<일본언론 보도내용>
한국은 아시안컵에서 일본의 최대 라이벌일까
손흥민, 이강인, 김민재 역사상 최고 멤버. 우승을 노리는 일본에게 위협적인 상대가 될 것이다
오는 12일부터 시작되는 아시안컵에서 우승을 노리는 일본 대표팀의 경쟁팀 중 하나로 꼽히는 것이 한국 대표팀이다.
일본은 D조, 한국은 E조에 속해 있어 함께 선두를 통과할 경우 결승까지 만나지 않게 된다. 일본은 베트남, 이라크, 인도네시아와 같은 조, 한국은 말레이시아, 요르단, 바레인과 같은 조로 전력적으로 양 팀 모두 선두 통과 가능성이 높다.
만약 결승에서 한국과 맞붙는다면 꽤 성가시게 될 것이다. 지금 한국도 해외파 선수가 늘었고 재능적으로는 역대 굴지의 수준이다.
수비에서는 바이에른 수비수 김민재가 최종 라인을 통솔하고, 파리 생제르맹 미드필더 이강인이 찬스메이커로 크게 도약하고 있다.
전선에서는 토트넘 에이스 공격수 손흥민, 울버햄턴에서 올 시즌 프리미어리그 10골을 터뜨린 공격수 황희찬, 카타르 월드컵에서 활약하고 덴마크 미트윌란에서 올 시즌 리그전 8골을 터뜨린 대형 공격수 조규성 등 개인 능력치가 높은 편이다.
중반에는 세르비아 레드스타 베오그라드에서 뛰는 황인범, 벨기에 헹크에서 뛰는 홍현석 등 기술력 있는 미드필더들도 즐비하다.
해외파를 중심으로 한 재능력은 일본도 지지 않지만, 한국이 편한 상대가 아닌 것은 분명하다.
같은 아시아 정상을 노리는 팀으로는 사우디아라비아, 이란, 호주, 호스트국이자 지난번 챔피언인 카타르 같은 팀도 라이벌로 꼽히지만 역시 전력적으로는 한국이 가장 큰 라이벌이 아닐까 싶다.
ton********
멋대로 잘도 말하네 www
pjg********
한국이 요르단과 바레인을 이길 수 있을까?
예선 탈락하길 조금 기대하고 있어
max*******
잘하면 16강에서 한국이 이라크와 다시 만날 수도 있어
그때 어쩌면 이라크가 한국을 이길지도 모르겠어
tie********
일본에게 무서운 상대라면 손흥민 뿐이겠죠
손흥민만 잘 대책을 세워두면 어떻게든 될 것 같아요
********
한국은 결승까지 올라오지 못해
너무 힘이 약해
usl********
개인 선수의 수준은 역대 최강이긴 하지
cau********
이제 일본은 한국을 라이벌로 삼지 않아도 돼
********
그래도 한국을 만나면 선수들이 다치니까 평생 만나고 싶지 않아, 뒷맛이 너무 나빠
tfo********
분수를 알게 될 거라고 생각해
아마도 말이죠
이젠 다시는 일어설 수 없게 될지도 몰라(웃음)
sca********
그 정도로는 절대 일본을 이길 수 없어
nmo********
일단 방심하지 말고 집중해
아시아 경기가 쉽지 않다는 건 이미 역사가 증명해주고 있어
ken********
한국은 수비가 약하니까 일본이 문제없이 이길 수 있어.
ㄴume********
한국은 6경기 연속 무실점이에요
ㄴbia********
오늘 경기만 봐도 골키퍼와 일대일 위기를 두 번이나 만들었어. 이라크가 두 번 다 행운이 없었다면 당연히 실점했을 거야. 그 무실점도 결국 다 행운일 뿐.
ㄴken********
민재 말고는 수비진에 K리그 출신 밖에 없어
역시 문제는 일본 공격수들은 문제없이 돌파할 수 있느냐는 거겠죠
guu********
꼭 보고 싶다, 한일전
La-La-La
이렇게 말하지만 실제로 결승전에 일본과 한국 둘 다 없을 수도 있고
xkg********
한국은 준결승전 전에 패하고 말 거야. 저런 선수층으론 7경기도 못 싸울 거야. 특히 미드필더와 수비수의 수준이 낮아 손과 김에게 부담이 크겠지.
Ch********
뭐, 부상 조심하자고. 나머지는 다음이야.
TANKE
한국 vs 이라크 봤는데 한국팀 마무리가 너무 심했어.
한국은 후반에 전설적인 S급 선수들로 갖췄지만 1점도 넣지 못한데다 레드로 퇴장까지 당했어.
무엇보다 경기 내용이 형편없었다.
오늘 시합을 보고 결승은 일본 vs 이란 or 호주 확률 높다고 생각해.
어쩌면 16강에서 한국과 만날 가능성도 있어 보여.
지금 한국의 팀력이라면 이란, 호주를 이길 수 있을 것 같지 않아.
손흥민도 황희찬도 우수한 미드필더가 있어야 빛날 선수인데, 일본에 있었다면 가능했겠지.
ㄴwat********
전설의 S급은 뭐야??
ㄴoff********
대회 직전에 열린 친선경기에서는 맥스로 뛰지 않아서 말이지
ㄴ********
일본은 새해 첫날 친선경기에서도 5대 0이었습니다.
ㄴqz********
한국의 단점을 어떻게든 찾으려고 시합을 보는 것 같아서 기분이 나빠
ㄴtnz********
아마 고등학교 팀이 더 강할거야.
ㄴric********
한국은 조별리그에서 탈락한다
ㄴsv********
대회 직전의 친선 경기에는 진심으로 뛰지 않기 때문에 오늘 이라크전만으로 한국을 평가할 순 없어
shi********
어딜 봐서 라이벌?
힘든 대회가 될 거야
특히 일본은 포인트가 되는 선수들이 철저하게 마크 당할테니 쉽지 않을 거라고 생각해
그래도 이번에 이기지 못하면 월드컵에서 상위권을 차지할 수 없다고 생각해
wft********
오늘 이라크전을 봤는데 공격 베리에이션도없는 것 같았어
반대로 일본과 싸우는 이라크는 딱딱하게 굳혀 카운터라는 전법이었다.
일본은 카운터만 조심하면 어떻게든 될 것 같아
ㄴbia********
이라크가 한국전과 같은 경기를 보여주면 일본에겐 좋을 거라고 생각했어. 이라크가 아무리 카운터해도 열 수 있을 것 같던데
jca********
한국, 이란, 호주에게는 전술에 당하는 것이 두렵고 위험하다는 생각.
********
요즘은 모든 세대에서 3-0으로 이기고 있죠. 한국의 피지컬 플레이에 압박을 느끼던 부분이 향상되어 이제는 일본 선수들이 느끼지 않게 된 것 같습니다.
********
월드컵만 봐도 알 수 있듯이 큰 대회에서는 생각지 못한 일이 자주 일어나. 그러니 일본도 어느 나라가 상대든 방심하지 말고 조별 스테이지부터 로테이션 하면서 했으면 좋겠어.
hik********
그래도 우승하는 건 쉽지 않을 거예요.
일본이 2000년에는 낙승했다지만 그보다 준결승전에서 중국에 밀린 적이 있고, 결승전에서 사우디와 1-0인적도 있었으니까요.
정말 아시안컵에서의 우승은 어려운 것 같아요.
아마 이번 대회에서도 아찔한 일들이 한 두 번쯤 있을 겁니다.
ㄴrab********
이번에는 일본의 낙승일까? 하고 생각할 때도 있지만 그 부분이 함정일지도 몰라.
ㄴs********
이번 대회는 역대 최강이라고 생각하기 때문에 과거 대회와 비교하는 것은 넌센스인 것 같아.
그것보다 선수들의 컨디션이 과제일까?
미토마, 쿠보, 토미야스 등 주요 선수들이 모두 부상 당했으니까.
ㄴ********
대체 언제가 낙승이었다는거?
중국전에 당황한 적도 있었고, 결승도 누군가의 골로 구원받은 형태로 이긴거였는데
ㄴ********
확실히 그럴지도 모르겠네요
월드컵에서도 사우디가 아르헨티나를 이겼고, 호주나 한국 등도 16강까지 갔잖아요
tyt********
실제로 한국이나 호주는 일본을 상대로 하이볼로 승부를 걸어왔지만, 모두 결과적으로 일본이 계속 이기고 있어.
과거와는 다르다는걸 알고 말하자고.
kp********
아시안컵 앞두고 양팀 모두 다치고 싶지 않아서 100%힘을 안 냈겠지. 근데 전술 싸움 말고는 솔직히 볼 게 없는 경기였어.
********
하지만 한국은 일본 상대가 되면 전혀 다른 팀이 되기 때문에 믿을 수 없어요
s_m********
이번 대회에서 한국이 일본과 만날 수 있을까 라고 말하는데, 한국이 이란을 이길 수 있다고 생각하지 않아요.
sun********
스타 선수들만 모았을 뿐 강하다는 느낌은 별로 없으니까요. 일본은 컨디션이 좋은 선수들이 많은데다 조직이나 연계가 잘 되어 있어요. 그런 의미애서 카타르 같은 쪽이 더 무서울 것 같아요.
mxk********
지금 일본에는 세계 정상급 선수들이 있는 만큼 다치지 않길 바랄 뿐이네요.
her********
솔직히 지금 일본에 진정한 아시아 라이벌은 없다.
일본의 적은 일본이라고 생각한다.
턴오버 실패나 방심 등 자폭할 가능성이 더 두렵다.
한국은 자신들을 라이벌로 삼길 바라는 것 같지만, 일본과 한국은 보는 시선이 다릅니다.
beb********
일본도 일단 겸허하게 전력을 다해 베트남부터 쓰러트리자
********
알았으니까 일단 결승까지 올라오세요
beb********
만약 한국이 결승까지 오더라도 S급 선수들은 제대로 움직이지 못하지 않을까? 아마 일본이 4-0으로 이길 거야.
********
월드컵이나 여자축구는 관심이 가도 아시안컵에는 관심 없음. 한국을 이긴다해도 관심 없을 거야.
ys1********
우승을 목표로 하고 있는 일본에게 위험한 상대가 된다? 다른 의미에서 위험한 상대가 아닌가요? 태권축구를 하니까요.
zeg********
거창하게 떠드는게 북한이랑 닮았네
kat********
한국 대표팀은 재능은 있는 선수가 많아도 선수층은 일본만큼 두텁지 않아~
결승까지 올라오지 못할 지도 모르고~
jos********
3-0이나 4-0, 5-0으로 이기면 한국이 불쌍하니까
이번에는 가볍게 2-1 정도로 이겨줄게
nit********
니들 하는 꼬락서니 보니 플래그를 너무 세우네
이대로라면 두 나라 다 결승에 남아있지 않을 것 같아
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-