해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "손흥민 리그 5호골! 2골 모두 관여 맹활약" 일본 반응
등록일 : 21-12-03 17:27  (조회 : 46,829) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민은 3일(한국시간) 영국 런던 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 열린 2021~22시즌 프리미어리그 브렌트포드와 홈 경기에 선발로 출전해 1-0으로 앞선 후반 20분 추가골을 넣었습니다. 올 시즌 리그 5호골을 넣으며, 공식경기 기록은 6골, 2도움이 되었다고 합니다.
일본 야후 댓글과 SNS 반응입니다.






<야후 댓글 반응>


canspurs | 3시간 전 64/6
지금 시즌에서 가장 안정된 시합 진행이었어.
데이비스, 다이어는 3백에 완전 적합하다
스킵은 이 시합에서 특히 쩔었어. 윙크스도 도중에 들어와서 경기를 잘 만들었다. 
케인도 골은 없었지만, 찬스 만들기는 저번 시즌을 떠올리게 했어. 
뭐니뭐니 해도 소니와 레길론의 스피드는 너무 매력적이야.


ima***** | 4시간 전 80/18
이렇게 안심하고 시합을 볼 수 있었던 건 이번 시즌이 처음이야.
미러 게임이 되었지만, 확실히 브렌트포드를 아무것도 못하게 만든 느낌이 있었어.
콘테를 잘 모르기는 하지만, 이런 방식이라면 벤데이스의 위치에 왼발잡이 센터백의 백업을 원해. 지금 다이어와 데이비스가 빠지면 끝날 거 같은 느낌이 들어.(작년에는 생각하지 못했다)


coys1975 | 4시간 전 60/7
롤리스, 다이어, 데이비스, 스킵은 굉장했어. 
케인도 골은 없었지만, 장난아닌 패스를 몇번이나 했었고!
레길론→소니의 골도 엄청났어!


nza***** | 2시간 전 41/3
손의 결정력은 경이로워.
오히려 케인보다 가치가 높다고 생각하게 되어버려.
언젠가 일본에도 이런 스트라이커가 나타나지 않을까.


lkp***** | 4시간 전 31/6
완벽한 압박으로 아무것도 못하게 만들었고, 후반 전선의 프레스(압박)로 지쳐서 집중력이 흐려질 때 쯤에 추가점.
교대책도 옌센 방어의 중반 굳히기로 완벽한 시합 전개였다!
주말도 기대하고 있어!


ryo***** | 7시간 전 52/6
일본의 FW와는 비교할 수 없을 정도로 굉장해.


clh***** | 4시간 전 35/1
나이스 게임
무엇보다 무실점이라는 게 좋아.
2점째의 고속 카운터는 정말 볼거리였다.
너무 황홀했어.


shi***** | 8시간 전 5/5
브렌트포드 감독, 꽃미남이네.


kwj***** | 1시간 전 7/0
저 카운터는 축구의 묘미가 꽉 차있었어.
18분의 케인의 패스도 굉장했다.


kor********** | 3시간 전 36/3
2점째의 카운터.
상당히 진지하게 손흥민의 발이 빨랐어ㅋㅋㅋ
디펜더 여유롭게 따돌렸지.


bje***** | 3시간 전 23/1
괴물 브렌트포드에게 이렇게 이길 수 있다니.


coys1975 | 5시간 전 57/5
스리백이 되고 나서의 데이비스가 정말 엄청나.
다이어도 안정되어 있고!로메로가 없는 동안
두 사람이 힘내 주었으면 좋겠어! 경기 내용이 좋았어!!


hay***** | 4시간 전 26/1
올해는 4위 경쟁이 너무 치열하네.
스퍼스, 아스널, 웨스트햄, 맨유도 회복하기 시작했고.


kwj***** | 2시간 전 7/1
저 카운터는 스퍼스의 이번 시즌 베스트 골이지 않아?
그만큼 3명의 높은 수준이 응축된 골이었다.


ryo***** | 1시간 전 11/2
스코틀랜드 후루하시의 8득점보다 ?손흥민의 프리미어 5득점이 더 굉장해.


デビンブッカー最強 | 4시간 전 42/4
갓 케인 님과 슈퍼 쏘니의 부활이구나! 굉장해.


だから | 4시간 전 1/17
4위에서 8위


セルジオ越中 | 4시간 전 3/37
스퍼스는 왠지 집안에서는 큰소리치지만 밖에서는 패기가 없어.


Rubicon | 3일 전 80/14
케인도 그렇지만, 스퍼스에서 캐리어의 전성기를 끝내는 게 아까운 선수이기는 해..


답글→dai***** |3일 전 3/49
하지만, 인수자가 없잖아. 시장가치? 무지 높지만ㅋㅋㅋ
섭외가 없으면 無가치임.


vul***** | 3일 전 25/1
케인, 손, 호이베르크는 감독이 누구더라도 빠트릴 수 없어.
GK는 로리스라서 문제 없고, 그리고 CB로 센터 라인이 갖추어진다. 
아무튼 CB가 필요하다.


hay***** | 3일 전 14/3
요전에는 폭설로 시합이 날라갔었지만 스퍼스에는 상당히 플러스가 될 거야. 
콘테이즘을 철저히 주입시킬 시간을 꽤 벌 수 있으니까.


shi***** | 3일 전 22/5
득점력도 과제인데, 실점도 좀 많은 팀이니까.


uae***** | 3일 전 28/3
손흥민은 어떤 클럽이라도 통용될 거라고 생각해.


中央に寄り過ぎ | 58/8
이번의 스퍼스에서 가장 중요한 선수일거야.


o45***** | 23/13
벌써 29살이구나...


답글→oka***** |3일전 7/10
아스널이 부러워 (T0T)







< 일본 트위터 반응 >





ケロじゅん
@224_t
손흥민 고ーーーーーーー올
레길론의 패스도 좋았어.


スパーズ ジャパン
@SpursJapan
손흥민 너무 귀여워 ㅋ
골 후에 스파이더맨 포즈를 보여주는 손흥민
 pic.twitter.com/x4jcTcpRdM


木下優
@park1125lol
손흥민은 오늘도 신이었습니다.


りんちー
손흥민이 골 넣으면 2000엔 저금하는 거
무지 머리 좋지 않아?


まゆゆ´・∀・)⌒
@mayuarare
손흥민 오랜만에 보는 거 같아


ちょら スパーズ
@choraspurs
오늘의 손흥민 쩔어


更地
@spursnotare
손흥민은 신, 수고했어요.


ハリケイ
@spurs_pre
손흥민!!!!


SPD(希望の戦士)
@COYS_SPD
손흥민의 발이 너무 빨라서 브렌트포드의 DF가 달리기에 졌어.


アーノルド66
@LFC_Argentina_
케인, 루카스, 그리고 손흥민! 역시 스퍼스다운 스피드!
유나이티드와 아스널은 나중에 봐야지.


小林伸太朗-Shintaro Kobayashi
손흥민 죽어라.


司令塔A0812
@FootbeerMusic
토트넘은 손흥민이 추가점 골!!


HM7
@COYSON_HM
손흥민 넣었다! 레길론 나이스!


でゆ
@coys_dele
손흥민 왔다아아아아아아아아아아아!!!!


ぜにすぅ
@zenith8864
손흥민 왔다.


MSSメモ@フットボール
@036osamM
언제 봐도 손흥민은 아시아 최고의 선수라고 뼈저리게 느낀다.
일본에서 이런 선수가 나올까?


shun
@deleallinoari
손흥민의 오버 리액션 좋아해.


Oguラメラ@TECH3
@SPURSLamela_11
손흥민이다!!! 2점째!!


( '-' )リョーチャン
@475_MegaGallade
손흥민, 발이 너무 빠른 남자.


RDJ
@Tejapones
케인이 여러가지 실수를 저질러서 팬 모두를 실망시킨 끝에
성적이 부진해진 지금, 우리 토트넘의 넘버원은 틀림없이 손흥민이다.


ウィンクスちゃん
@Love23369033
손흥민 스태미나는 어떻게 돼 있는 걸까.


D21
@D2122114906
손흥민 역시 빌어먹을 너무 잘해.


玉ちゃん↔️たまさぶろう
@shimaryo0217
프리미어 리그를 보기 시작하며 문득 생각했는데,
손흥민은 좋은 선수구나(;・∀・) 일본 대표에도 이런 에이스 스트라이커 나타나지 않을까.


せんのう@12月GTアンバサダー
레길론→손흥민의 이 골이 너무 아름다워.


번역기자: soyanari
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : soyanari

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 21-12-03 17:39
   
잘봤습니다.
골드에그 21-12-03 17:49
   
잘봤습니다.
가출한술래 21-12-03 18:18
   
잘봤습니다
월컵첫우승 21-12-03 18:47
   
잘봤습니다.
진짜인간 21-12-03 18:48
   
아시아최고? 세계최고지
     
냉철한분석 21-12-03 21:53
   
세계최고는 아니죠
     
극우보수 21-12-03 22:47
   
세계 최고의 선수들중 한명은 인정
          
에페 21-12-06 14:55
   
최고라 해도 무방 ㅎ
Tobi 21-12-03 19:11
   
잘 봤습니다..
poongjun 21-12-03 23:22
   
小林伸太朗-Shintaro Kobayashi
손흥민 죽어라.
........................................................
뭐지? 이 인간은? 손흥민의 원수인가?
     
무한의불타 21-12-04 09:08
   
너무 가지고 싶지만 가질 수 없는 질투죠~ ㅋㅋㅋ
     
네팔렘 21-12-04 09:50
   
이것이 일본인의 혼네.
     
에페 21-12-06 14:54
   
ㄷㄷㄷ무서읍ㄴ넘들
바두기 21-12-04 00:14
   
잘봤습니다.
자기자신 21-12-04 03:16
   
잘 봤어요
불차 21-12-04 06:36
   
주로 일본 토트넘팬들 반응이 많네요
잘 봤습니다~
강씨빌레 21-12-04 07:29
   
잘봤습니다.
carlitos36 21-12-04 09:28
   
잘봤습니다,,,
스텝투스텝 21-12-06 09:16
   
잘 봤씁니다~~~~
에페 21-12-06 14:54
   
번역 고맙습니다
에페 21-12-06 14:54
   
흥민이 체력관리 잘해야 됥ㄴ데
궤도666 21-12-07 01:03
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 21-12-12 08:57
   
잘봤습니다