2채널의 런던올림픽 축구에서
"한국과 결승에서 만날 생각하니 두렵다" 라는 제목의 스레드를 번역해 봤습니다.
꽤 다양한 반응들을 보이고 있는데요. 대부분의 일본
네티즌들이 한국과 경기하는 것을 꺼려하네요.
ID:VdTpn1g3
횡재다. 한국선수는 싸이코 킬러
ID:a6QQFdmc
>>이런 걸 신문 한면에다가 쓸 정도로 한국이
싫은거냐wwwwwwww
ID:Q5Cajgqi
아니 그것보다 한국
일본전 이전에 브라질돌파는 가능하긴 한거야???
ID:Cq1AFJex
정신병자를 내놓지 말라고www
춍은 감옥에나 넣어놔
ID:GXQIFJ20
정신병자랑 시합하면 다치기만 하지
ID:QOcDaZz5
아니, 이길 자신은 있는데,
귀찮다고wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:lhduXdPR
왜 여러분은 인구, 국토, 경제 전부 격이 다른 한국과
비교하는거죠?
솔직히 이겨서 당연한 거 같은데요
중국과 미국을 목표로 해야되는 거 아닌가요
ID:KNSIOSF7
정신병자가 가까이 오면 경계하는 건 당연한 거지
ID:hXEUTG0s
왜냐면 브라질하고 축구하면 의사는 선수들이 다치면 곤란해지고
무엇보다 12번 선수?(기성용 선수 말하는 듯) 비방중상(기성용 선수 원숭이 흉내사건) 완전
좋아하고
상대의 SNS를 불태우는 귀찮은 싸이고잖아
ID:jiXf6Ezi
필사적으로 체제를 갖추는 넷우익들wwwwwwwwwwwwwwww
지는게 무서운거 잖아wwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:f68sKdUt
한국은 결승진출 했다는 전제로 말하고 있는거냐?
브라질을 얕보지 말라고
ID:XgIRgkkL
뭔가....위에서 아래 시선인데...
ID:mKMXnnyh
망상기사를 쓰면 월급을 받을 수 있는 한국
ID:UX1TgZBN
당연히 떨지
일본vs조선전으로 골절을 몇번이나 당했는데
ID:fcKPdMEz
넷우익들 폭풍벌벌떨기 키타아아아아아아아아아아아!!!!!
ID:fcKPdMEz
한일은 영원한 라이벌
한일 우호(友好)다
ID:jiXf6Ezi
넷우익들의 강한 척이다아아아아아아wwwwww
ID:l1RJ9hYl
쉽게 말하자면 한국과 시합 할 가치가 없다는 거지
ID:rdVmbt0+
확실히 한국과 만나면 질 거 같아서 싫지만 조금 더 강한 척 해봐도 될 거
같아
이건 완전 단순히 겁쟁이니까.... 일본인으로서 부끄럽다orz
ID:b2mOT7b0
다칠 거 같고 무엇보다 보면 화날 거 같아서 만나기 싫어
ID:ITWDnW/k
도데체 어떤 무기를 사용해서 주력선수를 깨부시러 올까
ID:XHHb7Zk8
아마도 한국이 금메달, 일본은 4위
여러분의 예상은 넷우익 역전법칙으로 유명하잖아요
ID:VdTpn1g3
월드컵2002에서 상대의 머리를 차고, 뒤에서 위험한 몸통 박치기를
해도
전혀 미안해 하지 않았잖아
ID:27SZ4y+f
확실히 무서워 사이버 테러가 말이야
여자 펜싱 대전 상대(하이데만 선수)의 누드사진을 올리던가... 그건
아니지
대전상대가 정해지면 선수 블로그 공격당하는 거 아니야??
ID:aVr/Jw/O
시합중에서도 그런데
시합후에도 그러지
다른 나라와의 시합 후와는 전혀 다른 기분이 들어
만약에 이기고, 지고, 무승부여도......
ID:IhHxIs+N
누가 생각해도, 다음 멕시코와 브라질 쪽이 더 무섭지만 대결하고 싶은
상대
한국은, 이겨도 져도 끝맛이 이상한 상대
ID:GB7hQz53
싫다는게 그런 뜻이 아닌데...
ID:i3kBCc7k
태권도 축구로 선수를 밟으러 오고
이기면 또 심판매수했다고 말하니까 짜증나잖아
ID:pWtnYm5K
한국과의 3위 결정전이 볼거리구만
ID:payMvkBa
「이겨도 져도 이상한 변명을 해오니까 접촉하고 싶지 않아」
이게 일본인 네티즌들의 총 의견인데...
ID:+r5+SRMF
솔직히, 맨체스터 유나이티드의 홈 그라운드에서 똥을 밟을까봐
무서워서
...벌벌 떨고 있습니다!!!(>_<)!!
ID:0K6yoO1u
왜 격상의 일본이 격하의 한국에게????
ID:GXQIFJ20
정신병자 한국이랑 제대로 싸워서 다치는거라면 시합을 포기하는게 낫다고
생각해
ID:1eiM05VA
그냥 싫은거잖아wwwwwwwwwwwwwww
바보춍wwwwwwwwwwww
ID:G5PLXog4
베스트4의 4팀 중 가장 약한게 춍
지금까지 1승 3무
어제의 시합에서도 모르는 녀석이면 속지만, 본 녀석이라면 춍의 약함을 잘
알거야
패스는 안돼고, 수비 위주의 똥 축구지
공 점유율도 영국60%, 춍40%
연장+PK로 겨우 이겼는데 자만하지 말라고
무슨 일본이 벌벌 떨고있는 거 같은 인상조작을 춍의 미디어들은
좋아하지
일본 비판은 춍미디어의 전략
거기다가 재일 춍기자가 많은 일본 미디어도 의도적으로 동조하지
하지만, 사실 떨고있는 쪽은 오히려 춍
춍이라도 축구 팬이면 일본 쪽의 시합내용이 더 단계가 위라는걸
알고있지
일본은 난폭하고 스토커 같이 집착하는 춍과 접촉하고 싶지 않은 것
뿐
이겨도 불괘감밖에 남지 않아
ID:acQ4eT24
일본인 너무 벌벌 떠는거 아니야?
그렇게 태권도 축구가 무서운거야???
ID:0hB4AQRE
한국인이랑 축구해 봤자 기분이 좋아지지 않아서야
유니폼 교환따위 절대 하지 않지
ID:UdoqEsKB
아, 한국에겐 이긴 이후지....... 기분이 정말..
야구에서도 축구에서도 같아...
ID:4VJMQWHK
역시 한국은 머리가 이상해wwwww
ID:krNBzWNh
아프리카의 브라질은 몰라도 섬마을에선 이런 이야기가.....
<ID:tCWyIpzX 이 사람이 쓴 댓글을 모아놓은
것>
대상 스레드 : 한국과 결승에서 만날까봐 벌벌 떨고있는
일본<8/5>
ID:tCWyIpzX
덜덜덜덜덜덜덜더어어어어얼
ID:tCWyIpzX
너희들 잘됬구만
존나 더운데 벌벌 떨 수 있어서wwwww 한국한테
감사해라wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:tCWyIpzX
더 이상 안돼......무리야....
ID:tCWyIpzX
내 방의 온도계가 44도야
ID:tCWyIpzX
창문 따위 없어
ID:tCWyIpzX
방문도 못열어 엄마가 잠구고 갔어
ID:tCWyIpzX
누군가 왔어 살려줘!
ID:tCWyIpzX
가지마
ID:tCWyIpzX
alkfa;lkjfoijefnasldfjaldjfoiqhoiheoifoihdofahd[oif[quefjasdojf
ID:1H0d2GkN
>>뭐냐이건wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
저 방의 컴퓨터가 걱정이다
망가졌을 듯
ID:Hr7rS5BL
>>저 방 반지하
같은데......유감...
ID:FfbGl05V
>>어떻게 읽어도 원리병동의 작은 방에
감금당하고 있는거
같은데wwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:tXCS37d1
vs브라질 -> 강호상대군..... 하지만 우리도 질 수
없지!!!!(분기<奮起>)
vs한국 -> 올림픽에서 한일전이라니... 누가 이득을 얻는거야.... 위험행위로 선수생명이
위험해(우울)
....역시 한국이 무섭군 전혀 부정할 수가 없어
ID:2CC1kMOh
...이녀석들 브라질한테 지면 일본때문이라고 할 거 같은데
ID:KdxXDWRt
이런 내용을 신문에 올리는 기자의 지성을 이해할 수가 없다