"중국축구, 한국과 19년간 겨뤄오면서 1승도 어렵다. 최근 5경기 연패에 1골도 못넣고 10골을 먹혔다."
한국축구와 경기한 중국축구사를 보면 고전을 면치 못하고 있다. 어떻게 보자면 '공한'이라는 단어까지 생길 정도다. 베이징시간 3월27일 중국축구팀이 한국경기장으로 원정경기를 가서 1대0으로 중국축구사에 승리를 쓰지 못했다. 게다가 최근 5경기에서 중국팀은 5연속 패배에 한골도 넣지 못하고 오히려 10골을 먹혔다.
-1992년 중국축구팀 1:3 으로 한국축구팀의 적수가 못됨.-
1992년 1월 30일 제 25회 바르셀로나 월드컵에서 중국축구팀은 한국축구팀을 만났다. 이때 중국의 반지이, 하오하이동, 후지쥔등 쓸만한 인재들이 많았으나 한국팀의 열세적인 포지션과 실력으로 대패하고 말았다.
-1996년 한국축구, 3:0으로 중국팀 완승-
운명의 장난인지 1996년 제 26회 애틀란트 월드컵 예선경기에서 한국팀을 만났다. 이 경기는 1992년의 경기와 비슷했지만 이번엔 중국선수들이 단 한번 한국골대에 슈팅을 할수 있었다. 결국 이 경기에서 공격을 못해본탓에 3-0으로 대패했다.
-1999년 한국축구 2-1로 중국경기와 필사적으로 싸웠다.-
1999년 1월 열린 대회에서 중국팀과 한국팀이 만나게 되었다. 당시 중국엔 아주 유명한 선수들이 있었다. 하지만 아깝게도 한국의 공격이 열세하여 포지션을 성공 못했지만 2-1로 경기를 마칠수 있었다. 지금까지는 중국이 한국을 이기지 못하는 악순환이 계속되고 있었다.
-1999년 한국팀 1-0으로 중국팀의 기세를 꺾다.-
시간이 지나 중한 양국은 축구팀의 실력을 겨뤄볼 대회가 생겨 원수를 외나무다리에서 만난듯이 중한 양국은 치열한 싸움을 벌이다 결국 중국팀이 한골을 먼저 네주게 되어 대중국 불패기록을 세웠다.
-1999년 중국팀,1-1로 무승부기록.-
전경기에서 0-1로 지고온 중국축구선수들은 마음이 편치 못했다. 또 시간이 지나 1999년 10월 29일진행된 대회(어떤대회인지는 모름)에서 초반에 중국팀이
열세로 공격권을 쥐었다. 하지만 한국의 연이은 패스성공으로 결국 1점을 먼저 내주었지만 중국팀은 한국팀에 대한 연패기록을 더이상 남기고 싶지 않아 최선을 다한 끝에 1대1로 무승부를 할수 있었다. 중국팀은 결국 월드컵 결승에 연이 없었던 듯 탈락했다.
-2004년 한국축구 1-0 중국축구-
2004년 3월 3일 아테네 올림픽예선경기에서 중국팀과 한국팀이 다시 만났다. 이 경기에서는 지난 경기와는 달리 후반전까지 0-0상황까지 갔지만 추가시간에 한국이 골을 넣으면서 중국축구는 한국축구에게 0-1로 졌다.
이 이후에도 2004년 (0-2), 2009년 (0-3), 2010년 (0-3) 그리고 어제 경기했던 2011년 경기 (0-1)로 8전 1무 7패의 참패기록을 세우고야 말았다.
2011-03-28 13:26:59 新浪河南洛阳网友asg23
2달후에 한국을 이긴다면 모두들 믿을꺼임?? 목표가 없다면 그저 듣기나해. 저런 ㅄ들한테는 엄청 큰 기대는 하지마
2011-03-28 13:23:39 新浪山东青岛网友leao
신쟝축구는 괜찮던데
2011-03-28 13:16:08 新浪广东梅州手机用户
한국기자들은 이 기사보고나면 놀라서 똥을 한 줌 쥐어먹을껄.
2011-03-28 13:15:59 新浪湖北武汉网友nikedas
어제 경기에서 슈팅은 많았으나 결과가 없었지.
2011-03-28 13:15:39 新浪河南郑州手机用户
중국축구와 한국축구에서는 훈련서부터 차이가 나는데... 근본으로 돌아가서 ㅄ같은 중국축구협회부터 박살내야돼. 그들은 이전부터 훈련을 할 목적이 아니였던거야!!
2011-03-28 13:05:26 新浪湖北武汉网友nikedas
좋군. 이성적가지고 유럽쪽 애들한테 같이 놀자고 해야지.
2011-03-28 12:59:33 新浪广东深圳手机用户
박지성의 동생들=중국축구선수
2011-03-28 12:56:26 新浪浙江宁波网友wuguang6207
2002년떈 안붙었었나???
2011-03-28 12:55:01 新浪广东深圳网友jxa8170
ㅅㅂ.... 며칠전에는 한국이 전혀 무섭지 않다고 하더니 또 쳐지고오네...
2011-03-28 11:06:44 新浪天津a489308863
중국아. 너의 얼굴을 봐라. 아직도 있냐?? 이말 하기도 무섭다. 아직도 있냐??
2011-03-28 12:51:31 新浪广东广州网友过云雨
어차피 지는건 전체수준인데
2011-03-28 12:48:15 新浪北京网友沙东
그만해라. 주둥아리로 한국이 안무섭다고한게 며칠전인데 또 지고 온 저 ㅉㄹ이 한테 욕해봤자지.
2011-03-28 12:45:31 新浪辽宁沈阳手机用户
한국인은 중국의 조선족인인줄 알았는데 이제보니 한국인이네.... (뭔말이야)
2011-03-28 12:44:50 新浪山东济宁网友朋友
너네가 골대를 못찾는게 아니라 골대에 갈수 있었던 기회가 없는것이었겠지. 적수와 저런 참패를 당하고도 아직도 차이가 얼마나 나는지 모르면 어떻게 수준을 올리냐고
2011-03-28 12:43:21 新浪山西太原手机用户
아오 기사가 왜이리 ㅄ냐. 이거 쓴 기자 체육신문에서 나가라. 그렇지 않으면 배고파 뒤질거다. 보니까 너의 미래는 참담하다....
2011-03-28 12:32:24 新浪天津网友a_xin2006
기자 체면 필요없어서 집에다 두고다닌대.
2011-03-28 12:22:30 新浪山东济宁网友tyuwiqiri
솔직히말해서 우리한테 지는국가는 축구도 아니다 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
2011-03-28 12:06:27 新浪美国网友曹原
이기고서 말하는건 돼. 우리가 제발 한번만이라도 이겨서 한국팀에게 치욕을 느끼게 해주고 싶어.
2011-03-28 12:04:16 新浪广东深圳手机用户
상하이나 국가대표나 볼거없는 성적은 전체의 실력을 알려준다
2011-03-28 11:57:50 新浪广东深圳网友flyhuaming
희망은 진짜야???
2011-03-28 11:57:36 新浪云南昆明网友neverzhj
길을 비켜라!!! 중국축구가 부끄러움도 없이 체면 없어지게 하려고 경기 나가신다!!! 이젠 글렀어
2011-03-28 11:47:02 新浪山东青岛网友bmwbz
이기고나 말하자고
2011-03-28 11:47:02 新浪山东青岛网友bmwbz
다 삶은 오리가 날아가네~~~~~ (하던 일을 그르치다)
2011-03-28 11:31:36 新浪北京网友junboyu
우리가 브라질을 이기면 브라질은 ㅄ되는거임???
2011-03-28 11:12:37 新浪江苏南通网友h305318
공 패스하는거나 슈팅을 봤을떄 중국축구의 실력을 대충 알았을텐데
2011-03-28 10:50:47 新浪新疆阿克苏手机用户
골키퍼나 잘 양성시켜서 막으면 OK
2011-03-28 10:34:26 新浪湖南长沙网友小马哥
쓰레기들!
2011-03-28 10:22:48 新浪天津手机用户
한국만 보면 공한증 느끼는 정신분열증
2011-03-28 10:13:42 新浪日本网友你是我市
우리나라 축구를 보는데 왜 오락프로그램보는거 같은 느낌은??
2011-03-28 09:50:16 新浪辽宁大连网友银银的大白鲨
품의를 지킵시다 중국인 여러분~~
2011-03-28 09:35:48 新浪北京网友coulibaly
감독이 좋으면 뭘하냐고 선수들 몸이 안따라 주고 페어플레이가 안되는데
2011-03-28 09:35:39 新浪福建三明网友shumeishaiyue
기자가 저런건만 보도하니까 한국이 우리를 멸시하지. 만약에 한국인이 저 기사 보면 어떻게 했을거야. 생각해보라고 기자 ㅄ야
2011-03-28 09:35:48 新浪北京网友coulibaly
이젠 아시아 여러국가에서 중국은 아시아의 장애물이라 그러겟군.
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 게시판으로 바로가기
축구 게시판으로 바로가기