해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민 시즌 22호골 작렬! 日 야후재팬과 SNS 반응
등록일 : 21-05-09 10:14  (조회 : 36,481) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국시간으로 8일 저녁 8시30분 토트넘 vs 리즈전에서 손흥민의 골에도 불구하고 패했습니다.  대부분 토트넘의 수비가 너무 약하고 리즈의 경기력이 월등했다는 평가네요. 그 와중에도 손흥민, 케인 등 뛰어난 선수들은 이적을 해야 할거란 말도 나오고 있습니다.   
최대한 손흥민과 관련된 반응으로 골랐습니다. 야후 관련기사들의 댓글과 경기 실황 트위터 반응을 합쳤습니다. 


<일본언론 보도내용>
토트넘, 난적 리즈에 패해 톱4 피니시가 절망적으로 … 4위와 최대 8차로 벌어질 수도

프리미어 리그는 8일 제35 라운드 경기를 열어 리즈와 토트넘이 대전했다. 톱4 피니시의 희망을 이어가기 위해 승리가 필요한 토트넘. 난적 리즈와의 원정경기에서는 전 경기 해트트릭를 한 베일과 케인, 손흥민 등 주전들이 일제히 선발로 나섰다.

양측의 적극적인 경기 속에 주도권을 잡은 것은 리즈. 전반 7분, 빠른 공격에서 밴포드가 슛을 터뜨리지만 여기는 골키퍼 요리스에게 막혔다. 그러자 13분에 선제 성공. 왼쪽에서 해리슨이 크로스를 보내, 레길론이 걷어낸 것이 골 방향으로. 골키퍼 요리스가 가까스로 튕겨냈지만 댈러스가 골을 밀어 넣었다. 홈팀이 좋은 흐름으로 리드를 잡았다.

하지만 토트넘도 곧바로 반격. 문전 중앙에서 알리가 패스를 찔러준 뒤 수비를 제친 손흥민이 침착하게 골키퍼와의 일대일을 제압했다. 한국대표 공격수의 3경기 연속골로 경기를 원점으로 돌렸다. 토트넘은 31분에도 케인이 네트를 흔들었지만 VAR 리뷰 결과 몇 cm의 오프사이드 골로 노골이 되었다. 

그래도 전반 종료 직전 리즈가 다시 리드를 빼앗았다. 42분, 다이어의 걷어내기를 아일링이 주워 역 사이드로 전개. 마지막에는 알리오스키의 크로스를, 교묘하게 마크를 빗나간 밴포드가 밀어 넣었다. 좋은 때에 점수를 앞선 홈팀 리드로 전반전을 마무리했다.

후반에 좋은 형태를 만들지 못해 괴로웠던 토트넘은 65분에 알리와 베일을 빼고 라멜라와 루카스를 투입. 상황 타개를 꾀했다. 71분 오리에의 각도가 없는 곳으로부터의 강슛은 골키퍼 멜리에가 좋은 방어로 막아냈다. 직후 케인의 프리킥도 크로스 바에 튕겨나갔다.

막판에는 리즈가 기회를 여러 차례 만드는 등 토트넘은 힘든 시간이 계속됐다. 그러자 84분 롱 카운터로 로드리고에게 세 번째 골을 내줘 경기를 끝냈다. 이로써 연승이 멈춘 토트넘은 승점 56점. 남은 3경기 동안 이후 경기를 앞둔 4위 첼시와의 격차가 최대 '8'까지 벌어질 가능성이 있는 등 톱4로 종료하는 것이 무척 까다로워졌다. 반면 리즈는 4경기 만에 승자가 되었다. 










<야후재팬 반응>

Football 30/2
케인의 골이 오프사이드가 되면서 전반 종료 직전 실점으로 단숨에 흐름이 리즈에게 가버렸다. 뭐, 하고 있는 축구도 리즈가 좋았고요. 그런데 이런 축구를 하고 있으면 무엇 때문에 무리뉴를 잘랐는지 모르겠다. 이걸로 케인이랑 소니가 나가면 끝장이네 스퍼스.
xqp ***** 6/1
케인은 이제 토트넘에서 더 이상 할 마음이 없는 것 같군. 여름에 케인과 손은 이적하겠지. 이들은 토트넘에 남기가 아깝다. 
pcv ***** 23/5
손흥민은 골키퍼와 일대일에 강해
oka ***** 6/30
뒤로 빠져나올 수 있어서 골인할 수 있었지만, 그 이외의 것들이 안정의 방해일 뿐이었어 (웃음) 
이웃나라의 흥민 옹호와 아군 때리기에 기대하고 있겠습니다.
∟oka**** 3/17
인간으로서 최저인 행동으로는 너무 좋아요 (웃음)
∟ney**** 13/3
흥민씨가 좋아서 좋아서 어쩔 수 없네요.
lga ***** 90/15
비엘사 축구 좋았어, 완전 빠져서 기분 좋았어. 3점째가 너무 깔끔한 카운터!! 그냥 요리스가 너무 불쌍해. 월드컵 우승팀의 주전 골키퍼이자 주장이라고? 마지막엔 뭔가 「정신차려」라고 말할 정도로 괴로운 듯한 얼굴을 하고 있는 것을 보면, 정말 스퍼스 힘내줬으면 해
∟ジョージ・マッケンジー  30/5
요리스도 나오면 돼 
케인, 손이 주목받지만 
요리스 덕분에 선두 다툼이 되고 있어 
더 평가받아도 좋은 선수
yah ***** 24/10
스퍼스는 종전이네. 수고하셨어요. 
앞으로 10년은 타이틀을 딸 수 없겠지요! 
레스터 우승한 해에 프리미어 못 딴 건 아팠네!
mar *****  23/17
손흥민은 17골 10도움으로 리그전에서만 27개나 되는 공격 포인트를 얻는 것은 이상해. 여기는 프리미어 리그니까 말야. 
총 공격 포인트도 39! 
에덴 아자르가 프리미어 재적했을 때 캐리어 하이는 38이었으니까, 그것을 넘는 대단한 기록으로.
****  37/3
패인은 VAR가 아니야. 리즈는 내용에서도 충분히 웃돌더라.


gia ***** 138/14
그냥 리즈가 더 셌어. 뭐, 케인의 골이 취소된 건 안됐지만, 모든 상황에서 리즈가 (*스퍼스를) 뛰어넘었고, 요리스도 골을 몇 개나 막아냈고, 타당한 결과죠. 케인은 나가고 싶겠다.
sat ***** 93/11
비하인드에서 꾸물꾸물 수비로 돌아가는 선수가 있는 팀과, 앞서 있어도 전력을 다해 압박하는 선수가 있는 팀 사이의 차이가 났을 뿐. 리즈의 당연한 승리. 스퍼스는 유럽 전선 이탈 결정. 
yi0 ***** 47/7
스퍼스는 톱4의 고비에 있다고는 생각되지 않을 만큼 패기가 없었어. 이걸로 거의 탈락 결정일까. 이럴 줄 알았으면 무리뉴한테 끝까지 맡겨도 되었을 것 같은... 리즈는 언제나 잘 달리고 과감하게 공격하는 만큼, 개방적인 격투가 되기 때문에 보는 것이 재미있어. 스퍼스와 비교하면 마치 12명 대 10명 정도로 느껴졌다. 열심히 하는 게 얼마나 중요한지 잘 알 수 있는 경기였어.
dada    58/4
평범하게 완패였지. 챔피언스 리그를 말할 상황이 아니야. 프리미어도 위험. CL 싸움보다 EL권이 터무니없는 싸움이 돼.
com   ***** 10/2
스퍼스는 올 시즌 내내 과밀 일정이었던 것이 EL패퇴로 겨우 풀려나 주 1페이스에 이르면서 안정을 되찾았고 지금은 컨디션을 조절할 여유도 있을 텐데. 그런 만큼 변명할 수 없는 패전이군요.
wwf ***** 32/8
슈퍼 서포터지만 오늘 경기에선 오히려 CL 출전권을 포기하게 되었어. 사이드백이 뒤를 빼앗기는 것도 문제지만, 다이어는 대체 할 수 있는 게 뭐야. 라인 컨트롤도 안되고 골 앞에서는 볼밖에 안 봐서 꼭 앞이나 뒤에 실점. 이번 시즌에 진 경기의 대부분에서 다이어에게 같은 형태로 당하고 있어. 다이어만 나쁘다고는 할 수 없지만, 수비는 무리뉴가 있을 때보다 훨씬 더 심하다.
∟clc  13/0
베일도 전혀 수비로 돌아오지 않아서 오리에라든가와 1대2 엄청 만들었고, 팀으로서 수비가 끝났었죠.

∟ㅎㅎ****  2/0
>> 베일도 전혀 수비로 돌아오지 않아서
정말이네요. 흔히들 베르흐바인은 점수를 따지 못한다고 두들겨 대지만, 그는 수비로 돌아와 주므로 오른쪽에서 볼 탈취가 그럭저럭 되니까, 덕분에 케인→손의 핫라인이 살아 있었던 것 같아요. 시즌 초반 컨디션이 좋을 때는 베르흐바인이 오른쪽에 있었으니까요. 다시 한 번 써줬으면 좋겠어.
セルジオ越中 17/6
스퍼스는 모처럼의 신스타디움이 생겨서, 지금부터! 라고 할만 한데 이 실속. 
케인도 손흥민도 이제 빠질까? 에릭센은 인테르로 이적한 게 완전 정답이었네. 스쿠데토 획득할 수 있었고. 
(*세리에 A의 우승한 팀이 다음 시즌에 유니폼 중앙에 붙이는 문양)


shu**** 52/6
경기 중반 이후 양측의 자세를 보면 어느 쪽이 나은 팀인지는 일목요연했어.
몸을 던져 공을 남기고, 기회를 보면 힘들어도 라인을 제대로 끌어올리는 리즈. 
한쪽은 의미가 없는 라보나나 쓸데 없는 드리블로 시원시원하게 볼을 잃고, 그 후의 대응도 쫓다가 포기하다가 제각각인 스퍼스.
리즈는 비엘사를 머무르게 할 수 있다면 다음 시즌은 그대로 지금의 스퍼스로 바뀌어 CL권 다툼도 가능할 것이다.




<트위터 반응>


自炊
손흥민!


パットリック
흥민 일대일 강해졌네 도르트문트와 잘 싸울 때와는 많이 달라


青いおじさん
우와, 지독해 - 미스라고 생각했는데 손흥민이 빈틈없었구나.


ゆすけ
흥민 나이스~


ケロじゅん
손흥민 고오오오오오오오오올 동점


taku
역시 결정해버리네. 흥민....케인도 잘 흔들었고, 흥민도 그 전 런닝도 훌륭했어.


KoDAMA(#昼酔宴)
손흥민 골 결정하네~ 역시. 케인이랑 연계도 아름다웠다 #LEETOT


ぺコポコ 
지금의 막아뒀다가 스루 패스, 역시 델레 알리는 잘하네✨ 그리고 손흥민 Nice Goal


24 planetseekers
그런가, 그런 건가... 알리 흥민 한 중간이구나.


ぺコポコ 
손흥민 진짜 결정력 레벨이 달라. 베르너에게 능력 양도해줬으면 좋겠어.


おかわり
해리 케인은 손흥민에게 한국에서 유행하는 헤어스타일에 대해 들었기 때문에, 시스루가 되었습니다. 


キング
리즈-토트넘 토트넘은 베일, 해리 케인, 손흥민, 델레 알리 등 세계적 스타들도 많지만, 비엘사가 이끄는 리즈. 개인적으로는 무명 선수들이 많다고 생각하는데 리즈 리드해서 전반 종료. 역시 비엘사가 대단하다는 것과 사커 진성 오타쿠인 카게야마 유카가 미는 이유도 알겠군~ 잔류가 아니라 EL일 가능성도


ゆりねぇ音楽垢@コロナに負けない
요즘 흥민 smile을 보지 못한 것 같아. 골을 넣었는데도 떨떠름한 표정이었지.


ラインハルト・フォン・ミューゼル
#LEETOT 뒤늦게 보고 있는데 저 드레드 머리 누구인가 했더니 델레 알리였어. 그런 델레 알리의 어시스트로 손흥민이 동점을 만들었다.


宮子饅頭
아니 케인도 흥민도 리에오(*TV 스포츠 캐스터)도 잘하는 거 치고 오네.


ナンド
케인, 손흥민, 베일, 델레 알리가 선발되고 교체 카드로 라멜라와 모우라가 있는 건 교활하지. 스퍼스는 전선 탤런트가 풍부해서 정말 부럽다. #LEETOT


れんそ
이런, 모처럼 손흥민이 득점을 했는데, 리즈에게 져버려~ㅠㅠ 토트넘은 수비에 너무 약해~


SATØ-K
손 팔아도 되잖아 1억 유로에 사준다면 아예 팔아도 될 것 같은데? 팔 때 놓치기 전에 비싼 돈으로 사는 게 낫지 않아? 돈이 있다면 무조건 남겨야 하겠지만


まっつん
프리미어리그 경기 종료 리즈 3-1 토트넘 13분 댈러스 25분 손흥민 42분 밴포드 84분 로드리고


バビぃー
랄까 뭐 리즈전은 흥민이 완봉했으니까 그냥 추천


白銀 もん
손흥민은 코너 키커가 아니라 골문 앞에 붙어있었으면 좋겠는데


尊海神無
손흥민!


さっしー
손흥민 왔다♪--- O ( ≧ ∇ ≦ ) O ---- ♪


ミルアカ|MILKサッカーアカデミー 毎朝配達中!
델레 알리에서 손흥민~~!!! #토트넘


山田(3)
깨끗이 제쳤네 흥민


daisuke
네, 데레→흥민!


(´・ω・`)泥舟豚
(´·ω·`) 손흥민의 피니시 정확도는 높네요


さやたん
알리흥민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


マキシ
델리알리로부터 손흥민 왔다━━━━━━━━━━!! 슛 너무 잘해



번역기자:kalamoo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : kalamoo

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 21-05-09 10:19
   
잘 봤습니다.
오늘은 21-05-09 10:22
   
잘 봤습니다
인왕 21-05-09 10:43
   
잘봤어요.
carlitos36 21-05-09 10:52
   
잘봤습니다,,,
andyou 21-05-09 10:55
   
잘 봤습니다.
호난사 21-05-09 11:04
   
케인 골 오프사이드 아니더만 ㅅㅂ VAR이 왜 있는건지 모르겠네 저것도 못보면
나투1009 21-05-09 11:05
   
좋아요
옥천비 21-05-09 11:14
   
var이 왜있는지 모르겠다 ㅋㅋ 올시즌 토트넘은 운도 존내게 없는거 같음
오늘비와 21-05-09 11:39
   
잘봤습니다~
저개바라 21-05-09 12:15
   
아자르가 프리미어 재적했을 때 캐리어 하이는 38이었으니까, 그것을 넘는 대단한 기록으로.
김원장 21-05-09 12:35
   
잘봤습니다
컴백우디 21-05-09 13:33
   
잘봤어요
구레나룻 21-05-09 15:27
   
잘봤습니다
바두기 21-05-09 15:53
   
잘봤습니다.
DarkAngel 21-05-09 17:52
   
잘 봤습니당
똥참고달려 21-05-09 18:36
   
sat ***** 93/11
비하인드에서 꾸물꾸물 수비로 돌아가는 선수가 있는 팀과, 앞서 있어도 전력을 다해 압박하는 선수가 있는 팀 사이의 차이가 났을 뿐. 리즈의 당연한 승리. 스퍼스는 유럽 전선 이탈 결정
----------------------------------------
진심 리즈의 세 번째 골 장면에서 레길론 수비 복귀 하는거 보고 육성으로 욕했다
전력으로 복귀했으면 충분히 오픈찬스는 막을 수 있었는데 그냥 설렁 설렁 복귀하더라
골드에그 21-05-09 18:41
   
잘봤어요.
우뢰매 21-05-09 18:45
   
진짜 라멜라쓰느니..그보다 몇배는 몸값이 싸고 팀플도 할 줄 아는 황희찬 키워서 쓰것네.
토트넘 입장에서도 황희찬이 커서 몸값오르면 다시 팔 때  이익이고..
베르바윈보다도 황희찬이 나을 것 같은..몸쌈도 되고 잘 적응만 한다면~
비알레띠 21-05-09 18:53
   
잘봤습니다
Tobi 21-05-09 19:05
   
잘 봤습니다.
가출한술래 21-05-09 20:08
   
잘봤습니다...
잔잔한파도 21-05-09 22:14
   
잘봤습니다
프리미어주 21-05-09 22:56
   
흥민이형 화이팅
강씨빌레 21-05-10 00:40
   
잘봤습니다.
자기자신 21-05-10 02:51
   
잘 봤네요
ckseoul777 21-05-10 08:03
   
손홍민선수 20골가자^^
     
A한빙결1 21-05-10 09:39
   
그럼 정말 좋겠네요^^
골욕심좀 내라 흥민아!!!
iamafool 21-05-10 22:19
   
잘봤습니다
커서 21-05-11 10:25
   
번역 잘봤습니다
에페 21-05-11 15:59
   
챔스는 끝이고 유에파는 가능/
에페 21-05-11 15:59
   
잘봤습니다
에페 21-05-11 15:59
   
번역 고맙습니다
Chouette 21-05-15 18:28
   
잘 봤어요
엄마123 21-06-19 09:43
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-03 17:25
   
잘봤습니다.