해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 中 네티즌 "손흥민이 토트넘에 있는건 재능낭비" 중국 반응
등록일 : 21-08-18 09:25
(조회 : 48,900)
글자확대/축소
| 
|
|
지난 16일 토트넘이 2021~2022 EPL 개막전 경기에서 손흥민의 결승골로 맨시티를 1-0으로 이겼습니다. 경기 직후 중국 댓글 반응 입니다.
<댓글>
差不多的帽子戏法
냉정하게 말해서，
손형이 이실력으로 계속 토트넘에 있는건 재능 낭비야,
우승컵 하나 들어올리는 것도 힘들어
-> 蓝桥图图：
토트넘에서 전설이 되는 것도 나쁘지 않아
->Hebe的老公：
토트넘에 있는게 좋아, 다른팀 가면 핵심선수는 아니야
年轻人要慎独啊：
->回复@Hebe的老公：
니가 어떻게 알아? 프리미어리그에서 손보다 더 뛰어난 윙포워드 몇 명 없는데? (웃음)
->Hebe的老公：回复@年轻人要慎独啊：
손 레벨은 빅클럽밖에 못가, 너가 생각해봐 어느 빅클럽이 손흥민을 중심으로 전술을 짜?
->北顾夕re：回复@Hebe的老公：
적당히 좀 해라，현재 세계 탑5위포워드인데, 다른데가면 핵심선수가 아니라고?
->后天道酬勤010：
스퍼스로 가야돼 샌안토니오스퍼스 ( NBA농구팀 )
->真是倒了霉咯：回复@Hebe的老公：
어디가든 가능해, 지금 빅클럽중에 파리 빼고 포워드들 다 그닥이야
->kkfhngg：回复@Hebe的老公：
어찌됐던 손은 진짜 ㅈㄴ 강해
->浓情岁月111：回复@Hebe的老公：
손은 윙포워드야,핵심이던 아니던 상관없어, 사이드에서 그냥 공만 받으면 안쪽으로
치고들어와서 슛때려서 엄청 위협적인데, 핵심이든 아니든 뭔상관? 중미나 센포도 아닌데
-> 大珠小珠落玉盘一：
아스날로 가자 하하
提三尺剑追杀闰土的猹呀
손흥민，아시아 일등 형님
->港岛叔叔喔：
우레이 아니였나요?
室内F1上海
경기봤으면 다알겠지만, 전체적 활약은 평범했어, 근데 감아차기 이한방이 진짜 미쳤어
->毛君位：
이골은 우축구왕(우레이) 슛팅 수준보다 아주 살짝 떨어져!
->染色质：回复@毛君位：
이건 우리 無축구왕 한테 너무한거 아니냐 (웃음)
(없을無 한자가 우레이의 성 우와 발음이 같음)
->堪萨斯最后的希望：
이 한방으로 이겼어, 진짜 개쩔어
No1zhi河北唐山
진짜 대단하다
0散_仙0福建福州
맨시티야 그러게 누가 메시 사지 말래?
尬聊体育广东东莞
오빵~
judge_35339浙江台州
이빵X는 요즘 엄청 어마무시 하네
德智体山西运城
아시아 축구왕
红鼻子vs白胡子广东广州
진지전을 할때는 평범해, 근데 역습할 때 양발 밸런스는 엄청 무서워
程潇睡不醒美国
우레이 10개로 손흥민 다리 한쪽 못사…
桃风待葬
손형은 진짜 강하다
骑小鸟的大象
토트넘이 오늘 유일하게 부족했던점은 진형 선택이였어, 경기전에 바꿧으면, 후반전에 손아들이 골넣을 때 정면이 다 홈팬들이였으면 볼 때 좋았을거야!
Andy_Meng1027天津
영국사람들도 부러워 현장에서 직관할수 있잖아
饭有引力
우리는 손흥민의 이웃이야，자부심을 갖어
pnc21
맨시티 킬러
-梦秋霖-
아사람이 만약에 영국국대로 귀화했으면, 진짜로 세계일류 축국선수가 되었을거야
曹富贵哟
역사상 아시아 넘버원 축구스타야
珠城狗剩
프리미어리그 수비수를 이렇게 쉽게 재끼는데, 장린펑(중국국대수비수)
재끼는건 노는 수준이겠지
十二月的冬雨
유럽에 많은 축구선수들은 백신을 맞고도 코로나에 걸렸어, 유럽축구선수들은
돈이 없어서 좋은 백신 못 맞는건가?
12码
이분이 로벤 인가요?
阿湯好哥哥
저기보니까, 코로나 조금도 없나??
百哲D不挠
손흥민 진짜 대단해, 부럽다 빵X국 이렇게 대단한 선수가 있어서
-柠檬茶唔要茶
우레이 배웠냐?
DL-Jerry
레알은 음바페만 생각하지말고 손흥민도 생각해봐
不爱小罗只爱卡卡
케인 맨시티에 없나요?
活心真如安徽池州
기술이 너무 좋다!
三碗刚好不过岗
해설이 인민손이라 했다가 흥민손 이라해….
非洲提莫江西新余
아시아의 빛이야
橙色的米兰卡卡
우리도 바르샤 상대로 한골 넣고 나라가 들썩인 적이 있었…
->我现在喜欢秋天：
자기나라의 축구선수도 칭찬해줄만 하잖아….
->似雾似空似幻梦：
왜냐면 기초 실력이 틀려, 우리집애는 평소에 시험치면 60점만 맞고 가끔은 아에 불합격이야, 그러다가 한번 80점 맞으면 굉장히 기쁘지, 다른집애는 평소에 80점 맞아, 가끔 80점 이상이고, 가끔 90점 넘겨 그리고 갑자기 100점도 맞아. 비교하면 안돼
阿格雷鲍A
확실히 강하다
自我矛盾体的射手座
손흥민은 맨시티만 만나면 특별히 더잘해
啥都不能用了
가끔 이사람 슛이 그렇게 대단하다 안느껴지는데 왜들어갔지? 이런 느낌인데 이상해
卡妙是逼猫
돈을 제일 많이쓰면 제일 독하게 쳐맞지
老徐是很多人抢的名字
내 우축구왕한테는 안돼
骆驼翔子0o
손은 진짜 맨시티 패는걸 좋아해
Left-hand-side
이 쓰레기 맨시티 공차는거 진심 못봐주겠다
魔幻的中间男
왜 이번년도 프리미어리그는 골넣고 다 무릎 슬라이딩 하는거야? (웃음)
麦当拿推球四川成都
손 축구왕
努力减肥的小杜同学河南新乡
손은 작은 우레이야 (땀흘림)
->九天十地唯我鹏帅：
우레이는 아직 손한테 비빌려면 멀었어
天选-之人
진지하게 몰라서 그러는데, 중국사람인가요?
->家在酸奶盒：
응 한국인이야
Gssinggo
너무강하다, 아쉽게도 토트넘에 있네
君聂junXiu
수비하고 키퍼가 진짜 허접이야
Majnun1986四川成都
케인은 아직 맨시티에 있나요？
Eileen玲玲玲
손형이 제일 멋있어
JZhCong北京
손은 절대적으로 탑급이야
满杯碎冰莫吉托江苏苏州
손흥민 사올수 없나요? (울음)
번역기자:이거야이거
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 이거야이거
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
