해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "네이마르 일본에선 결장, 한국에선 풀타임" 일본반응
등록일 : 23-08-04 09:30
(조회 : 33,758)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
일본 투어에선 전 경기 결장한 네이마르, 한국 전북전에선 풀 출전에 일본 팬 분노. '한국에서만 나가냐'
프랑스 1부 파리 생제르맹(PSG)의 브라질 대표팀 공격수 네이마르가 3일에 열린 국제 친선경기 한국 1부 전북 현대전에 풀타임으로 출전해 2골 1도움을 하며 맹활약했다.
네이마르는 3월 수술한 오른쪽 발목의 영향도 있어 일본 투어 3경기 모두 결장했다. PSG는 고액의 티켓을 팔면서 효자 선수가 한 번도 출전하지 않아 물의를 빚었다.
하지만 일본 투어 마지막 경기인 1일 인텔(이탈리아)전 이후 불과 이틀 만에 한국에서 네이마르는 전혀 다른 모습을 보였다. 슈퍼스타다운 난동으로 한국 관중을 사로잡았다.
이 활약상에 한국 언론 일간스포츠는 "일본과는 달랐다! MF 이강인과 네이마르가 출격해 판타스틱 골"이라고 대흥분. "앞서 열린 일본 투어와는 달랐다. 일본에서는 3경기에 모두 결장했다"며 일본과 한국의 엇갈림을 강조했다.
일본에서는 출전하지 않았지만 단 이틀 만에 풀 출전이라 일본 팬들의 분노가 대폭발했다.
인터넷상에서는
-일본에서도 해줘
-네이마르, 일본전에선 안 나갔으면서 한국에선 나가냐
-그렇게 할 수 있는 거였으면 단 5분 정도라도 일본에서도 출전했으면 좋았을 텐데
등 분노의 목소리가 쏟아졌다.
-한국에서 2G1A로 맹활약하고 있는 네이마르씨 w 일본을 싫어하나요?
-네이마르 일본을 싫어했나
라고 지적하는 소리가 나오기도 하고,
-향후 PSG가 일본을 방문해도 티켓 사는 사람이 줄어들 것 같다
라며 안티PSG의 증가를 염려하는 소리도 많아졌다.
물론 발목 상태가 이틀 만에 초회복세를 보였을지도 모르지만, 일본 팬들에게는 도무지 감당할 수 없는 한국에서의 활약상이 되어 버렸다.
luc********
별로 보고 싶지도 않아...
ma
한국 사람이랑 똑같잖아.
네이마르도 일본을 싫어하고 있을지도 몰라.
osc********
요..용서하지 않겠어.
일본을 싫어하는군요?
아쉽네요.
yok********
이웃나라에 가는 김에 일본에 온 팀인건지....
**********
일본도 네이마르를 출전시키고 싶었다면, 프로모터가 출전 계약을 했어야 한다. 출전 계약을 하지도 않아놓고 마치 출전하는 것처럼 홍보한 일본 프로모터가 가장 돈을 많이 벌고 있는 거야.
asq********
왜 그런 걸까?
어쨌든 일본내에서 인기는 이미 시들해
tkg********
체력이 깎이기라도 하면 힘드니까?
客観的な意見です
한국에서만 나간게 아니라 일본에서만 안 나왔던 거예요
chi********
의욕도 없었을테니 뭐 어쩔 수 없다고 생각합니다.
다만 일본에서는 단 한 번도 출전하지 않아놓고, 한국에서는 풀 출전이라니. 너무 심한거 아닌가 싶고.
PSG 마케팅 담당자도 역시 그렇게까지 생각하지 않나요?
빽빽한 일정으로 일본에 오느라 상당히 이미지만 다운된 것 같고..
mwf********
네이마르를 보고 싶었어?
NIKE에서도 잘린 사람이죠?
sho********
돈이 오간 사정은 잘 모르겠지만
선수가 프로답지 못하네! 2류잖아!
nrx********
한국은 예전에 있었던 사건으로 스타 선수의 출전 조항에 위약금 같은 걸 엄격하게 설정하게 되었을 거야. 그런 계약이 허술하면 축구협회가 경기도 허용하지 않을 방침이라고 들었고.
실제로 이번 축구 협회 심사에서 떨어지는 바람에 경기가 4개나 취소되었다고 하잖아. 일본에서 경기를 직접 보러 간 사람들은 억울하겠지만, 우리에게도 좋은 공부가 되지 않았을까 싶어.
jbc********
그래서 일본 투어는 그저 관광+돈벌이야
red********
실제로 보러 간 팬들 말고는 별로 화내지도 않을 걸요?
돈 내지 않았으니까
jon********
하도 떠들어대서 그런 거 아냐?
상대하기 귀찮다던가
상대가 약하니까 체력 조율하기 좋다던가
sum********
일본 시합에 안 나와도 괜찮아요
한국에서 다치지 않길 바래요, 네이마르
cab********
앞으론 일본에 PSG가 와도 다들 보러 안 가겠지?
이제부터는 팬도 뚝 떨어질 것 같고
ryo********
출전이 확실하지 않다면 그만 와도 된다
juk********
한국은 이강인 효과로 티켓 잘 팔렸겠지만
일본에서는 네이마르가 안 나온다면 보러 갈 의미가 없잖아
메시, 음바페도 없는 시점에 네이마르가 나온다고 해도 썩 보고 싶진 않지만
PSG도 상당히 스케일이 다운된 느낌이네
jwb********
정말 PSG 안티가 증가할 것 같아w
nar********
이런 일로 떠들어대면 한국만 좋아할 건데
네이마르가 안 나온 경기는 이미 지난 일이니 잊자
flr********
네이마르가 어떻다는게 아니라
PSG경영진은 일본을 호구로 보고 있잖아..티켓부터 엄청 비싸고..
여러분 그런 PSG가 다시는 일본에 오지 않도록 서명 부탁드립니다.
mic********
이것으로 내년부턴 PSG 일본 투어는 없어질지도 모르겠네요.한국 온 김에 들르기 좋은 입지인데요.
セガサターン
뭐 내년에는 PSG의 일본 투어가 없을지도 몰라요
**********
빨리 네이마르를 뛰어 넘는 일본인 선수가 나왔으면 좋겠어.
그래서 그 일본인 선수가 귀국해서 소속팀과 J리그 팀이 시합을 하면 좋겠네.
그러면 네이마르 같은 외국인 스타 선수가 나오던 말던 상관 없어질 테니까.
yaz********
네이마르는 싫어하더라도
PSG는 싫어하지 마세요.
Luxa
2골 1도움이라니
역시 연기자였네
sho********
이건 진짜 너무했어.
선수나 감독의 본국전이라면 조절하는건 어쩔 수 없다지만..
바로 옆 이웃나라에 단 이틀만에 가선 저런 활약이라니.
고액 티켓을 산 팬들에겐 납득이 되지 않아요.
개인적으로 PSG를 좋아하지만 이번 사건으로 좀 달라졌어요.
ot1********
네이마르는 꼭 나오겠다고 말하지 않았잖아?
그런데 불평하는 건 잘못되었어
nan********
저런 오버액션 다이버를 봐야 소용없어
tig********
저런 빌어먹을 선수를 내가 돈까지 내면서 보고 싶겠어?
네이마르의 플레이는 앞으로 프로 축구선수를 목표로 하는 아이에겐 절대 보여주고 싶지 않아.
더 좋은 본보기가 되어줄 선수가 많아.
nao********
기사에 쓴 사진이 너무 악의적이라 w
mas********
호날두 사건이나 셀틱 등이 한국 투어 취소한 것처럼 한국이 비통해하는 걸 보고 싶었는데, 정반대가 되어 화가 나서 어쩔 수 없는 거예요.
mic********
단순히 일본을 호구로 본 게 아닐까?
kcf********
일본에서 쉬었기 때문에 한국에 가서 부활할 수 있었을 뿐인 이야기다
iuj********
뭐랄까...
나오든 말든 상관 없어서..
ビッグボスサイコー
뭐 내년에는 와도 절대 안 갈 거야
ta********
원래부터 PSG같은거 너무 싫었어
********
1. 일본 체류는 한국 경기에서 나갈 수 있을지 조정하는 데 소비된다.
2. 이강인이 PSG에 가입해 파리 홍보 효과를 더욱 높이기 위해 내게 했다.
어쨌든 네이마르를 보겠다는 목적으로 티켓을 산 일본인들이 딱해진 건 변함이 없어...
********
J리그는 레벨이 높으니까 도망친거네
osu********
저도 한국이 더 좋아요.
yam********
호날두 일을 겪어봤으니 그 보복으로 PSG에 네이마르는 일본에선 출전시키지 말고, 한국에서는 이강인과 네이마르를 풀출전시키라는 계약을 맺었을 거다. 그대로 이뤄지자 한국인들은 매우 기뻐하겠지ww
crx1aaws
보러 갔는데 안 나오면 당연히 실망스럽겠지.
hir********
오버액션하며 아파하는 연기는 최우수 남우주연상을 줘도 될 정도. 실제로 보고 있자면 기분이 나빠져.
고액의 티켓을 구입해서 보러 간 사람에겐 미안한 소리지만, 앞으론 일본에 오지 않아도 된다고 생각합니다.
y_a********
저런 네이마르의 사진을 첨부하는 시점만 봐도 이 언론사가 어떤 목적인지 알 수 있네.
한국 언론에서 여기 반응도 가져가서 기사화 하겠지.
ivy********
괜찮아요!
별로 관여하고 싶지 않은 나라라서요!
************
PSG측에서는 가장 아끼는 고객이 일본보다 한국이라는 거야.
내년 시즌 경기를 봐줄 가능성이 한국이 더 높은 상황이기 때문에 한국에서 크게 홍보하고 싶었을 거야.
소속 선수가 일본인이었다면 그 반대가 되었겠지.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
