해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 손흥민 리그 4호골! 日 언론 보도와 일본반응
등록일 : 23-01-05 18:46
(조회 : 14,737)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
토트넘이 울분을 맑게 하는 골 러쉬! 케인 앤 손흥민 등의 득점에서 월드컵 후 첫 승리
프리미어리그는 4일 19절이 열렸고 토트넘은 크리스털 팰리스와 맞붙었다.
최근 리그전 7경기에서 불과 2승(1무4패), 카타르 월드컵 중단 후 아직 승리가 없는(1무1패) 토트넘.챔피언스리그 출전권 내에서도 추락하는 등 부진에 시달리고 있다.그런 가운데 맞은 적지에서의 일전에서는 케인 손흥민 페리시치 등이 주전 자리에 올랐지만 몇 선수를 교체해 임하고 있다.
적지에서 선취점을 원하는 토트넘이었지만 전반에는 크리스털 팰리스의 공격에 시달리기로 했다.좋은 모양을 만들기 어려운 채 전반을 스코어리스로 되돌리면 후반 초반에도 아예우에게 갑자기 결정기를 내준다.
그래도 48분 에이스가 경기를 움직인다.센터 서클에서 공을 빼앗아 쇼트 카운터를 발동하자 마지막에는 페리시치의 부드러운 크로스를 케인이 머리로 내리치고 있다.토트넘이 큰 리드를 잡았다.그러자 53분 케인이 이번에는 박스 오른쪽에서 받자마자 오른발을 뿌리치며 자신의 두 번째 골을 기록했다.크리스탈 팰리스를 밀어내다.
토트넘의 기세는 멈추지 않았고 68분 손흥민의 상차림에서 도허티가 쐐기를 박는 세 번째 골. 72분 손흥민에게도 골이 터지며 그대로 리드를 지켜 4-0으로 쾌승을 거뒀다.
이로써 월드컵 중단 후 첫 승을 거둔 토트넘은 승점을 33으로 늘렸다.한 경기 소화되지 않은 4위 맨체스터 유나이티드와의 격차를 2로 좁히고 있다.
<야후재팬 반응>
*댓글이 많이 없네요.
nyd***** 60/8
무엇보다 에멜슨보다 도하티를 선발로 써주는 게 크다.완강하게 시즌 전반은 사용하지 않았지만 호조를 보이는 도하티는 훌륭하다.교대로 들어오는 살은 더 나갈 수 있는 선수나 하고, 턴오버로 임하는 컵전은 스펙스 정도도 사용했으면 좋겠다.
>いくかね?ポトリと 13/2
전반전 왜 그렇게 에멜슨을 고집했느냐.그렇게 도하티의 컨디션이 낮았을까?
>kms***** 1/0
지금 생각하면 조금이라도 활약하게 해서 겨울에 팔기 위해서가 아닐까...
>nyd***** 2/0
에멜슨에게 뭔가를 기대하고 있었겠지
hey***** 77/21
전반은 팰리스페이스. 스퍼스가 참고 후반 4득점으로 연결한 경기.손흥민이 회복되고 있는 것과 크루제프스키나 리샤르디슨이 없는 가운데 힐이 좋은 작용을 하고 있었네.여러 가지로 알려져 있는 콘티지만 CL 출전권에 들어가고 싶은 참이네.
いくかね?ポトリと 11/0
힐은 두 번째 어시스트도 있었고 열심히 했다고 생각하지만, 피지컬이 약한 것인지 담백하게 노팔로 넘어져 공을 빼앗기는 것이 눈에 띄는 점이 신경 쓰인다.
tcd***** 31/2
전반에 실점했으면 평소처럼 주르륵 했을지도 모르겠네.
거머리가 드디어 피트되기 시작했나?상대의 깊은 곳까지 공을 운반해도 크루제프스키 이외에는 아이디어가 없었지만 힐이 오늘의 활동을 계속할 수 있다면 재부상의 계기가 될 것이다.
hena 1/0
하긴 힐과 투아 핫라인 개통이 돌핀스의 생명선이잖아.
lkp***** 68/17
로메로의 존재, 도하티의 호조, 송의 오랜만의 골, 젊은 층의 역동성과 좋은 일들을 다한 후반이었다.
전반은 오늘처럼 무실점을 계속해 주시면 사포의 마음이 편치 않으니 계속해 주셨으면 한다.
osh***** 6/75
셀틱도 잉글랜드 프리미어리그라면 토트넘과 같은 수준이고 이왕이면 프리미어리그에서 후루바시, 마에다의 활약을 보고 싶다.1강 리그는 재미없다.
k12***** 51/7
후반부에 너무 재밌게 봤고, 무엇보다 클린시트라서?사르 너무 좋으니까 플레이타임을 더 늘렸으면 좋겠다.
ちゃんむら 2/0
전반전 보고 잤는데 후반전에 이런 반전이 있을 줄이야.
모리호 재팬인가!
요즘 내가 안보는게 승률이 높으니까 많이 보지말까?
pcv***** 40/5
힐에 어시스트가 붙었다
선수의 질은 나쁘지 않기 때문에 조합이 잘 되면 이길 수 있을 것이다.
osu***** 22/35
케인과 소니는 역시는 역시다
4위 이내는 갈 수 있고, cl도 우승을 노릴 수 있다.
t15***** 84/29
역시 손흥민이 활약하면 승리로 이어지네요.
rea***** 19/7
역시 손흥민은 아시아의 영웅이구나.
guu***** 29/1
홀랜드가 비정상적인 페이스이지만 케인도 대부분이지.
jkd***** 0/1
페이스가드 하는줄 알았어
hena 0/1
역시 케인 코스기!
tgm*** 2/4
셀틱이 빅6동등은 역시 너무 무리야…
ouc***** 18/1
아니 셀틱은 토트넘의 발밑에도 미치지 못할 거야.CL에서 엉망진창이잖아.
tor***** 20/3
스코틀랜드 <잉글랜드 2부
번역기자:쥬드스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쥬드스
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
