해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 올림픽대표, 한국vs중국, 전반 실황 중국반응
등록일 : 11-03-27 15:39  (조회 : 15,613) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국vs중국, 올림픽 대표팀 평가전 전반 김동섭의 선제골로 1-0으로 리드한채 전반을 마쳤습니다.
아래는 전반 실황 중국반응입니다.



网易微博 -  15秒前
이번에도 절대 못이길듯.



腾讯微博 -  21秒前
왕달레이 잘하는 편이지만 다른 공격수나 수비수가 .... 할말이 없음.



腾讯微博 -  22秒前
축구는 축구일뿐!!!!



腾讯微博 -  24秒前
비록 축구는 모르지만 우리팀이 ㅄ라는걸 잘 알고있어



腾讯微博 -  28秒前
중국축구에 화이팅!!!!!!!!!


腾讯微博 -  29秒前
중국팀 한국팀보다 스피드 현저하게 떨어진다...



腾讯微博 -  31秒前
에후. 거리가 멀다.



腾讯微博 -  24秒前
흑. 우리의 축구는 언제나 성공할까.



腾讯微博 -  20秒前 Soul丶狼
에이.  벌써들어갔네



腾讯微博 -  35秒前 钟晓英
한국 매우 쎄다. 벌써들어가네.



腾讯微博 -  47秒前
중국0:1한국.... 전반 11분 김동섭의 골.



腾讯微博 -  50秒前 Soul丶狼
벌써부터 불안불안 하잖아.



腾讯微博 -  52秒前
역사에서 가장 빠를 우리나라 골키퍼 ㅄ골키퍼. 부끄럽다.



腾讯微博 -  1分钟前
ㅋ 묵념은 무슨...


腾讯微博 -  2分钟前 沉默地铁:
내가 우리나라 축구를 볼떄마다 느끼는건데. 답답해 죽겟어.



腾讯微博 -  2分钟前
뭘바라노.



腾讯微博 -  3分钟前
그래도 공못차도 최선을 다해라.



腾讯微博 -  10分钟前
아 진짜 공을 차는게 아니라 저 중국팀 엉덩이를 차고싶다.



腾讯微博 -  19秒前
괜찮아! 아직까지는 한골차이야.  힘내 중국축구!!

腾讯微博 -  20秒前
다음엔 우리가 초청해야 되는거임?


腾讯微博 -  24秒前
우리는 축구가 아니야. 소림축구도 이렇지는 않을거라구


腾讯微博 -  25秒前
학교에서 하는건 그냥 태클만 있는 동네축구라고 보면 되겠지



腾讯微博 -  27秒前
뭐여... 한국에만 프리킥 엄청나게 주고말이야.... 편파임??? 그리고 막 PK도 걸던데... 후반에는 그런일 없길



腾讯微博 -  28秒前
중국에서 2개종목이 가장 볼게 없지. 하나는 축구, 다른건 탁구


腾讯微博 -  30秒前
중국축구여 제발 정신을 차리고 공한증 떨쳐버리길...



腾讯微博 -  31秒前
지는일은 불보듯 뻔한 기정사실. FIFA 75위가 어떻게 29위를 이겨??


腾讯微博 -  34秒前
그래도 이런맛에 축구보는거지.


腾讯微博 -  36秒前
보면서도 울고있고, 수치스러워서 울뿐이고.


腾讯微博 -  36秒前
ㅠㅠ 다리 쥐났어.. 풀어줘...


腾讯微博 -  38秒前
여자경기에다가 희망을 두어야겟군


腾讯微博 -  50秒前 
소림축구도 이렇지 않을거라고!!!!!!! 빵즈들이 우리보고 소림축구한대!!!


腾讯微博 -  59秒前
역시 한국은 재능이 있는 나라야. 어떤 꿍꿍이를 가지고 침략하면 꿋꿋이 막아내는나라거든?


腾讯微博 -  1分钟前
중국축구야. 너네 만약에 이번에 못이기면 그냥 사라져라.


腾讯微博 -  2分钟前
실력이 너무 차이가 나잖아.... 그래도 열심히 노력했어. 잘했어. 단 한가지 골만 넣어줘 제발.


腾讯微博 -  2分钟前
이런 포지션을 만들어서 한명만 뚷고 뒤에 4명있는건 진짜 털리기 좋은 포지션이지. 
    



   4分钟前
   그래도 포지션으로 보면 중국이 우세하네.!! 중국 위대한 조국 화이팅!!
    
    5分钟前
    세상 좋다.  이렇게 빨리 볼수도 있고..  하여튼 저런 조합은 좋네.

腾讯微博 -  8分钟前
전반전 끝낫군. 아직 후반이 남았으니 빵즈들이 지껄이던 5-0 반대로 해볼까? 우리가 5:0


腾讯微博 -  9分钟前
중국, 응원은 최대. 실력은 최하
한국, 응원은 중간. 실력은 최상


腾讯微博 -  9分钟前
내가 어제 꿈에 중국 무승부하는꿈 꿧는데.... 그렇게 될수 있었으면 ㅠㅠ


腾讯微博 -  12分钟前
이제부터 빵즈들이 축구하자고 하면 안해줄거야


번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

악마는구라 11-03-27 15:39
   
와, 빠르시네요.
     
꼴랑간지 11-03-27 15:40
   
미투데이 비슷한것이란능!
선샤인 11-03-27 15:41
   
최고십니다!
정말잘보고갑니다^- ^ㅎ
     
꼴랑간지 11-03-27 15:43
   
감솨합니당^^
ㅋㅋ 11-03-27 15:41
   
지금골넣엇덩
찹쌀 11-03-27 15:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
잘봤어영
     
찹쌀 11-03-27 17:14
   
腾讯微博 -  12分钟前
이제부터 빵즈들이 축구하자고 하면 안해줄거야
-------------------------------------------------------------------
얘좀귀여운듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
skeinlove 11-03-27 15:48
   
잘 봤습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

반응 웃기네요 ㅋㅋㅋ
dd 11-03-27 15:53
   
중국은우리의밥
객님 11-03-27 15:55
   
와 이 빠른 반응
ㅡㅡ 11-03-27 15:56
   
축구 졸라 재미없어서 꺼버림.
ㄴㅇㄹ 11-03-27 15:58
   
전반끝낫네요~ ㅋㅋㅋ 잘보고가요~
코리아 11-03-27 15:59
   
잘보고가요 ~
ㄴㅇㄹ 11-03-27 16:00
   
중국 사람들이나 우리나라 사람들이나 지금 답답한건 똑같을듯... ㅋㅋㅋㅋㅋ
삐유 11-03-27 16:01
   
나도 중국 엉덩이 차고싶다 ㅋㅋㅋ
잘보고가요~
아아아 11-03-27 16:06
   
한국 축구도 못지 않게 답답하다..
미래의별 11-03-27 16:10
   
탁구나쳐~
11-03-27 16:13
   
그래도 힘내라 중국
감사용 11-03-27 16:17
   
ㅋㅋㅋㅋ 뭐야 언제는 이긴다며
호야 11-03-27 16:20
   
반응이재미지네요 ㅎㅎ
잘보고가요
홍초 11-03-27 16:29
   
잘보고 갑니다. ㅎㅎ
patron 11-03-27 16:30
   
ㅋㅋㅋ 중국인들 포기했네 ㅋㅋㅋ
ㅇㅇㅇㅇ 11-03-27 16:31
   
또시작이군...중국애들 축구얘기만 나오면 자학 하는거...ㅋㅋㅋㅋ
힘내라 중국.....ㅋㅋ
귀요미지은 11-03-27 16:44
   
ㅋㅋ 이승렬 자꾸 질질끌어 대박싫어 완전못하면서 골넣는다고 고집부려 미친사람같아 ㅡㅡ
크리스탈 11-03-27 17:05
   
승렬이 ㅋㅋㅋ
2222 11-03-27 17:05
   
울나라 올림픽대표도 경기력이 그렇게 좋은것같지 않던데.....
제삼의눈 11-03-27 17:06
   
우리나라가 이기긴 했는데...
국가대표랑 올림픽대료랑 실력차가 너무 크다 ~.~;;
올림픽대표는 청대보다 못하는거 같잖아 젝
     
마왕 11-03-27 17:41
   
제삼의눈님 공감 합니다

국가대표랑 올림픽대표랑 실력차이가 엄청 납니다

경기를 보면은 정확한 패스를 하지 않고 중국한테 패스미스 만으로 6번 넘게 되었고

골을 넣을때도 질질 끌어서 넣어서 보기 않좋고 그리고 골이 우리 골대에 올때

한 선수가 막아야 되는데 신발끈 풀리는 어처구니 없는 상황 그거 땜에

들어갈뻔 했죠.. 완전실력이 바닥의 수치입니다
LMAO 11-03-27 17:07
   
중ㅋ국ㅋ
미친너엄 11-03-27 17:39
   
한심한놈들 13억에서 1억명에 1명씩 골라도 천재는 나오겠다 - -

아니지 비공식으로는 18억이라지? ㅋㅋ
Pentacle 11-03-27 17:49
   
腾讯微博 -  10分钟前
아 진짜 공을 차는게 아니라 저 중국팀 엉덩이를 차고싶다.

ㅋㅋ 뿜었다 ㅋㅋ
꼬북이 11-03-27 17:56
   
잘보고갑니다 꼴랑간지님
ㅋㅋㅋ
     
꼴랑간지 11-03-27 17:58
   
걈샤햡니댜.ㅋㅋ
ㅋㅅㅋ 11-03-27 18:29
   
중국그래도 옛날보단낳아졌네 ㅊㅋㅋ
빈브라더스 11-03-27 20:50
   
이번에 답답햇는데.,..
라온하제 11-03-27 21:09
   
잘 봤어요.
점검 11-03-27 21:44
   
무능력자 돌대가리 홍명보 제발 좀 짜르자 !!!
축협 이 늠들이 우리나라 축구를 망치고 있어 !!!
알틱 11-03-27 22:19
   
감사합니다~^^
Seth 11-03-27 22:54
   
'ㅅ'ㅋㅋ 그래도 골이 많이 안터진건 좀..
아쉽네요
잘 보고 갑니다.
홍형왜깜 11-03-27 22:56
   
조광래 이색휘 때매

애들조차 맘대로 못 뽑는 감독인데

왜 까나여?

그냥 아주 막깜?
11-03-27 23:01
   
腾讯微博 -  28秒前
중국에서 2개종목이 가장 볼게 없지. 하나는 축구, 다른건 탁구

---------------------------------------------------------------------------
웃었다...
fiction 11-03-27 23:31
   
腾讯微博 -  9分钟前
중국, 응원은 최대. 실력은 최하
한국, 응원은 중간. 실력은 최상
--------------------------------------------
한국 응원이 중간이고 중국 응원이 최대라고?????
맙소사...^-^
싸대기 11-03-28 00:07
   
중국전은 언제나 험악하더군....
우후 11-03-28 02:27
   
아시안게임 때부터 눈치챘는데
홍명보에게 전술이 있는건지 없는건지 의심스럽더라
ㅋㄱㄷ 11-03-28 08:06
   
홍명보 때문만은 아니죠 확실히 이번 스쿼드를 보면 대부분 처음 들어본 애들이지 않음?
원래 계획했던 애들이 다 A대표팀에 소집되어서 어쩔 수 없이 급조한 스쿼드이기 때문에 사실
국대랑 비교하는 것 자체가 넌센스에요 한 때 축협이 A대표팀만 팍팍 밀어줬기 때문에 어쩔 수 없음
zz 11-03-28 20:29
   
어제 축구봣는데 중국이랑 우리나라랑 별반 차이없던데;중국 실력 늘었는것 같아
르노 11-03-31 21:17
   
쟤들 점점 중화사상이 줄어들고 있어염.
아지강 11-04-07 18:36
   
꼴랑간지님의통역 잘보고있습니다.^------^
가생의 11-10-16 19:55
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-01 08:05
   
잘 봤습니다~