해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "바이에른, 한국 김민재 영입! 아시아 최고액" 일본반응
등록일 : 23-07-19 19:17
(조회 : 40,956)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
독일 챔피언 바이에른이 나폴리로부터 한국 대표팀 수비수 김민재를 영입! 77억엔 초과는 '나카지마(中島)를 넘어' 아시아 최고액
나폴리의 세리에A 우승에 크게 기여
현지시간 7월 18일 분데스리가 챔피언 바이에른이 나폴리의 한국 대표팀 수비수 김민재 영입을 공식 발표했다. 계약기간은 2028년 6월까지 5년이며 등번호는 3번으로 결정했다.
지난해 여름 페네르바흐체에서 나폴리로 이적한 김민재는 1년째 주전으로 리그전 35경기에 출전했다. 33년 만의 세리에 A 우승에 크게 공헌했다.
독일의 이적 전문 사이트 'transfermarkt'에 의하면, 이적료는 77억 5000만엔(약 5000유로)로, 아시아인 선수의 최고액을 갱신했다. 지금까지 기록했던 2017년에 포르티모넨세에서 알-두하일로 이적한 나카지마 쇼야의 3500만 유로를 크게 웃돌고 있다.
한국인 센터백은 독일의 절대왕자로도 그 실력을 증명할 수 있을까?
zbw********
저 녀석한테 정말 77억엔의 가치가 있는 거야?
ㄴqwe********
모르면 축구를 보자
umamizawa
같은 아시아 사람으로 응원하고 싶다
auj********
손흥민이나 김민재 같이 선수 개인의 능력이 뛰어난 건 일본에겐 여전히 위협이야. 수비 강화를 원했던 바이에른에 김민재가 합류하게 되고, 이타쿠라가 타폴리로 들어간 것에도 인연을 느끼게 되네. 일본과 한국이 공백을 메우는 걸 보면 아시아의 수준이 꽤 높아졌구나 하고 느낍니다.
ㄴFootball
공격수 CB 골키퍼는 아시아인 선수(특히 동아시아)는 유럽에서 주전으로 나서기 어렵다고 했으니까.
공격수로 손흥민은 제외하고도 쿠보나 미토마가 대두되고 있고,김민재는 말할 것도 없고, 이타쿠라나 이토가 주전으로도 나서고 있어.
이런 시대가 오다니 감회가 새롭죠.
이제 남은 건 골키퍼일까나.
koi********
과연 앞으로 어떻게 될지.
yam********
나카지마를 넘었대 w
dkz********
5년 계약에 이적료 77억엔의 가치가 과연 있을까?
난 낭비라고 생각해.
더 열심히 하는 젊은 사람에게 돈을 써주는 편이 좋았을 텐데
ㄴFootball
세리에A의 연간 최우수 수비수가 가치가 없다면 대체 어디의 누구에게 가치가 있는거야 ww
게다가 시장가치는 더 높아졌고 바이아웃 조항이 나폴리가 획득한 금액의 약 3배였을 뿐.
ㄴjhgvhghg
당연히 가치 있겠지?
ㄴmax********
77억이면 꽤 이득인데
ㄴyon********
나도 한국이 싫고 한국인의 성질을 매우 싫어하지만, 한국인이라는 것 만으로 김민재라는 축구선수의 능력을 부당하게 낮게 본다니요. 그건 한국인들이 일본인 선수에게 대하는 행위와 다를게 없습니다.
세리에 최우수 수비수이자 빠르고 강한 아주 좋은 선수에요. 능력적으로 이적료 77억은 타당하고 부상도 적으니 추가 영입을 경계해 5년 계약하는 것도 타당합니다.
aka********
나폴리는 왜 팔았어?
보통은 판다면 무조건 프리미어잖아.
U
나카지마의 이적료는 중동이 내준거야.
이번에는 분명한 스텝 업으로, 게다가 바이에른이라니. 비교가 전혀 다르지.
그 가치를 인정받는 방법이 진짜잖아요.
man********
이탈리아에서 불과 1년 만에 베스트 일레븐, 고액의 이적료로 바이에른에 간 건데 뭐라는거야 w
인정하고 싶지 않은 사실이 있더라도 어른이라면 제대로 인정하도록 합시다.
nob********
한 시즌만 보고 낸 평가니까
지난 시즌의 활약만으로 평가하기엔 너무 위험하지 않은가 하는 뜻이 아닐까?
mem********
프랑크푸르트에서 프리 선수가 되었는데도 아직 이적 행선지가 정해지지 않은 카마타를 볼 수록 일본은 더 아쉽게 느껴지네.
Football
나카지마 이적료는 흑역사잖아w
제발 부탁인데 비교하지 마, 창피하니까.
K
시합에는 못 나가도 유니폼은 엄청 잘 팔릴 것 같아.
ㄴqwe********
실력은 있지만 인기는 그리 많지 않아서 유니폼은 그렇게 잘 팔리지 않을 거에요.
ka5********
난 터키는 스텝업을 목표로 하는 선수들은 가지 말아야 한다고 생각했어.
그런 의미에서 앞으로의 활약을 포함, 굉장히 흥미로운 선수입니다.
ㄴkaz********
터키?
ㄴst_********
페네르바흐체→나폴리→바이에른
ㄴtan********
누구 얘기하는 거야?
km1********
최근엔 계속 3-0으로 이기고 있고, 예전만큼 라이벌 의식이 없어졌지만 역시 (한국인 선수가) 빅클럽에 3명이나 있는건 부럽고 분해.
일본은 토미야스 1명뿐이고, 카마타라도 이번 시즌에 빅 클럽에 가준다면 2명이 되겠지만... 내년엔 미토마와 쿠보 모두 빅 클럽에 가준다면 완전히 입장이 역전될 거니까 기대하고 싶어.
ㄴval********
대표팀 경기 결과와 개인 선수 이적지나 그 클럽을 같은 시선으로 말해버린다니. 그렇게 보는 생각자체가 지극히 얕다고 해야하나. 참 다르네? 그런 감을 갖고 살다니, 대단하다.
xhb********
솔직히 정말 대단해
김민재는 발도 빠르고 경쟁할 때도 강한 선수야
바이에른에서도 주전 선수로 활약할테니까 이대로 좋은 결과를 계속 남겼으면 좋겠다.
ygi********
우리 민재 형,
아시아 대표로서 빛났으면 좋겠다...!
さすらいのパグ師
같은 아시아인으로 자랑스러워!
이건 정말 대단한 일이야!
꼭 바이에른에서 CL을 땄으면 좋겠어.
일본도 그들이 본받아서 열심히 했으면 좋겠어.
ㄴucn********
너는 한국인이잖아
ㄴchi********
대표팀 결과는 큰 차이 없고, 맞대결에선 각 연령대에서도 한동안 진적이 없는데요.
유럽 클럽에 소속된 일본 선수들도 꾸준히 발전하고 있어요. 한국이 그렇게 좋다면 일본보단 한국의 미래를 걱정하는 편이 좋지 않겠어요?
ㄴabn********
김민재를 칭찬하는 것까지는 좋은데, 왜 그 뒤에 일본을 언급하지? 쓸데없는 한마디네요. 그쪽 고향이 어딘지 알 수 있겠어요.
ㄴ脱ウヨ教育委員長
abn, 너의 마지막 말도 쓸데없는 것 같은데?
ㄴFootball
댓글 하나에 금방 낚이는 넷우익들도 그렇고 야후댓글들이 참 조잡해서 웃음만 나네 ww
lzi********
유럽 탑 리그에서는 한국인만 평가받네요.
이제 이런 것도 들통나버렸으니 일본에서의 축구 인기도 시들해졌고 w
이렇게 잘 하는 사람들 플레이를 보고나면 일본 선수 따윈 보기도 싫어지니까요.
혐한들도 이제 그만 발광해도 되지 않을까 싶은데 w
yut********
김민재라고 검색하면 지금도 한국 배우가 나와요. 검색했을데 한 번이 이 사람이 나와야 진짜 가치가 있다는 증명이 되겠죠.
chi********
5,000만유로로 바이에른이라니, 진짜 굉장하네!
뭐, 그래도 이제 막 이적했을 뿐이니까 진짜 승부는 여기서부터라고 봐.
바이에른에서는 CL에서 결과를 내지 않으면 성공이라고 할 수 없으니까 힘내길 바래.
내년 시즌에는 쿠보와 미토마가 5,000만유로를 넘어 빅클럽으로 이적할 수 있을 것으로 기대하겠어.
ㄴc15********
바이에른이 저렇게 큰 액수를 내놓다니
엄청난 기대를 하고 있다는 표시로군
김민재 선수가 열심히 했으면 좋겠다
fjw********
한국의 희망.
min********
바이에른 정규 대우로 이적하는건 정말 대단하네.
나폴리에서 시즌 내내 거의 풀가동하고 있었는데 솔직히 이건 아시아인에게는 꽤 어려운 일이야.
오랫동안 아시아 최고 2위를 이어간 손과 탈레미는 장기간 풀가동하며 평가를 높여온 선수들이고, 민재도 컨디션을 오래 유지하느냐가 다음 장벽이 아닐까 싶어.
ㄴFootball
분데스리가는 리그 팀 수가 적고 윈터 브레이크도 있는데다 일정도 프리미어 리그나 세리에A보다 과밀하지 않아서 비교적 편할거라고 생각해.
문제는 그 윈터브레이크 사이에 아시안컵이 있다는 거지.
ㄴhta********
세리에 A나 김민재의 플레이를 본 적이 없지만
스포츠 라이브 채널에서 분데스리가 나오니까
어느 정도 할 수 있을지 직접 보고 싶네
ucn********
별 볼일 없는 뉴스네
그래봐야 대표팀은 매우 약하지만 말야(웃음)
0
실력만봐도 100억의 가치가 있어.
fir********
상당한 평가지만 잘 몰라요.
저는 대표팀 결과로 체크할게요.
ㄴkm1********
아마 ABEMA에서 무료로 바이에른 경기를 볼 수 있을 테니까 일본인이 있는 팀과의 경기 할 때 직접 보는 것은 어떻습니까?
ㄴディーオ
※ 바이아웃 조항 발동에 의한 이적입니다.
민재가 어떤 클럽과 합의하느냐에 따라
msr********
오타니는 1000억인데 ww
真の日本人
뭐, 유럽에서 통하진 않겠죠
벌써부터 중동 근처로 렌트된다거나 스탠드 관전이나 할 것 같네요.
ㄴqwe********
경기나 보고 말하자, 유튜브에도 있으니까.
ㄴsky********
진정한 일본인 wwww(원댓글 닉넴-真の日本人)
닉네임부터 쓰레기네 wwww
필사적인 비난이 정말 우습다 우스워 www
그런 댓글이라도 달면 기분이 조금 편해지기라도 해? wwww
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
