| 
|
5일 새벽, 대한민국 대표팀은 축구의 종주국 영국을 극적으로 격파하고
준결승에 진출하여 2012 런던올림픽 유력 우승후보이자 최강국인 브라질과의
접전을 눈앞에 앞두고 있습니다. 해외 네티즌들은 영국팀이 그들이 홈 그라운드에서
패배한데 대해 놀라움을 금하지 못하고 있으며, 곧 다가올 대한민국과 브라질과의
한판에 대해 깊은 관심을 보이고 있습니다. 이번 반응은 영국전 경기 총평과,
대한민국vs브라질의 준결승전 예상 프리뷰로 구성해보았습니다.
AngSunTong
이런, 영국vs브라질 경기를 정말 보고싶었는데.
그래도 좋은 경기가 됐으면 해. 멍청한 영국이 망쳐버렸지만
모든 강팀들이 처음부터 떨어지는 걸 보니 다음 경기에서
한국이 브라질을 이겨도 별로 놀랍지 않을 것 같다
ㄴomarchristie
그럴 일 없어
A55Man1
조심해 브라질....
맨쒸티와 첼스키가 너희 올림픽 팀 선수들을 미행하고있으니까!
missalia09
한국과 영국의 경기를 봤었어!!! 아주 훌륭했고 한국이 승리해서 기쁘다
심지어 난 한국인도 아니고 영국에 8년이나 거주했는데!!
tombattor
심판은 분명 한국이 득점한 후, 영국이 이길 수 있도록 2개의 패널티킥까지
쥐어주면서 도와줬지만 결국 개중에 더 잘하는 팀이 승리하게됐다
그리고 그럴 만 했고
Thunder and Bobcats
브라질-일본 결승이 될 듯
Life 2012
영국 감독이 큰 실패 요인임
admdario
영국은 지배당했고, 한국에게 충분히 질 만 했다..........
그리고 톱 뉴스는 브라질이 온두라스와의 경기에서
승리를 도둑질했다는 점......
x7destiny123
K-리그 > 프리미어 리그
Linecom1
대영제국이 박살났다...... 강남 스타일!!!
joker______
평균적인 팀의 평균적인 결과였다
잭 버틀랜드 - 반사신경도 없고, 후방에서 아무것도 할 줄 모름
닐 테일러 - 포지션을 벗어남
라이언 버트란드 - 이건 누구? 절대 국대로는 안됨
딱 한명 잘한 사람은 스콧 싱클레어였다
너희들도 우리 영국 남자나 여자팀이 최소한 메달 하나는 딸 수 있을거라고
예상했겠지만, 브리튼/잉글랜드 팬들은 계속 실망스러워 하고 있어. :(
Raz Legenda
아시아 애송이들이 엄청나게 두꺼운 월급 봉투를 받는 선수들보다 잘한다는건가?
이건 시작일 뿐이야.
ㄴkiritani
아시아 애송이라니? 한국이 확실히 아시아 애송이는 아니지..
물론 일본도 마찬가지고.
davidkyungho
한국의 기성용이 좀 하는 것 같은데.
클레버리나 램지를 능가하던데... 왜 큰 팀들이 아직까지 스카웃을 안하는걸까?
Donny5030
두 아시아 팀이 마지막 네 팀에 들었군.
미래엔 정말 아시아가 대세로군 (경제적으로보나 지금의 축구로보나)
아시아인들이 세계를 제패할거야. 아시아 화이팅!
ㄴchuksrants
사실 나도 싱클레어가 정말 좋은 경기 펼쳤다고 생각한다
긱스를 벤치에 남겨둔 건, 나를 참 곤혹스럽게 만들었지
그래도 결과적으론 한국팀이 더 뛰어났어
I just like football
왜 패널티킥에 두번이나 램지를 선택한거야?
정말 형편없고, 또 형편없는 발상이었다. 패널티킥에는 일관성이 요구된다고
심지어 대부분의 아스날 광팬이라도 램지가 잘 했다고는 말 못할거라고 본다
StuckInNewEngland
제발 아론 램지좀 팔아주세요 빨리요!!
Roti2399
마치 세계는 전진하는 데 반해, 영국팀은 침체되다 못해 퇴행하는 것처럼 보인다
내 생각에 이런 문제는 어린 선수들을 스카웃할 때 너무 육체적인 속성에만
초점을 맞추고, 오히려 득보다는 해를 끼치는 외국인 선수들을
무분별하게 영입해서 그런게 아닐까 싶다.
기초적인 테크닉과 전술이 잡힌 아이들을 선발하고
리그 내의 모든 그룹들에 외국인들의 유입을 제한해야한다
hugatree324
k-리그 >>>>>>>>>>> 영국 팀
Gary Ritchie
신께서 한국 팀에게 자비를 베풀거야... 난 재능있는 저 선수들이
군대에서 2년 간 복무하는 모습을 보고싶지 않아
Yesiam
영국은 한국을 만나기 전 7골을 기록했지만,
한국을 상대로는 패널티킥으로 오직 1점을 얻었을 뿐이다
(그것도 논쟁의 여지가 있는 판정이었고)
한국은 고도로 조직화된 디펜스 팀이고, 네 경기에서 오직 세 골만을 허용했지
그 3개 중 하나가 영국의 패널티킥이었어. 축구 경기에서는 무슨 일이든
일어날 수 있지만, 사람들은 예상치 못한 결과를 좋아하지
난 한국이 1-0으로 승리할거라고 장담한다
NotMy
잘 모르겠는걸... 브라질이 온두라스 10명을 아주 간신히 이겼는데
한국을 상대로 3-1로 승리를 할 수 있다고 예상한다고????
jazi
한국의 우승에 대해서는 의심이 많이 가지만.... 혹시 모르지
Brazilian Mike
브라질이 2-1이나 3-1로 이겼으면 좋겠다
사람들은 약자를 응원하는 편이지만, 온두라스가 그랬던 것처럼
한국팀이 선제골을 터뜨려서 먼저 강화된 참호를 파 놓는다면 이건 수치스러운 일일거야
pperez74
브라질은 온두라스와의 경기에서 이길만한 가치가 없었다
내가 봤는데 브라질쪽이 1점을 먹히니까 심판이 온두라스쪽에 옐로우카드를 남발하더군
온두라스는 심판에게 속은거야...
ㄴtostaojair
닥쳐. 너 경기 안봤잖아 거짓말쟁이야
ㄴpperez74
맞아! 난 웬만하면 브라질을 응원하고 온두라스 팬이 아닌데
온두라스가 심판에게 속은게 맞아.
브라질이 강압적으로 밀어붙이는 동안 심판이 파울을 남발했어
alwaleed247
웽거가 마리오 마르티네즈를 아스날에 영입시키는 동시에
벤트너같은 녀석에게 돈을 낭비하지 않는 모습을 보고싶다
Soccer And MORE SOCCER
난 브라질이 3-2로 한국을 격파하길 원하지만 한국 또한 마찬가지로
뒤지지않는 팀이기때문에 확신할 수는 없다
브라질에게는 네이마르, 레안드로, 다미앙, 그리고 헐크가
강하게 나와야 한다고 본다
브라질은 이번 경기에서 4개의 옐로카드를 받을거임
Jessica Wachuku
확률은 50대 50이다. 브라질은 훌륭한 공격 체계를 갖췄지만
반대로 한국은 좋은 디펜스를 구사한다.
또한 브라질팀에는 끔찍한 골키퍼가 존재한다는 점.
그래서 난 분명 일본, 멕시코, 그리고 한국이
브라질을 격파할 가망성이 있다고 느낀다
Paul Hwang
브라질은 강하다, 하지만 한국은 이미 강한 영국팀의 홈 그라운드에서
그들을 격파했는데, 만약 한국이 이긴다해도 그것이 기적을 의미한다고는 할 수 없다.
한국은 강한 팀이고 매년마다 점점 더 월등해진다
qthinh
나라면 패널티 키커로 램지를 11번째 순위로 뒀을거야
그 경기에 베컴이 들어가서 같이 희생양이 되지 않았다는게 베컴에게는 행운이다
Allan Christian
이번 올림픽에서 브라질팀은 꽤 발군이다
한국은 그런 이들을 상대하면서 고전을 면치 못할거야
내 생각엔 브라질이 우승할 것 같고, 한국이 동메달, 일본이 은메달을 땄으면함
아시아 축구가 계속 향상되고있군!
Midnight
미안하지만 브라질이 이길듯.
난 k-pop을 좋아하지만 브라질 사람이라서
Legacy1223
자기 국가에 대한 자부심을 표현한다는 건 항상 보기 좋은 일이지
그래도 한국은 브라질을 상대로 힘든 시간을 보내게 될거다
응원한다 한국
Jorge Raphael
결승은 브라질 vs 멕시코전이 되겠지만
한국이 일본은 이길 수 있을 듯하다
Eriklisa
브라질vs멕시코전은 원하지 않음
차라리 아시아를 대표해서 브라질vs일본전이 더 보고싶은 걸
Bass Case
사실 한국과 영국 두 팀 모두 그다지 인상적이지는 않았다
온두라스는 공식 협회에 의해 브라질과의 경기에서 승리를 도둑맞았고
Karen Tseng
브라질을 상대로는 치열한 접전이 되겠지,
브라질 정말 잘함
thejjang
한국팀에게는, 이건 금메달을 따기 위한 노력이 아니야
그들의 미래에 축구 분야에서의 커리어를 쌓으려고 군대 면제를 받으려고 하는거야
선수들이 잘 해내고 있다는 걸 보니 기쁘다. 비록 난 일본이 우승하기를 바라지만,
한국 또한 메달과 함께 집으로 돌아갈 만큼 충분히 잘하고 있다고 본다
다음 두 경기에서 행운이 함께하길
onyxthebirthstonekid
난 영국인이야. 근데 여기 있는 코멘트를 읽어보니
지적하고 싶은게 있는데, 그건 바로 한국이 프리미어 리그를 격파했다는 건
약간 왜곡됐다는 점이야. 프리미어 리그의 탑 플레이어들은 대다수가 외국인인데다가,
올림픽 규칙상 23세 아래만 받도록 되어있다는 건,
우리 팀이 굉장히 약한 상태에 있었다는거지.
twelf4eterntiy
리턴 매치가 있었으면 좋겠다
정말 슬프네, 영국은 항상 내가 가장 선호하는 팀이었는데
한국팀의 행운을 빈다! 우리 팀을 이겼으니 금메달을 줘야지
Marinho
진지한 경기가 될듯. 한국은 재빠른 선수들이 있고 팀웍이 아주 우수하다
하지만 브라질은 이름대로 브라질이야..... 아주 뛰어난 선수들이 있다고
(헐크, 네이마르, 오스카, 그리고 마르셀로)
이건 경기 정말 긴장된다
번역기자:자이언트
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 자이언트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
