해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "한국, U-20 월드컵 8강 진출" 일본반응
등록일 : 23-06-02 17:13  (조회 : 48,369) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
한국 U-20 월드컵 8강 진출

아르헨티나 U20 월드컵 축구대회 16강전이 열렸다. 조별리그를 F조 2위로 올라온 한국이 B조 2위 에콰도르를 3-2로 꺾고 8강에 진출했다.

전반 19분까지 2점 리드했다. 후반 3분에 골을 추가해 상대의 역습을 압도했다. 한국은 8강에 진출해 나이지리아와 대결한다.

일본은 1승 2패로 C조 3위에 그쳐 조별리그에서 탈락했다. C조에서 일본을 꺾은 조 1위 콜롬비아와 2위 이스라엘도 이미 8강 진출이 결정됐다.

또 이탈리아, 미국, 우루과이, 브라질도 8강에 진출했다.




003.jpg



000.jpg



<5ch>


Ku0wFbRr
잘 빠져나갔네


JmXxJ4k
이건 훌륭하다


Ku0wFbRr
에콰도르가 너무 약하네


xjX+tZJD
한국 실력이 좋구나


Ku0wFbRr
7번은 포르티모넨세에 있구나
경기에는 별로 나오진 않는 거 같던데


xjX+tZJD
한국 7번은 이번 대회 내내 눈에 띄더라


Ku0wFbRr
미스테리한 PK


xjX+tZJD
받으러 가고 있는데 저기서 손을 쓰면 안 되지


Ku0wFbRr
VAR


rp/XyQBq
역시 한국인들의 나쁜 손버릇


Ku0wFbRr
끈질기게 재생하네


0qadJm6C
발도 맞았네


WjFS+pY8
축구는 저런 부분이 재미 없어
저러다 쓰러질 리가 없는 거잖아


FxdhAnAO
한국의 7번은 포르티모넨세 세컨드팀에서 3경기 밖에 안나왔나봐?


rPCkI5Bq
잘 모르겠어


rPCkI5Bq
아무리 봐도 pk입니다


AtVs Uziy
한국이 에콰도르를 이겼구나




<야후댓글>


wld********
설마하니 한국이 에콰도르를 이길 줄은 몰랐어....


oitalove
일본과의 차이


Ultra Seven 
우루과이와 감비아의 경기가 잔디 때문인지 쇼와 시대 분위기로 가득한 느낌이었어. 경기 내용도 어쩐지 좋지 않았고.


ㄴudl********
쇼와???? 마른 잔디라서 그랬다는 건가??


udl********
한국 제법 강하잖아
이번에는 USA가 꽤 강하다고 생각해
우승도 할지 몰라


uej********
일본과는 비교할 수 없을 정도로 아시아 최강국인 한국 선수들이 자랑스럽네요.
영국 프리미엄 리그 득점왕 손흥민(아시아 유일한 득점왕)만 알고 있어도 머리가 제대로 달린 일본인이라면 이런 기사에 악플을 달린 없을 텐데 말이죠 ww
일본인들의 질투는 참 대단하네요 www


GTO
이대로라면 우승할 것 같군


abn********
한국 선수들은 많이 젊어 보이네요.
아프리카나 남미 선수들은 저 나이대면 충분히 성인이기 때문에(나이 사칭 의혹도 있고) 이후 성장세가 적기도 하죠.
그런 점에서 한국 선수들의 젊음은 아직 성장세가 많이 남은 것 같습니다. 반면 이대로 실력이 늘어나지 않을 수도 있지만요.


zjj********
일본보다 점수를 더 받을 수 있는 건 확실해.


tan********
일본도 한국도 각 경기에서 결과를 내고 있네요. 젊은이들의 충실함은 말할 것도 없죠.
미래를 생각해 이래도 다운그레이드 될까 걱정되기도 합니다. 그러니 서로를 위해 한일 정기전의 부활하길 바랍니다.


osu********
한국..너무 강하다


lur********
또 GL 탈락한 일본을 언급하려들겠지 싶네


ㄴ脱ウヨ教育委員長
한국 공포증이라도 있나요?
일일이 이런 기사까지 기어들어와서 댓글을 다는 시점부터 당신이 한국을 더 신경 쓰고 있는 것 같은데요


yos********
일본 대표팀은 정말 시시했어.
한국은 남미를 상대로 4연승했어.
한국은 남미 선수들이 높이에 약점이 있다는 걸 잘 알고 있었고 하이볼로 상대 수비수를 떨어트려 뒤에서 슛하고 공중전에서 경합하며 압박감을 계속 주고 경기 리듬도 죄다 가져왔어.
그 결과 경기 초반부터 2-0을 해냈지
일본 대표처럼 남미자 잘하는 낮은 볼에 온리 패스 축구만 하곤 높이를 사용하지 못하는 멤버만 골라 내보내질 않나. 그러니 패스 코스나 공격 패턴도 상대에게 읽히고 말고 피지컬이 떨어져 역전패 당하는 패턴만 반복하는 일본.
이런 대회에서 항상 한국이 우리에게 본보기를 보여주곤 한다


ハラペコグルー
트롤 재팬...


jdm********
지난 번에 준우승한 나라라서 놀랍진 않네.
일본은 남미 예선을 돌파해 온 에콰도르를 절대 이길 수 없었을 거야


yos********
우승은 브라질이 할 것 같고
한국은 준우승을 차지할 것 같네


awa********
일본은 J리그에서 활약하면 헝그리 정신이 없어지기 때문이야.
여자팬들이 몰려오니까 헤어스타일이나 패션에만 열을 내서 정작 세계 무대에선 결과가 나오질 않아


zah********
일본은 안나왔어?


tak********
한국은 선수층이 두껍기 때문에 선수 선발에도 꽤 힘들었을 것 같네.
그러니 대표팀 진입에 실패했더라도 한국청소년대표팀이 많은 것 같아.
이러면 귀화를 목표로 하는 대표 후보생들도 나오겠어.


enj********
일본이 한국과 같은 수준의 토너먼트 경기를 경험하지 못한 것이 참 가슴아프다고 생각해. 물론 앞으로의 선수들이 더 그렇겠지만.


rew********
반면 일본 대표는....
그저 한심하다
헤어스타일을 다듬기 보단 기술이나 피지컬 훈련부터 부탁드립니다.



gri********
공격하는 선수 쪽이 일본보다 훨씬 좋구나
2~3명은 이대로 유럽팀에서 섭외가 될지도 모르겠네


ㄴFootball
수비수 선수에겐 이미 프리미어 리그 클럽에서 섭외가 온 것 같아. 그리고 주력 선수 중 한 명은 포르티모넨세 소속이었나 그럴걸.


tcm********
분하지만 같은 아시아의 일원으로서 한국을 응원합니다.
일본팀은 제발 감독 및 상부를 바꿔주세요.


fu_********
한국은 지난 월드컵에서도 피지컬에서 절대 지지 않았다
이번에도 마찬가지입니다.
반면 일본은 한심합니다.


beb********
결과적으로 보면 죽음의 조였지


Football
최근 한국은 올림픽이나 U20 월드컵에서는 유의미한 결과를 내고 있지.
그러니까 시드 순위가 높기 때문에 조별 리그에서 우위를 잡고 올라가기 쉬운 순환이 되고 있는 거야.
그건 그렇다 쳐도 에콰도르를 상대로 3득점이나 한 건 굉장하네. 아시아에서 유일하게 8강 진출인가.
결국 8강은 남미 3, 유럽 2, 북중미 1, 아프리카 1, 아시아 1 순이 맞을까나. 주말에 열릴 8강전도 기대되네요.


uqu********
아시아 대표로서 한국 힘내라!
다만 언론은 패배한 일본 대표팀을 운운하는 짓 그만 둬!


asg********
나는 예전부터 쭉 마츠키의 서포터라서 아직도 화가 나 있어. 이렇게 빨리 떨어질 줄이야. 일본은 사실 우승을 노렸잖아? 그렇다면 한국을 꺾는 쪽이 서포터들에게 가장 큰 선물이 되었을 텐데 말이야!


pee********
솔직히 너무 부러워요
한편으로 일본은.....


lop********
한국 : 일본, 왜 나랑 결판내자고 말했던 거야?
일본 : 그런 말 안 했어요, 바보!


ㄴ脱ウヨ教育委員長
한국 : 댓글러씨. 괜한 망상 좀 그만해주세요



<일본 SNS>


한국 세트 플레이에서 득점! (웃음)
トリコにとりこガエル


한국 3골째 넣었다! ???? 강하다! 
田中紀裕



후반 시작 일찍 한국 코너킥에서 추가득점
?山 祥一



2023FIFA U-20 월드컵 에콰도르 1-3 한국(후반 2분) 왼쪽 코너킥에서 최석현이 헤딩슛으로 한국이 다시 2골차로 벌렸다. 
2023 Soccer live and news


U-20 한국 추구 강하다…
Ke Iko



와아~ 한국이 경기를 이끌고 있구나 
イノキ


2023 FIFA U-20 월드컵 에콰도르 1-2 한국(전반 36분) 에콰도르 선수 페널티 지역에서 쓰러졌고, VAR 결과 PK 판정으로 에콰도르가 1점을 만회
2023 Soccer live and news



U-20 월드컵 에콰도르 vs 한국, 한국이 2점 리드해도 상관없지만 일하러 갈 시간이네 ㅠ
하지만 스마트폰으로 볼 수 있으니 정말 다행이라고 생각.
フランクフルトのお父さん



U-20 한국 대표, 에콰도르 상대로 전반 20분 만에 2-0으로 리드
Ryo



축구 U20 월드컵, 아르헨티나 경기장에 일본 기업 광고가 하나도 없네? 
모 대형 광고회사가 도쿄 올림픽에서 돈 관련 사건으로 움직일 수 없게 되었기 때문임? 
뭐, 한국이 이기고 있으니 좋다. 힘내라 아시아.
HRT


2023 FIFA U-20 월드컵 에콰도르 0-1 한국(전반 12분) 왼쪽 배준호에서 연결되어 
이영준이 오른쪽에서 슛 결정! 한국이 선제골
2023 Soccer live and news



축구 U-20 월드컵 U-20 에콰도르 대표 2-3 U-20 한국 대표
シンイチ ランボルギ?ニ


한국이 이겼다! 
Satoshi Fujiwara



한국 축구의 언더 선수들 너무 강한거 아님
ies


한국 8강전 진출
?山祥一


오, 한국 이겼다!
オフサイド?アイリ??カニ?


한국이 8강 진출 에콰도르에 3-2로 승리=축구 U20 월드컵
?山祥一



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

바두기 23-06-02 17:16
   
잘봤습니다.
포텐 23-06-02 17:24
   
잘 봤습니다. 성인대표가 아니라 그런가 뭔가 반응이 슴슴하네 ㅎ
체사레 23-06-02 17:27
   
잘 봤습니다
파김치 23-06-02 17:31
   
fu_********
한국은 지난 월드컵에서도 피지컬에서 절대 지지 않았다
이번에도 마찬가지입니다.
반면 일본은 한심합니다.

ㅇㅇ종이인간같은 피지컬이라 니들이 집착한게 그놈의 기술이잖아 ㅋㅋㅋㅋ 멋모르는 동남아애들은 그걸 고오오오급 축구라고 믿고 빨아대고 ㅋㅋㅋ
Tigerstone 23-06-02 17:35
   
하뭔 아시아대표야 아시아가 한나라냐  되도않는 숟가락 얻기하네
메시가 월드컵우승했는데 브라질에서 남미에 자랑이라고 하디?ㅋㅋ
     
ckseoul777 23-06-03 04:39
   
awa********
일본은 J리그에서 활약하면 헝그리 정신이 없어지기 때문이야.
여자팬들이 몰려오니까 헤어스타일이나 패션에만 열을 내서 정작
세계 무대에선 결과가 나오질 않아
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
참 일본애들은 시대흐름에 뒤쳐지는 말로는역대최고이다!!
역시나 진심으로 갈라파고스로 사람이 살면안되겠네  이제는
머리염색과 패션? 패션은 아니다 진심으로!!!
소문만복래 23-06-02 17:40
   
야후재팬 스포츠 메인에 u20월드컵 관련 기사가 하루종일 안뜸.

뭐 우리도 만약 우리 대표가 조기탈락 한 상황에서 일본쪽이 성과를 거두고 있으면 별 언급 하고싶지 않을게 당연하니깐.

아무튼 반응이 별거 없는건 이런 이유.
손부장 23-06-02 17:43
   
잘봤습니다.
말랑카우 23-06-02 17:49
   
손버릇하면 일본 아닌가?
     
ckseoul777 23-06-03 04:40
   
지들이 테클수가 더 많을때가 많은데도 지네는 종이축구하는줄아네!!!
     
에페 23-06-05 15:38
   
일본애들 10년전부터 피지컬 결점을 손 장난으로 극복하고 있죠. 이상하게도 딱 10년전부터 갑자기 모든 연령대에서 손장난이 확 늘어남. 뭔가 지시가 있었던것처럼 ㅋ
스리슬쩍 23-06-02 17:56
   
일본애들보다 여기 축게에서 20대표팀 까는게 더 많네..
즐거운상상 23-06-02 19:05
   
잘 봤습니다.
유베알레 23-06-02 19:05
   
잘봤습니다.
구레나룻 23-06-02 19:12
   
잘봤습니다
paradise 23-06-02 19:35
   
아시아를 대표한다는건 좋은거 같은데
굳이 싫다고 할 필요가 있는지
한국이 아시아를 대표하는게 싫은 이유가 있나
     
부엉이Z 23-06-02 20:10
   
그러게요......ㅎㅎㅎ
     
GDGD 23-06-02 23:13
   
왜냐면 일본이 올라가고 한국이 떨어지면 일본애들은 아시아 화이팅이라 안하고 일본 화이팅이라고 하죠. 한국이 올라가면 아시아 화이팅이라며 묻어갑니다. 꼭 우리가 같이 일궈낸거처럼요. 그래서 일본이랑은 엮이기도 싫은겁니다.
     
아니야 23-06-03 03:21
   
아시아를 대표할 필요 있을까요?
한국은 한국만 대표해도 충분하다고 생각함
아시아라는 개념은 중국, 일본 외 다른 아시아 국가는 잘 안씀

지역 블록을 고착화해 패권을 노리는 중국
아시아를 해방, 발전시킨 평화 반전 국가로 이미지 세탁하려는 일본

유독 한국 관련해서만 같은 아시아하면서 띄워주는 이유
아랍, 인도 등에서 어떤 결과를 냈을때 중국, 일본에서 아시아라고 응원한 적이 있음?
아시아 프레임은 사실 한국에 대한 영향력을 과시하는 목적이라 봄
아시아라는 테두리로 한국을 묶고 서로 자기쪽으로 땅기려는것
     
paradise 23-06-03 16:49
   
진짜 개 꼬였네요 한국이 올라가면 당연히 한국 화이팅 하지 아시아 화이팅 하는 바보가 있나요
저 나라도 마찬가지로 일본 화이팅 하겠죠. 오히려 지들이 아시아 대표라고 나대는 꼴이 아니꼬우면 아니꼽지.
그리고 일본,중국 일반인들이 무슨 프레임을 씌워 영향력 과시 목적으로 글을 써요. 아시아를 대표한다는 이미지가 있으면 그만큼 세계에서 영향력이 쌔진다는건데. 필요 없는 이유가 저거라고요?  나참 웃기려고 하는 농담이라면 성공 하셨네요.
          
아니야 23-06-03 20:40
   
하고싶으면 일본이 아시아 대표하라고 하면 됨
아니꼬울게 뭐 있음?
아시아 대표를 하는게 세계 영향력이 늘어난다?
그 반대겠죠
한국의 세계 영향력이 늘어나니까 아시아 타령 해대는겁니다
아시아라는 바운더리로 묶여서 한국이 무슨 이득이 있습니까?
한국은 블록화보다 글로벌로 나아가야 미래가 있습니다

ps. 애초에 아시아는 지명 분류일뿐 의무적인 연대감을 느낄 이유는 없음
(일대일로, 대동아공영을 주장하는 특정국가들만 으쌰으쌰할뿐)
마찬가지로 중국, 일본이 올라간다고 해서 한국인이 아시아 화이팅 하진 않습니다
               
paradise 23-06-04 06:35
   
이번 월컵만 해도 같은 아시아라고 일본 응원한다는 글 넘쳐 났어요
같이 올라가자는 글도 많았고
구글에다 검색 해보세요 ㅈㄴ 많음
부엉이Z 23-06-02 20:10
   
잘봤어요.......
ㅇㄹㄴ 23-06-02 20:40
   
잘봤습니다
Balzac2 23-06-02 20:46
   
잘봤습니다
가출한술래 23-06-02 20:54
   
잘봤습니다
골드에그 23-06-02 21:07
   
잘봤습니다.
마칸더브이 23-06-02 21:55
   
잘 봤습니다
ashuie 23-06-02 22:27
   
좀 올라와라...붙자며?
     
ckseoul777 23-06-03 04:42
   
아니지네들 일본이 우승한다고하지않았나요????
날아가는새 23-06-03 00:03
   
잘 봤습니다
시우야 23-06-03 00:08
   
pk 장면에 대한 언급은 없네? 그거 한국이 얻은거면 매수 어쩌고 하는 글이 많았을듯
     
ckseoul777 23-06-03 04:43
   
10000%  진심으로 적극 공감됩니다
Tobi 23-06-03 00:40
   
잘 봤습니다..
모를뿐 23-06-03 02:51
   
쪼바리가 쪼바리 했군
아니야 23-06-03 03:03
   
축구는 결국 골을 넣으면 이기는 게임
U20 한국 대표팀 패스가 빠르고 정확했음
국대도 점유율만 높은 느린 후방빌드업보다 빠른 공격 축구로 전환했으면 좋겠음
자기자신 23-06-03 03:25
   
잘 보았어요
carlitos36 23-06-03 06:02
   
잘봤습니다
로버 23-06-03 07:10
   
꼬우면 이기면 된다
외국뽕처단 23-06-03 08:37
   
"아무리 봐도 pk입니다" 등등

왜본은 완전히 대만화가 된 듯.
원래 좀 찌질하기는 했지만 대만수준은 아니었는데 왜본은 이제 완전히 대만이 된 듯함.
KilLoB 23-06-03 16:20
   
얘들 본심은 한국이 우승이라도 하면 어쩌지 초조할껍니다. 자기들이 대회목표로 우승을 잡았는데 한국도 한 준우승이니 우린 우승이다.고 선언했었슴. 그런데 어제경기는 역대최고 경기력.. 스코어 승리가 문제가 아니고 경기운영능력이... 우승해본팀처럼 경기했슴. 07년 20세 브라질전 94 월드컵 독일전 10년 우르과이전 등등 거의 모든경기 투혼타령 쐐가 빠지게 뛰어당겨봤자 상대는 잠시잠깐 공세로 간단하게 이겨버리고 야구의 이치로 30년간 이길생각을 못하게..처럼 클래스는 영원하다 해봐도 않된다 패배의식으로 연결되는 그 약점을 어제...거의 최초같은데... 비록 연령별이지만 한국팀에서 깬거.. 경기자체 의의가 19년 준우승 그 이상으로 봅니다.

저 말아처먹을 섬숭이 인간같지도 않은게.. 요때다 싶어 한일교류전하자....얘들은 쫌 세면 비굴하다 좀 약하다 싶음 바로 안면몰수 왔다갔다 거리는게 일쌍(지난월드컵 독일이기고 기고만장하다 어디 미주팀에 패하고 즉시 깨갱모드 전환 스페인엔 논란의 승리후 또 기고만장하다 전형적 유럽중상위 피지컬 수비 ㅡ역습에 걸리자.. 이번엔 잘했는데도 승부차기 석패한) 지들이 꿀리기때문에 또 상투적인 개짓꺼리 하는거.. 지들이 또 좀 잘했다싶음 바로 안면바꿔 멍청한 한국인들 그러니 니들이 식민지배 당했지.. 이식

어쨋든 얘들의 그 유사인류로서의 짐승의 본능이 우승가능하다..이유는 위의 강호만 보여줬던 저 경기운영능력을 한국이 보인걸 본능적으로 느낀다는 소리고. 저런 짐승의 본능이 미리 결론내고 몰아가기 분석장난질보단 훨 가능성이 있슴
근데 한편으론 설마 한국이 우승할까.. 8강 저 경기자체반으로 대성공..
점유율이야 저 감독성향상 신경 안써도 되는 숫자.. 무링뇨 비슷한 축구지향인듯. 한국과 기본 잘맞는 축구. 10년넘게 오랫동안 헤매던 재미없는 국대축구류 좀 벗어날 가망성 보이나?
redshark 23-06-04 01:18
   
잘봤습니다.
발자취 23-06-04 21:59
   
잘 봤습니다~~
에페 23-06-05 15:39
   
잘봤습니다
에페 23-06-05 15:39
   
3위 상위4팀에 들면 올라가는건데도