해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 아스널 주장 세스크 한국팬들로 부터 받은 초코과자 인증샷
등록일 : 11-03-05 12:45  (조회 : 24,833) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트



한국의 아스날팬들이 부상중인 세스크 파브레가스에게 초코과자를 선물했나봅니다. 인증사진을 올렸네요. 그에 달린 반응은 주로

1. 맛있겠다.
2. (단)음식이 건강에 좋지 않을 것 같다.
3. 우리나라 음식도 보내주겠다.

등입니다.

adamsimsy
그닥 몸에 좋아보이지는 않아 :)

BestofTorres
너의 팬들은 꽤나 친절한걸!!!!!(THAT'S VERY SWEET OF YOUR FANS!!!!!), 사랑한다.

archiejordan
나도 한국인 팬들이 있으면 좋겠다!

ElleJohansson
나눠 먹어야 겠네.

AshishPoojari
와우, 세스크 :D
그 과자들 충분히 먹고 바르셀로나를 박살낼 준비를 하라고!
우린 네가 필요해!

EyreDom
좋겠다 형, 빨리 부상에서 회복하라고!

Rianonn
하하, 멋진 스낵이네.

BeliebeInDerulo
사진 귀엽다.

Treblese7en
어이, 파르레가스, 그 과자들이 FC 바르셀로나 친구들에게서 온게 아닌지 확실히 알아보라고! :D

Atcha08
와우, 그거 다 먹을거야? 나한테 좀 줄수도 있잖아!!

yeji12
와, 굉장히 맛있어 보이네 XD 근데 별로 건강에 좋아보이진 않아.

mettaluvredz
물론 건강에 좋은 음식이지, 한국인들은 건강에 좋은 음식을 좋아하거든.

Thyn127
맛있게 먹어라 세스크, 사랑한다!

kauro09
네가 장담하건데, 그 과자들은 정말 맛있을거야. 특히 초코파이 말야.... 넌 한국라면도 꼭 먹어봐야해. 냠냠.

Bmore_Gooner
조그만한 버섯모양의 초코과자는 맛있어.

FitFab4ELF
아마 슈퍼쥬니어가 보낸걸거야.~ :D xixixixi~

Stepfwd
몸에 좋은 음식이라고 하기엔 좀 거리가 멀지만 맛있어. 그 과자들을 현명하게 섭취하라고! :)

Memorable_Sandy
러시아 음식을 먹어봐 세스크, 맛도 좋지만 건강에도 최고지.

SoYingSo
한국 음식이네 세스크, 정말 맛있어.

Cecilia0727
냠냠, 그 과자들 정말 맛있어, 특히 몽쉘이 최고로 맛있는거 같아.

jayoen90
오마이갓, 맛있냐?

koeunjjji 13
냠냠

jkyhuang88
유통기한 부터 잘 확인해보 맛있게 먹으라구! :)

Kiri_Ha_
5월전까지는 먹지마 제발, 그 과자들을 냉장고에 보관해두면 되자너.

Wave2k
빌어먹을! 엄청난 양의 초콜렛이네.

dewadeasywalda
멋지다, 같이먹자.

Nadia_FlyAway
하하, 나도 그 음식이 건강에 괜찮았으면 좋겠다.

mahudhy
우리 몰디브에서도 과자 좀 보내줄까?

simang44
세스크 빨간 상자 안에 들어있는게 가장 맛있는 케이크야. 근데 난 별로 좋아하지 않아. 난 노란 상자에 들어있는 과자를 가장 좋아해. :D

senoritaPL
폴란드 음식도 좀 받아서 먹어볼래?

23_arsenal
이건 정크푸드지만 그래도 맛있지. 나도 한국인 팬이야. 하하하 :) 난 아스널을 좋아하고 널 사랑한다 세스크.

Dorsaf_madrid
먹어보고 건강상태에 문제가 없다면 우리한테 알려줘 세스크 :P

AndPadilla
좋은 선물이네.

SamiaBouzenad
와우, 맛보고 괜찮으면 우리에게 좀 말해줘. 내가 파리에서 너한테 선물 부치려면 주소는 어떻게 되지?

bayarkhuu
너 몽골음식 좋아하냐?

shresthapallavi
와우, 맛있게 먹어 캡틴, 힘내!




번역기자: 깐깐징어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 깐깐징어

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

dd 11-03-05 12:47
   
1위 잘보고 갑니다 ㅎㅎ
ㅋㅋ 11-03-05 12:49
   
아스널 유니폼에 오리온 마크를....
ㄷㄷㄷ 11-03-05 12:53
   
우체국택배의 위엄
44 11-03-05 12:54
   
우체국 택배의 기동성과 정확성 이거 2개는 진짜 인정해줘여됨 ㅋ
     
호야 11-03-05 18:13
   
우체국택배^^ㅋ
r 11-03-05 12:54
   
보내는 사람들은 어떻해 보내죠? 궁금함
닻별 11-03-05 12:54
   
흐뭇하네~
용돈 필요하면 말해! :)
     
kong 11-03-05 18:46
   
저 필요한데
키노 11-03-05 12:56
   
죄다 초코네... 우리나라사람 초코 저리 많이 먹나?
사랑비 11-03-05 13:06
   
ㅎㅎ 울나라 팬들은 진짜~~~ ^^*
rina 11-03-05 13:11
   
흐뭇하네요 ㅋㅋ
IceMan 11-03-05 13:12
   
이제 초코파이 못 받으면

인기 없는건가효???

ㅎㅎㅎ
하루타 11-03-05 13:15
   
우체국 택배의 힘이다 ㅋㅋㅋ
화란초 11-03-05 13:25
   
군대도 아니고.. 초코만 잔뜩 보냈네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
들기름 11-03-05 13:26
   
3. 우리나라 음식도 보내주겠다.

------
아 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

일본은 스타를 아무리 좋아해도 음식물 선물은 금기인데 영국은 잘 받아줘서 좋네요.
안자니졸리 11-03-05 13:35
   
설마...이거보고 일본애들이 이상한거타서 한국팬이라고 속이고 보내는거아니겠지?ㅋㅋㅋ
근데 11-03-05 13:37
   
저런건 좀 그렇네요. 혹시모르지만 세스크 안티나 아스널 경쟁팀의 팬이 음식에 무슨짓을 해서 보냈을수도 있고... 선수도 주는대로 곱게 먹지는 않을듯
룰루랄라 11-03-05 13:56
   
과자로 미네요 요즘 ㅎㅎ
케이 11-03-05 13:58
   
착한 넘이구나
호날두한테 보내면 아무 반응도 안해줬을거여
페넬로페 11-03-05 14:14
   
잘보고 갑니다.
g 11-03-05 14:16
   
과자 회사가 연계 되있을 듯한
크리스탈 11-03-05 14:51
   
칙촉은 나주지.. ㅎㅎ
     
천년여우 11-03-05 19:33
   
과자를 보실줄 아시네요 ㅋㅋ
     
화란초 11-03-05 20:20
   
칙촉 맛이죠 ㅋㅋㅋㅋ
초코 11-03-05 15:02
   
초코는 잘 먹긴하는데 여자들이 좋아하지 않나요? ㅎㅎ
mmm 11-03-05 15:05
   
좀 적당히 해...
대한폰 11-03-05 15:05
   
* 비밀글 입니다.
흐으 11-03-05 15:18
   
저짓좀 그만 했으면

저놈들은 1주일에 몇억씩 버는 놈들인데 굳이 저렇게 공양할 필요까지 있으려나...

차라리 고아원 애들에게 보내주는 것이 비용대비 효율이 훨씬 나은듯

뭐 보내는건 자유니 뭐라 할순 없지만
     
키노 11-03-05 15:28
   
굳이 그렇게 말하실 필요는 없다고 봅니다.
자기가 좋아하는 선수에게 적다 못해 소박한 선물정도야 보낼수있는거잖아요
저는 동방신기같은넘들한테 방송국 만들어주는 빠순이들이 더 이해안갑니다만
          
천년여우 11-03-05 19:33
   
민주주의 국가에서 저런 자유도 못 누리면 안되죠 ㅎㅎ
     
11 11-03-05 15:29
   
* 비밀글 입니다.
          
차단 11-03-05 23:12
   
관리자님! 욕설임. 아ㅣ피 차단 요망함..
     
ㅇㅇㅇㅇ 11-03-05 17:01
   
참 아니꼽게 보시네ㅋㅋㅋㅋ좋아하는 선수한테 팬이 선물 보내는게 뭐그리 잘못된 생각이라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ㅎㅎ 11-03-05 18:15
   
하나만 알고 둘은 모르네 ㅋㅋ
팬으로서 그냥 선물인데
그렇게 일일이 따지면서
인생 피곤하게 왜살음?
     
bvvb 11-03-06 01:22
   
진짜 내가 들어본 최고의 병1신 개소린것 같다.
그럴거면 넌 거지새1끼가 아니라면 간식 같은 것도 먹지 말고,
의식주 해결할 돈을 제외하면 모조리 고아원에 쏘다붓지 그러냐?
팬으로서 선물을 보내는 거랑 뭐가 달라?
.. 11-03-05 15:34
   
물론 건강에 좋은 음식이지, 한국인들은 건강에 좋은 음식을 좋아하거든.

---------------------------------------------------------------
아....미안해지네
흐으 11-03-05 15:37
   
1//1  그냥 안했으면 했다는 거지 내가 뭐 빠순이 취급한 것도 아닌데 너같은 놈한테 새끼란 소리 들어야 하냐?
감사용 11-03-05 15:45
   
11 미쳤냐...
지나는한국… 11-03-05 16:06
   
뭐하러 주는데 차라리 쓸개를 주지 그러니 어차피 넌 필요 없잖니
네루네코 11-03-05 16:18
   
외국애들이 초코송이를 되게 좋아하는것 같아요 ㅎㅎ

그리고 저정도의 선물을 자신이 좋아하는 선수에게 주는것을 굳이 뭐라하실 필요는 없죠. 맨유에 러쉬할때는 좀 그랬지만 충분히 할 수 있는 일이라고 생각합니다.
     
천년여우 11-03-05 19:32
   
맞아요 팬심이죠. 다른 것이 끼어있다면 그건 위험하지만 ㅋㅋ
짤방 11-03-05 17:00
   
어차피 저거 먹고 또 열심히 운동도 할거고 애초에 저게 주식이 아닌 간식인데 몸에 나쁠거 같다니...뭐 좋지야 않겠지만 건강이 염려될 정도는 아닌거 같은데. 또 세스크 혼자 먹을 거 같지도 않고..ㅋㅋ
흔들림 11-03-05 17:06
   
그만 좀 보내지...
ㅁㄴㅇㄹ 11-03-05 17:38
   
하도 보내니까 일부러 회사에서 보내는것처럼 느껴진다 지들 광고하려구 ㅡㅡ;
대기업마다 전담팀이 구단이랑 선수들한테 보내는거같아
송정이 11-03-05 17:41
   
맛나겟군 ㅋ
ㅎㅎ 11-03-05 18:13
   
우체국홍보돋네
파브레가스를 꽁자로 홍보모델로 사용하다니
꽁자광고 종결자네
ㄴㅇㄹㄴ 11-03-05 18:22
   
그만 좀 보내요 -.-;
sdfsdf 11-03-05 18:38
   
유니폼이나 한장씩 사라....-- 먹지도 않는거 보내지말고. 몸관리 하는 애들한테 저런 정크푸드라니.
1 11-03-05 18:59
   
d보낼 거면 전통 과저좀 보내줘라.

인스턴트는 한계에 부딪힌다 ㅋㅋㅋ
라온하제 11-03-05 19:08
   
한 두번 했으면 끝내야지 이건 도데체 끝도 없네
찹쌀 11-03-05 19:26
   
ㅎㅎ잘봤어여!
마끼마끼 11-03-05 19:28
   
자신이 좋아하는 선수에게 저 정도 선물은 보낼 수 있다고 생각하는데..
선수들도 꽤 좋아하는 것 같아보이고. 꼬박꼬박 한국인 팬들에게 감사하단 말도 남기던데

튼 맛있게 먹길! (다 내가 좋아하는 과자야..ㅠ)
cleanair 11-03-05 19:44
   
므흣 ㅎㅎ
전자전 11-03-05 20:23
   
요즘 세삼 느끼는건데 저렇게 과자보내는 사람들 물론 팬으로서 보내는 분들도 계시겠지만 과자 광고하자는 의미로 보내는 분들도 계신거 같음. 그냥 그렇다고요...
바퀴박멸 11-03-05 20:27
   
이제 고마해라.
ㅇㅇ 11-03-05 20:35
   
요즘 과자업계 어렵나..한두번도 아니고 마케팅스멜이

선물이 과자만 있는건 아닐텐데 모든사람이 하나같이 과자만 보내네
빈브라더스 11-03-05 20:42
   
흐뭇~
찹쏴알떠억 11-03-05 20:47
   
음... 근데 보내더라도 적당히 보내는게 가장 좋은거같음
     
` 11-03-06 17:31
   
L ㅇㅇ 한국팬들 자극받아 더 열심히 보내서, 엄청난 과자양에 나중엔 질리지 않을까 좀 걱정.
ㅉㅉ 11-03-05 21:01
   
mettaluvredz
물론 건강에 좋은 음식이지, 한국인들은 건강에 좋은 음식을 좋아하거든.
---------------------------------------------------------------------------------------
아니...저건 .. 꼭 몸에 좋지만은 않은데...
ㅇㅇㅇ 11-03-05 21:44
   
저게 일반팬만이 보냈는지 아니면 과자회사에 다니는 팬이보냈는지

아니면 과자회사에서 보냈는지 모르겠지만... 중요한건 만약 과자회사라고하면... 마케팅 잘 되겠다는 생각이 들지만 한편으론 좀 아닌거같기도.ㅋㅋ
과자 11-03-05 22:04
   
크리스마스 지난지가 언젠데
아직도 저 먼 잉글랜드까지 과자선물임

이왕이면 압록강을 통해서 굶주리는 북한 주민들한테나 보내지
에이슈 11-03-05 22:26
   
잘보고 갑니다~
11-03-05 22:46
   
그런데 음식물 받아도

보통 다 버리지 않나요?  음식물에 뭐 들어있을수도 있는거고
     
ㅁㄷㅅㄹ 11-03-05 23:42
   
선수들 워낙에 몸관리 철저하니까 본인은 거의 안먹을 듯.
저런 방부제, 밀가루, 당분, 색소 덩어리 막 먹어댈만큼 프로정신 없을리 없음.
맛만 살짝 보고 주변에 다 나눠줄 확률 80프로 이상.
항상 격한 운동과 경기로 몸 속의 독소와 체지방을 배출하고 생활하는 프로운동선수들은 저런 음식 조금만 섭취해도 몸이 금방 알아챔.
아 ㅋㅋ 서서 운동하고 심폐기능과 근지구력이 그다지 필요없는 야구 선수들은 담배부터 조미료 들어간 음식하며 술이며 스낵이며 항상 이것저것 많이 먹긴하지.
          
11-03-06 10:38
   
루니, 베르바토프는 발야구하는 애들이냐
벤츠 11-03-05 22:50
   
섬 왜구들이 저기다 독타서  보내면 우리만 ㅄ되는건데.
그만좀 보냈으면 한다능...
★님아 11-03-05 23:08
   
다 포장되있는건데 어떻게 넣어요 ㅋㅋ
ㅁㅅㄹ휴 11-03-05 23:38
   
공짜 스타 마케팅 대박이네~ 나쁘지 않은데? ㅋㅋㅋ

과자만 보낼거 뭐 있나.
특히 유럽 축구 선수들 캐주얼 의상에 관심 많다던데 한국식 옷 좀 보내줘봐.
수트는 워낙에 고급만 입으니까 별 볼일 없고 캐주얼 프린트 셔츠류로.
루니는 매번 박지성이 한국갔다가 영국 들어올때마다
입고있는 티셔츠나 청바지같은 보세의류 멋지다고 어디서 샀냐고 구해달라고 물어본다던데.
트위터에 선수들 옷 입은 사진 올라오는거 함 보자ㅋㅋㅋ
그리고 가능하면 골때리는 콩글리쉬 쓰인거 말고
한국말 써진걸로 좀 보내봐. 대부분 서양애들은 한국말 멋지다고 생각하니까.
생지 11-03-06 01:20
   
쩝.. 먹고싶어지는ㅠ
키지 11-03-06 08:00
   
진짜 헐값에 광고하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

볼튼경기 보다가 해설이 케빈데이비스도 받고싶어한다고 말했는데 곧 케빈데이비스 인증도

볼 수 있겠군요 ^^            잘 보고 갑니다
차돌이 11-03-06 08:12
   
ㅋㅋㅋ우체국택배 국제적으로 인증ㅋㅋㅋㅋㅋ
감사용 11-03-06 09:34
   
몽쉘 나 줘라 맛있게 먹는 법안다.
초코파이는 안에 마시멜로우가 있어서 카페모카를 제조할 수 있어
벤츠 11-03-06 10:40
   
글쿤 ㅋㅋㅋ
귀요미지은 11-03-06 11:53
   
나도 세숙이한테 초코파이 보내고싶다 ㅋㅋ
미래의별 11-03-06 14:09
   
한국사람들 참 대단하다~^^ 근데 니뽕쿡에서 어떤 해꼬지질 안할지 많이 우려되네~
도야지 11-03-06 15:15
   
초코파이 하셨습니다
ㅋㅋ 11-03-06 15:46
   
내년시즌에 오리온이 아스날 스폰하는거 아녀??ㅋㅋ
sdf 11-03-06 19:55
   
세스크

몽쉘 맛을 본다면 k 리그에서 뛰고 싶을지도 모른다...
11-03-07 23:00
   
맨유 아스날 찍었으니
첼시가자 체흐한테 오리온 '나'를 물려주고 싶다
ㅇㅇㅇ 11-03-09 08:33
   
오리온 추잡스럽네.. 저렇게  마케팅을 해야하나 ㅉㅉㅉㅉ

무슨  다 오리온이야

우리나라 과자가 오리온만 있는것도 아니고

오리온 꼭 이렇게 하지 해야하니??  이게 최선이니??????
찐빵맨 11-03-10 03:42
   
내가 좋아하는 몽쉘ㅠ 몽쉘맛을 보게되면 중독된다궁~ 한국팬들도 대단하네요^^
11-03-14 00:09
   
세스크 군복무중? ㅋㅋㅋㅋㅋ
망망 11-03-22 15:47
   
ㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-01 07:58
   
잘 봤습니다~