| 
|
이천수는 29일 오후 일본 고베윙스타디움서 열린 고베와의 2011 J리그 3라운드 경기에서 전반 35분 선제 결승골을 터뜨렸다. 오미야는 이천수의 결승골에 힘입어 고베를 1-0으로 이긴 가운데 올시즌 첫 승에 성공했다. 이날 경기서 선발 출전해 결승골을 터뜨린 이천수는 후반 43분 가나자와 마코토와 교체됐다.
특히 올시즌 J리그 3경기 출전해 3골을 터뜨린 이천수는 득점 선두로 올라섰다. 지난달 가시마 앤틀러스와의 개막전에서 두골을 몰아넣어 3-3 무승부를 이끌어 냈던 이천수는 J리그서 올시즌 초반 맹활약을 이어가고 있다.
ID:znAHCajNO
오미야 이겨 줘―
ID:RMH5sq500
이천수 좋아 좋아―
ID:lC3w7JK/0
고베전은 언제나 이러더라.
ID:X963DgXg0
때려쳐라 오미야~!
ID:LyN4tG4PO
상대의 빠른 공격에 제대로 대응하지 못하고 있네.
ID:RMH5sq500
후카야 또 너냐!
ID:4FuJtkWP0
후카야···무라카미···orz
ID:tMrtrXJY0
무라카미는 어쩔 수 없어.
ID:tMrtrXJY0
기타노 나이스
(오미야 골키퍼)
ID:RMH5sq500
기타노 세이브 잘했다!
ID:lC3w7JK/0
기타노 아니었다면 우우우우 우우 우우
ID:4FuJtkWP0
기타노 나이스다~
ID:tMrtrXJY0
수비가 너무 위험해
ID:X963DgXg0
밀리고 있는 느낌이죠?
ID:tMrtrXJY0
상대CK 위험한데
ID:4FuJtkWP0
후카야는 스피드가 너무 없어서 원~
ID:4FuJtkWP0
뭐, 전반은 확실히 지키자
ID:lC3w7JK/0
고베 홈에서는 항상 이런 느낌의 전개가 되더라
ID:tMrtrXJY0
후카야는 헤딩도 안되네
ID:tMrtrXJY0
심판이 아리까리 하네
ID:sUK5e0jX0
흐름이 바뀌었어.
<이천수 선제 결승골>
ID:sUK5e0jX0
좋은 슛
ID:tMrtrXJY0
들어갔다 아 아 아 아 아 아
ID:lC3w7JK/0
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:RMH5sq500
이천수 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 좋아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:4FuJtkWP0
이천수 키타
ID:tMrtrXJY0
이천수 최고다
ID:sUK5e0jX0
이천수 골인━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!
ID:LyN4tG4PO
이천수 형님의 이번시즌 3점째인가?
ID:4FuJtkWP0
선제골 작렬이다!
ID:T0FS6vwrO
엉아!! 골인 아 아
ID:f2csQ+Bz0
이천수가 하나 해줄거라 생각했었죠…
ID:mt/K+Uhg0
골인!
사랑하고 있다!
ID:RMH5sq500
이천수 출전 시합수=골 득점수!
ID:+mzLylFI0
득점율 100%야!
메시는 저리 가라라고!
ID:mt/K+Uhg0
이야! 이천수 단독 득점선수다 w
ID:4FuJtkWP0
우선 전반은 무실점으로 부탁한다
ID:8IZ0Sr250
이천수 완전 좋다
ID:hHYMRLeI0
아니―, 이 흐름은 무서워.
언제 실점할지―.
ID:X963DgXg0
조금 늦었지만,
이천수 최고다~~~~~!
ID:f2csQ+Bz0
우선 다음은 무득점으로…
후반 첫 시작도 무득점으로…
ID:tMrtrXJY0
좋아 좋아 좋아. 그래
ID:lC3w7JK/0
좋다∼
ID:4FuJtkWP0
점점 고베가 난폭해지는군
ID:tMrtrXJY0
상대팀이 초조해하고 있어
ID:lC3w7JK/0
이제 시간도 다 되어가니 이대로 가자
ID:f2csQ+Bz0
나머지 시간과 후반 전반을 무실점으로 부탁한다
그것만 견디면 카운터 공격을 할수 있어.
ID:X963DgXg0
이천수씨 최고!
후반은 지금 페이스대로 시합을 진행시키고 싶네요
ID:mt/K+Uhg0
「전반 리드! 우리들은 이길 수 있다!」라고 안심과 자만심으로 따라 잡히는 것이 오미야 퀄리티임.
ID:72Mw07Ks0
이천수 만쉐이
ID:4FuJtkWP0
올시즌엔 팀에서 첫 두 자리수 득점자가 마침내 나올까?
ID:X963DgXg0
후반도 노력하자! 아르디자!
ID:4FuJtkWP0
후반 시작도 나쁘지 않은데
<번역중략>
ID:sUK5e0jX0
이천수out
가나자와 마코토in
ID:tA0OnjLe0
아~ 너무 무섭다. 배가 아퍼.
ID:LyN4tG4PO
로스타임 몇분?
ID:lC3w7JK/0
3
ID:X963DgXg0
로스타임! 끝까지 지켜라!
부탁이다!
ID:LyN4tG4PO
부탁한다!지켜 줘
ID:lC3w7JK/0
끝나라 !!
ID:72Mw07Ks0
이겼다
ID:X963DgXg0
부탁이다! 첫 승리를!
ID:I2KEIS930
아 아 아 아 아 아 아 아
ID:sUK5e0jX0
이겼다…
힘들었네요…
ID:RMH5sq500
이번 시즌 첫 승리 왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!
ID:72Mw07Ks0
이천수 1 시합 1득점
ID:tMrtrXJY0
시합 내용은 납득이 가지 않는다
ID:avf9pl9F0
첫승리다━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━!!!!!!
ID:4FuJtkWP0
이겼어 아 아 아 아 아
여러분 수고 하셨습니다
ID:avf9pl9F0
시합 내용과 결과는 비례하지 않아.
ID:X963DgXg0
첫 승리----!여러분 수고 하셨습니다!
굉장히 기뻐! 다음에도 승리다!
ID:BaaLX0aK0
이천수 완전 호조다
ID:J9DRjLNtO
이천수 파이팅!
ID:p8SDFs120
이천수△
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
게시물에 문제가 있어 삭제후 다시 올립니다.
야구 게시판으로 바로가기 축구 게시판으로 바로가기
번역기자 : 미니빵
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
