해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "말레이시아 축구 한국인 김판곤 감독 존재감 드러냈다" 일본반응
등록일 : 24-01-28 09:36  (조회 : 23,713) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
아시안컵, 말레이시아 대표팀 감독인 한국인 감독이 모국 상대로 존재감을 드러내

과거 홍콩 대표팀 감독으로 일본과 맞붙기도 했다.

말레이시아를 이끄는 한국인 김판곤 감독이 모국을 상대로 존재감을 드러냈다.

1-1로 맞선 후반 17분 알리프 아이만 하나비의 반전 페널티킥이 터지자 장발의 감독은 벤치에 앉아 조용히 그 순간을 지켜봤다.

2-3을 맞이한 후반 추가 시간 15분에 동점골이 나오자 벤치에서 일어나 장발을 휘날리며 스탭과 서로 껴안았다.

김판곤 감독은 울산 등에서 뛰었고 현역 은퇴 후 홍콩대표팀 등 감독을 지내다 2022년 말레이시아 사령탑에 올랐다.

2010년 2월 동아시아선수권에서는 홍콩 대표팀 감독으로 일본을 만나 0-3으로 패하기도 했다. 그는 '한국은 공을 빼앗자마자 슛이나 골을 노린다. 일본은 공을 빼앗으면 빌드업으로 연결시킨다'라고 한일 축구 스타일의 차이에 대해 이야기하기도 했다.




000.jpg







lo********
역시 냉정하게 판단할 수 있으면서 마음도 있는 이런 감독이 좋네요


ni********
경기 내내 말레이시아가 필사적인 모습이어서 저도 모르게 응원했습니다. 역전당했다가 다시 3점이 되었을 땐 소리를 질렀을 정도네요. 정말 열심히 했다고 생각합니다.


nek********
해외에 나가 있는 한국인 감독이 생각보다 많아. 역시 일본이 선수층은 두텁지만 해외 실적이라던가 지도자 같은 면에선 한국이 많네. 


miy********
클린스만이 아니고 저 사람이라 다행이지 않아? 클린스만은 감독으로서 실적이 별로 좋지 않은 편이지. 이대로 가면 한국도 일본도 결승가기 전에 떨어질 것 같네. 과연 이길 수 있을까?


cir********
좋은 캐릭터같아


tor********
한국의 진짜 실력이었는지, 슬그머니 발을 뺀 건지 아무래도 좋아. 말레이시아의 경기는 칭찬할만해. 이번 기회로 팀이 한 단계 더 레벨업하면 재밌어지겠어.


********
어느 나라 출신인가 싶었는데 한국 출신 감독이었구나
모국에는 씁쓸한 보답이 되었겠네


sag********
인도네시아 감독도 한국인이고 말레이시아 감독도 한국인이네. 베트남 전 감독도 한국인이었고 결과를 제대로 남겼었지.
한국은 아시아에 지도자 공급에 성공하고 있어. 
일본은 태국 대표팀 감독인 정도일까나.
일본도 좀 더 늘어났으면 좋겠고 유럽의 클럽을 이끄는 일본인 감독도 나왔으면 좋겠어.


ㄴbia********
현 싱가포르 대표팀 감독이 일본인. 전 싱가포르 감독도 일본인이었던 시절이 있었고요.
아시아 각지에 파견하고 있어요. 
그리고 마카오, 몽골, 괌, 대만 정도라면 일본인 감독이 있었던 적이 있었죠.


ㄴter********
혼다 : 나도 예전에 캄보디아에서 말이지~


********
한국 대표팀도 다음 감독으로 김판곤을 데려오는 편이 좋지 않을까요?


********
이번 경기는 정말 말레이시아를 칭찬해야 할 것 같아. 한국도 일부러 발을 빼는 것 같진 않아 보였고, 양팀 모두 좋은 모습을 많이 보여줬지.
말레이시아의 첫번째 골도, 후반 추가 시간에 터진 골도 볼만했어. 흥분한 감독의 모습도 멋졌고요.


tak********
동남아 각국도 기술력이 높아지면서 예전처럼 6-0이나 7-0으로 이길 수 있을 만큼 실력차가 나진 않게된 것 같아. 앞으로는 쉽게 이길 수 있는 아시아 팀은 없어질 것 같네.


asu********
골키퍼는 원래 회전이 잘 안 되는 편이랄까, 준비성이 부족하다고 해야할까


********
영화화 하려나....


mnm********
월드컵 예선전을 앞두고 아시안컵이 있어서 좋았네.
아시아의 레벨이 올라갔다는 걸 모른채 예선에 임했다면 큰 코 다칠 뻔 했을 거야.


********
이번에 태국, 인도네시아가 16강 진출을 해냈지. 그 두 나라 포함, 말레이시아, 베트남 등도 결코 만만치 않은 상대가 되었다는 걸 절실히 느꼈어.


sdd********
말레이시아도 강했고 감독님도 너무 좋았어요!


har********
말레이시아의 저력이네요.
대단한 경기였다고 생각합니다.
16강전에 나가진 못하게 되었지만 좋은 마무리가 되었을 거라고 생각해요.


bag*******
나이스 게임이었어요!
한국은 좀 심하더라


gam********
말레이시아의 동점골은 티비 앞에서 소리를 지를 만큼 슈퍼골이었다.


nao********
축구 지도자들은 한국이 일본보다 몇 수 앞서 있네. 외국 감독으로서도 성과를 올리고 있고, 몇 개국에서 클럽팀을 포함해 활약하고 있어. 일본도 해외 진출하는 감독이 많아졌으면 좋겠다.


ewl********
골 넣는 거 보고 왔는데 선수들이 꽤 잘하네
그리고 역으로 찔러 넣는 슛도 레벨이 높았어


********
말레이시아, 베트남, 인도네시아 모두 레벨업한 느낌이 강하네


mtk********
한국은 유독 빌드업할 때 꽤 사이드 깊은 곳으로 빠져 전선으로 올려 보내는 장면이 자주 보이던데, 그거 일부러 그러는 건가? 일본과 맞붙게 되면 제대로 보고 싶네.


********
저 감독님 왠지 음악실에 사진으로 걸려 있을 것 같아(*베토벤 같아서 그런가봐요 ㅋㅋ)


J********
말레이시아의 나이스 게임이었다


gb********
일본이 이라크한테 졌을 때도 모리야스가 하는 말이 어이없었는데, 이쪽 클린스만은 더 심하네. 한국은 이번 아시안컵에서 우승하지 못하면 대회 종료 후 김판곤 감독을 모셔오는 편이 좋겠어.


ㄴejc********
모리야스도 꽤 심하지만 말이야


dms********
말레이시아도 승리까지 한걸음 남았어요!
이강인에 파울로 프리킥만 없었다면 2-1로 말레이시아가 이겼겠지만 마지막에 잘 결정해서 3-3한 것도 대단해.


ㄴN********
정말 그 파울은 쓸데 없었어.
그냥 공을 뺏을 수도 있었는데, 몸싸움까지 할 필요는 없었네. 정말 아까웠어.


uob********
클린스만을 이 감독과 교환하는 것이 좋겠네(웃음)


nur********
너무 멋진 경기였어. 유럽 축구 같은 스킬있는 축구라기보단 '근성'을 보여준 축구. 포기하지 않으면 가능하다는 정신을 보여줬고, 아시아의 수준이 많이 올라갔다고 느낄 수 있었어.


an********
동점골을 본 아버지가 대단하다며 감독을 칭찬했습니다. 저도 앞으로는 김판곤씨를 존경하기로 했습니다.


dop********
한국에선 비난 받을 것 같아 걱정이네
그래도 말레이시아를 지금의 모습으로 만들어냈네요


ㄴejc********
반대로 칭찬받는 거 아니야?


ㄴhon********
평범하게 칭찬하는 댓글이 많았어
말레이시아 감독도 모국 상대 경기라 중간까진 기뻐하는 모습을 보이지 않았지만, 라스트엔 추가골로 들떴었지. 아무튼 경기 재밌었어.


sah********
아쉽네, 16강에서 한국이랑 만나고 싶었는데.
누적 경고가 적고 피로가 쌓이지 않은 상태에서 만났으면 재밌었을 건데.


ter********
클린스만의 표정을 보면 이기러 갔지만 마지막에 추격당한 느낌이 보였어. 전력으로 이기러 갔지만 어쩔 수 없었겠지.


tou********
한국은 감독들이 아시아에서 석권하고 있는데...
일본은 그런 부분에선 아직 멀었네


cst********
말레이시아는 좋은 경기를 했어.
감독도 정말 훌륭했어.


********
가능한 기쁜 마음을 숨기려고 했지만 마지막 만큼은 숨길 수 없었나봐 


ㄴmhn********
정말로 기뻤했지요!


ja********
한국 수비수들보단 말레이시아 선수들이 앞서 있다고 보여지더라


tks********
클린스만과 교환해 달라고 하는 편이 좋을 것 같네요.


six********
저렇게 예측할 수 없는 움직임을 당하면 정말 무리야
정말 좋은 플레이를 보여준 경기였어


kiy********
외모지상주의인 한국인들은 자신들이 평균 신장이 크다고 자부하고 있지. 그러니 몸집이 작은 동남아 선수들에게 당한거야. 게다가 평소에 내려다보는 상대인 동남아잖아.



번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 24-01-28 09:36
   
잘 봤습니다
골드에그 24-01-28 09:54
   
잘봤습니다.
Balzac2 24-01-28 10:54
   
잘 봤습니다
웰빙생활 24-01-28 11:00
   
깨져도 뭐라 할 말이 없네 잘 봤습니다
월컵첫우승 24-01-28 12:12
   
ㅋㄷㅋㄷ
Durden 24-01-28 12:45
   
평소에 내려다보는건 니들이겠지
즐거운상상 24-01-28 12:50
   
잘 봤습니다
체사레 24-01-28 13:05
   
잘 봤습니다
     
발자취 24-01-28 13:17
   
2번 읽으셨군요. ^^
발자취 24-01-28 13:17
   
잘 봤습니다~
멍텅구리 24-01-28 13:28
   
kiy********
외모지상주의인 한국인들은 자신들이 평균 신장이 크다고 자부하고 있지. 그러니 몸집이 작은 동남아 선수들에게 당한거야. 게다가 평소에 내려다보는 상대인 동남아잖아

유튜브에 유독 한국이 인종차별이 가장 심한나라라는 소문이 많이 퍼져있어서 어떤애들이 악의적으로 퍼트리고있나 했더니 범인이 여기있었네.
     
외계인7 24-01-28 14:17
   
그냥 요즘 유튭 댓글 번역이 쉽게 할 수 있게 되어 있어서..
한국에 관심 많은 동남아 애들이 동남아 관련 한국 유튭 왔다가 댓글 보고 반응하는 애들이 많음.

걍- 유튭 가서 댓글 읽어보다보면 알 수 있음.
그기에 동남아 애들 조회수 목적으로 혐한 부추기는 애들은 덤으로 끼어 있는거고.
바두기 24-01-28 13:32
   
잘봤습니다.
함부르크SV 24-01-28 13:39
   
아니 시불 바깥서는 좋은 한국인 감독들 많다는 저런 소리들 하는데 우린 왜 클린스만 따위를?
아리문 24-01-28 14:41
   
김판곤 처럼 유능한 자를 내친 축협 실세랑 정몽준이 사임 하지 않는 이상 우리나라 축구 미래가 없다
카깅2 24-01-28 17:22
   
한국팀 존나못해서 할말 없다 말레이한테 쳐발림
가출한술래 24-01-28 20:06
   
잘봤습니다
멀더요원 24-01-28 20:34
   
경기력이 워낙 폭망해서..  섬숭이들이 뭐라해도 할 말이 없네..
감독 24-01-28 20:49
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 24-01-28 21:59
   
잘봤습니다
똥벌레 24-01-29 00:08
   
몽규야 얼른 회장직 내려놓자 ^^
     
부엉이Z 24-01-29 08:23
   
저두요............
제발 좀 그랬으면 좋겠네요.......
자기자신 24-01-29 03:35
   
잘 보고가요
블랙커피 24-01-29 06:20
   
kiy********
외모지상주의인 한국인들은 자신들이 평균 신장이 크다고 자부하고 있지. 그러니 몸집이 작은 동남아 선수들에게 당한거야. 게다가 평소에 내려다보는 상대인 동남아잖아.

------------------------------------------------------------------------------------------

자기들의 키작남 컴플렉스, 그리고 일본이 동남아에 하는 짓을 한국에 덮어씌우고 있네. 베트남 실습생들에게 한 짓들 보면 거의 노예 부리듯 하더만
부엉이Z 24-01-29 08:23
   
잘봤어요...........
마칸더브이 24-01-29 10:21
   
잘 봤습니다
에페 24-01-29 11:03
   
잘봤습니다
에페 24-01-29 11:03
   
김판곤 축협으로 돌아와요
커서 24-01-29 14:05
   
잘 봤습니다
carlitos36 24-01-30 09:08
   
잘 봤습니다