해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "쿠보와 한국의 보배 이강인 영상 화제와 감동" 일본 반응
등록일 : 21-11-28 10:08
(조회 : 32,776)
글자확대/축소
| 
|
|
마요르카가 훈련 영상을 공개하였습니다. 그 중에 얼마전에 팀훈련에 부상으로부터 복귀한 쿠보 타케후사와 이강인이 훈련 중에 서로 하이파이브를 하는 영상을 올렸고 많은 반응이 올라왔습니다 . 좋은 반응도 있었고 , 주전경쟁이 싫어서 의식하는 것 아니냐라는 의견도 있었습니다 . 실시간 기사내용과 댓글 반응입니다 .
<기사내용 >
“웃음이 나올 정도로 멋있네…” 쿠보 타케후사와 한국의 보배가 연관된 “아주 Hot한 영상”이 큰 반향을! “감동 받아 버렸다”
"마요르카의 홍보 센스 엄청 좋지 않나요?"
일본과 한국의 보배가 “같이 나온 영상 ”이 반향을 부르고 있습니다 .
9 월 22 일 레알 마드리드 전에서 오른쪽 무릎을 부상당해 전력에서 이탈하였었던 마요르카의 쿠보 타케후사는 11 월 24 일 드디어 팀 훈련에 복귀하였습니다 . 루이스 카르시아 감독은 빠르면 현재 27 일에 헤타페전에 출전할 가능성을 시사하고 있고 , 선발 엔트리에 들어갈지가 주목되고 있습니다 .
그러는 중에 마요르카의 공식 유투브는 25 일 쿠보가 연습 중에 한국대표 이강인과 서로 스쳐 지나갈 때마다 하이파이브를 주고 받는 영상을 공개했습니다 .
같은 2001 년 출생의 기교파 왼발잡이로 각자 바르셀로나와 발렌시아의 칸테라 (하부조직 )에서 자란 쿠보와 이강인은 라이벌로 비교되어 왔습니다 .
그렇지만 일본대표 MF 가 2 시즌 만에 마요르카에 복귀한 타이밍에 한국의 보배도 발렌시아를 퇴단하고 마요르카로 완전이적을 하였습니다 . 2 선 포지션을 다투는 라이벌이지만 , 동시 기용을 기대하는 소리도 적지 않습니다 .그러한 두 사람이 연관된 귀중한 영상의 댓글 란에 다음과 같은 소리가 잇따라 적혀있습니다 .
“최고다 ”
“감동해버렸습니다 . 사이가 좋네요 ”
“엄청 뜨겁네요 ”
“겁나 멋있다 . 그 부분만을 슬로우 화면으로 하는 센스 좋다 ”
“두 사람을 비교하거나 하는 사람이 있는데 역시 (둘은 ) 서로 존중해 가는 구나 ”
“이 콤비가 마요르카를 구할 것을 기대합니다 ”
“전부터 계속 생각했던 거지만 마요르카 광고팀 센스가 엄청 좋지 않나요 ?”
“두 선수 모두 틀림없이 스타야 ”
“만화의 W주인공 인가 ! 너무 멋있다 ”
“이거는 너무 멋지다 ”
“서로 리스펙 해서 좋다 ”
“아시아의 미래다 ”
“웃어버릴 정도로 멋지다 ”
“너무 멋있어서 할 말을 잃어버렸습니다 ”
쿠보가 선발로 나와서 전반전만 뛰고 부상으로 교체된 레알 마드리드 전의 한 경기 밖에 실현되지 않은 쿠보와 이강인 동시기용. 팬들은 그것을 기대하는 목소리가 높아지고 있는 거 같습니다 .
<댓글 반응 >
shi***** | 143 24
두사람을 비교해서 자기들 마음대로 부추기는 거는 외부의 사람 뿐이지 . 라리가에서 플레이하는 동양인이 아직 흔하지 않고 , 동세대라면 사이좋게 지내는 것이 당연히 이상하지 않지 .
cas***** | 8 2
필요이상으로 양국 미디어가 부추길 필요 없다 . 본인들은 대립하고 있다는 느낌도 없고 , 팀을 위해서 어떻게 공헌할 수 있을 지를 생각하고 있을 테니까 그걸로 되는 거 아닌가 ? 적어도 쿠보가 부상당하기 전에 보여준 두 사람 간의 패스 플레이에서는 가능성을 느꼈다 .
dot***** | 93 45
이게 엄청 뜨거운 동영상으로 멋있다고 하기에 좀 무리가 있지 (웃음 )
하이파이브 같은 것은 시합 전 , 시합 후에 선수들 모두 하는 것이고 이강인 선수도 팀 메이트이니 딱히 특별한 일도 아니다 . 교체할 때에 어웨이 서포터 애들도 유리폼을 달라고 하거나 , 입장 전에 벤제마 어깨에 팔을 두르고 얘기하고 하는 게 멋진 이야기 방법 아닌가 ?
nak***** | 16 5
멋있다고 너무 지나치게 말하는 걸지도 모르겠지만 그냥 하이파이브 터치 하는 것이 멋있다고 말한 게 아니지 . 여러가지 의미를 생각해 본다면 ..
amc | 7 22
이런 질투감을 표출하는 XX 는 멍청하고 촌스럽다 w
uwp***** | 35 12
서로 절차탁마해서 성장했으면 좋겠다 . 이강인 군은 머리가 짧은 것이 어울린다 .
yam***** | 8 10
한글과 일본어를 넣어서 재생횟수 늘리려고 필사적으로 노력하는 것이 아주 대단
하군 . 이강인과 쿠보가 나온 영상 이외에 것들은 재생횟수가 적다 …
DGN | 59 18
이렇게 쓸데 없는 시간을 보낸게 오랜만이군 .. 보지도 않았다 .
mob***** | 0 4
기사를 보지도 않고 먼저 댓글 단 것이 정답이었지 w 고맙네 !
오늘부터 다시 마요르카 시합 관전 시작합시다 ! 쿠보가 출장하면 DAZN(스포츠
중계 채널 )의 비싼 회비가 낭비되는 거 같지 않아서 도움이 많이 되지요 .
a1b***** | 41 15
살짝 터치했다고 해서 사이가 좋다고 생각하는 건 이상한데 (웃음 )
사이 좋게 웃는 얼굴로 이야기하는 것 같은 거는 한 번도 영상에서 안 나오는데 .
uwc***** | 17 1
그냥 서로 팀메이트 이잖아 !
nan***** | 18 5
왜 이 사카다이제스트 (이 기사 쓴 언론사 )는 한국을 배려하는 건지 한국 이야기
만 쓰는거야 ?
gtt***** | 53 15
이제 있잖아 , 한국의 보배 같은 취급 그만 좀 해 .. 그리고 터치한 것 뿐인데 서로
뭔가 대단하게 엮였다고 ? 어디가 엄청 뜨거운건데 ? 사람 웃기지 좀 마라 !!
hnv***** | 45 14
그렇지도 않은 데 … (감동적이지 않다는 뜻 )
moi***** | 15 3
유투브 코멘트를 가지고 와서 기사를 하는 만큼 저급의 기사이다 .
pha***** | 7 1
어디가 웃음이 나올 정도로 멋있다 ” 라는 건지 모르겠다 ..
inoue | 22 32
일본인으로 멋있다 라든지 감동받았다 같은 것에 댓글 다는 거 보면 , 멍청하다 .
쿠보가 불쌍하다 . 한국은 이제 배제하는 자세를 보여줘야지
tfv***** | 18 6
ㄴ정치 기사에서 마음대로 써요 이럴거면 ..
kam***** | 10 5
ㄴ tfv 씨에 동의 !
olc***** | 7 1
전혀 감동 받지 않는데 (웃음 )
イライザ | 4 14
멋있잖아 .
ダニ ・ アウベス ㅏ 0 5
슬램덩크다 이거 !!!!
イライザ | 5 13
이 영상 보니 멋있네
ルイス ・ フィリペマデイラカエイロフィ ー ゴ | 7 10
딱히 이상한 것도 아무것도 아닌게 해외에서 생활하면 일본인과 한국인은 의외
로 친구가 되는 경우가 많다 . 언어도 가깝고 말야 . 딱히 감동도 하지 않음 (이 영
상을 보고 )
yam***** | 27 8
아 시끄러워 . 이강인이 오면 이렇게 될 줄 알았어
kk1***** | 3 4
생각 탓인지 등이 커진 거 같다 …
Ｍｒ．Ｄｅｔｈｌａｒ | 8 1
이거 재일코리안이 만든 기사인가 …
sht***** | 5 3
그런가 ? 달아오른 것은 한국 만이겠지 …
rik***** | 3 4
한국인인 저 애 아사쿠라 미쿠루 (일본의 유투버 ) 와 닮았다 .
***** | 82 19
복귀 축하합니다 . 그래도 축구 선수의 부상은 진짜 무섭죠 . 원래대로 몸상태가 돌
아가지 않는 경우도 많아서 . 쿠보의 경우 이 2 달을 의미 있게 재활하는데 활용했
다고 믿고 싶네요 .
tan***** | 76 17
영상 보러 가니 전혀 그냥 평범한 얼굴로 이런 코멘트 달았구만 … 이라고 생각했
는데 , 이 기사도 쿠보 선수가 주역이 아니라 이강인이 주역인 것 같은 타이틀 달
아서 위화감만 느껴지는데 .
gg0***** | 0 1
성대한 것처럼 다가오는 표제에 위화감을 느끼긴 하지 (이것을 보면 ).
shi***** | 82 17
잘 돌아왔구나 .. 내년부터는 제일 좋은 시기니까 베스트 컨디션까지 돌아와 줘 !
oko***** | 74 12
나쁘지도 좋지도 않네 , 그냥 평범한 표정인 것 같은데 (둘 다 )
nek***** | 62 7
상상한 것보다는 몇 배의 무표정이었다 .
koj***** | 22 9
공격형 미드필더에 이강인 , 오른쪽 쿠보면 재밌어질 것 같다 . 좀 기대가 된다 .
a1b***** | 82 32
응 ? 그런 친절하게 환영하고 있는 거 같은 얼굴이 보였나 ? 나는 주전 뻬앗긴다 같
은 비장감에 차 있는 얼굴 밖에 안 보였는데 ?
青 押すと 霊 が不幸を運びに行くよ | 28 1
유투브 가장 위의 댓글 적당히 주워오는 것 뿐이니까 ..
wat***** | 20 4
아무튼 이골이 나지 않게 하면서 무사히 부활했으면 함 .
saw***** | 11 12
마요르카 대단하다 . 메시 2 세가 2 명이나 있다니
p**t***6 | 2 3
과거에는 루카 로메로도 있기도 했지 .
ken***** | 10 2
드디어 쿠보가 왔다 !! DAZN(스포츠 중계 채널 ) 오랜만에 보자 !!
npanda | 8 31
역할이 겹치는 선수도 아니고 원래는 이강인이 더 기뻐해야 할 일인데 .
aul***** | 3 9
실사판 Dr. 마시리트다 …
ジャイアント馬場 | 11 28
이강인 뿐 아니라 , 다른 선수들도 어쩔 수 없이 (하이파이브 ) 한다고 밖에 보이지
않는다 .
jjy***** | 15 5
안티 쿠보 진리교 신자들 진짜 불쌍한 사람들이다 .
자신의 인생에서 안티활동을 잊을 수 있도록 유의미하게 즐길 것들이 니들한테
는 없냐 ? 불쌍하다 .
dai***** | 30 33
어떤 표정 말이야 ? 항상 레드카드 받을 때와 같이 악한 얼굴이었는데 .. (이강인의
표정 )
d17 eru***** | 8 115
신트트라위던 계약 해약한 이승우도 마요르카에 왔으면 좋겠다 .
“아시안 델타 ”를 봐 보고 싶음 .
wpk***** | 16 1
벨기에에서 스페인으로 벨기에에서 리그 시즌 베스트일레븐 경쟁이라든지 득점
왕 경쟁이나 어시스트라도 매우 많은 것 아니라면 무리지 …
avu***** | 30 7
몇 번 다시 봐도 아시아인 특유의 무표정 다른 영상이 따로 있다고 생각했는데 이
게 끝이었네 .
ytr***** | 11 4
web 축구 계도 어떻게 일본과 한국이 연관되면 한국인을 주역으로 놓고 싶어하
는 걸까
번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Real블루
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
