그동안 길었던 이적협상이 마무리가 되었습니다.황의조선수가 영국 프리미어리그 노팅엄포레스트와 3년 계약으로 이적합니다. 노팅엄의 구단주가 그리스의 올림피아코스도 소유하고 있어. 3년중 첫해 1년은 그리스 무대에서 뛴다고 합니다. 다음은 기사내용과 댓글 반응입니다.
(내용요약)
8월 24일 구단신문에 따르면 노팅엄 포레스트와 보르도는 황의주 영입에 대한 합의를 앞두고 있다. 이적료는 400만 유로(추가 옵션 100만 유로)이며, 이후 선수는 올림피아코스로 임대됩니다.보도에 따르면 황의조는 처음에는 올림피아코스에 관심이 없었지만 현재 올림피아코스에서 뛰고 있는 그의 동료인황인범과 소통한 후 생각이 바뀌었다.황의조는 지난 시즌 리그앙 32경기에서 11골을 넣었지만 이것이 보르도의 강등 상황을 바꾸지는 못했다. 팀이 강등된 후 황의조는 새로운 기회를 찾았고 계약 기간이 1년밖에 남지 않았으므로 그의 이적료는 그리 높지 않았다.
(댓글)
火星网友
노팅엄이 이해가 안가는데, 나이가 어린 선수도 아닌데 이적한 후 또 임대를 해?
ㄴ出街唔带脑
임대 후 올림피아코스의 젊은 선수와 계약하려는 꼼수일까? 저렴한 플레이어로 만들어 버리고 젊은 선수를 싼값에 영입하는거지.
ㄴ火星网友
그런거 같아
有态度网友06f3RO
노팅엄은 어떻게 30대의 선수를 사서 임대한다는 생각을 할까?
闭上恶心的嘴
황의조 유형의 선수는 영국리그에 맞지 않아!
漆阳华
이런 임대방식을 볼때마다 만감이 교차해
那年夏天那抹蓝紫
임대는 황의조에겐 의미가 없어
小冰
좋아. 내가 최근에 들은 이적 소식중에 가장 좋은 이적이야
没有昵称就是最好的昵称
시기와 질투...그리고 한스럽다(요건 자기자국 현실을 말하는듯)
大雨颠倒城市V
의조 그냥 YES 라고해!(임대를 받아들이라는 듯)
Leyli
지금 노팅엄을 보면 분명 노팅엄에서도 기회는 있어,디만 같은 구단주 그냥 뛰어도 될듯
我大性性
29살에 사서 1년 빌렸는데 30살에 다음시즌에 오면 시간 낭비일텐데.. 젊은 유망주를 임대해야 단련을 시키고 가치를 높일 수 있어
机智的王小九
이 두구단은 같은 구단주인데 그리스팀이 사기에는 제한이 있어서, 노팅엄이 사서 임대하는거야
或许不够优秀吧
노팅엄 이번시즌 20명정도 계약한거 같은데?
就是林YX
손형의 은인
Griffinnnn_
이거 오피셜이야?
渔洋鲜汤
사서 그리스에 임대...이건 필요없다는거 아니야??
左膝半月板
린가드 동료가 되는구나
ARVINWEY
이거 자금 세탁아냐?
周泽楷一枪穿云V
92년 생이야! 무슨 생각인거야? 내년에 잉글랜드 챔피언쉽 준비하는거야?(챔피언쉽은 프리미어리그 한단계아래리그 강등되면 기회도 없다는 뜻)
芒特特巴乔
아직 효민 남자친구야?
ㄴ理想型李彩领
헤어졌어, 전남친임
助攻努涅斯的阿诺德
이건 노팅엄 돈으로 올림피아코스를 키우려는 거 아니야?
zczc
시간 낭비야
一生清贫岂敢误佳人
손흥민의 아빠
LucasJR
노팅엄 영입 끝도 없네....
我叫Rickychen
레스터에게 보내줘! 이 늙은 여우(레스터 엠블럼이 여우임)는 누구도 사지 않아!
汤赢一整年
이건 올림피아코스를 위한 영입이자나
俞泰钟
왜 영입하고 임대하는건데?
ㄴ火星网友
같은 구단주라서 그냥 내부간의 거래야
30
ㄴ火星网友
이건 그냥 그리스팀을 강화해주는 느낌이고, 황의조는 원하지 않을거 같은데?!
侧脸最美2号
이게 뭐하는 짓이야?
ㄴ纯种中华田园dog
올림피아코스는 재정문제가 있어
ㄴ侧脸最美2号
그래서?
eatshitfuckdie
도저히 이해가 안가는데
Jiongsephu
나이도 적지 않은데 임대????
肥小宝的胖爸
이건 순전히 올림피아코스를 위한거야
隔壁老王_W
이건 그에게 아닌거 같은데....(임대는 도움이 안된다는)
苦海游鱼
이러려고 프랑스를 떠나?
xxx18mmm
손흥민의 아빠자나, 능력있는거 아니야?
(임대에 대한 의문)
Rihalang
내년 노팅엄이 잔류한다는 보장이 있어?
板桥头条
오피셜이야? 거절 못해?
自闭星人生人勿近
이건 아닌거 같은데....
我的老婆叫花花
우리는 앞날은 모두 알 수가 없는건데...
(노팅엄이 승격팀이라 들었는데 올시즌 후 잔류가 될지 걱정하는 글들도 많네요)
火星网友
장고 끝에 악수...(이적협상기간이 길었지만 별로라는 의미)
凝雨人
노팅엄 변화가 좋아! 좋은 전력이 될거야
白鹿巷up
노팅엄 합류를 축하해!
宣辕
노팅엄 이번시즌 위협적인 느낌이네
(선수영입을 많이 했다 합니다. 노팅엄팀이)
磕学家Joo
이적료가 싸니까 나중에 적당한 가격에 되팔 수 있겠네
BY63_CXL
피지컬이 잉글랜드와 어울리는진 의문이야
WANG4ir
노팅엄엔 좋은거래, 의조에겐 글쎄...?
번역기자:쪼아조아
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-