해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 토트넘 팬 "손흥민 한국방송 해설 영상이야(비명)" 토트넘 팬 반응
등록일 : 22-05-26 09:41  (조회 : 45,201) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


레딧의 스퍼스 팬 사이트에 올라온 한국 해설 영상입니다.


혹시라도 한국 해설을 듣고 하는 사람이 있을지도 몰라서 올려요.(기본적으로 소리 지르는 해설이에요)



000.jpg




<댓글>



mafiasean
손흥민!!! 손흥민!!! 손흥민!!!


ㄴHotdogBoatshoes
번역 부탁하려고 했는데 시간 절약하게 해줘서 고마워.ㅋㅋ


COYS1989
2번째 골 넣었을때 반응이 내가 거실에서 내질렀던 소리와 정확히 비슷하네.


dwainedibbley
무슨 말을 하는지는 모르겠지만, 이상하게 이해가 되는 것 같아.


ㄴjkjustkidd
마지막 부분에 "우리는 월드클래스 손흥민의 시대에 살고 있습니다'라고 말하고 있어.


SonnyIniesta
한국인:손흥민!!! 손흥민!!! 손흥민!!!
영국인:손흥민!!! 손흥민!!! 손흥민!!!


Heor326
저렇게 소리를 지르는 해설은 전세계 어디서나 경기를 이기고 있다는 증거지.


PM_ME_YOUR_ASTON
한국해설도 대단하네.
아랍어 해설이랑 우열을 가리기 힘들겠어.


ㄴObamaEatsBabies
난 프랑스 해설도 좋더라고.


ㄴp_r_w_4623
ObamaEatsBabies/올랄라!!!


ㄴJamesCDiamond
ObamaEatsBabies/이게 내가 가장 좋아하는 프랑스 해설 장면이야.
https://twitter.com/ProjectFootball/status/1435531300497203204


ㄴmaster_inho
JamesCDiamond/프랑스어 맞아?
나한테는 다르게 들리는데.


ㄴadokretz
master_inho/페르스어야.(덴마크 섬)


Mac290
첫장면 보면 데키는 콘테한테 손흥민 도와주라고 지시 받은게 아닌가 생각이 들더라고.


solarbearz
한국어 해설 멋지다.


valboa
쏘니와 한국 형제들을 사랑해.


NIA122553
순수하게 저렇게 좋아하는 모습이 진짜 멋져.


Stomper93
손흥민!!! 아!!!!(한국어 해설이 이렇게 들렸던 것 같습니다)


BearsBeetsBurritos
손흥민이 독일전에서 골을 넣었을때의 한국 해설보다 이게 더 좋은데.


Dickie_Dunn
정말 최고의 방송이었던 MXC(일본, 미국의 가학 방송 프로그램)을 보는 느낌이야.


ㄴNinjutsuStyle
그 쇼가 너무 그리워.


ㄴthe_hurt
NinjutsuStyle/아마존 프라임에 올라와 있어.


ㄴNinjutsuStyle
the_hurt/그거 말고 새버전을 만들었으면 좋겠어.


cheetah_chrome
정말 듣기 좋다.
얼마나 좋은지 표현하기가 어려울 정도야.


LoudKingCrow
한국 해설을 듣고 싶었는데.


Bearded34
쏘니가 1대1상황에서 득점만 했어도 단독 골든부트 수상 했을텐데.


ㄴevolution118
나도 살라가 AFCON에서도 실패하고, 프리미어타이틀도 1골차로 뒤져서 골드부트도 못 탈지 알았어.ㅋㅋㅋ


Cuvrette
리액션 끝내준다.


LoveRBS
너희들도 손이 골넣었을때 소리지르지 않았어?
똑같은 반응이잖아.


210timestwo
축구해설의 레전드다.
해설 교과서에 들어가야하는 장면이야.


Secure-Ebb-1529
진작에 한국해설장면이 올라왔어야지.
여기서는 챔스 주제가나 계속 틀고 있었어.


bfm211
첫장면의 한국 해설 리액션이 나랑 똑같아.ㅋㅋㅋ


Ribsi
멋지네.
손이 클럽팬들뿐만아니라 조국에서도 사랑받고 있는 모습이 보기좋아.


Dio_Yuji
나도 보고 싶었던 해설이었어.
고마워.


rogue_worlds
실제 골장면 한국 해설 링크 알려줄 수 있어?


ㄴfodigg
골 놓친 장면 뒤에 골 넣은 장면도 나와.
계속 봐.


ㄴrogue_worlds
fodigg/ㅎㅎ 고마워. 내가 착각했어.


j_e_rod
클루는 오른발은 좀 고쳐야겠다.
아니면 라멜라처럼 라보나 기술을 좀 익히던가.


VHDSMD123
손흥민이 한국에서 얼마나 인기가 있는거야?
우리 스퍼스 팬들은 그를 많이 사랑하지만 한국에서는 어떤지 잘 모르겠어.


BIGplouf
아아아아아아!!!!!!


newyerker
난 한국인인데 한국 해설은 도저히 못봐주겠어.
진짜 짜증나.
엄청나게 편향적이고, 민족주의, 반복적으로 이름 반복, 소리지름.
진짜 참기 힘들어.


ㄴtullip8822
진정해.
이런 게시글에서 그런 불평하는게 맞지가 않아.
다른 데 가서 따로 불평하던가.
니가 싫어하는 건 알겠는데 여기 모든 사람들이 그런 니 불평을 들을 이유는 없잖아.ㅋㅋㅋ


Mariospurs
근데 두번째 골 장면에서 벤 데이비스는 손흥민을 들지도 못하고 넘어지네.


ㄴporkbrains
아들이 다 커서 이제 아빠도 들어 올려주지 못하는거야.


movin4call
두번째 골은 손의 대표적인 골 모습같아.
손이 저런 곳에서 넣은 골을 많이 봤어.
저런 공간을 내어주면 바로 골 먹는거지!


ㄴpmags11
그리고 양발로 저런 골을 넣잖아.


ㄴgtran07
2018년 12월 레시티 전에서도 정확히 저런 골을 넣었어.


ㄴkrnhydra
흥민존이야.


lils
멋진 영상이야.
손과 팀 모두 좋은 결과를 내서 너무 행복해!


Jack Doherty
쏘니를 위해서 선수들이 전부 모여 축해해주는 걸 보면 쏘니는 정말 멋진 사람인 것 같아.

  
Miguel Dias
우리 챔스간다!
손 골든부트도 축하해.



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

풉할푸할 22-05-26 09:45
   
손흥민!!
메종 22-05-26 10:07
   
잘봤습니다
골드에그 22-05-26 10:13
   
잘봤습니다.
plusgain 22-05-26 10:14
   
newyerker
난 한국인인데 한국 해설은 도저히 못봐주겠어.
진짜 짜증나.
엄청나게 편향적이고, 민족주의, 반복적으로 이름 반복, 소리지름.
진짜 참기 힘들어.
------------------------------------------------------------------------

니가 한국사람 아닌데 내 부랄 반쪽건다
     
점프투헬 22-05-26 10:38
   
쪽국이라는데 윗분의 나머지 반쪽을 겁니다.
     
잔재 22-05-26 10:46
   
한국사람일수도있음 저런애들특징  지인생실패를  남탓하면서 자위질  특히  자기나라에 스타나 뭐대단히좋은일일어나면  헐뜯고까고 그러면 자기인생은 조금괜찮은과대망상 조헌병있는애들
결국 저런애가 한국애라면  정신병걸린새퀴고    일본늠이라면  역시고
     
stevechannel 22-05-26 10:47
   
저런글 특 "난 한국인인데"로 시작하는 글은 대부분 한국인이 아님
     
코리안국 22-05-26 11:19
   
쪽본인 아니면
지들 대장 굥서결이 닮아서 감정이입 전혀 안되는 소시오패스 토왜 2번남일 확률이 큼
          
가스칼 22-05-26 11:50
   
손흥민 잘하는건 좋지만 한국이 특히 편파적으로 해설하는 경향이 있는데 스포츠 해설자의 태도로서는 좋지는 않아보여요.
저사람이 한국을 싫어해서 하는 말이면 굳이 한국인이란 얘기 없이 한국을 깠겠죠
               
일당천 22-05-26 12:25
   
종특이냐? ㅅㅂ 족발이;;;;
               
살사쿵딱 22-05-26 12:29
   
다른나라 해설 많이 보셨어요?
내가 본 다른 나라 해설은 더 심하게 자국 위주로 해설하던데.
더구나 PL 중계에서 편파적일게 뭐가 있죠?
               
신서로77 22-05-26 14:55
   
해설이 당연히 편파적이라야지 ...바보아닌가?
               
carlitos36 22-05-26 18:34
   
불편한 것도 참 많네 인간이
그렇게 힘들게 왜 사냐  ?
               
또르롱 22-05-26 21:50
   
당연히 좋지 않아보이겠네 그야 너님이 너네 나라로 돌아가면 편해질일임~
               
추월 22-05-26 23:05
   
쬭빨 인가?
한국문화에 대해서  잘 모르네.
그게 스포츠 해설이냐?
그냥 한국시청자를 위한 중계 해설일뿐이다.
무슨 국내팀들끼리 경기하는거 중계하냐 멍충아.
편파가 뭔지는 알고 떠드냐?
니들 쬭빨 응원하는 해설 듣고싶음 쬭빨 방송을 보든지.
               
ckseoul777 22-05-30 13:21
   
너무 그렇게 표를내고싶은가보네!!
          
아리문 22-05-26 12:56
   
축구 게시글에 갑자기 웬 2번남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  위에 사람이 별 다를 거 없네
          
하얀그리움 22-05-26 13:34
   
님도 정상으로는 안보이네요… 정치병걸린 댓글은 정게에서나 하세요
     
데이브웨클 22-05-26 11:41
   
노말 냉분 합리 객관 같은 종류일듯요
     
하얀그리움 22-05-26 13:32
   
한국인중에도 해설 싫어하는 사람들 있긴함
근데 한국해설이 가끔 편향적이긴하지만 민족주의니 소리를 지르니 이런건 좀 너무 나간듯 저 인간은 축구 안보고 매번 하이라이트만 보는 사람이 아닐까 싶습니다. 그것만 보면 매번 소리지르고 감탄하고 그러니까요ㅋㅋ
     
홍길또이 22-05-26 13:33
   
일베충들 해외 사이트에서 헬조선부터 한국비하 많이 합니다.
     
왕호영 22-05-26 16:29
   
아이디가 뉴요커인것보니.. 일본인은 아닌것같고; 자기만의세상에서 헬조선 이러는 인간인게 백퍼..
     
추월 22-05-26 22:59
   
왜 가끔 쬭빨쬭빨 도 몇마디 해주지 않아서 섭섭했냐?
     
ckseoul777 22-05-30 13:18
   
한국사람이 편항적에 민족주의
반복 소리지르고 참기힘드는것들은
우리 대한민국의 제주도밑에있는
갈라파고스 섬이아닌가?
표가 너무난다  야 딱 틀켰어!!!
MYTHICISM 22-05-26 11:23
   
잘 봤습니다~
netsisgun 22-05-26 11:38
   
잘봤습니다.
galivee 22-05-26 11:50
   
잘봤어요. ㅎㅎ
천추옹 22-05-26 11:59
   
첼지현 양동석이었네 ㅎㅎ
멘데이 22-05-26 13:00
   
왜구 댓글조작 알바 한마리 잠입했네.
     
에페 22-05-30 16:19
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서냥 22-05-26 13:03
   
손흥민 존이라는 단순한 말 속에 그곳을 자신의 존으로 만들기 위해 대체 몇십만 번의 연습을 한건지 감히 상상도 할 수 없는 무게가 담겨있는건지...
     
ckseoul777 22-05-30 14:42
   
축구해설을 들을때보면  .
손홍민선수는 평소 보통축구를
보는 사람이라면 다 아는 정석으로
골을 넣는게 아니라 보통 저자리라면
골대왼쪽으로 차겠다고 모두가
생각하지만 fake폼으로
오른쪽으로 차니까 골기퍼도 전혀
손을쓸수가없다고?그러니 상대팀
감독도 손홍민선수골넣는것을보고
oh my god 이라하죠^^
바두기 22-05-26 13:07
   
잘봤습니다.
신서로77 22-05-26 14:51
   
Ribsi
멋지네.
손이 클럽팬들뿐만아니라 조국에서도 사랑받고 있는 모습이 보기좋아.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
손흥민은 년간 몇번의 광고로 토트넘에서 받는 연봉보다 더많이 벌고있어요...그만큼 한국에서 대단하다는 증거죠...
ㅇㄹㄴ 22-05-26 15:27
   
주모~
ho호 22-05-26 15:54
   
중간에 한국인인척 하는 쓰레기 종자가 하나 숨어있네요 ㅋㅋㅋ
삶의여정 22-05-26 16:07
   
newyerker
난 한국인인데 한국 해설은 도저히 못봐주겠어.
진짜 짜증나.
엄청나게 편향적이고, 민족주의, 반복적으로 이름 반복, 소리지름.
진짜 참기 힘들어.

-------------------------------------------

뭐 이런넘이 다있지??
이런넘이 원하는건 뭐지?????
뭘어떻게 해야돼??
그냥 담담하게 "손흥민 선수가 골 넣었어요"
이래야 하는건가???
그게 스포츠 중계 하는사람이 할 소리냐?
ㅂ ㅅ 같은 넘
carlitos36 22-05-26 18:33
   
잘봤습니다...
우뢰매 22-05-26 19:30
   
newyerker
난 한국인인데 한국 해설은 도저히 못봐주겠어.
진짜 짜증나.
엄청나게 편향적이고, 민족주의, 반복적으로 이름 반복, 소리지름.
진짜 참기 힘들어.
===저 아이디는 이 가생이 해외번역글에서 많이 봄..
반복적으로 한국에 대해 악플달며 혐오글을 쓰는.
아이디가 엄청 눈에 익음~
글고 저 단어선택만 봐도.민족주의? 마치 자기는 한민족이 아닌 것처럼 제삼자의 입장에서 말하는.
(그 말은 자기는 다른 민족이다?)
     
우뢰매 22-05-26 21:34
   
보통 우리 해외교포나 해외에 나가있는 유학생들..
"한국인이지만"하면서 글을 잘 쓰지않음.보통은 자기국적이나 신분을 드러내지않고 글을 쓰지.
(한국인인 게 머가 그리 자랑스럽다고?! 자부심을 느껴도 속으로 느끼는거지.)
저 글의 목적은 "한국인이지만" = "한국인인데."하는 초반에 다 드러남.
즉,한국을 험담하고 이미지를 깍아내리기 위한 것.
저런 '뉴요커'라는 싸구려 아이디만 봐도 대충 알고~
글고 백인우월주의에 인종차별도 심한 저들 나라에서..
더구나 코로나로 동양인 혐오가 심한데,구지 한국인이라고 밝히고 다닐지.
Tobi 22-05-26 19:52
   
잘 봤습니다..
가출한술래 22-05-26 20:26
   
잘봤습니다
자기자신 22-05-27 03:12
   
잘 봤어요
에페 22-05-30 16:18
   
잘봤습니다
에페 22-05-30 16:18
   
일벌레가 있네
에페 22-05-30 16:18
   
번역 고맙습니다