| 
|
일본 후지TV에서 중계를 했으나 실시간 생방송이 아닌 현지시간과 약20분정도의 차이를 두고 방송을 했나봅니다.
그래서 선수들 시상식과 중간중간 김연아 연기 채점 결과 글들이 올라온것이니 혼동치 마시기 바랍니다.
힘이 좀 빠져서 번역도 제대로 못했습니다.
죄송합니다.
실황반응입니다.
ID:y/QtpJnG
역시 연아에겐 아우라가 있다
ID:40wtqNyd
김이 이번에 세계 최고기록 냅니다
ID:Me4cVYkD
김치 등장
ID:ZOl0zsjV
김연아 시작된건가
ID:7ERDA266
아~김연아한테 맞고싶다
ID:PrNXez62
연아 나왔군
ID:JZg0qFgl
똥같은 구더기 TV-
ID:V+/QSusv
국민여동생 나왓디━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!
성적 매력이 풍부해~
ID:ZjE/HGE+
여왕 마마 등장 w
ID:w2p4YT15
현재
1 안도
2 김치
3 코스트너
ID:9FS85N5Y
김치에게 야유하는 소리에 기대
ID:BhpKSkQp
굴러라 굴러라 굴러라
ID:L0l0mhUV
마치 김연아를 모두가 기다리고 있었다는듯이
아나운서의 표현이 성질뻗치네
ID:NdR7HrFj
김연아는 은퇴 시합인가
ID:wuAP7bhb
자
즐거움의 시간이야
ID:DLdxoIJ8
어째서 김치는 은퇴하려는거지?
ID:hUr9yr56
안도의 가짜 승부인가?
ID:5qh7ueQT
어차피 김연아는 넘어져도 우승
ID:nuZ7oKld
내일 한국 매스컴
지진 재해의 영향으로 심판단이 일본에 우호적으로 너무 높은 점수
일본 선수단의 전략에 빠질 수 밖에 없었던 심판진
피겨여왕 김연아 불운의 은메달
ID:+S00pXUC
김연아는 완전히 세계를 적으로 돌렸군요
ID:5w4cRL57
김치…김치…(*｀Д′)!
ID:Q1tTsm76
김치 은퇴하는건가
ID:U8H2i/Eg
아-즐거움 w 빨리 넘어져라 w
ID:De+2hr8F
굴러라
ID:jtsFJQiS
다리가 긴데
ID:bhLqZ07t
꼬라지 봐라 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:TrEaRd6B
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:xV+jVtOx
또 미스?
ID:ZDAhJGRb
아리랑은 무슨노래야
ID:QXX7GsB0
이런 연기로 우승할 것 같아 무섭다
ID:uoj0M5ia
이건 김의 프로그램 미스겠지
음악도 최악 w
ID:z4+wJv9o
어차피 이것이라도 고득점일테니 w
ID:W32B7uGz
실수 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
실수 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:YfBtlcLG
힘내라 연아!
ID:7t6r7szs
이런 연기로 2위 했다는거야?·
ID:/h8iwnIE
완전히 안되고 있잖아
ID:jtsFJQiS
역시 기술은 연아가 제일 깨끗하다
ID:nmwfuOfL
미스라고 해도 미스라고 말하지 않는다wwwwwwwwwwwwwww
ID:bVC5dAny
뭐야 이 곡은 wwwwwwwwwwwwwwww
ID:bhLqZ07t
뭐 이 똥같은 스텝
ID:WuD5KFAT
안도 195·79점으로 잠정 선두! 연아는 194·50점
ID:PVhE6TOn
압권의 표현력 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:FtvIDJBa
뭐야 이 스텝과 곡은
ID:EPlldMlJ
방금, 현지시간으로 안도의 금메달이 확정됐어.
축하합니다!
ID:fPRJnP1q
김은 KARA의 노래 미스터를 선택했으면 200점 넘었을텐데
ID:39t44dMa
뭐냐 이 신음소리 넘어가는 곡소리는
ID:pKKNLkL/
아이고~~~~~~~~~~♪
ID:YTyoFjbb
표현력 하나는 정말 압권이네
ID:83L0F+Wa
감동적···눈물 나올라구한다···
ID:vZhOfOzc
곡이 재미 없는데
ID:B0Ask8df
국민적 동료 이승엽이 한마디↑
ID:qbw342/V
역시 능숙하다
ID:JnFJCYnO
이건 정말 김연아답지 않은 연기다 w
ID:pJgj/31C
아리란♪아리란♪
ID:mVL/f+25
아름답다···
ID:rg9tKMn+
내예상은 김연아가 2위정도야
ID:Lsef8Yfb
역시 깨끗하구나
ID:w2p4YT15
안도씨 우승이다━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!!
ID:FvXcsr4g
흔들렸다
ID:dtkzyizM
HYUNDAI
ID:9bd27P0i
스핀 봐봐라 너무 예뻐
ID:n/3QaxEZ
아우라 약발이 끊겼나보구나
ID:CYEtytYy
굉장해-김연아
역시 관록이 너무 다르다
ID:H7nxHfKA
수수께끼의 환성
ID:llZ4y1Mj
내생각엔 007곡이 훨씬 좋았어···
ID:Z1Yo8j9g
1위 안도미키 일본 195.79 (FS 130.21)
2위 김연아 한국 194.50 (FS 128.59)
3위 캐롤리나 코스트너 이탈리아 184.68 (FS 124.93)
-----------------------------------------
6위 아사다마오 일본 172.29 (FS 114.13)
7위 무라카미 가나코 일본 167.70 (FS 112.24)
ID:DH4Qil59
최종 결과
1 Miki ANDO JPN 195.79 2 1
2 Yuna KIM KOR 194.50 1 2
3 Carolina KOSTNER ITA 184.68 6 3
4 Alena LEONOVA RUS 183.92 5 4
5 Alissa CZISNY USA 182.25 4 5
6 Mao ASADA JPN 172.79 7 6
7 Ksenia MAKAROVA RUS 167.22 3 9
8 Kanako MURAKAMI JPN 167.10 10 7
ID:ios1+g6O
1년만에 다시 아사다 마오 대패인가
아사다 마오 이제 은퇴네
ID:9Pju1qVm
환성 너무 우렁찬데 www
ID:lk12s99k
완전 김연아 월드 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:7ERDA266
실패는 했지만 좋았어요
ID:3JVwEr2v
이게 뭐가 2위야?
ID:QaHF7w6r
마오나 연아나 이젠 끝났나보구나
ID:sAluZ2OG
러시아 관객은 정직하다―w
ID:+lF9IvI+
환성이 더하고 있는데?
ID:bhLqZ07t
선물의 수가 너무 적어 wwwwwwww
ID:mnhQNMk3
점프 이외는 손색 없었어
ID:HCVxV9gq
김연아 월드
ID:nVzedSbQ
1 Miki ANDO JPN
195.79 2 1
2 Yuna KIM KOR
194.50 1 2
3 Carolina KOSTNER ITA
184.68 6 3
4 Alena LEONOVA RUS
183.92 5 4
5 Alissa CZISNY USA
182.25 4 5
6 Mao ASADA JPN
172.79 7 6
ID:+S00pXUC
한국인만 박수 치는거 같은데
ID:uPohaC1Q
구성이 주니어 레벨…
ID:97O0gOmI
생각보다는 좋았던거 같다 하지만 점프가 유감이었어.
ID:d+rn06sC
미키티보다 환성은 크지만..
ID:Xts8SvDG
환성 소리 적구만, 뭔소리야
ID:PxeoyEZT
국민여동생 www
ID:PmDH+OUE
2개 실패인가···
ID:NNJW1rs/
역시 2회정도 실패하지 않으면 안도도 김연아를 이길 수 없었던 거지wwwwwwwwwwww
ID:qBfxINU+
김연아 월드 wwwwwwwwwwwwwwww
완벽한 싱글 점프 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:WBxoA7rG
후지TV는 조선을 너무 좋아해
ID:uXBBGZ1p
김연아 월드=가짜 승부 월드
ID:oBr5bs0y
아사다보다 위
ID:mVL/f+25
김연아···세계 최고의 연기 고마워요
(비아냥으로 들립니다)
ID:05C2mw0d
후지티비 실황은 항상 기분 나쁘더구만
ID:DsPgBroN
곡에 소리가 들어가 있던데 좋은건가?
ID:uui6AGOW
아리랑 시점에서 예술점OUT
ID:wZxxl7PN
과연 연아는 굉장한거야
ID:Uxk4a2o8
깨끗한 싱글 플립
ID:R9TZBAEM
환성은 진짜인가?
ID:3JVwEr2v
후지는 아주 한국방송국 다 됐구만
ID:yA5kOnGt
후지www
ID:Ez+9guO8
해설자 김연아 칭찬 미치겠네
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 게시판으로 바로가기 축구 게시판으로 바로가기
번역기자 : 미니빵
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
