아우크스부르크의 구자철(23)이 올 시즌 마지막 경기에서 5호골을 터트리며 기분 좋은 유종의 미를 거뒀습니다.
아우크스부르크는 구자철의 골에 힘입어 함부르크를 1-0으로 물리쳤습니다.
아래는 2채널 실황반응입니다.
2개 스레드에서 시간순에 맞추어 발췌하였습니다.
<구자철 골 영상은 아래주소 클릭하세요>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football02&wr_id=19726
ID:G7j38MyRP
호소가이가 미들에서 치고 나오는거 같다
ID:88TT08GF0
구자철 또 골이다
ID:moh+fYMK0
자철 골--
ID:AXEJW4/V0
Koo 골wwwwwwwwwwwww
ID:kNFkTYpR0
아우크스브루크 구 왔다
ID:xSNzUYw40
일본에 지배당한 원숭이의 자손 구 원숭이가 골을 넣은거야?
ID:xSNzUYw40
분데스의 에이스 카가와 황제에게는 이길 수 없지만 구자철도 힘내고 있구나
ID:Xa88eNgo0
구자철 5호골…!!!
ID:xSNzUYw40
구 원숭이 5호골인가요
오카자키는 7로골인데요
ID:BM8Dh0k/0
Pride of K-leage
과연 왕의 귀환으로는 안된다고 생각한건가
플랜카드 문구까지 일본을 따라하다니
ID:xSNzUYw40
일본에 지배된 원숭이의 자손들은 허접 클럽에서나 힘내라구
ID:bl+UVaLIO
카가와 16골11어시스트 주간 베스트 일레븐 9회 주간 MVP3회
쓰레기 춍 원숭이 5호골 2어시스트 주간 베스트레분 0회 주간 MVP 0회
ID:xSNzUYw40
분데스의 에이스 카가와 황제는 어시스트 했네
도르트문트 내에서는 어시스트 수 1위다
ID:l8nB8teO0
ID:bl+UVaLIO
ID:xSNzUYw40
이간질 하는놈들
일본인중에 이런 쓰레기같은 놈은 없으니까
번역 사이트 관리자의 자기연출이겠지만
ID:xSNzUYw40
ID:l8nB8teO0
흥분하지 마 재일
ID:cIHkcKGn0
ID:2TFzHFov0
깬다
ID:CZ7WQMY60
아주 만끽하네요 후후 후후
ID:sNwLwalM0
뭐야 이 머리 모양과 안경은
ID:HD9LjnJs0
정말, 그렇게 자존심 있는 자국 리그를 보러 가면 좋잖아
ID:MYiSqhmP0
구자철 골인가, 반시즌 동안에 5득점은 솔직히 훌륭한거 아니냐
ID:enq5Ro8V0
솔직히 그 빈약한 플레이로 5득점은 훌륭하다고 생각되는군요
ID:4IKjSOIs0
실제로 호소가이보다 선발이 많잖아w
ID:OxvEUtfk0
포지션이 다르잖아 ㅄ아
ID:x4ue3+Y/0
경기를 볼 수 있는 곳이 눈에 띄지 않음
ID:fU4HQ5cB0
물건이군요
ID:UFSb1M9G0
다음 시즌엔 아우크스에서 한 시즌 더 보낼 수 있을 것 같다 구자철
ID:sobDUZoN0
임대 기간이 끝나는건가?
ID:rxJMNfit0
이번 시즌 말까지일걸, 뭐 나름이겠지만
ID:Ix1lbU910
구자철 시즌 5호골, Hamburg에 선제골 작렬
기사 입력2012-05-05 23:23
http://imgnews.naver.com/image/fnnews/2012/05/05/20120505232233705.jpg
(*국내 네이버 기사를 번역해서 올렸기에 기사 내용은 생략합니다.)
ID:Vtdve3Ew0
어쨌든 koo는 아우크스의 구세주네
ID:xSNzUYw40
카가와의 후임은 로이스일거야
볼프스부르크에서 벤치였던 구자철 원숭이는 나중에도 허접 클럽이야
ID:7p/nxLN10
마가트 밑에 있는 것보다는 아우크스부르크에 남는 편이 행복할걸.
단지, 다음 시즌에 꽤 활약하지 않으면 그대로 2부로 떨어져야 할거고.
ID:xSNzUYw40
분데스의 에이스 카가와 황제에 이긴다고 생각하는 한국 원숭이
너희들은 허접 클럽에서 골로 만족하고 있으면 되는거야
ID:GiCXZ3GO0
구자철은 왜 볼프스부르그에서는 이렇게 빛나지 못했던거야
ID:2TFzHFov0
할 수 있는게 한정되어 있고 여러가지 요구되는 고레벨의 팀에서 적응하는건 어렵겠지요
ID:Ix1lbU910
ㅈ랄 k똥
빨리 gasengi에 올려라
ID:kNFkTYpR0
자 후반 시작
ID:AXEJW4/V0
호소가이 골 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
오프사이드인가···
ID:kNFkTYpR0
아 아 오프사이드냐
ID:G7j38MyRP
호소가이 보는건 그냥 포기했어···
ID:AXEJW4/V0
오프사이드 오심 아닌가-
ID:kNFkTYpR0
호소가이가 오프사이드가 아니라 그 전에 슛이>오프 사이드임
ID:AXEJW4/V0
잘 보면 손흥민도 나오고 있네ww
ID:rxRGtqDr0
카가와 교체
리그전 13골 9어시스트로 시즌 종료
ID:bQi+3e+J0
호소가이 아까웠다― 오프사이드인가―
ID:Dsvx1OHO0
구자철이 사실 카가와보다 대단하지 않을까?
ID:x4ue3+Y/0
한국인에 있어서는 그렇겠지
ID:Dsvx1OHO0
아니 하위 팀에서 이만큼 할 수 있다는건 대단해
카가와는 하위 팀에서 이만큼 할 수 없을걸
ID:Guqcim+I0
유니폼을 벗어서 메시지를 보이면 벌금 대상이라고 알고 있습니다만
팬티는 괜찮은건가, 더 천박한데
ID:cOcNNDZ80
팬티를 보여주는건 처음 보네요
ID:VXglAT6H0
구자철 세리모니의 의미가 뭐야?
k리그의 자존심, 고인의 명복을 비는거임?
ID:twD3W8D30
윤기원 의혹으로 xx해서 그런거 아닌가···
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%B9%E5%9F%BA%E6%BA%90
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.