해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 언론 "한국 이재성 선수가 추가시간에 끝냈다!" 중국반응
등록일 : 22-08-22 09:32  (조회 : 19,680) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

중국팀에서 활약했던 과거로 인기많은 김민재선수 이외에도 묵묵히 해외에서 활약하는 축구선수들이 많습니다. 이재성 선수가 독일 분데스리가 경기에서 결승골을 넣는 활약이 있었습니다. 중국 기사내용과 반응입니다.


(내용요약)
베이징 시간 8월 20일 21시 30분에 2022-23 분데스리가 3라운드,아우크스부르크와 마인츠가 경기를 하였다. 이 경기에서 마인츠가 첫 골을 터트린 후 아우크스부르크가 동점골을 터트렸다. 그리고 추가시간에 한국 국가대표 이재성이 마인츠가 아우크스부르크 원정에서 2-1로 승리하는 데 도움이 되는 골을 성공시켰다. 후반 68분에 한국의 이재성이 벤치에서 교체 출전하였고 종료 1분전 왼쪽에서 올라온 크로스를 헤딩으로 넣어 결승골을 기록했다. 마인츠는 2승1무로 리그 2위를 기록하게 되었다.



002.jpg
000.jpg





(댓글)


屌丝范胡瓜
진짜 부럽다 한/일 축구선수들....


ㄴ丰田保值猪
2000년대에는 우리도 빛나던 시절이 있었어 ㅠㅠㅠ
(전 축구광팬은 아니라 모르겠습니다. 언제를 말하는지;;;)


三顶洞人
미래에 맨체스터 시티로 갈거같아. 물론 레스터, 스토크,헐시티,카디프시티 등 갈수도 있겠지
(이렇게 활약하면 어디든 갈 수 있다는 뜻인듯)


七彩的似水流年
한국 대표가 벤치에서 교체로 출전했고,헤딩슛 결승골로 올시즌 분데스리가 첫 골을 터뜨렸어


二是我的个性
마인츠 승리 축하해~~~


女配角
정말 멋진 골이였어


RogerElsie
핵심은 상대편 수비수의 실수가 있었단거지


撅嘴模样
정말 멋졌어. 재밌게 봤어


安联
오늘밤 분데스리가는 너무 치열했어! 마지막 1초까지 흥미진진했지


stille_
수비가 너무 쓰레기였어. 행운의 여신은 항상 편들어 주지 않아. 마인츠 코너킥은 전술은 진짜 쓰레기고 편안함 밤을 즐길 승점을 못얻을 수도 있었어. 아우스부르크는 끝까지 싸웠거든


我穿了裙子
한/일 축구선수는 각지에서 꽃피우는구나...


Jimmy_6458001
예전 전북현대 선수였지, 부럽네...


ㄴ苗原Mark
중국 슈퍼리그는 연락 안했었나?


ㄴ瀟湘夜雨異鄉客
예전에 산동이 영입하려 했었데


卡恩卡
나는 부럽지 않아...조금도 부럽지 않아...


该用户因太累已被404
너무 질투나...


weiyideai666
계속 힘내! 좋은 성적 만들길 바래


yilumeixiang2022
너무 멋졌어


金色枫叶荻花秋瑟瑟
이게임 너무 흥미 진진했어


zlbxyz
한국 몽둥이에 뭐이리 관심들이 많아


火星网友
예전 전북에서 봤는데 괜찮은 선수야, 국가대표에도 매번 뽑히고


能做的比你好
이재성은 예전 AFC챔피언스리그에서 활약이 좋았고 독일에서도 이제 오래 뛰어선지 안정감이 있어보여


ㄴ罗白特凯修
맞아, 그리고 그가 대단한건, 독일리그에서 오래 버티고 있다는 점이야. 노력하는 사람에게 운이 따르는거야


ballking57
이재성은 분명 실력이 있어. 한국 국가대표 미드필더중에 분명 상위 3위안에 들어갈거야. 다만 안타까운건 출전기회가 너무 적어


香香香油条
사실 한국 대표팀 미드필더는 예전보다 실력 떨어지지. 지금 나오는 신인들도 별로고, 다시는 박지성같은 선수는 없을거야


光热fans
24살전에 한국리그와 AFC에서 좋은 활약을하고 유럽5대리그로 간거지


热情与
이재성이 결승골...우리 축구선수들은 어디서 뭐하는데?


火星网友
닭백숙들은 결정적인 자책골을 넣지


消失的任意
중국 축구는 외국에 보낼 수 있다면 잘 결정하여 선수를 보내야하고, 보내고 난후에도 팬들은 과장하지않고 지켜봐줘야해


小心为你
예전 아시아챔스리그때 봤는데 그는 기술이 좋고, 김신욱하고 둘은 눈에 띄었어


108348621
최근 몇년 한국과 일본은 유럽에서 날라다니고, 우리 대표팀은 미국 유럽에게 괴롭힘을 당했지...


有态度网友07ocsp
한국 선수들은 강하지..산동에 손준호만 봐도 알수 있자나


抱的太用力
실력이 있으니 기대가 되네...


鸭梨山大姝
우레이는 정수기 관리자였는데..아! 돌아왔지?!


何必挽离人
일본선수들이 유럽에 많지만 한국 선수들만큼 득점은 못한다. 한국은 숫자는 적지만 골을 잘넣어


一个帅贯穿一生
우리는 축구를 하는 인구가 점점 줄어들어서, 축구대표팀은 더 안좋아지고 있어


沉默的2013
몽둥이도 볼을 저렇게 차는데....


shengliren11
레몬 맛이네 (부럽다, 질투난다의 의미)


冷眼小声
크로스에서 골까지 너무 아름다웠어


火星网友
좋은 소식이네....


热带雨林211
우리 자이언트 팬더들의 기술은 너무 훌륭해서, 골을 우리 골문에 넣지


火星网友
손흥민...김민재...이재성...닭백숙....
(아마 국대랑 비교하는 비유인듯)



好se有品的大叔
이제 분데스리가는 별로자나
(최근 유명 분데스리가 선수들이 타리그로 이적을 많이해서 이런말들이 좀 있네요)


ㄴ不置可否的莘鸢
그러나 그들은 챔피언스리그와 월드컵에서 여전히 우승 할 수 있는 나라야


灵便一
한국 ,일본은 되는데 왜 우리는 안될까....


火星网友
얘가 머리로 골넣는게 몇번 본거 같아


有态度网友06f45K
얘도 손흥민에게 갈 수 있을까?
(잉글랜드 리그 이적 가능하냔 의미인듯)


权心权意权志龙
헤딩골 훌륭했어!!!


我是黄飞
또 뭉둥이야?.....


jtzkvyyswmq0
아시아챔피언스리그에서 뛸때 많이 봤었어
(전북현대 시절 인상이 깊나보네요..전 잘 몰라서;;)



번역기자:쪼아조아 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쪼아조아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

네팔렘 22-08-22 09:36
   
잘 봤습니다.
체사레 22-08-22 09:38
   
잘봤습니다
발자취 22-08-22 09:40
   
잘 봤습니다~
Pictobo 22-08-22 09:49
   
잘 봤습니다 ㅋㅋ
Durden 22-08-22 09:53
   
잘할때 보면 약간 축신스타일임 볼도 잘차고 패스, 센스도 좋고 활동량도 많고 실력이 뛰어난데 은근히 부상때문에 고생을 많이 했음. 근데 분데스 2부에서 너무 오래 뛰었음 손흥민이랑 동갑인데 거기서 3년을 뛰었으니... 2부에 있을 실력도 아니었는데.
     
주라기공원 22-08-22 14:04
   
신은 하나님뿐
          
수염차 22-08-22 19:46
   
그런 개똥같은 교리가 타종교를 적대시하는 원인이죠
개같은 교리.....
우리 한국의 신은 하늘님(하느님)뿐
소문만복래 22-08-22 09:56
   
중국 축구가 계속 내리막을 걷고, 심지어 동남아팀들에게도 위협받는 상황이 된건,
중국 슈퍼리그의 높은 연봉으로 해외도전을 꺼리는 현상도 분명 있지만,
돈을 쥐여줘야 경기에 뛸 수 있는 유소년축구의 부패가 가장 큰 원인이라고 봄.
     
수염차 22-08-22 19:46
   
아직도 그런가요?
암울하네요......수십년전에도 중산층 정도는되야 출전시켯거든요
하얀그림자 22-08-22 10:16
   
ㄴ丰田保值猪
2000년대에는 우리도 빛나던 시절이 있었어 ㅠㅠㅠ
(전 축구광팬은 아니라 모르겠습니다. 언제를 말하는지;;;)
.........................................................................................

두웨이라는 전설적인 선수가 있었습니다////////
TD레보 22-08-22 10:18
   
ㄴ丰田保值猪
2000년대에는 우리도 빛나던 시절이 있었어 ㅠㅠㅠ
(전 축구광팬은 아니라 모르겠습니다. 언제를 말하는지;;;)

----------------------------------

2000년대 중반까지는 확실히 중국 축구가 지금 같은 수준이 아니었습니다. 적어도 아시아 1.5~2티어는 됐죠.
순지하이, 리티예 같은 선수들은 epl에서 활약도 괜찮았고 수원 삼성에서 뛴 리웨이펑도 좋은 선수였음.
그래서 저 선수들이 국대 주전이었던 때는 중국 축구가 가장 빛나던 시절이라고 할 수 있어요ㅎㅎㅎ
     
왕두더지 22-08-22 13:33
   
그래봐야 월드컵은 못나감....
Tigerstone 22-08-22 10:46
   
민재도 골넣었는데 얘네 부러워죽겟네 ㅋㅋ
     
에페 22-08-23 15:59
   
데뷔골 ㅅㅅㅅ
신서로77 22-08-22 11:21
   
잘봤습니다..,요즘 열일하시네요...
골드에그 22-08-22 11:41
   
잘봤어요.
통통통 22-08-22 12:25
   
이재성 선수 화이팅
     
에페 22-08-23 15:59
   
재성이는 더 잘될수 있는데
ㅇㄹㄴ 22-08-22 12:37
   
잘봤습니다
Tobi 22-08-22 17:40
   
잘 봤습니다..
carlitos36 22-08-22 17:52
   
잘봤습니다,.,.
리세 22-08-22 17:54
   
ㄴ丰田保值猪
2000년대에는 우리도 빛나던 시절이 있었어 ㅠㅠㅠ
(전 축구광팬은 아니라 모르겠습니다. 언제를 말하는지;;;)





2000년대 초는 중국 역사상 가장 축구 잘하던 시절이라 할 수 있어요

한일 2강이 빠지긴 했으나 2장 밖에 없었던 2002 월드컵 아시아 쿼터 티켓을 최종예선 압도적 조 1위로 차지해서 중국 역사상 유일한 월드컵 진출에 성공했었고 (한일 있었어도 4장이니 진출했을 거란 의견이 다수일 정도로 당시 중국 국대는 아시아 1티어 수준에 근접했었음) 2004년 아시안컵 준우승까지 이뤄냈었죠

선수진도 중국 레전드들이 이 시기에 몰려있었는데, 특히 수비진은 아시아 수준에선 최상급 레벨

만수르 인수 전 맨시티 주전 수비수로 뛰며 맨시티 잔류에 혁혁한 공을 세운 순지하이는 아직도 중국 역대 최고 선수로 꼽히죠

골 넣는 수비수로 유명한 판즈이는 순지하이와 같은 시기 EPL 진출해 크리스탈 펠리스 주전 급으로 뛰었어요

리티에는 부상 전까지 에버튼에서 준수한 로테이션 멤버로 뛰던 수미였어요

그 외에 중국 평정하고 차범근 따라 K리그 넘어와 수원 삼성에서 수비수로 뛰었던 리웨이펑도 유명하죠


지금 중국 수준을 보면 믿을 수 없겠지만 그 당시에 중국 수비진은 유럽에서 통하는 레벨이었어요

그러나 축구 굴기 대실패 후 중국은 지금까지도 이때 수준 선수들 못 배출하고 있죠
바두기 22-08-22 18:05
   
잘봤습니다.
가출한술래 22-08-22 19:15
   
잘봤습니다
수염차 22-08-22 19:47
   
잘봣습니다^^
산소탱크 22-08-22 20:12
   
일본선수는 누굴.?!
자기자신 22-08-23 01:02
   
잘 봤네요
에페 22-08-23 15:59
   
잘봣습니다^^
에페 22-08-23 15:59
   
번역 고맙습니다
에페 22-08-23 15:59
   
꾸준맨 ㅅㅅㅅ
ㅇㄹㄴ 22-08-24 09:38
   
잘봤습니다.