해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 독일 언론, 한국 정우영 주목! 일본반응
등록일 : 23-10-11 09:40
(조회 : 33,594)
글자확대/축소
| 
|
|
*해당 기사는 아시안게임 한일 결승전 전에 올라온 기사입니다.
<일본언론 보도내용>
독일 언론, 한국 정우영 주목! 일본을 이기면 병역면제 및 전 소속 구단은 약 100만 유로의 혜택을 받게 된다.
중국 항저우에서 열리고 있는 아시안게임에서 남자 축구 결승전이 현지 7일 열린다. 파이널 무대에서 일본과 한국이 금메달을 걸고 격돌한다.
이 일전에 독일 언론들도 주목하고 있는 듯하다. 한국의 스포털 코리아에 따르면 독일은 정우영은 현재 정력적인 활약을 하고 있으며 전 소속 프라이부르크에 추가 수입을 안겨줄 수 있다고 보도했다.
현재 슈투트가르트 소속인 정우영은 아시안게임에서 지금까지 7골을 기록하며 득점 순위 정상에 올랐다.
정우영이 금메달을 따면 프라이부르크도 큰 이득을 보게 될 것이라고 보도했다. 24세의 공격수는 올여름 약 300만유로에 프라이부르크에서 슈투트가르트에 가입한 것으로 알려졌지만, 아시아경기에서 한국이 정상에 오르면 이 금액은 더 늘어날 것으로 알려졌다.
이 매체는 슈투트가르트는 100만유로 미만의 추가 금액을 프라이부르크에 지불해야 한다고 전했고, 스포트코리아는 프라이부르크만이 이득을 보는 것은 아니다며 이같이 덧붙였다.
슈투트가르트는 정우영이 스포츠에서 성공하고 그에 따른 자신감을 얻기를 바라지만, 중국에서 한국이 우승하면 정우영과 대표팀에 이중 수확이 된다. 이 경우 정우영은 한국에서의 20개월 병역의무가 면제되고 선수와 클럽은 걱정거리가 하나 줄어든다.
우승을 놓치더라도 2024년 파리올림픽에서 메달만 따면 병역을 면제받을 수 있다는 게 슈투트가르트의 생각이라고 클럽 측은 설명했다.
과연 정상 결전은 어떤 결말을 맞이할까. 주목되는 타이틀 매치는 일본 시간으로 7일 21시에 예정이다.
sur********
그 목적을 위해 거친 플레이를 아끼지 않는 건가
hrz********
왠지 일본이 이길 것 같아
sek********
솔직히 우리가 이겨서 제대로 의무를 이행하게 해줬으면 좋겠네요
ezh********
부디 재미있는 경기를 해주면 좋겠어. 한국도 힘의 차이가 나니 태권도 축구를 하진 않을 거야. 젊은 일본 선수들도 멋진 플레이를 체험해 볼 수 있는 좋은 기회라고 생각해. 하지만 역시 마음 한편에는 일본이 승리해주었으면 하고 응원하고 있어.
ㄴika********
평소대로라면 후반부턴 태권기운을 낼 지도 모르지.
***********
U22 한국대표팀은 카타르에서 완패 수준이었어. 그러니 올림픽에서 메달을 따는 건 무리. 이번 경기에서 우승하는 수밖에 업을 거야.
yel********
경기에서 이기면 병역 면제라니. 이런 방식을 국제적으로 제한할 순 없는 건가요? 이거야말로 스포츠와 정치를 연결해 스포츠 정신이 어긋난다고 생각합니다만.
ㄴran********
한국의 법률상 제도이기 때문에 내정간섭이 됩니다.
당신이 일본에서 태어난걸 기뻐합시다.
tie********
일본을 이기면 병역 면제인가요?
한국의 병역제도는 멋대로네요
********
어느 나라 대표든 지면 후퇴하고 이기면 기회가 넓어진다.
병역은 힘들겠지만 자신들만이 미래를 걸고 있다고 생각하지 않았으면 좋겠다.
drn********
솔직히 병역은 좀 불쌍해.
국가대표가 될 만한 선수에겐 35살 정도까지 늘려주면 될 텐데. 운동선수니까 체력적으론 문제없을 거 아냐.
면제를 보상으로 쓰니 거친 플레이도 불사되는 거고, 결국 다른 나라 입장에선 민폐잖아.
ㄴaf********
한국은 징병제를 없애는 편이 좋겠어. 저출산은 일본 이상인데다 해외 이주자가 많지 않은 것도 징병제가 원인이 된다고 보는데.
off********
이강인도 그렇지만 아시안게임으로 한 달, 아시안컴에서 한 달 클럽 경기도 거의 안 나오던데, 클럽 전력 선수는 아닌 거지?
kor********
손도 그렇지만 한국인의 퍼포먼스는 짜증나.
yuk********
병역 면제가 걸려 있으니까.
shi********
파리 올림픽 메달은 현실적이지 않지. 게다가 정우영은 그때가 되면 오버에이지로 출전하는 거라 더 선발되기도 어려워질거야.
ip********
병역면제를 보상으로 하는 작전은 북쪽과 다르지 않다고 생각되네.
tet********
대학생 중심인 일본대표팀이 한국을 막아주길 바랍니다 wwww
tri********
어떻게든 한국의 병역 면제를 막아줬으면 좋겠어
전원 병역을 보내줘라, 힘내라 일본!
********
한국도 힘들구나, 병역면제도 있지만 감정적인 부분에서 일본에 지면 큰 타격이 될 테니까. 뭐, 일본 선수들만 부상에 조심했으면 좋겠어.
nao********
이러면 병역이 벌칙 취급이잖아
ㄴiwf********
벌칙 맞잖아?
gk5********
일본의 3군이나 4군이라 한국이 질 일은 없을 것 같은데. 게다가 병역면제까지 걸려 있다니 절대로 질 수 없겠지.
********
자, 목을 건 매치 시작이다. 평소의 한일전을 반대로 즐기며 볼 수 있을 것 같네. 상식적으로 생각하면 고전은 불가피하겠지만.
tm3********
무슨 목적으로 스포츠를 하게 하는 거야?
진짜 이상한 나라야
suz********
어렵겠지만 그럴 수록 일본이 한국을 쓰러뜨리고 병역을 가게 해줬으면 좋겠어 ww
nig********
넷플릭스에서 DP라는 드라마를 봤는데 한국 군대의 괴롭힘 문제가 얼마나 심각한지 알고 난 뒤라 한국 젊은이들에게 병역면제가 얼마나 중요한 문제인지 알게되어서 마음이 복잡해. 그냥 결승 진출했으니까 면제해줘라.
ㄴ********
결승 진출한 정도로 면제일 리가 없지
우승해도 의문인걸
tsn********
얻는 게 많네. 파리에서 이기는 것보단 이번 경기가 더 쉬울 테니 열심히 하겠지만. 부디 거친 플레이 없이 좋은 경기 했으면 좋겠네요.
zzz********
한국에겐 아시안게임 우승보다 월드컵 16강이 더 난이도가 높을 거야. 아시안게임에는 호주도 없고, 일본도 1군을 내보내지 않으니까.
mas********
한국이 필사적인 마음이 대단하네. 일본은 육성이 메인인데. 풀 대표팀에겐 지고마니까 시비를 걸지 않는 한국인데.
ㄴnag********
벌써부터 변명거리를 하고 있는 것 같던데요.
일본은 2.5군이지만 꽤 강하다던가 w
ㄴmas********
뭐, '한국'이니까요(웃음)
to6********
금메달 따면 병역면제라는게 동기부여에요? 그럼 그런 제도를 그만두겠다고 하면 어떻게 되는 거지? 그냥 보통 선수가 되는건가
na0********
이 정도 실력 차이가 나는데 한국이 만약 진다면 큰 문제라고 봐
hfx********
아시안게임에서 득점왕이 되는 게 슈투트가르트랑 프라이부르크랑 무슨 상관이야?
oya********
아시안게임으로 병역면제 하지마
월드컵, 올림픽에서 메달을 딴 거라면 몰라도
soc********
다른 나라 일이니까 아무래도 상관없지만 축구에 있어서는 다른 대회에서의 수준은 어떤가 싶은데 말이죠. 일본 힘내라!
sum********
파리 올림픽 메달보다는 아시아경기 우승이 편할 거예요. 한국은 이번에 일본에 지면 무척 부끄러울 거예요.
**********
>비록 우승을 놓치더라도 2024년 파리 올림픽에서 메달만 따면 병역을 면제받을 수 있다는 것이 슈투트가르트의 생각이다.
정말 슈투트가르트가 한 생각이라면, 참 헛되게 달콤한 생각을 하고 있구나.
ㄴaki********
올림픽에서 메달이라니, 거긴 아시아만이 상대가 아니야.
qni********
스포츠가 징병 면제를 위한 수단으로 보이는게 유감이야
b4e********
이런 불순한 동기로 스포츠를 하니까 거친 플레이가 많은 거잖아. 마음에 안 드는 판정이 나오면 난리 치고.
zpp********
아시아 게임에서 이기는 건 그래도 장벽이 높지 않잖아. 하지만 이번에는 일본이 이길 거야 (웃음)
bra********
전통의 한일전, 아시안게임 결승에 걸맞은 좋은 게임을 기대합니다.
ika********
뭔가 언론, 선수, 국민 모두가 필사적이네요?
마치 올림픽이라던가 월드컵 같은 분위기w
과연 결과가 어떻게 되련지 ww
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
