<일본언론 보도내용>
일본 스포츠 평론가, 일본 축구는 실례를 범했다 한국에 상당히 지저분한 플레이를 하고 말았다
일본 스포츠 평론가, 일본 축구는 한국에게도 이번 아시안대회에도 실례를 범했다. 일본은 한국에 상당히 더러운 플레이도 했다.
일본은 최강 한국 상대로 1-2의 근소한 차이로 졌다.
이걸로 위로가 될까. 아니, 완패야, 완패.
골키퍼가 열심히 했기 때문에 2실점으로 끝났지만, 4, 5점을 빼앗겨도 이상하지 않은 전개였다.
파리 올림픽을 목표로 하는 연령대에서 대학생을 많이 포함한 서브 멤버들이 경험을 쌓았다고 변명할지도 모른다.
육성 선수는 이기고 자라는 거지. 젊은 사람을 키우고 싶다면 이길 수 있는 멤버로 도전해야 했다. 상대와 대회에 실례네.
부정적인 기억만 남는 경기를 하고 말았다. 이번 대회 북한의 플레이가 더럽다는 말을 들었다.
하지만 이날 일본도 상당히 더러운 플레이가 있었다.
후반 로스타임. 오른쪽 사이드에서 미드필더 사토가 뒤에서 상대의 다리를 걸어 경고를 받았다.
카운터를 허용하고, 마음껏 뒤에서 발을 노리고 태클했다.
퇴장도 이상하지 않은 플레이다.
냉정하게 생각해줬으면 좋겠어.
평소 사토라면 저런 플레이는 하지 않았을 거야.
하지만 실력의 차이가 너무 벌어져 있는 상대에게 어떻게든 이기고 싶다, 매달리고 싶은 마음이 너무 강해서 넋을 잃고 한 짓을 거야.
다음으로 이어지지 않고 옐로카드 한 장으로 실점 위기를 벗어났다는 달콤한 생각만 남을 테지.
이 기억은 사토의 성장에 방해가 되겠지.
한국은 병역면제 경기에서 타이틀을 따러 갔지만 일본은 경험을 쌓으러 갔다. 이래서는 시합이 안 돼.
(중략)
DGx7nZB/0
이건 레드카드네
T+6iw7k
상당히 더러운 플레이였다
T+6iw7k
육성 세대인 대학생 위주라..... (떨리는 소리)
pp7PaKIX0
중국과 한국의 거친 플레이는 절대 비판하지 않으면서, 왜 일본만?
2P/w59aH0
일본도 음료 주지 말고 뺏어야 해w
UMC0J80j0
단순히 서툴러서 그런 거야
다만 쿠보가 이 세대라는 것에 경악할 뿐
F87Oo07c0
결정적인 득점 기회 저지라면 레드카드라도 괜찮지 않았을까?
g1mSyXcM0
절대로 프로가 될 레벨이 아니야
GC1YKq120
여자 축구 시합을 보고 비슷한 걸 기대했더니만....
그런 기대를 한 내가 바보였네
payb/01I0
모두 백패스만 하던데 ww
1r94eFG60
저건 진짜 레드카드감 아니야?
저게 옐로우카드라면 모두가 다 저럴 건데
lR5R65Kvr
이강인의 병역면제를 기뻐하는 일본 축구팬들이 비교적 많더라
J0YPJthy0
이번 경기에서 좋았던 점이 과연 있나? www
+qGf6RX80
이런 건 바로 레드 주라고...
ksJhBQA6M
역시 잘 알고 있네
좋은 평론가야
wl5cVaY+0
어중간한 백패스하다 뺏겨서 위기나 연발 맞지 않나
UhaU9jtJ0
한국 선수들은 기본 테크닉이 잘 갖춰져 있다는 느낌이었어
침착한 패스 회전도 잘 되어 있더라
Ojzerd+Ga
잽의 민족성이 그렇기 때문에 어쩔 수가 없다
hBJpxdYm0
맞아, 저 뒤에서 건 태클은 사실 옐로우가 아니라 레드였지
n1sYNaBz0
왜 잽은 아시안게임에 참가했을까?
Ypt5UjHQ0
저런 태클은 보통이잖아?
레드를 각오하고 걸었을 거고
레드카드를 안 준 심판을 탓하면 몰라도
LLJi4gFd0
병역면제를 위한 밀약이기도 했잖아
gpRsQlk4d
솔직히 아시안게임이었고....지금까지 주목받았던 적이 있었나?
bFiew9+n0
완전 초보자뿐이네요 w
q2gPJ8y9M
정말 바보같은 플레이네
xf2myFJN0
잘못 했다 하더라도 간파해 알려주는 사람이 있다면 아직은 괜찮지
3hbZPY9rd
1점 차이는 영원한 차이다
XnyR+RPV0
사토가 한 태클은 정말 레드감인데
심판의 판단이 나쁘네
이거 말고도 잽의 러프 플레이가 많았던 경기야
PuRzCLDc0
아시안게임에서는 한국형님에게 통산 성적 1승 8패w
애초에 이길 리가 없지
야구처럼 공중파로 방송할 필요는 없었어
vBRvvCqGa
한국은 베스트멤버로 OA까지 부른 멤버
일본은 대학생 주체에 한정된 멤버니까
손도 쓰지 못할 정도였지
점수차 이상으로 경기 내용만 봐도 수준 차이가 났어
Ytk4Xc8d
일본이 너무 약해서 짜증났어
오랜만에 벽을 주먹으로 때리고 싶어지더라
bQjKleHM0
과연 이건 진짜 심했다
너넨 이걸 괜찮다고 생각했어?
RBKCKRBx0
바보같은 플레이구나, 언제나 그렇듯
EyrmHvok0
저 평론가가 말한 거라면 틀림 없는 사실
5edfePbf0
다른 경기는 잘 모르겠지만 축구에선 매번 거친 태클이 들어가
tdj51Py70
어제 경기에서 실제로 더러운 플레이가 많았지
근데 일본이 하는 더러운 플레이는 OK라는 이상한 풍조가 있는게 더 이상해
4iFFcE9G0
이젠 국제 경기 금지 하기로 해버려
MJrkrS5B0
비겁한 플레이를 하며 보는 사람을 불쾌하게 만드는 무리들이었어
BsUsxeMh0
세르지오(*평론가)는 언제나 정론이구나
RS2kMa+K0
잽의 민도가 낮으니까
한국형, 미안해
hxD7Kpop0
아베 신조 세대들은 죄다 살인 축구인가?
vF0DyhsVd
저 플레이는 진짜 뭐야?
SjwOzSsk0
이런 악질 플레이 하지 말고 키퍼가 경험을 더 쌓게 해주는 편이 좋았을 텐데
7Yhnxkou0
넷우익의 주장과 반대인 것이 언제나 옳다
mwkrHhjg0
저렇게 발목을 잡는 건 보통 레드겠지만
xlR8H9Uv0
저 중에 파리에 갈 선수가 있을까? 단 한 명도 없는 거 아니야? 적어도 추억 만들기는 되었겠지?
W4WkeW15M
저 평론가는 정말로 일본 축구의 앞날을 걱정하는 사람이야
H5leQNOh0
부끄러운 나라구나 잽
0lg6ILK30
축구 경험이 없는 내가 봐도 이건 레드야
BBrpvXuwr
진짜 그냥 봐도 너무 약했지
R31iPiFY0
일본 대표란 놈들이 완전 쫄았었으니까
매번 넘어지기나 하고 여장남자 같은 놈들밖에 없었네
반면 형님들은 성실하게 플레이했는데 말이지
FjMcOSc70
탑 프로와 아마추어의 싸움 같았으니까. 학생 중심인 일본은 뒤쳐져 있었으니, 어떻게든 해보려고 거친 플레이가 나와버리고 말았다.
Pus7FSqr0
한국은 병역면제가 걸려 있어서 진심으로 했을 뿐이야. 병역이 걸려 있지 않았다면 일본과 마찬가지로 2군이잖아.
75fqrt260
어제 일본축구는 너무 약해서
전반 동점골 만든 거 보고부터 바로 그만 봤어
잘도 한 점만 더 먹었네 싶어
oIaYfVqj0
재밌는 장면이 꽤 많았구나
5u1MPnka0
그래놓고 며칠이고 북한의 러프플레이를 특집으로 보낸 일본 언론 ww
이건 어떻게 할 건데?
v+2qfOxY0
저 평론가 할배는 뭔데?
한국 친구야?
9SPa1Ud10
아니, 종료 직전에 뒤에서 거는 태클이라니
이건 퇴장 각오로 했던 어쨌던 수비수 실격이잖아
K0sGC35q0
북한한테 할 말이 없어졌군
lH422pgk0
유치한 플레이로군
MV1Wlz6c0
반대였다면 한국의 러프플레이가 심했다고 계속 말했을 거라고 생각해
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-