해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 2023 아시안컵, 일본, 베트남에 힘겨운 역전승, 실황 일본반응
등록일 : 24-01-14 22:52  (조회 : 33,597) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

14일 카타르에서 열린 2023 아시아축구연맹(AFC) 아시안컵 조별리그 D조 일본과 베트남의 경기에서 일본이 4-2로 역전 승리를 거두었습니다. 베트남에 나름 고전을 했던 일본 축구실황 스레드 반응입니다.


000.jpg



<댓글>

ID:33ELAt0p
한국 게시판이었다면 피지컬 최약체의 동남아 팀 상대로 2실점했다는 이유로 공개 처형당할 수준


ID:k5Dck0i/
끝나고도 기분이


ID:Z+lJ5uo6
좋아좋아 우선 승점 3 챙김


ID:VOhYSUMO
이런 염병할


ID:qPNsofdM
이겼다━━━━(?∀?)━━━━!!


ID:o1Zcz4lu
망햇어 이건


ID:HFioqXkK
사노가 가끔 쿠보로 보인다


ID:wCOq28J/
아쉬움이 남네. . .


ID:tJcYLY2J
재미있었다


ID:dMdzltR/
2점 차이는 위험한 점수임


ID:3bhA38bU
베트남 졸라 강했다.


ID:iKW0MOpB
첫경기 승리 축하한다


ID:TwIAEarf
일본 4-2 베트남
일본 4-2 터키


ID:m8cCLulq
투르시에의 베트남은 꽤 힘이 있었다.


ID:8HLyHkf5
흠 ... 어떻게든 이긴건가?


ID:SkV7Fdxn
솔직히 위험했다.


ID:tPJlwSDl
독일보다 강한 베트남을 이겼다.


ID:5fTwsrVC
대회 첫경기를 전력을 다하는 팀과 우승을 목표로 하는 팀의 차이


ID:57TicWBi
일본 첫경기에서 이겼다 아 아 아


ID:J+amvzUY
베트남 강했다. 15번 갖고 싶다.


ID:Fm55QqZR
MOM 미나미노는 훌륭했습니다.


ID:VN47DI+R
미나미노가 MVP인가?


ID:kXrNBsPj
심한 경기 내용이었다는
1랭크의 강한 팀이었다면 무승부 또는 패했을지도


ID:kU+BXV48
베트남 겁나 강했다.


ID:N5SBm96V
점수차 이상으로 고전했지만 4득점이나 했네?


ID:BP40YOLM
빡세긴 했지만 첫경기를 이겼다!


ID:/pD0SdQ0
역전 승리 결과는 반성해야 함.


ID:s461fIUg
4-2 결과라면 일본이 약팀이라는 인상을 다른 나라에 주게 된거임.


ID:HtuSufyL
두 점 차이는 부족합니다.


ID:49H/FcK5
경기 종료
아슬아슬한 장면도 있었지만, 
일본 대표라면, 안심하고 볼 수 있음


ID:w+z3PUe5
쿠보 끔찍한


ID:u0+ZFfex
투르시에의 베트남 욜라 강했음


ID:rD39uk71
베트남 > 독일


ID:TKaZJY6i
이긴 것은 좋지만… 뭔가 좀


ID:An+4gfel
졸라 한심한 경기였습니다.


ID:13HMigvR
결과 4점 대량 득점
세트 플레이의 수비가 과제입니다.


ID:iKW0MOpB
공격진은 매우 좋았지만
수비진은 어려움이 있었네


ID:VYMAXQgH
베트남이 이렇게 강하다고 생각했어


ID:pHf8yg7J
첫경기라서 긴장했을 거라고 본다. 다음부터 잘 해주길 바란다.



ID:vNbpvP7+
베트남 상대에게 4-2라는건 평가하기가 어렵지.


ID:BopTxQRt
전반의 베트남, 정말 강했다.


ID:EaRqFeac
투르시에가 좋은 팀을 만들었구나.


ID:57TicWBi
첫경기에서 나오는 어려움의 전반
일단 이기면 좋은거임.


ID:6qvBoIdd
어떻게든 이겼다.



ID:RV7H3N0O
어떻게든 4점을 달성했지만
베트남은 강했지.



ID:rAiTEicE
골키퍼는 베트남에 완패


ID:X9kYI9Dd
일본상대로 2점을 취했다면,
투르시에 입장에서는 면은 세울수 있는거지.


ID:Hz1DKCG1
베트남은 좋은 팀이야.


ID:1gOvDjSV
베트남은 경기를 치룰때마다 강해지고 있습니다.


ID:coECKQHa
베트남도 시스템과 전술적으로 앞으로의 성장세를 느낀다


ID:H3erIZUQ
베트남은 기술적이고 움직임도 좋았고
더 강해질 거라본다.





번역기자:미니빵 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

선장 24-01-14 22:53
   
우리가 베트남 몇대몇으로 이겼더라 기억이 안나네. 그냥 큰 점수차로 이겼다는 기억만 나니 원
     
솔직히 24-01-14 23:13
   
6:0 임
     
띠용이 24-01-15 22:46
   
일본애들 축구수준 한심함. 한국은 베트남1군 상대로 6:0으로 가볍게 이겼는데 , 2골이나 내어주다니... 경기력 처참한 일본축구.....

박항서 감독이 베트남감독으로 계속 부임했더라면 베트남이 일본을 가볍게이겼다. 일본애들은 저 수준으로 한국을 이기겠다고 한것인가? 양심없는 일본인들 주제좀 파악하자. 일본애들아
케리건 24-01-14 22:56
   
피치컬이 비슷하고 막상막하였다.
lenawood 24-01-14 22:57
   
한국이 베트남 1군상대로 6대0으로 털어버린건 기억도 안 나겠지 뭐
아니 일부러 생각하고있지도 않은듯 ㅋㅋ
     
선장 24-01-14 22:58
   
아 6:0이었군요
앤써 24-01-14 23:02
   
저쪽 키보드워리어들은 진심 개 ㅂㅅ 그자체 ㅋ
저것들 우즈벡같은팀이랑 붙는거 보고 싶다 ㅋ
Kaesar 24-01-14 23:06
   
강자에게는 약하고,
약자에게는 강한
쪼잔한 왜놈들.

베트남은 강했다고?
어이없네.
행복코드 24-01-14 23:16
   
베트남 주전들 줄부상 베트남2군 상대로 처참한 경기력
베트남 상대로 반칙을 저렇게 많이하는 것도 웃음벨
     
에페 24-01-15 10:21
   
또 손 엄청 쓰면서 파울한건가요? 하이라이트 봐야되나 ㅋ
Lopaet 24-01-14 23:17
   
베트남은 주요 선수들이 거의 부상으로 못 나왔던데...
굿잡스 24-01-14 23:30
   
베트남 2군 상대로 팽팽한

경기력 ㅋ

더구나

Jap애들 베남 상대로 더티 반칙도 많이 하던데 ㅋ
     
ckseoul777 24-01-14 23:58
   
일본 베트남전
한국주심이었는데 또 그것가지고
물고늘어지는거아닌가?했는데
다행히도없네요
베트남 잘하더군요^^
감독 24-01-14 23:32
   
내년부터는 왜본도 스즈키컵 멤버로 껴주는 것도 괜찮을 듯
라이벌 베트공은 물론이고 태국, 말레이시아와 숨막히는 결전 벌이는 것을 보고싶음.
골드에그 24-01-14 23:40
   
잘봤습니다.
뙤약볕 24-01-14 23:45
   
베트남 2군 상대로 겨우 이긴 거냐ㅋㅋ
좌빨척결 24-01-14 23:47
   
어쩄든 일본도 베트남과 합작으로 6점을 내긴 했네. ㅋㅋ
다같은생수 24-01-14 23:55
   
영혼의 라이벌.. 역시 누가 이겨도 이상하지 않을 그런 경기였음.
치즈랑 24-01-14 23:58
   
일본 수준이란
베트남 2군한테 2실점하는 팀
블랙커피 24-01-15 00:49
   
베트남이 강했다고? 냉정하게 평가하자면 우리나라 90년대 수준의 플레이를 하면서 우루루 몰려다니고 패스도, 결정력도 부족한 팀이었고 심지어 2군이 나왔었는데. 이런 팀에게 전반전에만 2골이나 먹은걸 부끄럽게 생각해야지
밤페이 24-01-15 00:49
   
일본 많이 성장했네요..

베트남 2군 상대로 4점이나 내고 승리하다니요
양변기통수 24-01-15 00:51
   
베트남이 잘한거냐? 늬들이 못한거지ㅋㅋ 베트콩 2군 상대로 자위하긴, 오타쿠넘들
샘나그네 24-01-15 01:24
   
일본의 라이벌은 한국이 아니라 베 트남인게 분명해.피지컬도 비슷하고 경기하는것도  아기자기 잘 조화를  이췄다
러시안레드 24-01-15 01:36
   
일본은 강팀 만나면 점유율 18% 찍으면서 버스축구 하던데 ㅋㅋ

베트남 상대로 내려앉아서 플레이 ㅋㅋ
     
제로니모 24-01-15 06:50
   
오늘 기록지 보니 왜구 점유율 조차도 60퍼 못넘김. 56인가 58퍼 나옴. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
슈팅수도 생각보다 크게 차이 안나고..
똥벌레 24-01-15 01:46
   
일본은 역시 4강이 한계네.. 결승에 올라와서 우리랑 붙어봤으면 좋았을텐데 아쉽다
Balzac2 24-01-15 01:55
   
잘 봤습니다
발자취 24-01-15 02:06
   
잘 봤습니다~
대막리지 24-01-15 03:06
   
일본 잘하더라~ 조별리그 통과할듯...
역시 라이벌 답게 재미있는 경기였음.
     
에페 24-01-15 10:22
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바두기 24-01-15 03:32
   
잘봤습니다.
체사레 24-01-15 04:05
   
잘 봤습니다
자기자신 24-01-15 04:11
   
잘 보았네요
스베타 24-01-15 04:45
   
처음 볼때 체격이 비슷해서 어느팀이 베트남 인지 헷갈렸음.
차분 24-01-15 06:23
   
잘 봤습니다~
졸지에 마늘된 일본이군... 튼실한 육쪽은 아닌듯...
쪼가리 난 11쪽?...
대지사마 24-01-15 06:55
   
첫리플에서 쁌었네 ㅋㅋㅋㅋ
슈퍼코리안 24-01-15 07:18
   
일본의 정신승리는 병적 수준...;;
ㅇㄹㄴ 24-01-15 07:39
   
잘봤습니다
삶의여정 24-01-15 07:39
   
어제 후반전 볼만하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본, 베트남에게 완전 쫄아서 내려 앉아서 수비 축구하더라
베트남은 이리저리 볼 돌리고 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
불청객 24-01-15 07:55
   
2019년 아시안컵 8강 일본 2:1 베트남
2022년 카타르월드컵 아시아 최종예선 일본 1:0 베트남, 일본 1:1 베트남
2023년 아시안컵 조별예선 일본 4:2 베트남
     
부엉이Z 24-01-15 17:26
   
그 동안 한 몇년간 일본이 베트남에 겨우 이겼네요.......
1:1 무승부도 있구요.......
이번에도 4:2 역전패로 졌긴했지만 일본에 강하네요.......
즐거운상상 24-01-15 08:17
   
잘 봤습니다.
조지베스트 24-01-15 08:38
   
후반전은 쫄았가지고 올라가지도 못한 놈들이 말들이 많아.유럽 강팀 상대한 줄 알겠다
인천쌍둥이 24-01-15 08:49
   
일본팀은 실력은 비등한데 항상 운이 좋은놈들
천추옹 24-01-15 08:50
   
이색히들  김치맛들이더니 항상 김치국먼저  마시네
해날 24-01-15 08:52
   
일본 우승 전력이라더니 ㅋㅋ
영원히같이 24-01-15 09:05
   
ID:tPJlwSDl
독일보다 강한 베트남을 이겼다.

-----------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잘 봤습니다.
순삭 24-01-15 09:11
   
어쨌든 11연승 49골이다 이건가
슬슬 끝날듯
저경기력으로 주전 다 나온 이라크랑 하면 못이길듯
대한민 24-01-15 09:17
   
한국 감독이 베트남 축구를 끌어올렸기 때문에 일본이 힘들었던 거야. 가만 있는 한국 걸고 넘어지지 말고! 얘들은 지진 났어도 아직 정신 못 차렸네. 지들 보다 못하니까, 베트남 좋게 말해주는 것 봐라. 하여튼 옆집 한국만 왕따시키고 이웃들한테 좋은 척 하는 건 여전하네.
Pictobo 24-01-15 09:31
   
일본키퍼 개못함 ㅋㅋㅋ
아니야 24-01-15 09:55
   
일뽕들이 일본은 선수층 두껍다고 사실상 2군이 없다고 하다가
어제 경기 보고 바로 2군 드립 치던데?ㅋㅋ
아 1군은 언제 나오냐고~~~
소문만복래 24-01-15 10:13
   
본문의 일본인들이 얼마나 축구를 잘 모르는지 알 수 있는 대목이,
쿠보를 까내리고 있다는 거임.
쿠보가 들어가서야 경기가 풀리고, 공격작업이 원활해졌는데 뭔 소리야.

일본이 레귤러자원 풍부하고 어느선수나 제몫을 한다고 말해왔지만, 결국 일본도 명확한 1군이 존재하고 레귤러와는 수준차이가 있음이 드러난 경기임.
에페 24-01-15 10:22
   
번역 고맙습니다
마칸더브이 24-01-15 10:45
   
잘 봤습니다
손나우도 24-01-15 11:47
   
번역 고맙습니다
MYTHICISM 24-01-15 12:05
   
하이라이트 봐야겠네 잘 봤습니다~
그럴껄 24-01-15 12:22
   
박항서가 쌓아놓은 기반에 트루시에가 스타일을 줬더니 굉장한 팀이 되었다고 생각합니다.
박항서가 그래도 있었다면, 강한 수비 후 기습을 노리는 방법을 썼을 텐데
트루시에  스타일대로 공격적으로 나가도 꽤나 볼만한 경기를 만들었어요.
베트남 선수들에게 큰 경험이 될 것 같습니다.
포리프 24-01-15 13:00
   
이건 베트남이 잘한거지 ㅋㅋ 번역 감사합니다
자기자신 24-01-15 13:19
   
잘 보았네요
미쿠 24-01-15 15:14
   
잘보고 갑니다
부엉이Z 24-01-15 17:15
   
잘봤어요.......
가출한술래 24-01-15 19:43
   
잘봤습니다
ashuie 24-01-15 20:25
   
이라크나 이기고 나불거려라 방숭이들아
ckseoul777 24-01-16 06:37
   
베트남 진짜 잘했다