해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 챔피언스리그 결승, 맨유 VS 바로셀로나 중국네티즌 실황 반응!!
등록일 : 11-05-29 12:45  (조회 : 17,792) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

"챔피언스리그 결승, 맨유 VS 바로셀로나 중국네티즌 실황 반응!!"


바르셀로나전 박지성선수의 반응을 모아봤습니다. 대체로 실망하는 반응이 많았습니다.

腾讯微博 -  6秒前

새벽의 바르셀로나전은 정말 멋진 경기였어!  여전히 유일하게 탄복하는 아시아선수는 박지성이야!

腾讯微博 -  13秒前

박지성아 넌 참 바보다. 정말 바보야.

腾讯微博 -  31秒前

박지성은 아주 큰 결함이 있었어. 한국인들은 얼마나 좋아라 할까.

腾讯微博 -  33秒前

내가 말할게, 어떻게 챔피언스리그 결승에 아시아인의 얼굴이 나올수 있었는지... 원래는 박지성이다! 지금껏 잘해왔지만 아쉽게도 결승은 운이 따라주질 못했어...

腾讯微博 -  40秒前

중반에 수비수가 너무 쉽꼐 뚫릴 포지션을 유지하고 있었어. 감독은 박지성을 선발로 뽑으면 안돼.

腾讯微博 -  45秒前

맨유 감독은 반드시 박지성을 교체해버려야해.

腾讯微博 -  59秒前

박지성 이런 sb

腾讯微博 -  1分钟前

이젠 맨유에게 관심이 없다. 박지성은 쓰레기였어.

腾讯微博 -  1分钟前

박지성 재계약 해야된다면서??


腾讯微博 -  1分钟前

박지성은 오늘 축구가 별로였다. 상태도 그닥 좋아보이지도 않았고...

腾讯微博 -  2分钟前

맨유는 가장 좋은 실력을 발휘하지 못했지만 이들은 모두 전력을 다했어. 박지성과 카리크는 사람들로 하여금 탄복하게 해!

腾讯微博 -  2分钟前

난 원래 남조선 사람들을 싫어해. 하지만 난 어제 박지성에게 감동받았어.  질주, 아끼지 않는 체력과 함께 중반에서 많은 활약을 보여줬기 때문이지. 박지성은 아주 피곤한데도 불고하고 상대의 진영까지 돌진했지.

腾讯微博 -  3分钟前

바사에게 3대1로 진 맨유는 더 새로워 질수 없는건가?? 아니면 박지성의 철같은 다리가 끊어진건가??
 
腾讯微博 -  5分钟前

박지성 책임이 너무 막중했어. 수비도 그를 의지하고 수비 반격도 그가 조직한거야...

腾讯微博 -  8分钟前

박지성은 개처럼 뛰어다니기만 하다가 결국 아무것도 하지 못했다.


腾讯微博 -  9分钟前

전반15분서부터 바르셀로나가 힘을 내고, 박지성은 이때서부터 힘을 다 빼버렸어.

腾讯微博 -  10分钟前

내 우상 박지성이 지다니... 비극이군. 맨유는 이렇게 나가떨어졌다.

腾讯微博 -  14分钟前

이렇게 보니 박지성이 참 못나보인다..

腾讯微博 -  15分钟前

박지성은 나무같았다. 맨유에서 당장 나가라!

腾讯微博 -  16分钟前

위대한 아시아축구의 큰형, 아시아인의 존경과 자신감! 맨유의 13번.... 박지성!!!

腾讯微博 -  20分钟前

결승에서 이기니 좋겠군.

腾讯微博 -  24分钟前

불쌍한 박지성...

腾讯微博 -  24分钟前

그래도 많이 도와주긴 했어..

腾讯微博 -  37分钟前

그래도 아시아인이 결승에 참여한것만이라도 큰 의의다.

腾讯微博 -  37分钟前

우리 아빠가 이번 박지성은 파리같았대.

腾讯微博 -  43分钟前

폐가 3개이긴 무슨...

腾讯微博 -  45分钟前

박지성 몇Km나 뛴거야??? 정말 폐가 3개인가??

腾讯微博 -  52分钟前

하하 바르셀로나가 3대1로 이겼구나. 박지성의 허튼소리는 셀현되지도 않았지. 이번 경기에서. 박지성은 경기에서 거의 공을 잡지 못했지. 박지성, 자신의 실력을 보고 다시 말하길 바래.

腾讯微博 -  1小时前

뜨겁구만... 박지성이 그만뒀어?? 해설하자면 모든 경기에서 그의 이름이 없어.

腾讯微博 -  1小时前

만약 맨유 박지성이 아닌 나니가 주전으로 뛰었다면 맨유는 반드시 이겼을거야.

腾讯微博 -  1小时前

루니가 골이 들어갔을떄 아무런 말도 없고, 박지성도 말이 없고...

腾讯微博 -  1小时前

정말 이해가 안되네. 맨유가 왜 빵즈를 쓴거지?? 박지성이 뭐라고, 완전히 실력도 없는데...

腾讯微博 -  1小时前

박지성 경기 끝나고 얼굴이 창백해졌어. 영국방송이 약간 인종차별하는거 같다.

腾讯微博 -  1小时前

박지성, 이 쓸모 없는 놈.

腾讯微博 -  1小时前

과연 박지성이군....

腾讯微博 -  1小时前

그래도 박지성은 아시아 최초로 맨유 결승전에 참가한것만으로도 아주 자랑스러워.

腾讯微博 -  1小时前

박지성... 뭐하는거야 정말...

腾讯微博 -  2小时前

박지성은 마라톤에 가도 괜찮을것이다. 축구는 아마 인재를 썩히는 일일거야.

腾讯微博 -  2小时前

"지성은 바르셀로나를 물리칠 아시아의 대표다"  이거 누가 그랬어?

follow5微博 -  2小时前

박지성은 아시아 축구의 역사를 새로썼지. 감독은 박지성을 바꾸면 안된다.

follow5微博 -  7小时前

오늘 박지성의 작용은 별로 크지 않았던거 같다..... 후반전엔 더 그랬던거 같아.


번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

쪽발짱깨척… 11-05-29 12:50
   
아가리 닥쳐라 C8 짱깨놈들아. 방출당해서 나가는 똥팡저우밖에 없는 돼지새끼들 주제에..
이런 해바라기 씨알만도 못한 씨배로 봉봉 빨아쳐먹을 노무 새끼들을 봤나? C8것들이 이거..
대막리지 11-05-29 12:51
   
짱개들 또 열등감 폭발인가?ㅋㅋㅋ
가생의 11-05-29 13:05
   
한심한 쭝궈들 ㅋㅋ 열폭돋네
낭만폐인 11-05-29 13:07
   
너네들은 그냥 축구의 ㅊ도 입에 담지마라. 쪽팔린줄 알면 ㅋ
Equus 11-05-29 13:10
   
니들은 프리미어리거 있냐?
아..동팡저우  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기분좋은하… 11-05-29 13:13
   
그나마 맨유에서 평점 높은게 박지성이였는데 무슨소리지..
고미남 11-05-29 13:14
   
ㅇㅂㅇ... 잘보고 갑니다 ㅠㅡㅠ
천년여우 11-05-29 13:16
   
바르셀로나가 너무 강했어요.. 주도권을 잡지를 못했으니..ㅠ
고니 11-05-29 13:21
   
짱꼴라들 니네는 축구볼주는 아는거냐?
어제 경기는 그 어떤 팀을 상대해도 똑같이 졌을거다...........
완패........

그리고 짱꼴라 니네는 어쩌고 저쩌고하지마라  안그러면 덩퐝저우 이야기한다?
까통 11-05-29 13:30
   
바르샤..야들은 진짜 재수없는데 실력으론 도저희 깔 건덕지가 없어서 짜증나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Greed 11-05-29 13:39
   
원숭이 보다 더하네 짱개들 팀내에서 2번째로 많이 뛰고, 루니, 비디치빼고는 박지성 팀내에서 잘했다 평점만 봐도 알수있지 짱개들 축구도 볼줄 모르네 니들이 좋아하는 나니가 교체 들어간 직후 비야한테 패스해서 비야가 골 넣은건 아냐 열폭 짱꼴라들
파브레가스 11-05-29 13:44
   
중국얘들 뭐임?? 중국선수들 중에서 프리미어리그에 뛰는 선수들 있음?? 박지성선수보다 잘하는 선수있음?? 입축구쩌네 ㅋㅋㅋ 니네들이 한심하다 ㅋㅋㅋ
ZGG14 11-05-29 13:55
   
초반에 맨유 응원하더니 바르셀로나가 주도권 잡으니깐 바로 그쪽으로 붙어버리는..
나중에 박지성 활약 돋보이는 경기 나오면 또 박지성 찬양하겠지..
일면만 보고 판단하고 남들만 따라하는 줏대없는 중국인들...
중국에서 축구봤는데 중국인들 태도 너무 역겨웠다.
테스크포스 11-05-29 14:04
   
아이고


아..하여튼..이거 뭐 박지성 선수 너무 뛰어서 후반에 지친 기색이 역력했죠..특히 오른쪽 사이드 마스체라노 못 잡을땐 얼마나 안타 까웠던지..정말 숨이 턱 밑까지 올라와서 보는재가 더 힘들었네요..
그래도 꿋꿋하게 공간 지키면서 킬패스 차단 해줬으니 망정이지..하여튼;;;맨유 역사상 가장
치욕적인 게임이 아닐가..하네요
삐유 11-05-29 14:29
   
ㅋㅋㅋㅋ졌으니 할말이없져 ㅋㅋㅋㅋ
은나노 11-05-29 14:33
   
쭝꿔애들 이제 본심이 나오는 것 같네요
그동안은 박지성 까고 싶어도 못까다가 어제 경기를 빌미로 이때다, 하고 달려드네요.
참, 국민성 하고는 ㅉㅉ
그동안 박지성이 맨유에서 활약하는 걸 보고 얼마나 배가 아팠으면 저럴까 ㅉ
다들 잘하지 못했는데 유독 박지성에게만 저런다는 건 중국인들 속마음을 단적으로 보여주는 예.
어제 박지성 골 넣었으면 분명 또 자학모드였을거임.
열심히노력 11-05-29 14:37
   
오호 잘했다야
SunnyAe 11-05-29 14:53
   
이젠 맨유에게 관심이 없다. 박지성은 쓰레기였어.
-----------------------------------------------
짱깨들앜ㅋㅋ 너희보다 100배 1000배는 더 잘햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
욕하려면 프리미어리그부터 와라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동팡저우? 그 50억 인민 좌절슛?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
秋風 11-05-29 15:42
   
정작 자신들의 처지는 모르면서 남의 선수는 까대기는;; 너희나라 선수들은 저 경기장에 서보기는 했냐? ㅋ
갈리토스 11-05-29 16:03
   
헐헐... 쟤들 축구 수준 같은거 떠나서...

객관적으로 봐도 루니 반데사르 비디치 정도 빼고는 박지성이 제일 잘했는데... 팀에서 그래도 중간이상은 했음.
들기름 11-05-29 16:08
   
잘 읽었습니다. 쟤들은 게임을 전체적으로 안보고 박지성만 봤나 보네요.
얼마나 지성선수를 통해 대리만족 하고 싶었으면.
시간여행자 11-05-29 16:53
   
5천년 이상을 이민족에게 짖밟히고, 노예 생활을 하고도 부끄러운 줄 모르고,
"이기는 편 우리편"이란 편리한 사고 방식을 가지고 살아가는 짱개...
악마는구라 11-05-29 17:00
   
보는 눈이 저따위니, 아시아내에서도 3류 축구를 구사하지. ㅉㅉ
빨리하고쉬… 11-05-29 18:09
   
ㅋㅋ 기다렸다는 듯이 까ㄷ네 븅신 짜장들 ㅋㅋ

동팡저우 때문에 열등감 느끼는건가

늬들은 하오 준민이나 빨아라 중국에서 엄청 키워줄려 노력하더만
하루뒤에 11-05-29 18:13
   
왜 결승에서 지니깐 다박지성욕하넼ㅋㅋ ㅄ 짜증난다
싸대기 11-05-29 18:47
   
별 짜장들이 박지성을 평가하다니 때끼....
행인1 11-05-29 19:24
   
한마디로 전체적인 팀의 열세였습니다.

박지성 역시 뛴만큼 실속은 없었지만.. 욕먹을 정도는 아니었습니다.

마치 모든게 박지성이 못해서 그랬다는 평이 일반적인걸 보니

역시 중국인이라는 말밖에 안나오는군요..
オオカミ 11-05-29 19:27
   
박지성은 역시 인기 많네
뉴스토크 11-05-29 19:45
   
ㅅㅂ 짱깨 ㅄ들 축구도 지네나라 축구보니깐 그딴말밖에못하지, ㅅㅂ 바르샤는 레알과 1,2위를 겨루는 세계최고축구클럽인데 맨유가 바르샤랑 도전한것만해도 대단한거다 ㅄ들아 니네 중꿜라들은 유럽에서 보여주는티비나 닥1치고보렴 ㅉㅉ
한시우 11-05-29 19:53
   
욕하는 짱게시키들아 니들은 평가할 자격조차 없는놈들이다... ㅡㅡ;; 어딜 감히 ㅡㅡ;;

주제도 모르고 처 나대 ㅡㅡ
찹쏴알떠억 11-05-29 20:16
   
입만 나불댈줄 알지.. 하여간 짱깨나 쪽발이들이나 다를게 없어. 지들이 뭔데 실망이라 뭐라야. 박지성 충분히 할만큼 했고 맨유 팀 전부가 어수선한건데 굳이 박지성 탓하냐. 열등감으로 꽁꽁 싸매여 있군... 평생 그렇게 살아라 바퀴들 ㅡㅡ
천년여우여… 11-05-29 20:50
   
짱깨들아 너희들은 맨유에 관심 가지는거 조차 저주야 너희들의 축구선수가 맨유에 해당되어있어? 그러지 않 았다면 욕하지도마 너희들 축구선수는 하나같이 오리야 오리 꽥 꽥 꽥 아주 얄팍한 오리지 꽥 꽥 꽥 뛰는 모습을 보면 오리가 엉덩이를 내밀고 뛰는 포즈같아 으잌
알틱 11-05-29 21:33
   
잘 보고 갑니다~
초코송이 11-05-29 21:45
   
그래도 수고했어요 박지성선수~!
라엘라 11-05-30 05:57
   
ㅋㅋㅋ 니들이 남을 평가할수준이 된다고 보냐
미래의별 11-05-30 08:08
   
짱개는 딱?구나 쳐~ 이상!!
Amanda 11-05-30 10:06
   
짱개 역사상 제일 훌륭한 선수가 동팡저우였으면서 깝죽대긴 ㅋㅋ
형존나쎄 11-05-30 22:43
   
난 짱개들이 저래서 좋다!
배ㅤㅇㅝㅅ다는 지식인들도 애들이 이성적이지 못 하고 논리적이지 못 하더라
칭화대출신 베이징대 출신 애들도
그래서 중국의 미래는 밝지 않으므로 난 짱개들이 좋다
영워니 일류국가는 못 될 것이기에 ㅎㅎㅎ
미친도끼 11-05-30 23:46
   
..박지성 선수 수고 많았습니다.
  번역 잘보고 갑니다.
아방짱 11-06-01 09:45
   
흠.. 짱개 녀석들..ㅋ.ㅋㅋㅋ
짝퉁이 하도 많다 보니까 눈도 짝퉁으로 만들었나....ㅡ.ㅡ;
강아지망신 11-06-02 23:56
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아랍돼지 11-06-03 22:53
   
개같이 뛰어다니기만 했대... 너무하내
중국애들 스포츠맨쉽 없는건 알지만 그래도 자제하자.
한경기의 결과가 부진하다고 욕을 해대면 되니..
아이리스 11-11-03 03:39
   
잘 보고 갑니다.