일본 V리그 JT마블러스에서 활약중인 김연경 선수에 대한 번역요청이 있어 올립니다.
배구와 관련된 글보다 외모적인 글이 대부분이더군요.
일본 대지진 이전 반응입니다.
ID:9mxB/0u1
김연경 웃고 있는 사진 있음 올려주세요.
ID:hcNLHkoE
성격은 꽤 안좋을거 같은 느낌이 드네
ID:lgHdffVf
연경은 나의 신부w
나와 결혼하고 전일본에 들어가면 돼
ID:+KGUWyOk
김연경 엄청 먹는다는군.어디서 동영상을 봤는데,
한접시에 2인분 정도 되는 큰 접시×6접시 이상을 먹드만 w
아무튼 귀엽더라.
ID:Papl+S89
동료가 실수를 해도 분위기를 북돋아 주는 훌륭함도 있고.
진다해도 웃는 얼굴은 완전 죽음임.
ID:K7yc/Qjr
연경은 일본에서 플레이하기 전에 한국에서 애인이 있었던 것 같지만 일본에 온 후 헤어졌다는것 같아.
일본 남자는 싫으냐는 질문에 일본 남성은 키가 작고 갸냘퍼서 싫다고 하던데.
한국은 군대에 가지 않으면 안되니 근육질일테고.
일본인도 멋지지만 한국 여성이라 한국 남성이 잘 어울린다고 했어.
ID:emVaOHA8
고집 부리지 말고, 빨리 일본으로 귀화해 주세요!
ID:J+jjPZni
김연경 내가 가지고 싶다,
ID:OAXCGVD0
소녀 만화에 나오는 「미소년」같아.
살갗이 하얗고, 키 크고, 손발이 길고, 턱선이 샤프해.
ID:JrCIwh9q
이미 한국 스타팅 멤버로 기대되고 있는 이상, 일본에 귀화같은건 없겠지만,
다케시타라면, 연경을 살릴 수 있을거야.
여러가지 연경의 플레이와 표정을 TV에서 좀 더 보고 싶어
ID:gy/xUa1n
한국 팀 내에서
그녀 혼자만 다른 인종같은 느낌이 드는 아름다움이야
ID:CCJfEozV
연경아~~
ID:qEsv0JeZ
아아- 귀여워 죽겠네
한국어 공부하고 싶어지는데
ID:c7iNn3yi
이제 TV에 나오지 않는건가
ID:BCBmKGLQ
일본에 귀화해 주세요
소중하게 생각할께요
ID:/Xrk42bH
얼굴이 에로틱한데.
ID:C89rEC29
여자들한테도 인기있을 것 같다.
ID:6RfrQZ8D
이렇게까지 완벽하게 중성적인 사람은 드물지요.
파이오니아의 사사키는 중성적이라기 보다는 걔는 완전히 남성이고.
ID:sTJ7mWjA
이런 장신과 사귀고 싶다, 뽀뽀는 제대로 닿지도 않겠지만
ID:O30JQBKN
한국 대 일본 풀 대표 대전 역사
●[0-3]05WGP (24-26 14-25 18-25)
●[0-3]05WGP (22-25 18-25 13-25)
●[1-3]05AC (25-17 17-25 19-25 22-25)
●[0-3]05AC (16-25 19-25 18-25)
●[0-3]05WGCC (23-25 25-27 21-25) ←연경 등장!
●[0-3]06WGP (20-25 20-25 17-25)
●[0-3]06WGP (22-25 15-25 19-25)
●[1-3]06WCH (21-25 25-21 21-25 22-25)
●[0-3]07AC (18-25 15-25 19-25)
●[1-3]07WC (23-25 25-19 22-25 16-25)
●[1-3]08OQT (20-25 19-25 25-21 13-25)
●[1-3]09WGP (25-22 13-25 18-25 10-25)
●[0-3]09WGP (13-25 20-25 22-25)
●[0-3]09AC (13-25 25-23 20-25 21-25)
●[0-3]09AC (16-25 15-25 18-25)
●[1-3]09WGCC (25-22 27-25 16-25 10-25)
●[0-3]10WCH (22-25 17-25 19-25)
한국17패
ID:ksawWCWP
김연경은 중학생들한테도 인기가 대단한가?
ID:TqDCj6qj
연경은 언제 팀에 합류하지?
다음 시합에, 반드시 나올거라고 생각하는데
ID:UM+ilwPC
연경이 없어서, 다케시타로 밖에 나오지 못하죠 w
ID:ajBMS01z
성격이 안좋아서 싫어.
재기 불능의 부상이라도 당하면 좋겠어.
ID:jLBmsTKT
고이즈미 준이치로와 닮은거 같아 ww
ID:4dGxagb1
오늘 퇴근길에 연경이 같은 사람을 봤어
키가 엄청 컸어.
ID:PSHb8YIp
팬사인회 같은거 안하나?
ID:MwNdhnpB
어째서 연경이 있는 JT는 덴소에 진거야?
누가 답변 좀 해줘봐!
ID:CwLLIXxI
jT첫 우승이나 MVP는 김연경
ID:GSI/fvfQ
일단, 우승 결정전은 하지 않을거기 때문에 JT우승의 대우는 하지 않을거라 생각한다.
당연히 MVP도 없음.
ID:2dDn5Y4b
다음 시즌에서 김연경 이상의 용병이 있어야 하는데 큰일이야
야마모토·이시카와가 있어서, 교체는 없을거라 생각은 하는데
ID:kd5O0pZA
내년에 교체? 또 비싼 돈으로 보강 한다는거?
그런 돈은 기부해야 한다
ID:5HudXypS
거참 그놈에 돈돈돈 돈 소리좀 그만해라!
ID:vz5A78hU
연경을 빨리 한국에 돌려주세요!
ID:dx7jAgsG
김연경은 이제 한국에 돌려줘야 하는건가?
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 게시판으로 바로가기
축구 게시판으로 바로가기
| 
가생이닷컴 운영원칙
