해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 황의조, 노팅엄 포레스트 경유 올림피아코스 임대, 일본반응
등록일 : 22-08-24 19:17
(조회 : 15,760)
글자확대/축소
| 
|
|
축구 국가대표팀 공격수 황의조의 거취가 정해진 듯합니다. 영국 프리미어리그 노팅엄 포레스트와 3년 계약을 맺고 , 2022~2023시즌은 구단주가 같은 올림피아코스로 임대된다는 내용입니다 .
일본언론의 뉴스와 5채널 게시판 , 트위터의 반응을 모아봤습니다 .
<일본언론 보도 내용 >
황의조, 노팅엄 포레스트 경유 올림피아코스행으로 거취 정해지나 ?
보르도로부터 이적이 유력시되고 있는 한국 축구대표팀 공격수 황의조(29)의 거취는 영국을 경유한 그리스로 결정된 것으로 보인다 .
감바 오사카를 떠나 2019년 여름부터 보르도로 이적하며 유럽으로 무대를 옮긴 황의조 . 보르도 2년 차부터 2시즌 연속 리그앙 두 자릿수 골을 터뜨리는 등 확실한 실적을 남긴다 .
하지만 보르도는 지난 시즌 리그앙 최하위를 기록하며 2부 리그로 강등 . 게다가 극심한 재정난으로 선수 매각을 통해 재정 적자를 메워야 해서 2023년까지 계약이 남아있던 황의조의 이적 가능성이 농후해졌다 .
프랑스뿐만 아니라 독일도 관심을 보이는 가운데, 선수 본인이 그토록 원하던 프리미어리그의 울버햄튼 , 노팅엄 포레스트의 오퍼 보도도 나오고 있다 .
이적 시장에 정통한 파브리시오 로마노의 속보에 의하면, 노팅엄은 이적료 500만 유로 (약 6억 8000만 엔 )에 클럽간 합의 . 황의조와 노팅엄의 3년 계약 체결이 가까워졌다고 한다 .
하지만 프리미어리그 도전을 쉽게 이룰 수 있을 것 같지는 않다. 이번 달 28일 30세 생일을 맞는 황의조 . 노팅엄 이적 후 구단주가 같은 올림피아코스로 1년 임대되는 것 같다 .
<댓글 반응 >
sid***** 4/42
프리미어리그의 벽이야. 프랑스 2부 리그 수준의 공격수가 바로 프리미어리그에 입성하긴 힘들어 ! 게다가 노팅엄도 선수를 대량 보강하기도 했고 . 우선 그리스로 가야 하지만 챔피언스리그도 나갈 테고 거기서부터가 시작이야 .
ㄴ ozj*****
챔피언스리그 못 나가요.
Football 63/9
정식으로 오퍼가 와 있는 분데스리가의 아우구스부르크로 가는 게 출전할 기회도 많고, 활약도 할 수 있다고 생각하는데 . 그래도 본인은 프리미어리그에서 뛸 기회를 잡고 싶어하는 것 같아 . 솔직히 노팅엄이 다음 시즌에도 프리미어리그에 남아있을 수 있을지는 미묘하지만 ... 슈팅도 드리블도 잘하는 선수라서 프리미어리그에서도 경기에 나갈 수만 있다면 어느 정도 성적은 낼 수 있을 거로 생각해 .
ich***** 7/0
걱정될 정도로 계속 선수를 보강하고 있는 노팅엄에 순조롭게 이적할 수 있을지 의문이었는데, 그렇게 되었구나 … 올림피아코스가 유로파리그에서 우승하기 위해 잘하면 프리미어리그에 갈 수 있다고 눈앞에 당근을 흔들며 전력을 확보하는 전략을 펼치고 있는 거야 . 아우구스부르크로 가는 게 더 나을 것 같은데 ...
Bbbb 8/1
마지막 두 줄은 어떤 의미인가요?
프리미어리그의 문제로 젊은 선수에게 취업 비자가 발급되지 않는 경우가 있다고 듣긴 했습니다만…
sle***** 7/0
29세에 노팅엄에서 바로 주전으로 뛸 수 없다면 프리미어리그 데뷔는 꽤 어려울 거로 보여 .
wqn***** 11/1
노팅엄은 선수를 많이 보강해서 작년과는 완전히 다른 팀이 됐어.
승격팀으로서 역사상 가장 많은 돈을 쓴 팀이 아닐까?
atp***** 16/2
30세에 임대 생활하기 싫을 거야 .
제대로 플레이할 수 있는 이적 팀 없어?
セルジオエッチ Go! 11/15
아까워.
고베로 와야겠어.
fuc***** 23/5
감바 오사카로 복귀하는 선택지는 없어?
돌아왔으면 좋겠어.
T 25/2
왜 1년 임대로 올림피아코스로 가는 거야 ?
ㄴ Football 6/0
노팅엄 구단주가 올림피아코스의 구단주니까.
ㄴ spi***** 8/3
그렇구나.
즉, 노팅엄의 전력으로 보지 않는다는 말이네 .
etr***** 4/2
진짜!?
ozj***** 23/0
프리미어리그라는 미끼를 뿌려 구단주의 또 다른 팀인 올림피아코스에서 뛰게 하려는 속셈이야.
scs***** 8/1
얼마 전에도 올림피아코스로 한국인 선수 이적했었지?
[뉴스 . 노팅엄 포레스트 황의조 영입 유력 … 1년째는 그리스의 강팀에 임대 ?]
abn***** 2/0
우습게 보고 있어. 싼 이적료에 수준이 더 낮은 리그로 임대라니 . 프랑스의 2부 리그에 남는 건 좀 그렇고 , 적어도 프랑스의 1부리그 팀이 영입해 주면 좋겠는데 . 올림피아코스도 강팀이지만 , 그리스리그에 갈 정도라면 분데스리가 2부 리그로 가는 게 나아 . 분데스리가는 아시아 선수에 대한 편견도 적고 EU권 외 제약도 없어서 경기에 나가기도 쉽잖아 .
(´・ω・｀) 43/5
가와베와 미토마는 비자 문제와 유럽 실적이 거의 없어서 수준이 낮은 리그에서 출발할 수밖에 없었지만, 의조라면 더 좋은 옵션이 있지 않을까 ? 실력은 있는데 , 해외이적시장에서 어려움을 겪고 있는 것 같아 . 나이가 걸림돌인가 ?
k00***** 23/2
의조 나이로 1년 더 임대라니 … 리그앙 강등팀에서 두 자리수 득점을 했다면 프리미어리그를 노리기보다 독일 분데스리가로 가거나 리그앙에 잔류하는 편이 낫지 않을까 …
soc***** 58/0
30세가 되는 선수를 영입하고 1년째는 임대라니 ,
대체 무슨 생각을 하는 걸까?
보통은 바로 투입할 전력으로 영입하잖아.
shi***** 10/3
그리스리그로 임대?
올림피아코스는 강팀이니까 거기서 우승이라도 하면 좋은 경험이 될지도 모르겠어.
msa***** 39/16
손흥민까지는 아니더라도,
황의조 정도의 공격수가 일본에서도 나왔으면 좋겠어.
OSAKAボーイ☆ 19/4
마지막엔 감바 오사카로 돌아와줘!
yam***** 12/0
노팅엄은 강등될 가능성이 있어서 꽤 리스크가 있는 계약이야.
arn***** 6/0
노팅엄과 올림피아코스 모두 같은 그리스인 자산가의 소유라고 합니다~
zac***** 6/1
리그앙에도 영입을 원하는 팀이 있을 것 같은데요.
ㄴ Football 1/0
리그앙의 다른 클럽에서 온 오퍼는 황의조 본인이 거절한 것 같습니다.
super＊＊＊ 2/1
어린 선수 같이 취급하네.
독일로 가.
なんでもない者 7/2
재능을 발휘할 기회를 주지 않는구나…
불쌍해.
[5채널 게시판 . 프리미어리그 노팅엄 포레스트가 보르도의 한국 축구국가대표 공격수 황의조를 500만 유로에 영입 ! 바로 그리스에 임대할 모양 ]
ID:7/70NQSM0
노팅엄에 팔렸지만, 올림피아코스로 좌천되는 건가 ?
이제 30살인데 어린 선수처럼 취급하는 알 수 없는 움직임 .
ㄴ ID:V7lCHximd
월드컵에 대비해 충분한 출전 기회를 얻고 싶었던 걸까요?
의문이긴 합니다.
ㄴ ID:9s/fw+2Ud
일본인 선수가 이런 이적을 했다면 게시판에서 엄청나게 바보 취급했을 거야.
ㄴ ID:W40hbqRPM
벌써 서른이구나.
[월드풋볼뉴스 ]
1. 좋아요 0
서른에 그리스로 임대야?
그런 걸 감안해도 프리미어리그 진출이 매력적이란 말이지?
2. 좋아요 5
올림피아코스에서 영입할 수 없어서 같은 구단주 클럽의 이름으로 영입했다고밖에 볼 수 없어.
울브스의 가와베보다 실적이 좋은데, 의문이 드는 움직임이야 .
3. 좋아요 4
보르도는 최하위+재정난으로 3부 리그로 강등된다는 뉴스를 본 적 있어 .
4. 좋아요 3
나카지마 쇼야 의문의 이적이 떠올라.
나이를 생각하면 이런 제의를 거부하는 게 당연하지만,
보르도가 팔고 싶어 하고 다른 제안도 없었던 것 같아.
5. 좋아요 1
보르도는 재정난으로 눈앞의 이득만을 취하는 오퍼밖에 못 본 게 아닐까?
설정한 이적료의 3분의 1로 오퍼가 와있다고 보르도 회장이 말하기도 했고 .
의조는 완벽한 피해자야.
[트위터 ]
マンチェスパルス
@glory_man_bis
황의조가 결국 프리미어리그까지 왔어.
たらたら
@taku09092135
그 나이에 노팅엄에서 올림피아코스로의 1년 임대를 받아들이다니 ,
머리가 어떻게 된 거 아니야?
이상한 계약.
뭐, 웃기긴 하니까 됐어 .
ぐなくろう
@gooner9rou
왜 황의조를 올림피아코스로 귀양 보내는 거야…?
그럴 거면 프랑스의 2부 리그로 가는 편이 낫다고 생각하는데 , 그렇게는 안 되겠지?
にゃんこ
@LmcOFUDlZV6jgiM
황의조도 올해로 서른이지? 젊지 않은 나이니까 올림피아코스에서 활약해서 내년에는 확실히 프리미어리그로 돌아왔으면 좋겠어 !
Fullgooner
@Fullgooner
황의조, 감바 오사카로 이적해서 팀을 살려줘 .
tommy
@itommy0114
황의조는 감바 오사카가 키웠다.
はまべ
@hamaiido
황의조 씨, 노팅엄으로 가는구나 .
음…
こすぱんだ
@mancity_2409
황의조는 노팅엄 포레스트와 3년 계약을 맺고 그리스로 1년 좌천되는 모양 .
horsetrip
@hiro0731milan
500만 유로로 프리미어리그 노팅엄과 계약 후 그대로 올림피아코스로 임대 . 다음 시즌 강등될지도 모르는 노팅엄과 3년 계약이라니 . 보르도 , 그 가격에 팔면 안 되지 .
かしみらん@一蓮柏生
@kashi_milanista
황의조, 그 나이에 임대 후 프리미어리그로 돌아갈 수 있을까 ?
ア-ニ -@#cg_ootd 両日現地
@yuki_ernie
황의조라면 바로 프리미어리그로 가도 되지 않아?
ﾁｬﾘﾊﾟﾃｨ
@Arsenallove6700
황의조가 감바 오사카에서 뛰었던 놈이지?
あんこ
@konakonakagami
황의조가 노팅엄 포레스트로 간다고!?
サカアカクラブ 戦 略考察家
@sakaakafootball
황의조라고 들어본 적 있어.
J리그에서 뛰었던 것 같은데 .
あきらさんが大好きなひめしゃぽ
@j262266258
대단하네.
황의조는 어디까지든 갈 거야.
かみ
@coyg123go
황의조가 노팅엄 포레스트로 이적한다는 소식에 가슴 뭉클해져.
응원하고 싶어.
ばるぼあ
@arsenal_balboa
오~ 황의조도 프리미어리그에 상륙하는군요 .
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 푸른울림
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
