해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 네티즌 "한국이 U-20 준결승 진출! 너무 부럽다" 일본반응
등록일 : 23-06-05 15:35  (조회 : 49,614) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아르헨티나에서 열리고 있는 U-20 월드컵에 한국 대표팀이 2회 연속 4강에 올랐다.
현지시간 6월 4일 열린 나이지리아와의 8강전에서 한국은 연장전 끝에 최석현의 골로 1-0 승리를 거두고 준결승에 진출했다.
이로써 한국은 지난 2019년 대회에 이어 2회 연속 월드컵 4강에 올랐다. 이는 아시아 최초로 일본이 3회 연속(1995, 1997, 1999) 8강에 오른 적은 있지만 4강에 2회 연속 진출한 것은 한국이 유일하다.


000.jpg

002.jpg




<5ch 반응>


uSEndnX2
한국인은 이상하게도 기분이 들떠 오르면 더 강해져. 이대로 잘못하면 한국이 우승해버릴지도 몰라.


fsnxGt/
설마하니 한국이 나이지리아를 이길 줄이야..


fsnxGt/t
맞다, 기분이 들뜨면 무덤을 파버리고 마는 일본은 그런 한국을 본받아야 한다


/8OxsuGd
그러게


lZQXwkQr
볼 지배율 32%대 46%
슛 수는 4대 22


RgMNPTX+
8강 결과가 전부 예상과 반대였어


/K7GRhax
이래서야 어떻게 형님을 이길 수 있다는 거야? 응? 넷우익들아? ww


9yeLbYT /
월드컵 16강에 겨우 갈 정도로 수준으로 인기를 끄는 전범국은 져야 마땅하지


l38nRQJu
그보다 이스라엘이 브라질을 이길 줄이야.
유스에서는 있을 수 있는 일이지만
한국은 전에 준우승한 적 있잖아.
분명히 그때 이강인이 MVP가 됐을 거야


fsnxGt/t
18살 191cm의 센터백인 김지수가 모든 공격을 날려버리니까
16살때 출전한 K리그 선발 vs 토트넘 경기에 출전하여 이미 여기저기서 노렸고 여름에 이적해 스퍼스로 간다고 들었어


HPFZWCJL
이번 일본 대표는 최악이야
팀이 완전히 무너졌어


l38nRQJu
감독의 능력이 의문이네.
교체하는 편이 좋겠어
뭐, 이 중에서 2~3명만 풀대표 후보로 나오면 돼


zRGFKTJX
허, 진짜 대단해 
이건 인정한다


RgMNPtX+
그런 점은 현지 신문에서도 지적되었다나봐
일본은 선수 개인의 능력은 높이 평가 받고 있어서 이번 패배 자체가 놀라울 정도였으니까
특히 이스라엘 전에선 선수가 1명 더 많았는데도 얻어맞고 말았지


fsnxGt/t
뭐가 평가를 높이 샀다는 거냐?
축구팬들 사이에서도 역대 최약체라 솔직히 기대치도 제로였겠지만.
이제와서 괜히 날조 하지 마라, 변명만 늘어놓고 있어.




<SNS 반응>



@C_MAYOOMI3
U-20 한국 대표팀이 연장전 끝에 넣은 골이었구나!! 4강 진출을 축하합니다!


@Riritic
한국이 U-20 이겼어! 
와, 준결승 진출 축하해! 벌써부터 너무 부럽다 ww


@Jmaxjleagueking
U20 한국대표팀 준결승전 진출. 
U22 일본 대표팀은 10일 잉글랜드에서 경기 예정.
U21 유럽 선수권을 앞둔 잉글랜드 코치 멤버와의 경기이기 때문에 아마도 FA 시설에서 경기 할 듯. 
세계 최고의 시설이기 때문에 시합 이외에도 자극을 받았으면 좋겠다.


@MmWqSL3cbrGNqGm
오늘 같은 느낌이지 않을까요? 스탭을 보고 나서 말하는 게 좋겠지만 어쩐지 무승부인 결과가 많을 것 같아. 승패보단 코너 쪽이 승패를 가리기 쉬울 것 같고. 


@MmWqSL3cbrGNqGm
U20에 자신있었다지만 설마하니 한국이 완승하다니, 이건 완전 예상외인데. 미국도 아직 끝나지 않았지만 1점 빼앗긴 시점이라 이제 안 될 것도 같고...


@pon_flover_9
U-20 한국대표 4강 진출 축하해!


@diMYD4MTKm7euxc
진짜 대단하네, 한국 U20 대표팀.
개인적으론 둘 다 우승 후보라고 생각했던 두 팀의 대전이었는데. 
한국에게는 아시아 국가 첫 우승을 기대할게요.


@aokiazzurri
한국도 4강인가...


@ryoma_sora
2023년 U20 월드컵 4강 우루과이, 이스라엘, 이탈리아, 한국이 된 셈이야. 우크라이나가 우승했던 2019년 U20월드컵 4강을 돌아보면 우크라이나, 이탈리아, 에콰도르, 한국이었다. 어째서 한국이....


@takuya1969
U-20 월드컵 한국 대표팀이 종료 직전 골로 준결승 진출. 
와, 역시 씩씩하네요, 한국 젊은이들은. 
4강은 이탈리아, 이스라엘, 우루과이, 한국. 
좀 신선한 조합이네요.


@tatachi_09
u20에 한국이 남았어, 대단하네~


@kady_u1
U20월드컵 준결승 조합이 결정됨! 


@footy5c
별로 신경쓰이지 않던 이스라엘이 일본을 3차전에서 누르고 진출, 한국, 이탈리아, 우루과이가 4강. 


@toshinho
남미 각국 상황. 아르헨티나->나이지리아에 져서 8강 떨어지고, 브라질은 이스라엘이 패해 8강 탈락. 콜롬비아는 이탈리아에 패해 8강 탈락. 에콰도르는 한국에 패해 8강 탈락. 우루과이는 감비아, 미국을 꺾고 4강 진출.


@kumamotsu
U20 월드컵에 이스라엘과 한국이 있다는게 정말이야?


@ikemasa12
U20 한국 4강인가. 
이 경험의 차이가 두고두고 되살아나지 않았으면 좋겠는데.


@Gari05Jp
U20 월드컵 한국은 열심히 하는구나~


@kaoriA60557263
한국 선수들은 투지가 대단하죠. 
운동선수는 대개 지기 싫어하지만, 저렇게까지 노골적으로 좀처럼  하지는 못하는데 말이죠. 
이번 U20은 보지 못했습니다만, 본받을 점이 또 있었나요?


@maru_tkn_class
U-20에 한국말이지.....


@kimurin406
한국 U20에 강하네


@messi0185
너무 대단해, 한국 4강 축하해


@PharmacyHy
<일본은 3회 연속 8강이지만. U20 월드컵에서 2회 연속 4강에 오른 한국. '아시아 최초'

이건 좀 분하다...


@Tabasa_micomico
U20 4강은 우루과이 vs 이스라엘, 이탈리아 vs 한국.
이스라엘은 연장전에 브라질을 꺾고 4강 진출, 아르헨티나는 나이지리아에 굴복당하고 만다. 근데 그런 나이지리아도 한국에 패해 8강에서 탈락하고 마네


@ToriAezuMake
<일본은 3회 연속 8강이지만. U20 월드컵에서 2회 연속 4강에 오른 한국. '아시아 최초'
기사 제목 말이지..w 뭐 축구 다이제스트는 항상 저러니까 알만 하지만. 일본은 3회 연속 8강인데도 말이지..


@Koryoball59
의외의 사실이겠지만 사실 한국은 U20 월드컵에서 4회 연속 결승 T에 진출했거든요. 10대까지의 선수들 육성은 그럭저럭 잘 되고 있습니다. 다만 한국은 프로 계약 후의 환경에 문제가 있다고 느껴집니다. 나라의 특성상 일본처럼 활약하면 유럽 이적을 할 순 없는 것 같고, 커리어의 피크를 국내에서 보내는 선수들이 더 많은 것 같습니다.


@Koryoball59
어쩐지 한국은 U20 월드컵에서 4회 연속 16강 진출하고 있거든요. 그래서 최근 두 대회에 나온 세대가 특별히 강하냐고 묻는다면 그건 또 미묘한 부분이에요. 일본처럼 '활약하는 선수를 바로 해외로 이적' 할 수 없기 때문에 커리어의 정점에 있는 선수가 국내에서 뛰면서 젊은 선수들의 출전 기회를 빼앗고 있는 상황입니다.


@smileschang
한국의 U-20 대표는 굉장히 강하네요.
조금 놀랬어~


@WUGner_matthew
한국 엄청나네, U20 4강 가고 있어


@JleagueUnder
U20 한국 대표팀은 열세에서도 크게 무너지지 않는게 신체 능력을 중시한 엘리트 육성 덕분일까나. 센터라인에도 키가 큰 선수들이 들어가 있고, 기술력 있는 선수들도 제법 늘었어. 
일본도 프로에서 싸울 수 있는 신체 능력을 지닌 선수를 중점적으로 키워나가야 할 것 같아. 체구가 작은 선수가 많으면 세계를 상대로 할 땐 밀리니까.


@tritonisland
U20 월드컵에 한국이 4강 진출했다던데, 진짜야?



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 23-06-05 15:42
   
잘봤습니다.
내빠진통 23-06-05 15:59
   
한일간 댓글들 보면 항상 느끼는게
우리는 전혀 그럴 상황이 아닌데도 근본없는 자신감이 느껴지고
일본은 전혀 그헐 상황 아닌데도 근본없는 위축감이 느껴지는건 나뿐인가?
     
ckseoul777 23-06-05 23:25
   
RgMNPtX+
그런 점은 현지 신문에서도
지적되었다나봐
일본은 선수 개인의 능력은 높이
평가 받고 있어서 이번 패배 자체가
놀라울 정도였으니까
특히 이스라엘 전에선 선수가
1명 더 많았는데도 얻어맞고 말았지
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
이런댓글이 일본의 평균적인
댓글이죠!! 하기사 우승을한다
하기에 꽤 나  강할줄알았죠!!!
당나귀 23-06-05 16:00
   
볼 지배율 32%대 46% + 주심개개끼  22%
     
ckseoul777 23-06-05 23:30
   
이번 스페인주심은 한국떨어지게끔
열심히도 편파판정이 너무나
심하던데 그만큼 스페인주심은
댓가를 치러야겠죠
스페인주심의 말들이 많던데!!!
     
에페 23-06-07 14:04
   
길막도 두번이나 있었죠.....찬스였는데
구레나룻 23-06-05 16:05
   
이태리 이기면 좋겟다..
체사레 23-06-05 16:09
   
잘 봤습니다
carlitos36 23-06-05 16:10
   
잘봤습니다^
웰빙생활 23-06-05 16:25
   
이번대회 우승하면 매 경기 주심 편파적인 운영속에서 피어온거라 더 값질 것
이젠 23-06-05 16:27
   
@Gari05Jp
U20 월드컵 한국은 열심히 하는구나~


@kaoriA60557263
한국 선수들은 투지가 대단하죠.
운동선수는 대개 지기 싫어하지만, 저렇게까지 노골적으로 좀처럼  하지는 못하는데 말이죠.
이번 U20은 보지 못했습니다만, 본받을 점이 또 있었나요?

---------------------------------------------------------------------------------------

이게 미친 새끼들의 교토식 화법 그거네요.
자기들은 열심히 안한 척.
부끄러운 줄을 몰라. 염치없는 새끼들
     
Augustus 23-06-05 21:23
   
저도 보자마자 비꼬는 게 느껴졌나요 ㅋㅋ 왜구식 화법 토 나오죠.
     
paradise 23-06-05 21:37
   
뭔가 변역기 같은 이상한 말투라 묘했는데.
주먹을 부르는 어투인듯
     
ckseoul777 23-06-05 23:36
   
아니 U20을 보지못했다면서 뭐가 본받을점을 알아!!!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
진짜로 징글징글하게 집요한 댓글이다 집요하네 소름끼친다
Balzac2 23-06-05 16:31
   
잘봤습니다
즐거운상상 23-06-05 16:33
   
잘 봤습니다.
삿짱 23-06-05 16:36
   
193센치의 이영준과 192센치의 김지수가 세트피스상황에서 기둥이 되어주니 한국의 세트피스전술이 매우 위협적이 되었음. 단신이지만 최석현같이 점프력과 헤딩감각이 좋은 선수가 이들 뒤에 숨어있다 한방 꽂아넣는 전술. 이거 옛날 유럽팀들이 키작은 아시아팀들 공략할때 써먹던건데 ㅋㅋ
     
연금타면술 23-06-06 08:13
   
전술이 좋았음...
앞에.키큰 선수로 유혹하고 뒤에 점프력,헤딩력 좋은 선수가 카운트어택..
이런 세심한 부분이 넘나 좋았음
human 23-06-05 16:40
   
니뽄인 니들은 청대가 좋은성적 거두면 해외진출 노력하지만 한국은 군대진출 노력해야 하는 상황이다
merong 23-06-05 16:55
   
2019년 4강:
    우크라이나, 이탈리아, 에콰도르, 한국
    ----> 이탈리아를 이기고 결승에 올라간 우크라이나가 우승.
2023년 4강:
    이스라엘, 우르과이, 이탈리아, 한국
    ----> 이탈리아를 이기고 결승에 올라갈 한국은 과연...
     
부엉이Z 23-06-05 18:59
   
제발 그랬으면 좋겠네요.........
     
ckseoul777 23-06-07 06:09
   
진심으로 꼭 그럴게되었으면좋겠네요^^
바두기 23-06-05 17:01
   
잘봤습니다.
아니야 23-06-05 17:09
   
이탈리아만 이기면 8부 능선 넘었다고 봐도 좋으려나...
결승에선 이스라엘과 붙었으면 좋겠네요
발자취 23-06-05 17:12
   
잘 봤습니다~
StandE 23-06-05 17:18
   
@kaoriA60557263
한국 선수들은 투지가 대단하죠.
운동선수는 대개 지기 싫어하지만, 저렇게까지 노골적으로 좀처럼  하지는 못하는데 말이죠.
이번 U20은 보지 못했습니다만, 본받을 점이 또 있었나요?
-------------------------------------------------------------------------------------
아무리 만들어서라도 까고 싶어하는 천성은 알겠는데
대회 자체를 깔보고 스포츠정신까지 얕잡아보는 언행은 너무 하지 않냐?
     
에페 23-06-07 14:06
   
질투때매 저러는거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우린 즐기면 됨
체킷인 23-06-05 17:21
   
설레발치면 안되지만 이번 대회는 느낌이 좋네요
arsinoe 23-06-05 17:24
   
한국 축구 선수는 성인 되기 전까진 저렇게 펄펄 난다만 그 이후엔 병역 문제가 걸려 있어서 여러가지로 힘들어지지..
순수하게 성장과 발전을 위한 축구가 아니라 수능 맞춤형 공부 하는 격..
축구가 목적 아닌 병역 면제 받기 위한 수단으로 전락하는거지.
성장에 암초를 만나는거고 그래서 성인이 되고나선 대부분 평범해 지는거임..
이건 모든 종목  남자 선수 다 마찬가지..
외국뽕처단 23-06-05 17:49
   
기록을 오만가지로 분석해서 자기들 유리하게 해석하는 것도 저 정도면 정신병일세.
왜본은 8강이 4번이 다 임. 그 중 3번이 연속이었을 뿐.
반면 한국은 8강에 6번 4강에 3번 감. 왜본이 비벼볼 만한 수준이 아님.
     
ckseoul777 23-06-07 06:12
   
저 왜구들의 DNA가 절대로 한국잘되는 꼴을못보는종자들이죠!!!
부엉이Z 23-06-05 18:59
   
잘봤어요........
마칸더브이 23-06-05 20:11
   
잘 봤습니다
글로발시대 23-06-05 20:13
   
@ToriAezuMake
<일본은 3회 연속 8강이지만. U20 월드컵에서 2회 연속 4강에 오른 한국. '아시아 최초'
기사 제목 말이지..w 뭐 축구 다이제스트는 항상 저러니까 알만 하지만. 일본은 3회 연속 8강인데도 말이지..
===================================================================
그게 그렇게 자랑스럽더냐.
그럼 딱 거기까지만 만족하고.
손가락이나 빨면서 우리가 어디까지 가나 구경이나 해.
가출한술래 23-06-05 20:15
   
잘봤습니다
이미우 23-06-05 20:46
   
저번 대회에 결승 갔다고 이번에도 쉽게 가는게 아님..
감독도 다르고 선수도 다 바뀌고 초기화 상태임..
ㅇㄹㄴ 23-06-05 21:25
   
잘봤습니다
골드에그 23-06-05 21:54
   
잘봤습니다.
ashuie 23-06-05 22:55
   
진짜 이번 센터백 개쩌는거 같음.
볼경합 아마 100프로 다 이겼을껄요?
거기다 결승골..
괴물하나가 또 탄생한거 같음
베로니카1 23-06-05 23:12
   
지금까지 한번도 경기 안봤는데
왠지 이번에 내가 보면 질거같은 느낌... 계속 안봐야하나 ㅠㅜ
Tobi 23-06-05 23:52
   
잘 봤습니다..
자기자신 23-06-06 03:27
   
잘 봤네요
루크007 23-06-06 06:54
   
잘 봤습니다
redshark 23-06-06 09:57
   
잘봤습니다.
날아가는새 23-06-07 00:04
   
잘봤습니다.....
썩도리 23-06-07 09:29
   
@kaoriA60557263
한국 선수들은 투지가 대단하죠.
운동선수는 대개 지기 싫어하지만, 저렇게까지 노골적으로 좀처럼  하지는 못하는데 말이죠.
이번 U20은 보지 못했습니다만, 본받을 점이 또 있었나요?
-------------------------------------------------------------------------------------
투지만으로 결승을 갈수있다면 군인을 보내지 운동선수를 왜보내?
뇌에 질투벌레가 잔뜩 들어있는 왜구답다. 평생 질투만 하다 죽어요~
에페 23-06-07 14:05
   
잘봤습니다
에페 23-06-07 14:06
   
번역 고맙습니다