시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
애니 게시판
작성일 : 14-08-21 17:07
[잡담] 강철의 연금술사 한일 성우 비교
글쓴이 :
메론TV
조회 : 6,416
전 한일버전 둘다 맘에듬
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
마느님
14-08-22 03:05
저 개인적으론 머스탱 성우는 오리지널인 오오카와쪽이 더 어울리는것 같네요.
리메이크 성우였던 미키 신이치로도 어울리지 않는건 아닌데,
머스탱은 약간 능구렁이같은면이 보여야 제맛이죠.
국내더빙판에선 둘다 성완경씨가 맡으신걸로 아는데
굵직한 목소리가 상당히 어울리죠.
저 개인적으론 머스탱 성우는 오리지널인 오오카와쪽이 더 어울리는것 같네요. 리메이크 성우였던 미키 신이치로도 어울리지 않는건 아닌데, 머스탱은 약간 능구렁이같은면이 보여야 제맛이죠. 국내더빙판에선 둘다 성완경씨가 맡으신걸로 아는데 굵직한 목소리가 상당히 어울리죠.
ㅠㅠㅠ
14-08-22 17:39
강철은 우리나라더빙이 매우잘됬져/ 머스탱대령 울나라목소리 너무좋아요. 근데 왜이렇게 더빙판은 소리가 약하게 들리지...녹음상으로 뭔가 문제가 있나.
강철은 우리나라더빙이 매우잘됬져/ 머스탱대령 울나라목소리 너무좋아요. 근데 왜이렇게 더빙판은 소리가 약하게 들리지...녹음상으로 뭔가 문제가 있나.
샌디프리즈
14-08-24 17:04
음향기술의 문제입니다.
일본애니메이션 음향기술이 우리나라 애니메이션 음향기술보다 좋습니다
음향기술의 문제입니다. 일본애니메이션 음향기술이 우리나라 애니메이션 음향기술보다 좋습니다
전체
잡담
국산애니
일본애니
미국애니
애니리뷰
신작소개
추천애니
애니예고
OP/ED
매드무비
후기
기타
Total 4,013
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
애니게시판 운영원칙
(19)
가생이
04-08
160177
800
[
기타
]
안녕하세요 처음으로 글써보네요 ㅎㅎ
(18)
몽상가
08-25
1940
799
[
OP/ED
]
은혼 극장판 ost - 현상파괴(LIVE)
마느님
08-24
3621
798
[
추천애니
]
액션장르 애니메이션 중 top1
(9)
엔터샌드맨
08-24
2903
797
[
OP/ED
]
창궁의 파프너 op/ed
(8)
사드후작
08-24
6555
796
[
잡담
]
저는 프리큐어 초대밖에 안봤습니다.
(9)
선괴
08-24
2825
795
[
일본애니
]
일본애니중 best5를 뽑아봅시다
(88)
그란마
08-24
4458
794
[
잡담
]
방금 전 굉장한 걸 봤습니다.
(5)
선괴
08-24
1966
793
[
OP/ED
]
신의 인형 OP 불완전연소
(5)
stabber
08-24
3586
792
[
OP/ED
]
마크로스F-LION
(7)
마느님
08-24
2824
791
[
OP/ED
]
슬레이어즈 TRY OST - somewhere
(7)
stabber
08-24
3878
790
[
OP/ED
]
도쿄 마블 초콜릿 OST
(2)
stabber
08-24
2738
789
[
일본애니
]
일본 만화 질문좀요
(5)
늙은생강
08-23
1692
788
[
잡담
]
고전 셀 애니(3) '스포 주의'
(5)
얼향
08-23
2037
787
[
일본애니
]
깔끔하고 좋은 일본애니 노래
(5)
샌디프리즈
08-23
4288
786
[
기타
]
고전 셀 애니(2) '스포 주의'
(4)
얼향
08-22
1962
785
[
신작소개
]
러브라이브 극장판은 내년 봄.
(2)
마느님
08-22
1577
784
[
일본애니
]
니코동 유저들이 뽑은 2014 여름 애니메이션 순위
(5)
마느님
08-22
5951
783
[
기타
]
최종병기(最終兵器彼女)그녀 치세 코스프레
(6)
열매달
08-22
6690
782
[
잡담
]
강철의 연금술사 한일 성우 비교
(3)
메론TV
08-21
6417
781
[
일본애니
]
흥행하지 못해서 아쉬웠던 애니
(4)
살려주세요
08-21
7245
780
[
애니리뷰
]
토라도라 1~25화 (とらドラ)(타케미야 유유코 たけ…
(11)
Camel
08-20
5652
779
[
잡담
]
처음으로 감독을 죽여버리고 싶다고 생각한 애니…
(9)
엔터샌드맨
08-20
3898
778
[
잡담
]
음....
(3)
꺼져쉐꺄
08-20
1588
777
[
일본애니
]
내가뽑은 2014년 3분기 애니 오프닝곡 TOP3
(12)
샌디프리즈
08-20
4952
776
[
일본애니
]
십이국기.
(20)
모래곰
08-20
4809
775
[
애니리뷰
]
정령의 수호자 1~26화( 카미야마 켄지 감독)
(11)
Camel
08-19
4140
774
[
잡담
]
은혼 10주년 기념으로 1화만 부활한다는 소식이...
(5)
선괴
08-19
3314
◀
<
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
>
▶
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.