해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "맨시티 한국 방한, 일본보다 훨씬 대단하네" 감탄, 일본반응
등록일 : 23-07-28 19:20  (조회 : 35,932) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
「일본보다 훨씬 대단하잖아.」 맨체스터 시티가 한국에 도착하고, 팬들이 대거 몰린 「공항 환영 영상」이 화제다. 일본을 열광시킨 유럽 왕자의 인기

7월 27일 프리미어리그 챔피언이자 유럽 챔피언 맨체스터 시티가 한국에 도착했을 때의 영상을 공개했는데 그 열렬한 환영이 화제에 올랐다.

6만 5049명. 이는 J리그 주최 경기 최다 관중수이자 국립경기장 최다 관중수다. 이를 기록한 것은 7월 26일 열린 맨체스터 시티와 바이에른 뮌헨의 경기. 유럽 메가클럽 간의 경기를 보려고 많은 사람들이 몰려들었다.

맨체스터시티는 일본에서의 두 번째 경기였고, 23일 열린 요코하마 F 마리노스전에서도 6만 1618명을 기록했다. 노르웨이 대표 공격수 알링 홀랜드와 잉글랜드 대표 미드필더인 잭 그릴리시 등 스타 군단에 일본 전역이 매료된 것이다.

그런 맨체스터 시티는 다음 경기를 위해 일본을 떠났다. 그들이 향한 곳은 한국. 30일 라리가 아틀레티코 마드리드와 친선경기를 갖기 위해서다.

맨체스터C는 공식 SNS에 한국 도착 시 공항 모습을 영상으로 공개했는데, 거기에 담긴 것은 엄청난 수의 인파. 도착 층은 고사하고 2층에도 많은 사람들이 몰려와 스타 군단의 모습을 한 눈에 보려고 환호성을 질렀다.

■일본보다 훨씬 대단하잖아

이 영상은 전 세계에서 큰 반향을 일으켰다. 많은 언어로 코멘트가 달리고 있지만, 일본인들도 놀라움의 소리를 많이 보내고 있었다.



000.jpg




abed*****
한국은 축구의 나라구나.


元サッカーファン女子
아쉽지만 선수들은 저걸로 일본은 단번에 잊어버리겠네요


kai********
왜 이렇게 비교 하고 싶어하는건지...


ryu********
공항에 가서 보는 건 공짜니까
일본은 도덕성이 있어서 그런 일을 하는 사람이 적겠지만


日本復活への道程
따로 일본을 끌어들일 필요 없이 말이죠?


zuk********
빅클럽이 한국에 와 주는게 마지막이라 생각해서 많이 모여들었나?
제대로 돈도 지불하지 않는 나라면서 허세 부려가며 빅클럽 부르려고 하지마. 
급기야 선수를 크게 다치게나 하잖아.


osu********
소니! 민재! 사랑해!!


ya4********
음..일본보다 축구가 인기 많은 나라니까..


qsj*****
열렬한 환영이라니, 좋잖아?

다만 일본과 비교할 필요도 없고, 무엇보다 일본이라는 단어가 나올 만한 내용도 아닌데.

저런 연결 짓는 점에 혐오감이 간다니까.


t*********
아마 한국에 가면 광고도 많이 찍겠지?
일본에서는 선수들이 왔었는지 모르는 사람들도 많잖아요


isa********
원하는 스타 선수가 시합에 나가지 않으면
손바닥 뒤집듯 비판을 쏟아낼 거면서


chv********
할 일도 없나?


ver**** 
한국은 운동선수라던가 아이돌이라던가 
공항에서 기다리는 것을 무척 좋아하지.


dai********
참고로 시티 대 아틀레티코는 티켓이 몇 개 정도야?


has*****
몇 팀이나 취소를 하던데, 어떻게든 와 주셨다니 다행이네요.
응원이나 열심히 해줘. 
또 문제 일으키지 않도록 하고요.


nak*****
경기장에는 10만명 정도 들어가겠지?(웃음)


und********
여러 팀이 오지 않게 되었군요w


jac********
일본에서는 공항까지 나가는 팬들이 별로 없을 것 같은데.
물론 있기야 있겠지만 대부분 피겨 메달을 딴 선수라던가, 축구라면 월드컵때 귀국할 때 정도?
문화의 차이가 있어서 그런 것 같은데...


ㄴtyt********
베컴 전성기엔 나리타 공항이 굉장했어


det********
시합에 나가지 않으면 천년간 원망을 하겠지만요


ccb********
와주는 팀이 적어서 그러겠지
K리그팀과 하지 않는 편이 더 현명하니까
다치게 되면 큰일이잖아


m*****
대박이잖아.
라고 누가 그랬어?


aic********
친선경기 입장객수가 기사화되는건 알지만... 
무슨 연예인입니까?


lbo********
공항에서 보는 건 무료니까.


azm*****
공항에 사람이 많이 왔다고? 
그래서 그게 뭐가 어쨌는데?


hjopmnssf
빅클럽 레귤러 격으로 세 명이나 있으니까.
토트넘
바이에른 뮌헨
파리 생제르맹
그러니 흥미 없던 사람에게도 영향을 주겠지
아이콘이니 앞으로 한국에선 축구의 인기가 더 높아지겠죠


Gko
한국 기자는 어떻게든 일본보다 굉장하다는 어필을 하고 싶은 듯


tenkiiiii
한국에서도 인기있는 시티. 
근데 왜 일본을 거론하는거지?
기사를 쓴 사람이 한국계인가?


mtk********
오오...(스타디움 동원수가 아니라 공항에서의 모습이라니..)


**********
이걸 기사화 할 필요가 있는 거야?


ann********
얼마 전에는 IAEA 사무국장에게도 그랬지
한국은 열렬한 환영을 좋아하시는 것 같네


umq********
그러니까 뭐?


muk****
저런 공항 환영에 축구팬이 많다고 착각하는 선수들이 없었으면 좋겠네요. 저쪽은 항상 처음에는 잘해주거든요. 요즘 젊은 일본 청년들이 끌리는 것처럼 매력이 없는 건 아니지만, 점점 실상을 알게 되면 발을 빼게 됩니다. 또 그 반복을 하고 있네요.


ㄴsup********
이런 댓글 달지만 더 나쁜 건 일본 쪽인데 말이야.
도쿄에서 기다리던 매너가 너무 나빴다고 하지. 선수한테 핸드폰 던졌다는 이야기도 있는 것 같고. 궁금하면 SNS 찾아봐.


nar*****
건물이 깨끗한 북한


mrt*****
데 브라위너는 손흥민과 사이가 좋고
시티와 몇 년 동안 CL을 포함해 소니와 싸움을 벌이고 있기 때문에
한국에선 역시 익숙한 팀일 것 같아요.
뭐든 볼 기회가 많을 수록 팬도 생기기 쉬운 법입니다.
그리고 한국의 국토가 좁기 때문에 축구팬들이 쉽게 모이기 쉽다는 점도 있네요.


ㄴlimitandlimit
CL에서는 예선에서 맞붙은 적 없었고, 결승 리그에서도 대전한 기억이 별로 없는데..
프리미어에서는 연 2회 정도 대전했겠지만, 토트넘과 맞붙었다는 인상은 그닥 없고..


mdq********
한국인은 이런 점이 짜증나


********
일본보다 훨씬 대단하다.
라고 말하고 싶은 거지?


qwn********
한국의 축구열기가 대단하다지만, 그럼 K리그는?
그게 그런 축구 열기의 결과야?


aki********
솔직히 축구 인기는 일본보다 한국이 압도적인 것 같아. 
예를 들어 인스타 맨시티만 봐도 한국인 팬들이 깜짝 놀랄 정도로 많아. 반대로 일본인은 놀라울 정도로 적지.
홀란드가 일본과 한국에 가는 글을 올렸을 때도, 댓글에 '웰컴 투 코리아'라는 글만 잔뜩이라 놀랐었어.
몇 년 전부터 나라와 언론이 손흥민을 푸시하며 프리미어 리그를 보는 습관들이 있었을테니 싶고..
일본에선 축구의 인기가 아직이지. 
월드컵때만 분위기가 고조되고 있으니까.
좀 더 언론에서 홍보해주면 좋겠다고 생각해.


ㄴmiy********
일본은 J리그의 추천 클럽과 일본 대표에만 관심이 있는 축구 팬이 많을 뿐이라고 생각합니다.
K리그보다 J리그가 관객 동원이 많아요!


ㄴささ
K리그는 텅텅 비어 있지만.


15151515151515151515
조심해, 열정적인 건 좋은데 너무 많으면 결국 불이 나니까.


tru********
허무맹랑한 기사네


ono****** 
이 언론사도 남조선 소식 전달용입니까? 일본을 낮잡아보는 공작 기사 같은 거요. 돈은 저쪽에서 나오나봐요?


a
한국은 축구에 꽤 힘쓰고 있으니까 
무료로 볼 수 있는 TV중계도 많은 것 같고
일본이 축구에 너무 힘을 주지 않는다는 느낌도 있지


aki********
일본 국내에서는 맨체스터가 언제 왔는지, 언제 돌아가는지 전혀 정보가 없었지. 스포츠 뉴스란엔 오직 오타니 이야기 뿐이야. 오타니에 모든 스포츠 예산을 사용하고 있어서 다른 스포츠는 방송도 되지 않고 있지...슬픈 일본의 사정입니다.


ㄴhus*****
일본 언론은 예전부터 축구는 그런 취급을 해왔어요. 야구 외에는 여자 선수 경기 정도? 그것도 비주얼이 좋은 선수가 있을 때만 할 뿐이에요.



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-07-28 19:24
   
잘 봤습니다
펩시코크 23-07-28 19:26
   
저 기사를 한국이 썻냐? 지들이 비교해서 써놓고 우리보고 비교하지 말라는건 뭔경우냐 ㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 23-07-28 22:33
   
일본의축구언론사이죠
제일먼저 확인하는게 조 중 동인가
부터 확인하는게 일본이네요^^
즐거운상상 23-07-28 19:27
   
잘 봤습니다.
봉명이 23-07-28 19:45
   
지들 언론을 욕해야지 ㅉㅉ
바두기 23-07-28 19:51
   
잘봤습니다.
뙤약볕 23-07-28 19:54
   
저 미개한 국뽕 방숭이들은 아직도 지들이 잘난 줄 앎ㅋㅋ
가출한술래 23-07-28 19:59
   
잘봤습니다,
발자취 23-07-28 20:06
   
잘 봤습니다~
Balzac2 23-07-28 20:40
   
잘봤습니다
무시알라 23-07-28 21:17
   
일본언론이 낸 기사인데 왜 맨날 우리한테 난리인지
마칸더브이 23-07-28 21:18
   
잘 봤습니다
그날을위해 23-07-28 21:51
   
1년에 메인 페이지댓글 한두번다는데... 이번에는 ㅂㄷ이 많이 느껴지네. ㅋㅋㅋ
허까까 23-07-28 21:58
   
det********
시합에 나가지 않으면 천년간 원망을 하겠지만요

ㅡㅡㅡㅡㅡ

박근혜 그 말은 '지금 화해하지 않으면 천년이 지나도 후손들에게 씻을 수 없는 죄를 짓는 것'이라는 뜻이었고 이를 '천 년의 한'이라고 표현한 것. 근데 누가 유사언론의 나라 아니랄까봐 한을 멋대로 '원한'으로 오역해놓고 '일본은 천 년의 원수'로 둔갑시킴.

이게 벌써 10년은 된 일인데 아직까지도 이런다는 건 공자 한국인설을 곧이곧대로 믿는 중국인들과 전혀 다를 거 없는 수준이라는 거..
매튜벨라미 23-07-28 22:04
   
한류 열풍 때 욘사마, 뵨사마 보러 공항에 바글바글 나와서 손 흔들던 사람들은 그새 잊었나?
아니야 23-07-28 22:31
   
일본 언론이 일본반응이 그렇다는걸 왜 우리한테 ㅈㄹ?
ckseoul777 23-07-28 22:37
   
muk*
저런 공항 환영에 축구팬이 많다고
착각하는 선수들이 없었으면
좋겠네요. 저쪽은 항상 처음에는
잘해주거든요. 요즘 젊은 일본
청년들이 끌리는 것처럼 매력이
점점 실상을 알게 되면 발을빼게 된다
또 반복을 하고 있네요.
sup**
이런 댓글 달지만 더 나쁜건 일본
쪽인데 말이야.
도쿄에서 기다리던 매너가
너무 나빴다고 하지. 선수한
핸드폰 던졌다는 이야기도
있는 것 같고 궁금하면 SNS
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
글쓴것을 보니 열도애들이 쓰는
수법이던데 이번에는 경기하는데
또 경기장으로 뛰어들던 아이는
진짜로없었냐?
골드에그 23-07-28 22:50
   
잘봤습니다.
우끽 23-07-28 23:44
   
모르는걸로 선동을 하고
그게 먹힘 븅신들 ㅋㅋㅋ
TV에서 무료는 또 뭐야
ㅎㅈ 23-07-28 23:46
   
욘사마 한명에 공항 마비되던 일본이 아가리만 살았구나
대섭이 23-07-29 00:01
   
저건 쪽본놈들 말이 맞는데;; 울나라 선수 한명이라도 뛰는것도 아니고 해외팀 인기많은게 뭐라고 자랑하는것처럼 글을 써놨지? 오히려 리그에 관중많고 자국선수가 인기많은 쪽본이 체계적으로 잘되어있구만..
     
허까까 23-07-29 00:21
   
맞긴 개뿔 뭐가 맞아요. 스타들이 있는 곳에 사람이 몰리는 건 당연한데 그럼 뭐 한국선수가 있어야만 관심가져야 하고 국내인기 없으면 해외에 관심갖지 말아야 합니까? 뭔 쇄국이에요? 그리고 저나라 언론에서 기사를 저따구로 쓴건데 왜 우리한테 ㅈㄹ이세요?
     
carlitos36 23-07-29 05:35
   
지 랄
     
파김치 23-07-29 07:27
   
ㅇㅇ 맞는말임. 대섭이 쳐맞는말
          
Joker 23-07-29 09:02
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
               
영원히같이 23-07-29 17:05
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 23-07-29 23:08
   
하다하다 진짜로 빵터졌다
자기자신 23-07-29 03:24
   
잘 봤어요
carlitos36 23-07-29 05:36
   
잘봤습니다^
Tobi 23-07-29 06:13
   
잘 봤습니다.
지해 23-07-29 06:57
   
얘네들의 반응은 생각한 바 틀린적이 없네
구레나룻 23-07-29 11:51
   
잘봤습니다
영원히같이 23-07-29 17:06
   
ryu********
공항에 가서 보는 건 공짜니까
일본은 도덕성이 있어서 그런 일을 하는 사람이 적겠지만

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅈㄹ

잘 봤습니다.
ckseoul777 23-07-29 23:10
   
참 가면 갈수록 추해지냐~
ㅇㄹㄴ 23-07-30 08:25
   
역시 열등감 하난 최고다
리어피어 23-07-31 02:35
   
일본 언론에서 일본 반응이라고 기사올림
댓글에선 한국은 뜬금없이 맨날일본이랑 연관지어서 싫어
???
이런 비슷한류의 기사와 반응들은 정말 바뀌지가 않는구나
에페 23-08-01 16:27
   
잘봤습니다.