• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

쿠웨이트와의 2014년 브라질 월드컵 아시아 지역 3차 예선 B조 2차전 원정 경기에서 박주영(아스널)의 선제골을 지키지 못하고 동점골을 내주며 1-1로 승부를 가리지 못했다.
2ch 실황 일본반응입니다.






<박주영 골 영상은 아래 주소 클릭하세요>

http://www.gasengi.com/bbs/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=47131





ID:nprsoBl/0
쿠웨이트와 한국전 실황은, 시합 시작 전부터 텐션이 너무 높아 w
 

ID:a690U5GL0
쿠웨이트가 홈이라 꽤 할거 같은데.
예전에 일본도 올림픽 예선에서 졌으니까.
다만, 여기서 한국이 진다고 해도 그외팀들이 약해서 시시해.

ID:TRIgdjtZ0
쿠웨이트　42도
사우디　38도
카타르　39도
한국이나 호주나 이란 모두 험난한 싸움이 될 것 같다.

        ID:3oMbmhpQ0
        날씨에 대해선 이란은 관계없지.

 
ID:sWem2OR00
어차피 쿠웨이트나 한국이나 두 팀 모두 통과하겠지
무난히 0－0이나 1－1 정도될거 같다.

ID:eVguDT1f0
중국은 어떻게 됐어?
어차피 패배하겠지?

ID:Nxt0Smvg0
한국 나온다

ID:Nxt0Smvg0
뭐냐 이 개똥같은 음악 쿠웨이트의 민요야?

ID:UAZdEr9C0
쿠웨이트 아깝다.

ID:C7MR1lw20
정말 아깝다 좋았는데
 

ID:nprsoBl/0
쿠웨이트 좋다

ID:VM8xhJvX0
중동 실황 너무 재미있다 wwwwwwww

ID:1YnAYToy0
쿠웨이트 좋아 w

ID:Wmo7KQYP0
쿠웨이트가 몰아부치고 있어.
 

ID:SW8mXyuX0
중동 실황 아나운서 울 것 같다 w

ID:Wq9WDKlA0
중동 실황 완전 깬다 w

ID:Jzw23Zxr0
아나운서 정말 명물이네w

ID:6KimjWc70
요르단 중국에게 슈퍼 골 작결 w

ID:nHvYyqzN0
요르단 골인━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
굉장하다
 

ID:qpdTDboq0
요르단 선제골 터졌다

ID:n8cNuLOw0
중국은 안되겠는데w

ID:H10NTq8o0
짱개 축구 꼬라지 봐라 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:i96H/bVd0
바로 한국 선제골!

ID:fJZp7OoI0
한국과 요르단 거의 동시 선제골!

ID:C7MR1lw20
아 아 아 아

ID:Y6PQfe3o0
한국 선제골 나왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ID:OZw9oPW+0
뭐야 이거 한국 강한데
 

ID:yb6+lIc60
한국은 낙승하겠어
쿠웨이트 수비진 너무 심하다.

ID:SW8mXyuX0
아- 한국이 골 결정해 버렸구나

ID:VM8xhJvX0
한국 골!
근데 중국 시합이 재미있을 것 같은데 그쪽을 볼까 w

ID:+CoZo4mQ0
중화는 사망 ww

ID:n+88Vtjd0
한국은 쿠웨이트에게 선제골
한국은 허접 팀들이라 부러워

ID:52+738Nb0
과연 한국 꽤 하잖아.

ID:Wq9WDKlA0
한국 낙승 모드
중국 완패모드

ID:sWem2OR00
한국은 어차피 통과할테니 아무래도 좋아
중국은 지면 좋구.
 

ID:SW8mXyuX0
쿠웨이트의 오른쪽 사이드 좋다

ID:kTnFfsOK0
한국은 그래도 완만한 그룹이라.
우즈벡과 북한을 나눠 주고 싶군.

ID:+CoZo4mQ0
쿠웨이트는 지금 엄청 덥지 않나?
일본 U22 예선전 했을때도, 밤이었는데 30도를 넘기고 있었던거 같은데＞?

ID:y6dxH0S10
한국＞＞＞＞＞＞＞＞＞호주＞북한=우즈베키스탄＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞일본 w

ID:LuGEJyjJ0
한국은 벌써 골을 넣어버렸네
 

ID:Dzi8Ql800
한국이 선제골 넣었다구?

ID:q6DVFF3O0
현재 한국은 J리그 소속 선수는 없어?

        ID:sWem2OR00
        이근호등 서너명 모두 대기인거 같은데?

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트 조금 전부터 정말 아깝다 w

ID:6ueQl3Vv0
쿠웨이트 아깝다

ID:uiJGBwDj0
한국도 상당히 공격하고 있고, 카운터로 한 골 다시 넣을지도 모르겠어.
 

ID:Nxt0Smvg0
한국은 상대팀 유니폼 색깔이 일본과 같으니까 진심모드 너무나 내는거 같다.

ID:FxVfv8TK0
요르단 2득점째━( ﾟ∀ﾟ　 )っ ━(　 ﾟ∀ﾟ )っ━( ﾟ∀ﾟ　 )っ ━(　 ﾟ∀ﾟ )っ━!!!! w



ID:OZw9oPW+0
이거 요르단 강한데

ID:46rBqzQ00
중국 wwwwwwwwwwwwww

ID:qXLfoh/O0
중국은 돌아가셨습니다―

ID:LuGEJyjJ0
한국은 박주영이 결정한건가w

ID:Xx59HoT00
한국은 박주영이 넣었어.

ID:n+88Vtjd0
일본은 혼다가 복귀할 때까지 인내하고 기다리자.

ID:Dzi8Ql800
차두리 부상!

ID:+CoZo4mQ0
한국은 후반 승부겠군, 1점차로 가면 더위가 문제가 될거 같다.

ID:TRIgdjtZ0
요르단 강하잖아∼
일본에도 이길 것 같았고

ID:+CoZo4mQ0
중화 사망 wwwwww

ID:pH7ihdFR0
차두리 부상임?

ID:AFvK7A190
현재

Jordan 2 - 1 China
Kuwait 0 - 1 Korea Republic
Qatar 0 - 0 Iran

ID:OTnXQRNT0
쿠웨이트는 인조잔디?

ID:+CoZo4mQ0
차두리 어떻게 된거야?
아픈 것 같은데.

ID:3y8Y46Ax0
차두리 못뛸거 같다.

ID:OZw9oPW+0
차두리 부상으로 아웃

ID:sYJQxvX+0
한국 또 박주영이 득점이구나. 아스날 정해지고나서 펄펄 나네.

ID:vmOPBB5KO
요르단 이라크 한국 일본 호주는 결정된거나 다름없는건가.
 

ID:nprsoBl/0
차두리 근육 파열이야?

ID:+CoZo4mQ0
쿠웨이트에도 그리스도가 있는거 같다 w

ID:sWem2OR00
중국 쿵푸 축구 작렬 wwwwwwww

ID:K+kptKyc0
중국이 갑자기 난폭해졌어

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트는 단박에 운동량이 떨어졌는데w

ID:c8wfds4i0
오일머니와 차이나머니중 어느쪽이 강할까?

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트 이제 결정해라w

ID:UAZdEr9C0
쿠웨이트가 지금은 좋은 공격을 하고 있긴한데
 

ID:Y6PQfe3o0
쿠웨이트가 동점골 넣을것도 같아w

ID:B8kUNu+K0
쿠웨이트 아까움

ID:+CoZo4mQ0
한국은 수비라인이 이상해 w

ID:q6DVFF3O0
쿠웨이트 좋은데

ID:EbE7CEPU0
쿠웨이트 계속 공격적

ID:Wmo7KQYP0
쿠웨이트의 중동 실황은 완전 울고불고 난리 났다 w

ID:nnafowMd0
쿠웨이트 중계실황 아나운서 기도하기 시작했어.

ID:+CoZo4mQ0
한국은 골키퍼가 2골은 막았군 w

ID:2vcA0GR50
쿠웨이트가 일본보다 강한데
이런 공격은 일본은 절대 할 수 없지.

ID:e/oWPkJJ0
한국 어떻게 되고 있어? 리드중?

       ID:TRIgdjtZ0
       KOR 1-0 KUW

       ID:qXLfoh/O0
       1-0으로 한국이 이기고 있지만, 계속 쿠웨이트의 찬스

ID:3y8Y46Ax0
한국 쿠웨이트전이 의외로 재미있네 w

ID:sWem2OR00
쿠웨이트 실황 너무 재미있다는 wwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:nq4vEWSe0
한국 실점도 시간 문제인거 같다.
수비가 너무 심해 w

ID:OZw9oPW+0
쿠웨이트도 기합이 들어가 있지만, 전체적으론 한국 페이스야.

ID:hrxXS3kV0
진심으로 아시아 예선은 재미있어 www

ID:e/oWPkJJ0
쿠웨이트대 한국쪽이 재미있네.
 

ID:NE4yIlaEO
어째 한국이 강해진거야?
아님 쿠웨이트가 약한거야?

        ID:6V/rvkbB0
        당연히 한국이 질 리 없겠지

ID:OZw9oPW+0
쿠웨이트는 한방을 너무 노린다.

ID:Fx09j9NN0
한국의 플레이가 안정되어 있고 패스가 잘 이루어지는거 같은데.
 

ID:TRIgdjtZ0
어쩐지 일본이 제일 약하다는 느낌임····

ID:e/oWPkJJ0
쿠웨이트는 절대 약하지 않아.
오늘의 일본은 딱 중국 레벨이었어.
이래서야 앞으로가 걱정스럽다.
 

ID:Pk4hi04H0
한국 19번 누구지?

       ID:R0MrjTDb0
       아마 남태희일걸

ID:RFXCmGmA0
한국은 패스 축구로 변모하고 있는 것 같아.

ID:M4lx7KUJO
중국은 또 쿵푸 작렬이군www

ID:6V/rvkbB0
쿠웨이트는 홈인데도 불구하고 좀 어렵겠어.
 

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트는 저주받고 있는건지
전체적으로 한국이 유리할 것 같지만.

ID:hGdyMYaz0
한국은 훌륭하게 되받아치고 마지막엔 개발슛 w

ID:SW8mXyuX0
쿠웨이트 아깝다

ID:eUjPYk4q0
쿠웨이트는 그래도 기세가 좋아진 상태에서 전반 종료

ID:jDJZTLhD0
쿵푸 축구 VS 중동 전법
어느 쪽이 이길까?

ID:TRIgdjtZ0
호주 한국 이란중 한 팀이 떨어져 줬으면 하는데 아마 무리겠지···

ID:+CoZo4mQ0
중화는 정말로 사망했음 ww

ID:MTP9Ztmk0
요르단 이겼다―！



------------------후반------------------



ID:ZK/sa+Z80
후반 시작이다―

ID:NE4yIlaEO
쿠웨이트 힘내라∼

ID:6ueQl3Vv0
자 후반 시작되었다.

ID:++68mj3r0
쿠웨이트씨 이대로라면 집니다···

ID:6m/Lrxtk0
암만 봐도 일본, 호주, 한국, 우즈벡 4강이라고 말하는게 가장 맞는거 같다 w

ID:IgUp1BEb0
한국전 아직 끝나지 않았어?

      ID:+GkpLqna0
      지금부터 후반.

ID:O/S1mccF0
쿠웨이트 한국, 스코어 가르쳐줘

       ID:T3PFNkFx0
       KUW 0-1 KOR

       ID:sYJQxvX+0
       쿠웨이트 0－1 한국
       득점 아스날의 FW 박주영

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트 키타 아 아 아 아 아 아

ID:hCrJFkz00
쿠웨이트 만회골 아 아

ID:nq4vEWSe0
골인 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:eUjPYk4q0
쿠웨이트 넣었다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:6V/rvkbB0
쿠웨이트 대환희

ID:K+kptKyc0
쿠웨이트 동점

ID:qXLfoh/O0
동점이다 아 아 아

ID:88YrcK1f0
쿠웨이트 저질렀구나!

ID:M3zk4wbb0
쿠웨이트 동점 왔다

ID:nprsoBl/0
쿠웨이트 실황 웃겨 죽겠다 wwwww

ID:DgcCQh3i0
알라

ID:1lXWmJa90
한국　1－1　쿠웨이트

ID:zljvF2bn0
한국 뭐하냐 w

ID:b466M9Q+0
쿠웨이트 힘내라

ID:KvqYCVlQ0
쿠웨이트 아나운서 감개무량인거 같다. 완전 절규 상태야 w

ID:NA9skQAI0
보지 못하고 있는데 정말 쿠웨이트 넣었어?

      ID:LuGEJyjJ0
      지금1-1이야

ID:zljvF2bn0
쿠웨이트 현지는 엄청 더운 것 같군.
이대로라면 어떻게 될지 모르겟는데
 

ID:ZK/sa+Z80
쿠웨이트 홈은 무서워 www

ID:6m/Lrxtk0
쿠웨이트의 득점?
아님 한국 페이스인가?

ID:qPhM770H0
일본도 찌는듯한 더위때문에 움직일 수 없었지.

ID:6m/Lrxtk0
아시아권 싸움은 정말 치열하고 무섭군
환경이 너무 달라서 w

ID:TRIgdjtZ0
일본은 다음 타지키스탄, 그 다음도 타지키스탄이겠지?
편하구나

ID:eUjPYk4q0
한국은 이근호를 출전시키지 않는건가?

ID:eUjPYk4q0
쿠웨이트는 카운터가 서투른데
 

ID:WCB67Sci0
쿠웨이트 침대축구모드 돌입

ID:eUjPYk4q0
한국이 밀리고 있구나
 

ID:TRIgdjtZ0
쿠웨이트 근성을 보여라

ID:forpBju60
뭐, 세계적인 강호라도 아시아에서 어웨이는 어렵지

ID:FxVfv8TK0
중동 전법 나왔다w

ID:KvqYCVlQ0
중동의 away 분위기는 독특하지.
전부 원정인 한국은 위험할까

ID:i96H/bVd0
쿠웨이트 힘이 빠지기 시작했군

ID:R0MrjTDb0
한국은 오늘 이기나 지나 예선 통과겠지
그 외 팀들이 너무나 약해서

        ID:i96H/bVd0
        통과는 틀림없을거야.
        나머지 2팀이 너무나 약하니

ID:8wbTXBvl0
쿠웨이트는 중동전법이 너무 빠르잖아 w　벌써 시간 벌기에 들어간거냐w

ID:n8cNuLOw0
현재 아시아는
일본, 우즈벡, 쿠웨이트, 한국, 호주 5강일거야.

ID:SXpgUKNn0
역시나 이것은 중동전법

ID:07QaN7hP0
쿠웨이트는 아시아의 맹주 상대로 훌륭하네

ID:forpBju60
최종 예선 정말 어렵겠어.

ID:rKPT/Pkx0
한국은 최종 예선에서 장벽이 될 가능성도 있으니까 조금이라도 고전하는게 좋지.
 

ID:KvqYCVlQ0
보통 한국이 우세한건가―　
 

ID:8ony8ABE0
쿠웨이트 한국 모두 지쳤군

ID:ZK/sa+Z80
양쪽 모두 지쳐 있다

ID:SXpgUKNn0
쿠웨이트 PK이잖이

ID:1YnAYToy0
PK 야

ID:KvqYCVlQ0
지금은 진짜로 PK를 선언해도 이상하지 않았어.

ID:i96H/bVd0
이건 완전 PK지 wwwwwwww

ID:ZxCw6KEA0
PK야!

ID:SXpgUKNn0
이건 한국 심판 매수다
 

ID:FxVfv8TK0
완전히 pK라고 생각했는데 w

ID:07QaN7hP0
심판이 한국을 구해줬군

ID:zljvF2bn0
PK!　PK!

ID:ZK/sa+Z80
PK냄새가 나는데

ID:n8cNuLOw0
호주＞＞＞일본=우즈벡=한국=쿠웨이트＞＞＞＞타지키스탄

ID:K+kptKyc0
이게 PK가 아니라구?

ID:n8cNuLOw0
쿠웨이트는 이 시합에서 무승부라면 만족하는건가?

ID:sWem2OR00
한국은 통과가 확실해서 볼 생각이 전혀 없어

ID:q5rwq7zD0
한국 쿠웨이트 무승부

ID:SXpgUKNn0
한국＼(^o^)/ 1-1

ID:1YnAYToy0
쿠웨이트 너무 기뻐하고 있는데 w

ID:SW8mXyuX0
쿠웨이트 한국 1-1

ID:OZw9oPW+0
무승부로 저렇게나 기뻐하는 쿠웨이트 뭐니

ID:q6DVFF3O0
쿠웨이트 승점 1은 크다

ID:ZK/sa+Z80
무승부

ID:eUjPYk4q0
쿠웨이트는 무승부로 기뻐하고 있어도 좋은건가w

ID:ZK/sa+Z80
쿠웨이트 너무 좋아하는데
 

ID:n8cNuLOw0
즉 호주＞우즈벡=한국=쿠웨이트=일본임.

ID:FxiVPiMF0
이근호는 결국 안나온겨?

       ID:R0MrjTDb0
       나오지 않았어.





번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기