금껏 봐온 로봇, 머신들 중 가장 감탄이 절로 … (26)	선괴	10-04	3380
2461	[추천애니] 애니보단 만화지만 (3)	Iimagine	10-04	3029
2460	[잡담] 제가 현재 재미나게 보는 만화 추천요 (4)	OBEN	10-05	2297
2459	[일본애니] 혈계전선 12화 마지막회 드디어... (1)	마왕등극	10-05	3707
2458	[일본애니] 외국 우마루덕 위엄. (2)	Hestia	10-06	3572
2457	[기타] 네이버 웹툰. 호랑이 형님 보시는분?(스토리 직접… (14)	gjzehfdl	10-06	8032
2456	[일본애니] 남편이 무슨말을 하는지 모르겠다.. 를 봤습니다. (19)	참치	10-07	2655
2455	[기타] 북한 애니인데요 (18)	두부국	10-07	3075
2454	[기타] <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리… (3)	카타	10-07	4323
2453	[애니리뷰] 북한 애니하면 생각나는 대표적인 게 (2)	Iimagine	10-08	2310
2452	[잡담] 갑자기 생각나서 쓰는 글인데 일본 애니에서 (2)	Misue	10-08	1453
2451	[잡담] 중2병이라도사랑하고 싶어 더빙 웃기네요 ㅋㅋㅋ… (5)	한국아자	10-08	2138
2450	[기타] 최근들어 원피스가 최악의 슬럼프에 들어간 느낌 (18)	gjzehfdl	10-09	3792
2449	[일본애니] 명작의 기준이란건 뭘까요? (16)	nyamnyam	10-09	2687

◀ < 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright