해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 올림픽대표, 한국vs중국, 경기결과 중국반응
등록일 : 11-03-27 17:43  (조회 : 29,288) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

"올림픽대표, 한국vs중국, 경기결과 중국반응"

베이징시간 3월 27일, 중국이 한국과 친선 축구경기를 했다. 이 경기는 한국 하나은행에서 주최한 것이며 90분동안 치열한 접전을 벌였으나 중국팀이 아쉽게 0대 1로 한국팀에게 패배했다. 전반14분에 한국 김동섭선수가 골을 넣었으며 이 이후, 한국팀의 슈팅에도 중국골키퍼 왕다레이가 잘 막아내었다.





腾讯微博 -  15秒前
아오 중국축구 어떻게 하길래 이래!!!!!!!  답답해 죽겠네. 소림축구하고 너네들이랑 하면 100:0일거다


腾讯微博 -  20秒前
아직 개발중이잖아 우리 축구도 마찬가지야


腾讯微博 -  21秒前
뭘 위해서 축구하기보다는 차라리 건강을 위해 하자.


腾讯微博 -  22秒前
그래도 잘한거야 1:0이면. 3넘어 갔으면 우리 집밖에도 못나가.


腾讯微博 -  23秒前
우린 안돼... 한국이랑 몇번을 해도 지는데... 8전1무7패 ㅋㅋㅋ


腾讯微博 24秒钟前
또 졋구나. 중국축구에 좀더 시간을 투자하자. 아직은 때가 아닌가봐.


腾讯微博 -  25秒前
우리한테 지는 팀은 진짜 구제불능이다. 그래도 빵즈가 1골넣었다는게 이상해


腾讯微博 -  28秒前
그래도 후반전에는 좋은 실력을 보여줬었어. 그점에 칭찬한다.


腾讯微博 -  29秒前
축구란 이런것인가?? 선제골을 넣은 팀이 무조건 이긴다는게?


腾讯微博 -  31秒前
그냥 와서 축구했던 몸으로 똥지게나 져라.


腾讯微博 -  32秒前
I LOVE 축구. 난 축구 널 사랑해. 하지만 중국축구는 ㅄ이다


腾讯微博 -  33秒前
한국은 얼굴도 이쁘고 축구도 잘하는 부러움 1위국가


网易微博 -  38秒前
으이고 세계의 주목을 받던 조국이 세계의 멸시를 받고있네


腾讯微博 -  41秒前
이거야 아시아의 수치수준이니...


腾讯微博 -  42秒前
언제 빵즈 씁니다를 이겨볼까. 친선경기라면서 지네가 이기면 뭐하자는거임


腾讯微博 -  46秒钟前
단지 축구만 이럴뿐이지 다른건 다 괜찮아


腾讯微博 -  48秒前
솔직히 보다보다 짜증나서 다른 채널로 돌렸음.


腾讯微博 -  1分钟前
그래도 4:3으로 크게 웃을줄 알았어


网易微博 -  1分钟前
소림축구를 중국축구로 만들자 손!!!


腾讯微博 -  1分钟前
그래도 왕다레이가 있었으니 다행이지 왕다레이 없었으면 중국축구 피파랭킹 100위도 못들었을걸


腾讯微博 -  1分钟前
진짜 중국축구 말이 안나온다. 사람이면 부끄러운줄 알아야지. 그대로 또 지고오네 너네는 중국오면 먼저 12억한테 밟힌다


腾讯微博 -  2分钟前
중국축구가 이런 공한증 이미지를 탈피 할 수 있는 날은 없을거다


腾讯微博 -  3分钟前
칭찬을 안해줄수가 없군!


腾讯微博 -  4分钟前
아깝지만 1대0이라도 치열했으니 된거야. 다신 중국축구 응원 안할거임


腾讯微博 -  4分钟前
소림사에서 제조한 소림축구도 중국축구처럼 ㅄ이지는 않을거다.





腾讯微博 -  5分钟前
이번엔 이길수 있을거라 밑었는데


腾讯微博 -  5分钟前
그래도 후반전가서 확연히 틀려지더라고?? 그래서 무승부나 이길걸 확신했는데


腾讯微博 -  10分钟前
안돼니까 반칙해서 옐로카드먹는 도둑놈심보.


腾讯微博 -  12分钟前
역시 공한증은 없어지지 않는것인가


腾讯微博 -  14分钟前
세계에서 악평을 받아봐야 정신차리지....


腾讯微博 -  18分钟前
수고했어. 그들도 반드시 자신들이 최선을 다했지만 졌다는걸 인정 할거야.



번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

111 11-03-27 17:44
   
11111dd
미친너엄 11-03-27 17:44
   
수고했어요 짱개
gg 11-03-27 17:45
   
용호쌍박.....ㅡㅡ
아싸 11-03-27 17:45
   
111 나임 내가 처음으로 1등햇따 !!
감사용 11-03-27 17:45
   
광래야 너가 천재다
찹쌀 11-03-27 17:45
   
잘보고갑니당!
악마는구라 11-03-27 17:46
   
腾讯微博 -  33秒前

한국은 얼굴도 이쁘고 축구도 잘하는 부러움1위국가

-------------------------------------------------------------------------

오...........ㅋ
귀요미지은 11-03-27 17:47
   
중국은 진것을 대해서 인정을 하는것을 보기가 좋은데 만약에 일본이라면 심판한테 돈주고 했냐고 나불나불거리면서 설치고 피파랭킹이 높으니깐 괜찮다고 비꼬일텐데 중국은 참 깔끔하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
일본도 11-03-28 02:18
   
일본도 얼마전까지는 그랬죠. 근데 월드컵 16강 올라가면서 태도 돌변함
이런 11-03-27 17:47
   
너희도 참 많이 답답해 했구나 우리도 그랬다
잘보고갑니… 11-03-27 17:47
   
잘보고갑니다 ^^
그런가 11-03-27 17:48
   
넘사벽을 넘어볼려는 그 무식함과 무모함 그리고 용기

높게 평가해 드리겠습니다

하지만 세상은 뜻만으로는 되지 않는것이 허다합니다 지금의 경우도 그렇죠

당신들은 우리를 이길수 없다는것을 깨달아야 합니다

그래야 포기하고 다른길을 찾지요 안되는거 잡고 있어봐야 발전 절대로 못합니다

짱개 분발하기를 힘내요 ㅎㅎ 당신네들이 엄청난 기적을 일으켜 드릴때 그때 상대해드리겠습니다
가서 발모가지 떨어질정도로 연습하시기를 ㅎㅎ
ㅁㅁ 11-03-27 17:48
   
흡사 중국의 국내 리그 시합을 보는 것 같았다.
크리스탈 11-03-27 17:49
   
이제 축구에 관심없는 짱개!!!!!!! ㅎㅎ
쨘케23 11-03-27 17:49
   
腾讯微博 24秒钟前

또 졋구나. 중국축구에 좀더 시간을 투자하자. 아직은 때가 아닌가봐.


------------------------------------------------------------------------------------------------------

파이팅 ㅇㅇㅋ
     
감사용 11-03-27 17:57
   
힘내 중국 70위 초반 가기를 바래 이번 해는
삐유 11-03-27 17:49
   
자기들 한테 소림축구가 필요한걸 알고있네 ㅋㅋㅋ
그런 환타지라도 없음 못 이겠다고 판단한거야?
선샤인 11-03-27 17:50
   
이겨도 뭔가 아쉬운....
중국 얘들이 이런 기분을 알겠냐 만은...
우리는 이겨도 뭔가 아쉽단다'ㅡ '

잘보고갑니다^- ^ㅎ
Pentacle 11-03-27 17:50
   
일본보단 낳네요
이건 11-03-27 17:51
   
이겨도 뭔가 불편한건 사실.. 쟤네 반응 봐도 그리 기쁘진 않구나
코리아 11-03-27 17:54
   
그래중국
힘내라
꼬북이 11-03-27 17:59
   
잘보고갑니다 꼴랑 간지님
ㅎㅎ 11-03-27 18:12
   
중국은 메시 호날두가 공장에서 일하고 있잖아..
차라리 공장배 축구 대회에서 선발해보는게 어때...그게 나아 보여....
와일뜨 11-03-27 18:15
   
흠흠..
내가니에미… 11-03-27 18:26
   
오늘 뛴  애들이  정작 올림픽 본선에서 볼수있는 애는 절반 정도라면 놀라겠지...
오늘 안나온 애들 보면  중국애들 뒤집어 질지도..ㅎㅎ.
오늘 못이긴것  한동안 후회될정도로...  경기력이 확 바뀔 애들인데..
     
ㅅㅅㅅ 11-03-27 21:23
   
아시안게임에서 한국한테 3대0으로 발렸잖아요?
한국은 그 때가 오늘보다 1군에 가까웠죠,,
근데 그 때도 기성용,남태희, 손흥민은 없었다는 거...ㅋ
효성이짱 11-03-27 18:35
   
둘팀모두수고했어욬
우리도 11-03-27 18:41
   
보는 내내 짜증나고 답답하더만, 그런 경기를 진 너네야 오죽하겠냐.

정예멤버 몇 명 이 빠졌다곤 하지만 이런 경기력으론 이번 런던올림픽은 우리도 접어야 할듯.
55555 11-03-27 18:50
   
솔직히 후반은 중국이 더 좋았다
후반 보는 내내 정말 답답하더만
패스할 타이밍에 패스도 안하지 애들은 뭉쳐있지
공간 이동하는 애도 없지 애들도 애들이지만 전술도 너무 답답했다는
내가 홍명보 선수로서는 정말 무지 좋아 했지만
감독으로선 현재로선 불만족 스럽다.
vm 11-03-27 19:12
   
근래에 본 축구중 가장 답답한 경기 였다
우리가 답답한 경기를 해서 그런지 오히려 중국이 좀 나아졌네 라고 느껴지던데
중국 그래도 역시나 심한테클은 아직 줄이진 못했고
ㅋㅎ 11-03-27 19:15
   
진짜 답답하더라 한국 올림픽 멤버 이대로 가는건 아니겠지 보는 내내 아오 근데 이 상황에 진 짱개는 진짜 뭐냐 너흰 그냥 나가 뒤져라 축구는 염병 밭이나 갈아라 ㅡㅡ
토오노아키… 11-03-27 19:16
   
이번경기 이긴건 축하하는데...
이런 전력으로 당연히 이길거라고 생각한 홍명보호도 반성해야됨..
전반에 힘다 빼고 후반가니 걸어다니기만해... 1골먹힐뻔한것도 있었고
2군으로 출전했다는거에 일단 인정하는데 2군으로도 좀 시원하게 이겨줘....
11-03-27 19:39
   
이 경기를 이긴게 신기한건지...아님 이런 경기도 못이기는 중국이
한심한건지.....참 막상막하네......
홍감독올대경기중 최악에 경기력이엿는데도 용캐 이기긴햇네....
아마도....정신적인 트라우마가 승리에요인 이겟지.....
우리도 4강트라우마좀 빨리 벗어나야 되는데...
월드컵4강이후 계속 아시안컵,아시안게임 모두4강이 마지노선이니....
열불이난다 11-03-27 19:44
   
에휴 김귀현 교체 나가고 나니 미들 실종에 되지도 않는 개인기 부린다고 볼 질질 끌다가 뺏기거나 흘리고 뻥축 귀환이구만.
홍명보가 자질이 없는건지 애들이 실력이 없는건지 눈에 띄는 애들이 한명도 없네.. 그나마 김귀현 하나정도 고려대 앙리인지 베베인지 박희성 그놈은 왜이리 기용하는지 모르겠구 설마 같은 고려대라인이라서 감싸기 하는건 아니겠지?.
ㅁㅁ 11-03-27 19:58
   
솔직히 온르 뒨 선수중에 주전으로 뛸수있는 선수는 2-3명 정도 밖에 안되는 구성이었음.
국대에 속한 같은 연령대의 선수가 다 오면 이건 뭐 그냥 국대인데..;;

조광래감독이 빨리 정리를 해주어야 홈명보감독이 선수데려와 선발해서 손발을 맞추지..
근데 11-03-27 20:11
   
짱개 댓글들이 좀 점잖네 왜국 쪽빠리하곤 틀리네
zz 11-03-27 20:34
   
딴건 모르겠고 박희성이 진짜 못하더만
오ㅓ 11-03-27 20:45
   
보다보다 짜증나서 채널돌렸다 1:0이 뭐고
짜장1그릇 11-03-27 20:48
   
2군으로 해도 이기는군 ㅋㅋ 역시 너넨 멀었어~~
ㅇㅇ 11-03-27 20:54
   
올대 주전들이 거의다 국대가서 우린 진짜 2군도 아니고 거의 3군은 되는 수준이었는데 그걸 지네
빈브라더스 11-03-27 20:55
   
후반에 채널돌렷슴 ㅡㅡ
탕수육 11-03-27 21:00
   
축구 얘기 나오면 중국은 순한양이 되지요...

오늘 한국축구 요약..................."식빵한통을 먹고 물 안먹고 있는 기분"
     
슈류파 11-03-27 23:20
   
윽 목마르고 갑갑해
-_-; 11-03-27 21:00
   
ㅎㅎ 역시 채널 돌리길 잘했구나. 올림픽 국대라면 미래의 한국 축구를 이끌 인재들일텐데.... 하는 꼬라지하고는.... ㅠ,.ㅠ 2군 드립은 별로.... 중국에서 열린 아시안게임이었나... 그때랑 수준 차이도 별로 안나더만.. 답답하기로는... ㅋㅋ 미래가 암담하다. 내가 축구로 국대를 응원할 수 있기나 할려나? ㅠ,.ㅠ 아시안게임 때도 그러더니 이번 경기도 .. 울나라 윙어들 왜 그러냐? 윙어 답게 좀 해줘 ㅠ,.ㅠ 공만 받았다하면 삽질에 하는 짓이라고는 백패스 아니면 대충 뻥 차놓고 보는 센터링... 하나 얻어걸리길 바라는거야 뭐야.. 윙어가 언제부터 백패스 전담반이었는지.. 에휴~ 감독이 자질이 없는건지.. 선수들이 죄다 병진인건지... 답답하네. 담 경기에선 제발 채널 돌리게 하지말아다오. 나 5분 봤다. 90분 경기 중에 5분 보고 채널 돌리게 만드는 건 좀 문제 있지 않냐? 홍명보랑 국대들??
     
슈류파 11-03-27 23:35
   
그건 님 애정이 그만큼 밖에 안되었다는 얘기이고 오늘 올대 선수들 나름대로 자신의 기량을 펼치기 위해 애썼습니다. 다만 여러가지로 1군 선수들에 비해 부족한 모습이 보였다는 것이 아쉬운점. 김귀현 선수 하나는 컨디션 조절여하에 따라 즉시 전력감으로 보였다는 것. 수비진은 그나마 조금 더 안정적이었다는 것이 위안거리. 조광래감독의 국대와 홍명보 감독의 올대가 선수구성의 질적 차이를 감안하더라도 후자가 조금더 실망스러운것은 사실이지만 홍감독은 올대를 가지고 방황할 자격이 있는 감독입니다. 홍감독도 선수시절 처음부터 잘했던거 아닙니다. 프로와 국대경기의 1:1상황에서 수비를 놓쳐서 실점을 했던 기억이 한두번이 아니었지만 경험이 쌓이면서  단점을 확실히 극복했던 선수. 감독으로도 그러한 수순이 따르지 않을까 합니다. 조광래 감독도 안양LG시절 지금과 같은  만화축구 꿈도 꾸지 못했던 감독.
          
-_-; 11-03-28 11:26
   
애정이 넘쳐서 맨날 이렇게 감싸주는 분이 계시니 축구가 이모양 이꼴이 된 것 아닌가 하는 것도 생각을 해보시길.... 못하는데 넘쳐나는 애정으로 감싸줘야합니까? ㅎㅎ
skeinlove 11-03-27 21:01
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

재밌다 반응들이 ㅋㅋㅋㅋ
11-03-27 21:01
   
뭐야 2군도 아니고 3군? 그래서 그렇게 답답한 축구를 했구나 못한다고 까서 미안!!!!
ㄷㄱ몽 11-03-27 21:27
   
<국가대표에 있는 올림픽 대표 명단>

구자철,지동원,기성용,이청용,김보경,홍철,손흥민,윤빛가람,홍정호
     
ㅁㅅㅇㄹ 11-03-27 21:31
   
위 명단에 와일드 카드 3명 추가!! 박주영,김정우,이정수?????
z 11-03-27 21:39
   
딱히 눈에 띌만한 선수는없더라.
특히 전반에 김귀현 바로 앞에 전진해서 플레이했던 미들은 진짜 못하더군.. 센터백한명이랑..
윤석민,이승렬정도가 눈에 띄었고. 김귀현, 이용재는 기대이하.. 김귀현은 투지는 좋은데 볼컨트롤이 좀..
당분간 구자철,기성용이 국대 미들은 책임질것 같더라.
     
ㅇㅇ 11-03-27 21:40
   
윤석민,이승렬,김귀현정도 눈에 띄는정도였고
나머진.. 딱히 국대 뽑힐일은 없을듯. 골키퍼는 별로 볼기회가없었지만
justchange 11-03-27 21:45
   
아놔 정말 창피하다 중국이 라이벌로보인경기는 오늘이 처음이다.
완전 패스도 개판 혼자하려고 개인플레이하다가 한명도 못재치고
백패스하다가 위기만들고 백헤딩은 또왜쳐해서 자책골 만들려고해
미들진들은 백패스하고 수비들은 뻥축구나 하지
내가 여태까지 본 우리나라 경기중 가장 창피하고 허접스러운 경기엿다.
조광래호가 대단해보인다. 해외파를 왜자꾸 차출하는지 이제야 이해가된다.
올K리거들로만 하면 털릴께 뻔해. 오늘경기 진짜 끔찍하도록 못햇다.
11-03-27 21:47
   
무능력 뻥축구의 대가 홍명보를 국대감독에서 제발 좀 짤라라 !!!
ㄹㄼ 11-03-27 22:19
   
중국 너네가 짱이다 개x끼들아

짱개x끼
알틱 11-03-27 22:22
   
감사히 잘 봤습니다^^
Seth 11-03-27 22:55
   
좀 아까운 판정이..
잘 보고 갑니다.
진짜 너네 11-03-27 23:01
   
야 좀 알아보고 까라.. 에효

난 솔직히 야구를 더 조아해서..

그다지 챙겨 보진 않는데

조광래가 해외파고 국내파고 휘저어서

명보형이 애들 못 뽑았잔아
중간에 11-03-27 23:26
   
전반 끝나고 하프때 잠깐 봤는데 중국이 슛팅을 하나도 못한거 보고

생각 했지 아 졸라 중국이 수비만 하고있구만 수비하고 있음 졸라 잼없는거 알고 꺼버림
후후 11-03-27 23:50
   
후후후
싸대기 11-03-28 00:12
   
본진이 합류한 한국이 기대됨.
천년여우 11-03-28 01:28
   
소..소림축구..
베지터 11-03-28 02:27
   
짜장시키신분??
으아아앙 11-03-28 08:20
   
중국은 맨날 지다니보니까 인정안할래야 안할 수가 없을듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미래의별 11-03-28 18:01
   
홍명보 감독으론 무능~ 짱개는 탁구나 치고 아니 딱구 ㅎㅎ
용트림 11-03-28 18:15
   
아하 이상하네요 전인구에 인구를 가진대국이
호야 11-03-28 19:54
   
그래도 1점차네 ㅋㅋ
더벌어졌으면 중국댓글 분위기 더 우울했을듯
고무심장 11-03-28 23:59
   
근대 솔찍히 일본보다는 중국애들 덧글이 착하네
연탄불고기 11-03-29 02:33
   
댓글 착해도 중국ㅂ ㅅ
Ehf 11-03-31 13:44
   
진짜 너네 / 올림픽은 나이제한 있단다
용트림 11-04-01 14:48
   
아하 아하
차돌이 11-04-02 21:02
   
소림축구드립 ㅋㅋㅋ
가생의 11-10-16 19:53
   
중국수준으로 뭘 ㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-01 08:05
   
잘 봤습니다