<일본언론 보도내용>
한국 언론, 아시안컵 한일전에 자신감 보여. 에이스로 압도.
일본 대표팀이 사상 최다 5번째 우승을 노리는 아시안컵이 12일 카타르에서 개막된다.
일본과 함께 우승 후보로 꼽히는 라이벌 한국도 64년 만의 우승에 자신감을 갖고 있다.
한국 언론 스포츠경향은 위르겐 클린스만 감독이 '우승이 목표. 일본과 결승에서 대전하고 싶다. 라이벌과는 특별한 경기가 될 것'이라고 선언한 데 대해 한국의 전력이 그만큼 강력하다고 해석할 수 있다고 지적했다.
공격수 손흥민(토트넘), 수비수 김민재(바이에른 뮌헨), 미드필더 이강인(파리 생제르맹)을 비롯한 유럽에서 활약중인 멤버를 모두 갖춘 만큼 사상 최강이라는 평가도 있는 셈이다.
게다가 라이벌 일본에 대해서도 언급했다.
'한국과 일본이 결승에서 정상을 다툴 것이라는 전망이 지배적이다. 일본은 카타르 월드컵에서 한국과 같은 16강에 진출해 A매치 9연승 중. 국제축구연맹(FIFA) 랭킹에서는 아시아 최고인 17위에 올라 있다'고 평가했다.
다만 역시 한국이 유리하다는 견해는 흔들리지 않는다. 한국이 16강 승패를 좌우하는 에이스로 일본을 압도하고 있을 뿐 아니라 주축인 미드필더 미토마(브라이튼)가 발목 부상으로 경기 출전 가능성이 불투명하다는 점에서 한국이 유리하다고 주장했다.
ofu********
일본이 절대 질 것 같지 않은데?
hrz********
에이스 한 명으로 압도해봤자 무의미.
ay1********
일본을 무척 좋아하시나봐요
fvx********
S급은 메시, 음바페, 네이마르 정도죠.
손흥민에게 S급은 아직 무리야
dvn********
일본 말고 이란도 피파 등급이 한국보다 위에 있고, 호주도 그 근처라는데...
왜 한국은 결승 진출 보장이라는 걸까요?
적당히 일본만이 아니라 다른 나라들도 분석해주었으면 합니다
ㄴ********
한국은 결승에는 올라가지 못할 걸로 예상하고, 중동이나 호주한테 질 것 같음
이유는 단순한데다 그다지 강하지 않으니까(웃음)
ㄴmr2********
한국은 참가국들 중에 가장 동기부여가 높으니까. 병역면제가 엄청난 동기부여야.
ㄴa********
아시안컵으로는 면제되지 않을 거야
ㄴi********
아시안컵도 병역면제 대상이 아니야?
뭐, 주전 선수들은 이미 면제 받았겠지만...
ㄴdoy********
K리그는 선수들이 구멍이 많아서..
mi********
저쪽은 피지컬이 좋으니까 어쩌면
yuy********
한국보다 이란이 무서워
ein********
최근 몇 년 동안 3-0으로 지고 있으면서 ww
eio********
어떻게 저렇게까지 자신감을 가지고 있는지 신기하네. 그리고 한국은 3-0으로 질 거예요.
yui********
죄송하지만 라이벌이라고 생각하지 않아요
it********
요즘 컨디션이 좋다고 강하다고 착각하고 있는 것 같네요. 가장 최근 대전국을 보면 튀니지 외에는 거의 아시아의 약소국 뿐이었으면서.
hbw********
이러다 지면 어쩌려고?
또 심판 책임으로 몰게?
raf********
에이스의 격으로 따지면 한국이 압도적인 건 사실이지
ta********
아시아는 어느 쪽이 이겨도 이상하지 않아. 다크호스인 우즈베키스탄이나 카타르도 은근히 무서운 상대야.
yhq********
축구는 혼자 하나?
elm********
맞붙었다가는 귀찮아지니까 한국은 결승 전에 졌으면 좋겠어!
dev********
클린스만 조차 한국내 지지를 얻기 위해 일본을 이용하는건가?
グソクムション
시합하게 되면 실력대로 일본이 3-0으로 이기겠지만, 한국은 가급적이면 빨리 라운드에서 사라져주면 도움이 될 거야
jud********
저번에 0-3으로 진 건 잊었나?
********
클린스맨은 현역 시절에 멋있었는데
지금은 외모도 언행도....
sur********
어쩜 저렇게 자의식 과잉인지 이해할 수 없어요
********
손이나 민재가 대단한 건 맞지만 손 혼자서 일본 수비진을 압도할 수 있어? 전성기 메시만큼 힘이 있다고 생각해? 손이 스퍼스에서 득점할 수 있는 건 주위 선수들 수준도 있기 때문이라고 생각해.
tdc********
WBC 예선 탈락이라든가 전혀 교훈으로 삼지 않고 있네요...
일본에만 정신이 팔려 있으면 아시안컵에서도 예선 탈락해 버려요...
qya********
한국보다 이란이 위에요!
kal********
한국이 견고한 일본의 수비를 무너뜨릴 수 있을까? 유감스럽지만 그런 광경을 전혀 상상할 수 없어.
max********
과연 준준결승에서 이란, 준결승에서 카타르를 꺾고 결승까지 갈 수 있을까?
mie********
한국이 이런 저런 말을 해도 괜찮아
어차피 결승까지 못 올 테니까
zeg********
이란에 졌을 때의 변명이 기대된다.
app********
여기 언론사는 항상 한국 언론 인용 기사를 너무 많이 올려
馬っ鹿
미토마가 빠져도 나카무라가 있으니까 별 문제 될 것 없을 거야
zpp********
언제까지 손흥민에게만 의지할 건데?
lab********
손 정도라면 토미야스 혼자서도 충분히 막을 수 있어. 강인은 엔도 정도면 어떻게든 해주잖아.
********
손과 민재라면 실력을 부정하지 않겠는데 강인은 어때?
ㄴqya********
PSG 경기 본 적 없어?
wye********
손흥민 혼자서 일본 수비수를 모두 무너뜨릴 수 있다고 생각하나?
축구는 팀플레이 스포츠야
sup********
우선 마음대로 결승까지 힘내!
lab********
일본이 결승까지 유일하게 걱정되는 상대는 사우디일까. 아르헨티나를 상대로 크게 승리했던 나라라 방심할 수 없어
may********
요르단이나 바레인은 지금 한국이 편하게 이길 수 있는 상대가 아니라고 생각해.
개최지가 중동이기도 하고
chu*******
일본 선수가 미토마와 쿠보 뿐이라고 생각해주고 있는 거라면 우리가 우세하게 시합을 할 수 있을 것 같은데
Al********
일본과 맞붙기 전 이란, 우즈베키스탄이나 카타르 같은 만만치 않은 상대와 싸우는 조합일텐데? 우즈베키스탄도 언더세대가 강하니까.
sin*******
지난 몇 년간의 대전 성적을 없던 일로 하고 있는 것 같아서 우습네. 꼭 결승에서 만났으면 좋겠어요.
tan********
한국은 일본을 라이벌로 삼는 것보다 더 높은 곳을 목표로 하지 않으면 정체될 거라고 생각합니다만
ㄴxal********
그래도 아시안컵 결과는 FIFA 등급에 큰 영향을 미치기 때문에 좋은 성적을 올리고 와야 해.
yau********
솔직히 일본이 한국에 질 요소는 별로 없다고 생각해.
toe********
과연 결승까지 올라올 수 있을까?
이란, 우즈벡, 호주와 맞붙을 가능성도 높을 텐데?
********
한국 따위 라이벌로 삼고 있지 않아
********
한국이 결승까지 올라올 수 있나? 라고 묻고 싶지만, 일본이 한국을 크게 이기는 것도 보고 싶네
한국 수비라인이 이토, 쿠보, 미토마 등 일본의 측면 공격을 감당할 수 있을 것 같지 않거든
손흥민, 이강인 등 한국 공격진도 호화롭지만 결승에 오를 때까지 피로해질 가능성이 높으니까.
만약 한국이 결승까지 온다면 꼭 한국에 현실을 보여주길 바란다
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-