해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "셀틱 데뷔전 오현규, 셀틱 팬 "한국의 루니" 일본반응
등록일 : 23-01-31 09:23  (조회 : 14,405) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
'후루하시와의 선발전에도 주목' 셀틱 데뷔전을 치른 21세의 FW 오현규에게 모국 미디어도 감탄, 현지 서포터들은 '한국의 루니다'라고 말해

82분에 후루하시와 교체

꽤 괜찮은 데뷔를 장식한 것 같다.

현지시간 1월 29일 스코틀랜드 리그의 23번째 매치데이가 개최되었다. 일본인 선수 6명이 속한 셀틱은 적지에서 댄디 유나이티드와 만나 2-0로 승리를 거뒀다.

그리고 이번 겨울에 합류한 한국 대표팀 오현규도 후루하시와의 교체로 82분에  출전했다. 이것이 21세 공격수의 데뷔가 되었다.

한국의 스포츠 매체는 유럽 땅에서 기억에 남는 첫 발을 내딛은 오현규의 퍼포먼스를 다음과 같이 보도했다.
 
짧은 시간 안에 할 수 있는 건 다 했다. 안정적인 볼 터치, 활발한 움직임, 마에다 다이젠(前田 大然)에 대한 크로스도 볼 수 있었다.

셀틱 현지 팬들의 목소리도 소개했다. 그들은 셀틱 공식 인스타그램을 통해 마에다에게 한 크로스는 훌륭했다. 오현규는 한국의 웨인 루니와 같다고 전했다.

새 팀에 대한 원활한 적응에 대해서도 언급했다. 셀틱에 온 지 5일 밖에 안 됐고, 낯선 환경과 새로운 축구 적응에 시간이 걸릴 수 있지만 데뷔전 그의 활약을 보면 오히려 더 기대가 될 정도라고 감탄했다. 적응 속도를 높여 빠르게 득점할 수 있다면 후루하시와의 선발 경쟁도 주목된다며 기대를 걸었다.


000.jpg


<댓글>


sei***** 52/102
일본보다 한국축구가 위라는 발언(*)으로 일본인들에겐 입단 전부터 쓸데없는 적을 만들었다고 생각하지만... 축구선수로서 공평하게 보자면 80분에 나와서 겨우 10분 정도 뛰었지만 꽤 돋보였고 좋은 출발이었던 것 같다.
마에다에게로 어시스트나 크로스도 좋았고, 꽤 움직임도 좋았어.
몸집이 크고 키도 상당한 것 같으니까, 포스트 플레이나 공중전에 강하다면 상대에 따라 후루하시와의 차별화도 가능할 것 같아.


ㄴuro***** 53/2
'일본보다 한국축구가 위다' 이런 말을 하는 놈이 팀에 있는데, 히죽히죽 다가와서는 '같은 아시아인끼리 힘내자' 이러는 거잖아요.
이래서 인간을 불신하게 된다니까.


ㄴvyi***** 30/3
끼워넣지마, 위험하잖아.
뭐, 신경 안 써도 될일인가.


rio***** 2/3
감정적인 점을 배제하고 보면  짧은 출전시간었지만 꽤 좋은 인상이었지.
마에다는 결정력이 부족해서 셀틱 팬으로부터 별로 인기가 없어....


鬼畜兵衛 162/5
적응 속도를 높여 빠르게 득점할 수 있다면 후루하시와의 선발 경쟁도 주목된다며 기대를 걸었다.....
일단 첫 득점부터 하고 말하세요. 평소에도 잘하는 판타지 버릇이 나오네. 후루하시와의 선발 경쟁은 아직 출발선에 서지도 못했어요. 분별없이 라이벌로 의식하지 말라고. 뭐, 앞으로 어떻게 될지 구경거린 되겠네요.


dra***** 1/0
셀틱 공식 유튜브에서 인터뷰 공개되어 있습니다만... 
딱히 일본과 비교하는 발언이라고는 처음부터 말하지 않았어요... 
예의 그렇듯 축구 전문 매체의 편견처럼 느껴졌습니다.
근데 소스가 어디 있더라..?



phl***** 20/0
합류하며 저 발언을 하는 건 전혀 불필요했다. 팀원에게 시비 거는 것과 마찬가지로 라이벌심 갖는 것은 좋다만, 뭔가 잘못 생각하고 있는 건 아닌지? 애초에 그런 식으로 교육 받았다면 소용없겠지만.


six***** 156/5
필사적으로 분위기를 띄우려는 느낌이 전해져서.... 미안하지만 보다 웃어버렸어.
평범하게 활약할 가능성은 높아 보이고, 고작 몇 분의 출장으로 그런 필사적인 모습을 보여도 뭐.....


ㄴgrazie 14/0
정말 이 언론사는 한일 기사에서 자주 감정을 부추기는군요.


yos***** 8/0
그냥 같은 팀 동료로 묶으면 되는데 처음부터 대항심을 너무 열내니까 짜증나는 거지. 쿠보랑 이강인에게도 같은 일이 생길지도 몰라.


tat***** 10/0
오현규는 알아서 따로 활약해줘도 좋지만...
반도의 미디어는 언제나 시끄러워. 반응이 언제나 구려.


off***** 54/1
후루하시가 컨디션을 떨어뜨리지 않는 한.... 
그가 후루하시의 대기인 것은 어쩔 수 없는 일이야.
그걸 받아들이고 얌전히 자기가 나갈 차례가 올 때까지 벤치에 앉아 있을 수 있을지 모르겠네.


hi1***** 118/1
루니랑 또 비교되네. 
대체 루니를 뭐라고 생각하고 있는 거야?


ㄴgon***** 21/0
루니에게는 꽤 귀찮은 일이겠지


ㄴumw***** 15/0
한국은 뭐든 거창하게 보도하는 걸 잘하니까요.
일단 내버려 두죠.


lef***** 38/2
꽤 세련된 얼굴이네.


chu***** 95/0
셀틱 이적으로 들뜬 한국이 왜 일본이 대등하다고 생각하는지 아직도 모르겠어.


soh***** 71/2
셀틱 서포터들은 왜 이렇게 동양인들만 응원할 생각이 드는 걸까?


mji***** 5/0
후루하시와의 선발 싸움인가요?
완전히 경럭부터 다른데요 wwww


xru***** 1/0
다른 사진은 없었던 건가 wwww


pjg***** 60/0
후루하시가 몇 점이나 득점해왔다고 생각해?
우선 1점부터 득점한 뒤에 다음 이야기를 하자


ㄴmtls 10/0
1점 득점하고 난 후라도 그런 이야길 하기엔 너무 빠르지. 
후루하시는 지난 시즌 컵 전 우승에도 크게 기여했고, 리그전에서도 12점이나 넣었고, 이번 시즌 리그전도 17골이었어.
당연하지만, 약간의 활약으로는 아직 후루하시와 비교될 수준이 아니야.


dot***** 93/1
8분 조금 넘게 뛰었다고 한국내에서 이만큼 소란스러워진 건가.
만약 활약하지 못하게 된다면 무섭네.


suzuki 19/1
우선 후루하시는 그 잘 모르는 리그부터 탈출해 줬으면


aki***** 94/0
10분도 안 되는 출전으로 이 난리네.
10분 만에 루니가 될 수 있는 걸까? 
이건 루니에게 실례다.


not***** 41/0
그냥 레인저스로 가지 그랬니.


c93***** 29/2
루니에 비유하는 건 선수의 얼굴이 베이비 페이스라서 그런 건가?


tre***** 11/0
근데 누구야? 
월드컵에는 안나왔는데? 
언더세대에서 0-3으로 일본에 졌을때는 나왔던 선수야?


lal**** 72/1
루니와 루니의 팬들에게 사과해라!


mil***** 17/0
이승우는 지금 뭐하고 있을까?


( ´Д`)y━・~~ 89/5
우선 루니에게 사과부터 하지?


tho***** 1/0
마에다는 고등학교 때 동료를 괴롭힌 걸로 근신 처분을 받은 것 같던데. 마침 딱 좋으니 이 녀석에게도 똑같이 해 줬으면 좋겠어.



dkb***** 8/0
최근 한국선수들만 봐선 말이 안되지만 
착각만은 언제나 세계 레벨이라니까.


sav***** 17/1
한국의 루니 wwww


あいうえおaiueo 2/0
한국이 일본보다 강하다고 입단 전에 한 발언만으로도 그가 후루하시 같은 일본인 선수들과 사이 좋게 지낸다고 해도 응원해줄 수 없어.
최신 세대의 일본 선수들은 한국과의 경기에서 일본이 더 많은 골을 득점하며 승리해왔어. 
셀틱의 일본선수들도 모두 잘하고 있어. 그런 곳에 한국인이 온 거야. 
저 한국인 선수가 얼마나 대단한지는 모르겠지만 말이지. 강한 마음으로 나오는 것도 좋아. 근데 세계에서 보면 저 너셕이 대체 누군데 이럴 녀석이 뭘 나대!


cqf***** 28/0
기자회견에서 한국과 일본에서 비교하면 한국이 더 나은 팀이다!-라고 말하는 선수인 걸 알았다. 대체 왜 적부터 만들어?



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

홍장군 23-01-31 09:29
   
역대 A매치 전적으로나 월드컵 출전횟수로 보나 월드컵 최고성적으로보나 A매치에서 강팀들 이긴 전적으로보나 자국리그 랭킹으로 보나 (12년째 아시아 1위)
최근 3번의 경기로 자신들이 더 낫다고 생각하는 섬나라의 오만함에서 비롯된것.
한국은 삼성이 잘나가도 삼성을 까는것들 투성이고 잘나가는 현기차도 까는 민족성입니다.
하지만 저들은 그렇지않죠. 자화자찬과 오만함으로 자신들이 망한것을 되돌아보지않아요.

국뽕이 많은 일본과
국까가 많은 한국의 근본적인 차이죠.
우린 스스로 더 단단해지고 저들은 도태되는것이죠.
체사레 23-01-31 09:31
   
잘 봤습니다
나폴리탄 23-01-31 09:34
   
ㄴmtls 10/0
1점 득점하고 난 후라도 그런 이야길 하기엔 너무 빠르지.
후루하시는 지난 시즌 컵 전 우승에도 크게 기여했고, 리그전에서도 12점이나 넣었고, 이번 시즌 리그전도 17골이었어.
당연하지만, 약간의 활약으로는 아직 후루하시와 비교될 수준이 아니야.

그렇게 이성적인 새끼들이 미토마를 손흥민에 가져다 댐? ㅋㅋㅋ 역시 내로남불의 민족 ㅋㅋㅋ
또르롱 23-01-31 10:15
   
이색히들 처음에 그 뮌헨에 입단했다가 세상에서 사라진 이름도 생각안나네
갸를 비비다가 안되니깐 그 다음 타자인 벤치미노 리버풀 왔을때 또 흥미니 한테 들이대다가
방출당해서 모나코에선 벤치도 못앉아있다며 그리고 이번엔 이피엘에서 골 좀 넣었다고
또 다른 듣보잡을 흥미니한테 비비질 않나 하여간 왜구방숭이 색히들 아니랄까봐
양으로 승부해도 안되는 방숭이 색히들~ 즤들이 한짓을 기억을 못하니 알려줘야지
     
앤써 23-01-31 12:15
   
우사미 입니다 ㅋ
골드에그 23-01-31 10:34
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-01-31 11:12
   
잘 봤습니다
Pictobo 23-01-31 11:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
앤써 23-01-31 12:18
   
마에다가 괴롭혀 ?
난쟁이 똥자루색히가 오현규한테 맞아 뒤지지 않으면 다행이지 ㅋ
글고 오현규는 유망주다 국뽕에 미친 족발이들아 ㅋ
자기자신 23-01-31 13:50
   
잘 봤어요
예낭낭 23-01-31 16:13
   
hi1***** 118/1
루니랑 또 비교되네.
대체 루니를 뭐라고 생각하고 있는 거야?

니들이 되도않는 일본 놈들 손흥민하고 비교할때 우리느낌이 그래.
carlitos36 23-01-31 17:13
   
잘봤습니다^
지니안 23-01-31 17:31
   
오현규 데뷔전이 엄청 인상적이었나보네요.
반응에서 뭔가 분함이 느껴지네..
발자취 23-01-31 18:32
   
잘 봤습니다~
멀더요원 23-01-31 18:49
   
원숭이들 단체 발광 ㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 23-01-31 20:50
   
잘 봤습니다
ㅇㄹㄴ 23-01-31 23:31
   
잘봤습니다
바두기 23-02-01 01:20
   
잘봤습니다.
Tobi 23-02-01 02:04
   
잘 봤습니다.
에페 23-02-01 16:59
   
잘봤습니다
에페 23-02-01 16:59
   
우선 출전시간 늘려가자
커서 23-02-02 10:21
   
잘 봤습니다.^^
ckseoul777 23-02-04 20:42
   
오현규선수 파이팅하기를^^♡
부엉이Z 23-02-13 22:16
   
잘 봤어요.......