해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 김하성, 샌디에이고 파드레스와 계약 합의! 샌디에이고 팬 반응
등록일 : 20-12-30 19:44
(조회 : 17,764)
글자확대/축소
| 
|
|
샌디에이고 파드레스와 계약에 합의한 김하성 선수에 대한 반응 입니다.
환영하는 반응이 많지만, 아시아쪽 리그에서 뛰고 온 선수중에 바로 성공한 케이스가 적은 것을 이유로
걱정하는 반응도 있습니다. 특히 유격수가 아닌 이루수나 유틸로 생각하는 댓글도 많습니다.
<댓글>
Tony Gwynn tyndall_blue
한국에서 온 새로운 가족에 대한 더 많은 정보를 원하시는 분을 위한 – 팬그래프 쓰기
김하성이 유튜브에서 멋지게 쳐내는 5분
편집-계약은 4년 / 2500만 달러입니다.
ㄴrynathan
김하성이 이렇게 큰 픽이 될 줄 몰랐네. ZIPS 프로젝션에서 거의 WARdl 4인 선수!
jolly_green_gigante
정말 유익한 소식이야. 저 소식을 듣고 4시간 이상 지났더니 의사를 안불러도 되겠어.
ㄴ Wil Myers Federal_Strawberry
바우어와 다르빗슈가 올 때까진 안 돼.
ㄴㄴ Trent Grisham Darkbraken
우리가 다르빗슈도 얻었어. ㅋㅋㅋ
epasco5
AJ(A. J. 프렐러)는 남은 오프시즌동안을 즐길 수 있도록 지금 모든 일을 끝내려 생각인거야.
그냥 놀아. 그는 절대 절대 멈추지 않으니까.
Padres '84 mattisafriend
모두 축하하는 의미의 점심으로 한국식 BBQ를 먹자
ㄴPadres MasterThespian
누가 하성이를 대리고 Convoy 거리로 가서 샌디에이고 최고의 한국식 BBQ를 먹여주면서 환영해주라고.
ㄴㄴDeath_Star_
아니면 민속촌에 대려가 주던가.
ㄴㄴㄴPadres MasterThespian
내가 한국 문화에 대해 아는 게 있다면 그건 한국 사람들이 술을 좋아한다는 거지.
나는 스스로 취하는걸 별로 좋아 하진 않았지만,
군대에서나 외국에서 경험해 본 친구들은 소주를 마시고 완전히 취해서
다시는 그러지 않겠다고 맹세했다는 말들은 들은 적은 있지.
하지만 그건 한국 회사원들과 대학생들에게는 평범한 밤 인거야..
ㄴㄴdmilesai
나는 일주일에 두세 번 정도 한국 음식을 먹기 위해 Convoy 거리로 가.
그래서 나는 확실히 내 스케줄에 맞출 수 있지.
ㄴㄴㄴPadres meeorxmox
당연하지, 하지만 한국식 BBQ를 먹어본 적이 없는 사람에게 좋은 장소는 어디야?
아니면 처음으로 먹기에 좋은 음식은 ?
ㄴㄴㄴㄴPadres MasterThespian
처음 접하는 한국 음식으로는 비빔밥이 좋지. 비빔밥은 구운 야채나 절인 야채,
어떤 종류의 소스, 그리고 단백질을 얹은 밥인데, 흔하게 얇게 썬 소고기와 계란 후라이가 올라가.
만약 너희가 한국식 BBQ를 먹고 싶다면, 나는 갈비(짧은 립)를 가장 좋아하지만
삼겹살도 매우 인기 있고 맛있어.
지난번에는 이름은 기억나지 않는데 키어니 메사에 있는 맛있는 식당에서 식사를 했었어.
고속도로 바로 옆에 있는 클레어몬트에 있었던 것 같아.
하지만 Convoy 거리는 아시아 음식으로도 유명하기 때문에 말 그대로 돌아다니다가
냄새가 좋은 곳을 들어가 볼 수도 있어. 거기서 잘못 가기도 어렵지.
ㄴㄴㄴㄴㄴdmilesai
위에 말처럼 갈비나 삼겹살은 한국식 BBQ로 처음 접하기 좋지.
대부분의 식당에서 ‘차돌박이’로 써 있는 얇게 썬 가슴살도 처음 접하는 한국식 BBQ로 좋아.
샌디에이고에 있는 모든 한국식 BBQ 식당들 중에서,
Convoy거리의 송학이 아마도 최고의 고기를 가지고 있을거야, 하지만 거기는 약간 비싸.
Manna BBQ (샌디에고에 여러 지점이 있지만,
내가 가장 좋아하는 곳은 Carches 거리에 있어)는 아무거나 다 먹을 수 있고
질 좋은 고기를 가지고 있기 때문에 한국식 BBQ를 먹기에 좋을 거야.
Gen과 TGG BBQ도 둘 다 먹기에 좋은 곳이야.
pm_me_your__steak
펫코 파크 회의실에서 줄을 세우는 AJ
편집: 한 명씩 줄을 세울 때 마다 살아있는 신화에 가까워 지는 거지.
ㄴ Austin Hedges TrimMyAustinHedges
그는 적어도 2주 동안 잠을 자지 못했을 거야.
maxquatch
이 모든 트위터와 광고들을 보다가 월요일에 내가 해야 할 일을 하나도 못했네.
Daleecio
AJ는 주위에서 뭐라고 하든 말든 신경을 안 쓰는 것 같아.
Padres '11 time2makemymove
다른 팀의 팬들은 "우리가 여기서 뭘 하고 있는 거지?"라고 생각하고 있을 거야.
파드레스의 팬이 되기에 멋진 시기야. 나는 앞으로 몇 년 동안 정말 기대돼. 쉿.
scrambledeggsalad
세상에, 난 아직도 이런 신나는 오프시즌에 익숙하지 않아!
Rooks4
불쌍한 제이크. 그가 이루수를 차지할 자격이 있다고 생각했지만,
그들이 김하성을 위해 마차도나 타티스를 옮기는 상상할 수가 없어. 그래서 이루수야.
이는 제이크가 빠지거나 2021년의 유릭손 프로파스가 되면 외야로 이동하거나
토미 팸이나 윌 마이어스를 잃게 된다는 것을 의미하지.
이것이 다르빗슈가 우리 팀에 온다는 뜻이라면... 난 행복하고도 슬플 거야.
젠장. 바우어도 서명하고 그 다음 3년 동안 MLB에서 사라졌지. 우리의 선발 로테이션은 끔찍 할거야.
우리는 AJ라면 믿지... 믿지 못할 때 까지 말이지. 하지만 지금은 믿고 있어.
ㄴsbrider11
김하성은 아직 메이저리그의 투구를 경험하거나
미국 경기장에서 경기를 뛰어 본 적이 없는 선수라 팀 전체를 위험에 빠뜨리지는 않을까 매우 걱정스러워. MLB에서 아시아 리그 출신의 선수들이 성공적으로 안착할 확률은 극히 미미해.
우리는 선수층이 많이 얇아.
나는 우리가 무엇을 가지고 있는지 확인할 때까지
이 선수가 유틸리티 역할을 하는 후보 선수였으면 해.
팀을 제대로 운영한다면 나쁘지 않은 선택이지.
만약 우리가 한국에서 다이아몬드를 따낸 거라면 정말 멋진 일이겠지만
그게 약간 실패 한 거라면 우리는 바보 같은 짓을 하지는 않은 거니까..
ㄴㄴRooks4
이런 생각을 해봤는데 크론이 다르빗슈 때문에 컵스로 이적했다는 소문이 떠돌았어
(우리가 김하성을 이루수로 쓸 거라면 말이 되는 이야기)
만약 컵스와 거래가 성사된다면 몇 시간 안에 알 수 있을 거야.
많은 추측이 있지만 내가 본 바로는 아무도 캠프 외곽에 이름을 올리진 못했어.
ㄴㄴㄴsbrider11
바라는 건 컵스나 크론의 일은 단지 표면적인 이야기였으면 해.
위시리스트는 항상 뒤섞여있으니까.
나는 김하성과 계약한건 좋지만, 검증된 사람과 비교하기는 좀 그래.
역사적으로 김하성과 비슷한 경우로 메이저리그에 진출한 선수는 4명 정도야.
여기는 분석이 의미가 없어. 포지션 플레이어에 대한 아시아 와 MLB에 대한 비교는 전혀 없어.
모든 것이 MLB가 더 크고, 더 강하고, 더 빠르지.
나 같으면 포지션 플레이어를 얻는 거래를 하기 전에 그 선수가 오랫동안 플레이해 온 것을 볼 거야.
검증되지 않은 것들은 통과 할 수 없게.
어쨌든, 제대로 된다면 한 방 먹이기 좋은 거래야. 어쩌면 이 선수는 확률을 무시할 지도 모르지.
ㄴㄴㄴㄴJuzaba
맞아, 동의해. 김하성을 얻기 위해 포기해야 할 것은 돈 뿐이니 한번 해보는거지.
이제 우리는 검증되지 않은 KBO의 슈퍼스타와 샘플의 크기가 30경기정도인 훌륭한 경기를 했던
(지난 2 주 동안 상당히 슬럼프)신인을 얻었어.
둘 다 보장이 아니니까 두 사람에게 경쟁을 시키는 게 좋겠지.
그리고 둘 다 3.0 이상의 WAR을 기록하는 선수로 판명되면 행복한 고민에 빠지겠지.
그리고 부상이나 여러문제등에서 둘 다 자격이 있음을 증명한다면
두 사람을 라인업에 유지하는 건 어려운 일이 아닐거야.
ㄴsc_eveleigh
넌 아마 팸이 가능하다고 말하는 거겠지.
나도 팸이 컵스로 떠날 건지는 궁금해.
단기적인 문제로 컵스가 받을 것인가와 현장의 문제.
크로넨워스에게 좌익수 자리를 주는 게 있겠지..
마이어신은 유지하자.
ㄴPadres '98 Dapaaads
아니면 그는 백업 선수일수도 있고.
ㄴㄴRooks4
맞아. 그게 내가 말한 “2021년 프로파스”라는 부분이야.
ㄴㄴㄴdpeeezy
재미있는 것은, 내 생각에 프로파스는 그를 보내기에는 너무나 많은 좋은 플레이를 했고
팀 케미를 제공했던 것 같아.
3명 다 주라.
벤치에 깊이가 있어야지.
Mudcat threehundredthousand
마이어스가 간다면, 여기 있는 사람들이 그것에 대해 어떻게 느낄지 궁금하네.
그는 큰 계약에도 불구하고 모든 사람들이 그를 교체하기를 바라는 끔찍한 시즌을 보냈지.
마이어스의 계약을 없애는 것이 목표라면 지금이 바로 그 때야. 팀은 그를 원해.
ripSDchargers
우린 미쳤어.
Padres '15 JazzForlifee
가즈아아. 이제 그들은 한국에서 모든 경기를 방송 할 거야. 내가 가져갈게 !!!!
sbrider11
당연히 우리는 포지션 선수와 벤치 깊이가 부족해. 특히 내야.
우리까지 깎아내리진 않아야겠지만 MLB에서 아시아 리그에서 잘하던 선수들의 성공률은 매우 낮아.
4 명 정도. 그 이유는 쉬운 일이 아니거든.
젊은 선수를 메이저리그 선수로 만드는 과정을 통해 성장 시킨 게 아니야.
모든 것이 상상하는 것 보다 더 크고 강하고 빨라.
분석을 통해 이런 현실을 넘어가보려 하지만 역사적으로 보여지는 성공은 사실이야.
확실히 도박해볼만한 가치가 있다고 생각은 하지만
현명하게 보자면 우리가 얻은 것으로 볼 수 있는 건 내야 유틸이야.
우리팀이 선수층이 얇고 항상 발생하는 부상을 가정하면 김하성이 약간의 출장시간을 가질거라고 생각해. 지금 그는 시작 슬롯을 얻기 위해 자격을 증명해야하지.ㅋㅋ
kfly10
야구 팀 중 최고의 구단주와 프론트. 이건 미친 짓이지만 난 100% 여기에 동감해. 가자 김 !!!
Fernando Tatís Jr. SDRHYTHM
우리는 AJ를 믿어. 김은 이루수로 쓰는 거지? 유틸리티 역할이 아니고?
<트위터 반응>
Connor@CJMPadres23
울어버릴거야.
Cook Cajun, Punch Nazis@nogumbofornazis
그래서 그들은 김하성을 이루수와 유틸로 쓰고 크로넨워스를 외야로 넣을까?
JPJesq@eckersdennisley
이것은 그들이 주전 이루수로 크로넨워스를 파는 건 아니라는 걸 말해주는 거라고 생각해.
camille@womanpicasso
그는 외야도 볼 수 있어
이 말은 즉 마이어스를 없애버린다는거지.
ㄴJPJesq@eckersdennisley
크로넨워스가 주전 매이저리거로 매일 쳐냈나?
"전 포지션이 가능한 슈퍼 유틸"이라는 것이 그의 장점이야.
나는 그들이 많은 선수를 가지고 많이 뛰는 다저스 같은 거라고 생각해
camille@womanpicasso
여러 곳에서 이미 말하지 않은 것을 말하는 게 아니야.
Jack@JackCart9
파드레스 2021 월드 챔피언 확정.
By-Tor & the Snow Dog@TheFakeSith
샌디에이고에서 무슨 일이 일어나고 있어! 그들은 작년에 리그에서 최악의 팀들 중 하나였던 것 같아!
ㄴmichael@michael78727430
나는 제이스에 대해 같은 말을 할 수도 있지 그리고 또 아직도 하고 있지.
Mr.Padre19@dnevin_david
다르빗슈에 대한 계약이 성사되지 않는 한 우리는 김과 계약하지 않을 거야. 아마.
Dr. ThetaEstimata@ASURay81
김하성은 크로넨워스가 슈퍼 유틸로 활약하면서 주전 이루수로 자리를 잡을 것 같아.
포지션 유연성과 LHP로 볼때 힘들어 하고 있는 현실을 감안하면 그게 좋을거야.
Clarence Frazer@clarencefrazer
제이스가 또 졌어... #블루제이스
BeryBearishBear@BeryBearishBear
파드레스가 이겼네, 그가 토론토에 갔으면!
Prince Tatís@BKingThrows
김하성과 오스틴 놀라가 아브람스가 올때까지 이루수를 봐?
크로넨워스는 컵스로 보내고?
Rob@robhuds
크로넨워스가 일루수, 김하성이 이루수, 호스머가 삼루수
번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 좋은하루요
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
