가생이닷컴>커뮤니티 > 동아시아 게시판 > 광개토대왕릉비에 대한 다른 해석

HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판

작성일 : 15-10-29 21:44

[일본] 광개토대왕릉비에 대한 다른 해석

글쓴이 : 밥밥c

소설가 김진명의 글이지만, 글의 내용을 보면 직접 동경대 동양사학장을 만나서 확인해 보았다고 합니다,

동경대 학장을 언급한 이상 최소한 단순소설만은 아닌듯 합니다.

https://storyfunding.daum.net/episode/1865

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		흑요석 15-10-29 22:10 오..백제가 동으로 신라를 쳐서 신민을 삼았다라.. 일리 있네요. 임나일본부설보다는 훠얼씬 일리 있음. 오..백제가 동으로 신라를 쳐서 신민을 삼았다라.. 일리 있네요. 임나일본부설보다는 훠얼씬 일리 있음.



		꿈꾸는자 15-10-29 22:25 김진명 멋진사람이네....대단한 일을 했어...홧팅^^ 김진명 멋진사람이네....대단한 일을 했어...홧팅^^



		패닉호랭이 15-10-29 22:33 와 소름 ㄷㄷㄷㄷ 동경대가 지잡대도 아니고 학장이면... 와 소름 ㄷㄷㄷㄷ 동경대가 지잡대도 아니고 학장이면...



		구름위하늘 15-10-30 11:58 훌륭합니다 !!! 훌륭합니다 !!!



		천우신조 15-10-31 00:49 근데 저게 저렇게 東을 갖다놓고 해석해도, 앞에 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民에서 왜가 바다를 건너 격파했다라는 말은 그대로 남는거 같은데... 해석이 달라지나요? 그냥 왜가 백제를 파하고 동쪽으로 신라를쳐서 신민으로 삼았다 이렇게도 가능해지는거 아닌가요. 근데 저게 저렇게 東을 갖다놓고 해석해도, 앞에 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民에서 왜가 바다를 건너 격파했다라는 말은 그대로 남는거 같은데... 해석이 달라지나요? 그냥 왜가 백제를 파하고 동쪽으로 신라를쳐서 신민으로 삼았다 이렇게도 가능해지는거 아닌가요.



		천우신조 15-10-31 01:20 제가 잘못해석했네요. 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民以六年丙申王躬率□軍討伐殘國 원래 광개토대왕릉비는 띄어쓰기가없으니 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民以六年丙申王躬率□軍討伐殘國 백제와신라는 예로부터 (고구려의)신민이었으니,예로부터 조공을 바쳐왔다. 그러나 왜가 신묘년에 오니 (고구려가)바다를 건너 격파하였다. 백제는 동쪽으로 신라를 정벌하여 신민으로 삼았다. 그리하여 丙申 6년에 (광개토대왕은)수군을 이끌고 백제를 정벌하였다. 딱떨어지네요. 제가 잘못해석했네요. 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民以六年丙申王躬率□軍討伐殘國 원래 광개토대왕릉비는 띄어쓰기가없으니 百殘新羅舊是屬民由來朝貢而倭以辛卯年來渡海破百殘□□[新]羅以爲臣民以六年丙申王躬率□軍討伐殘國 백제와신라는 예로부터 (고구려의)신민이었으니,예로부터 조공을 바쳐왔다. 그러나 왜가 신묘년에 오니 (고구려가)바다를 건너 격파하였다. 백제는 동쪽으로 신라를 정벌하여 신민으로 삼았다. 그리하여 丙申 6년에 (광개토대왕은)수군을 이끌고 백제를 정벌하였다. 딱떨어지네요.



		아무나 15-10-31 05:22 이런거를 많은사람들이 볼수있어야 하는데... 이런거를 많은사람들이 볼수있어야 하는데...



		지나가던이 15-11-01 20:03 오.. 자료 감사..잘 보고 갑니다. 오.. 자료 감사..잘 보고 갑니다.

Total 401

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
23	[일본] 일본이라는 나라가 지금까지 발전할수 있던건. (16)	유로스타	03-08	2946
22	[일본] "보육대란, 日 죽어"…"보육교사 월세 지원 합니다"	블루하와이	03-04	3049
21	[일본] 훗카이도는 신이 일본에 내린 축복인듯 (7)	xSDcsafaf	03-02	4224
20	[일본] 日 일손 부족 '연간 80만 명'…"한국 학생 최고 (22)	블루하와이	02-29	4624
19	[일본] 와카슈에 대해 자세히 알려주실 분 계신가요? (1)	하날두	02-20	2296
18	[일본] 만약에 일본이 말입니다 (11)	동방불패	02-16	3224
17	[일본] 일본제국 시절 일본국민들 실생활을 보여줘서 볼만… (3)	꼬꼬동아리	02-13	2526
16	[일본] 일본 중학교, 올해부터 "독도는 일본땅" 가르친다 (4)	블루하와이	02-10	2366
15	[일본] 야요이와 야마토왕조가 한반도에서 건너간 사람들이… (9)	녹두전	02-05	3240
14	[일본] '아베 비판' 일본 앵커들, 줄줄이 하차 (10)	블루하와이	02-03	3230
13	[일본] 일본의 뿌리는 한민족인가요? (8)	아스카라스	02-02	2921
12	[일본] 위안부 얘기가 나와서 하는 말인데	야차	02-02	1293
11	[일본] 일본인 (10)	동방불패	02-02	2710
10	[일본] 갈수록 교묘해지는 일본의 위안부 왜곡시도 (2)	블루하와이	02-01	2210
9	[일본] 위안부 관련 증거자료 가지고 계신분 부탁드려요 (4)	꼬꼬동아리	02-01	1588
8	[일본] 日, "위안부 강제연행 증거 없다" 허위 여론몰이 작업… (1)	블루하와이	02-01	1386
7	[일본] 광대토대왕 비문 신묘년 왜의 진실 (29)	풍림화산투	01-29	3302
6	[일본] ‘삼국시대판 동의보감’ 일본 의서에서 찾았다	shrekandy	01-27	4184
5	[일본] 日 연구팀, 쥐 등에서 사람 귀 배양 성공 (1)	블루하와이	01-27	2688
4	[일본] 일본인 64％ "일본 정부, 소녀상 철거 후에 100억원 내… (8)	블루하와이	01-26	2624
3	[일본] 일본 여당, 소녀상 조기철거 촉구 내각에 요청키로 (1)	블루하와이	01-26	1302
2	[일본] 日 극우 단체, "美 교과서에 '위안부는 매춘부'… (2)	블루하와이	01-26	1791
1	[일본] 日 열도 폭설로 '몸살'...오키나와에 사상 첫… (5)	블루하와이	01-25	2849

◀ < 11 12 13 14 15

주요메뉴

회원 로그인

Copyright