해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 임성재, 아시아 선수 최초 마스터스 준우승! 해외 반응
등록일 : 20-11-17 10:06  (조회 : 13,514) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국의 남자골퍼 임성재 선수가 아시아 선수 최초로 마스터스 준우승을 차지하였습니다. 
아래 댓글 반응은 마스터스 대회 2일차에서 임성재 선수가 선두를 달리고 있을 때의 해외 골프팬들 반응이오니 착오 없으시기 바랍니다. 대체적으로 한국 사람들이 골프를 잘하는 것에 놀라지는 않네요(LPGA덕분이 큰 듯 합니다.)


000.jpg

002.jpg



<주제글>
22세의 임성재가 현재 마스터즈 2 일차 공동 선두를 달리고 있어! 한국인은 골프 대회에서 우승 한 적이 없어.


<댓글>

monkeyshoulder22
스코틀랜드 골프 코치였던 친구가 있었지.
그 친구는 한국에 가서 여러 방법들을 가르쳤고 한국인들은 그것들을 활용하기 시작했지.
내 생각엔 그래서 세계10위 안에 6명의 한국인 여성이 있었던 것 같아.
그들의 마법같은 공식을 봐.
그 친구는 그들에게 급진적인 새로운 코칭을 하고 있다는 것을 알아주길 바랬어.
 매일 몇 시간씩을 투자해 새로운 아이들을 찾아냈지
8-16세들은 일주일에 6, 7일을 매일 밤 10~11시까지 학교가 끝난 후에 골프연습을 했어.
그리고 16세이 넘는 뛰어난 선수들은 모든 시간을 연습에 할애했지.
마법의 공식은 없어, 단지 열심히 연습하고 전념했을 뿐이야.


ㄴcotard_retard
전통적인 아시아의 전략 : 실천하라.  죽을때까지 아니면 그것을 정복할 때 까지.


ㄴㄴflaffl21
이 말이 사실이라는 게 정말 슬퍼.


ㄴhigaship
시간을 투자하거나 아니면 시간을 더더 투자하거나?


ㄴㄴAeolloea
맞아


ㄴCoolyRanks
[8-16세들은 일주일에 6, 7일을 매일 밤 10~11시까지 학교가 끝난 후에 골프연습을 했지.
그리고 16세이 넘는 뛰어난 선수들은 모든 시간을 연습에 할애했지.]
이게 기반이지. 교육과 학원 시스템의 구성.
 한국은 1950 년대 저 밑바닥에서 오늘날 세계에서 가장 영향력 있는 국가 중 하나가되었지.
한국인은 무엇이든 이룰 수 있어.


ㄴㄴmysticrudnin
난 이게 기반이 되는지 잘 모르겠네. 장담점이 있는 것 같아.
두 방법을 까놓고 보면 훈육으로 배우게 하는 것은 좋지만
반면에 많은 아이들이 어린 시절이 없어지고 있어.
일주일에 6-7일  밤 10시나 11시까지 밖에 있어야 하는 것은 최악이지.
특히 아이들이 그런 삶을 선택한게 아니라면.
하지만 네 말이 맞긴 해. 결과에 대해서는 토를 달수 없지.


ㄴㄴㄴhk0125
맞아. 한국이 매년 xx자수가 세계에서 최고 인대는 이유가 있지. 양날의 검이지.


ㄴㄴㄴㄴㄴYellowman1219
재밌네.
하지만 그건 또한 일에 그토록 집중하고 은퇴 후 삶에서
다른 방면으로 의미를 찾지 못한 한국인 개인의 문제로 해석 될 수 있지 않을까?


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴChaeballs
내 생각에는 한국이 선진국의 노년 중 가장 빈곤 수준이 높아서 같아.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴVermouthcup
빙고.


ㄴㄴㄴCoolyRanks
나는 일부러 지나치게 극성스럽게 굴었어.


ㄴwatchsmart
일해라 인간.


ㄴtatatita
이상한 건 그 사람이 현실과 다른 것을 기대했다는 거야.


tmazesx
골프를 보지 않는 사람을 위한 한마디 :
그가 이기면 그는 메이저 대회에서 우승 한 두 번째 순수한 아시아인이 될 거야.
첫 번째는 2009년 한국의 양용은 이었지. 행운을 빌어.
아직 갈 길이 멀지만 분명히 응원할게.


ㄴAdacore
권위로 따지면 다르겠지만,
40명 이상의 아시아 여성들이 여자 서킷에서 성과를 냈고,
그들 중 대다수는 한국 사람이었어.


ㄴㄴtmazesx
맞아. 한국 여자 골퍼들은 완전 미쳤지.


ㄴㄴㄴi-no-u-r-butwhatami
여성들이...미쳤다고...알았어...


ㄴKungLoud
매우 사실이지. 경기가 아직 많이 남아서 무슨 일이든 일어날 수 있어.
1979년 이후 첫 시도에서 우승한 사람은 아무도 없어.
이건 임성재가 첫 참가한 대회라고.
아직도 덩치를 응원하고 있지!


ㄴㄴZero36
나는 한국인이 마스터를 이긴 적이 없다고 생각 했어


ㄴㄴㄴKungLoud
맞아. 아직 한국인이 우승하지 못했어.
양용은은 마스터스와 마찬가지인 한 해 동안 치러지는 총 4개의 메이저 골프 대회 중 하나 인
PGA 챔피언십에서 우승했지.
(마스터스, US 오픈, 더 오픈, PGA 챔피언).
Masters는 가장 권위 있는 대회로 여겨지지만 모두 매우 중요하지.


ㄴkoreaboohoo
음. 타이거 우즈는 많은 매이저 대회에서 우승했지.


ㄴㄴsmelltheglove-11
대이브 채플의 그 에피 못봤어? 그는 흑인들에게 끌려갔다고.


ㄴㄴㄴkoreaboohoo
채플이 자신과 같은 인종의 유명인들을 비꼬면서 사람들을 웃기려고 하는 건 정말 아이러니해.
 그리고 여기 사람들은 그 머저리에게 좋다고 하고 있고. 진심이냐?
 그 촌극을 심각하게 받아들인다면 정말 멍청한 거지. 절레절레.


ㄴㄴtmazesx
그게 내가 순수한 아시아인이라고 한 이유지.


ㄴㄴㄴkoreaboohoo
또 비제이 싱은 매이저 대회에서 우승했어.
아니면 그를 “순수한 아시아인”이라고 생각하지 않는거야?


ㄴㄴㄴㄴAnOddName
싱은 피지 사람이니까 아니지.


ㄴㄴㄴㄴㄴkoreaboohoo
그래서 한국계 미국인들은 “순수한 아시아인”이 아니구나.


Thatwhichiscaesars
그는 더스틴 존슨이라는 이름을 가진 남자를 상대하고 있어.
내 생각엔 치열한 경쟁을 하고 있다고 말할 수 있겠어.


ㄴKungLoud
네가 맞았어! 더스틴 존슨과 잭 존슨, 게리 우드랜드, 토미 플릿우드, 리 웨스트우드
그리고 타이거 우즈 모두 순위표에 오르고 있어!


DirtyR0ttenSc0undrel
재미있는 사실은 ... 첫날에 누구도 보통 메이저에서 우승하지 않지.
리더 보드는 4일간의 경기 동안 계속 변경되지.
하지만 그럼에도 불구하고 아이들을 위해서는 좋은 일이야.


howeirdo
미국인의 관점으로 보면, 눌러버려 (나도 알아 호주인처럼 들린다는걸 그래도.) 가자!


pixieflip
나는 오거스타에 살지! 응원한다! 물론 집에서. 하하.


Solmint
왜 한국인들이 골프를 잘하는 것 같지?
한국에는 골프장이 접근성도 좋지 않은 것 같은데. 말도 안 돼.


ㄴKungLoud
서울과 다른 도시를 방문한 결과,
많은 코스가 얼마나 비싸고 접근하기 어려운지 알 수 있었어.
하지만 한국의 총 골프장 수는 세계 8위를 차지하고 있어.
한국의 PGA 선수 중 상당수가 부유하거나 가족 중에 프로골퍼가 있는 출신이라고 생각해.
그래서 PGA에서 한국 남자는 일반적으로 잘하는 편이고 일본과 중국의 골퍼를 능가하지.
LPGA에서 한국 여자선수들은 이국과 유럽의 경쟁자들보다 일반적으로 대회를 지배하지.


ㄴㄴSolmint
총 골프장수가 세계 8위인 한국이라.
나라의 크기도 작고 산의 양을 생각해보면 재밌네.
그리고 우리 아버지는 골프를 좋아하는데
 항상 한국 골퍼들이 LPGA를 파괴하고 다닌다고 들었어..


ㄴㄴㄴverygneiss
골프장은 처음에 구릉지나 산맥지대의 중요하지 않은 땅에 만들어졌지,
그래서 한국이 아직도 몇 군데를 비집고 들어갈 수 있다는 것은 놀랍지도 않아.


ㄴㄴㄴKungLoud
맞아! 대부분은 공간을 절약하기 위해 9홀 코스(일반적인 18 홀 대신)이야.
 심지어 더 웃긴 건 어마어마한 매이저대회를 치루는 골프장들은
지난 60년 동안의 전쟁 후에나 만들어진 곳들인데
대다수가 미국과 유럽의 골프 코스들이 100~200년의 전통을 가졌다고 생각한다는 거지.


ㄴㄴMusselBobBuffPants
LPGA 모든 대회의 최고 랭킹에는 한국 여성들이 매우 많지.
PGA에서는 최경주.


ㄴㄴㄴKungLoud
최경주는 짐승이었지! 양용은도 마찬가지고.
 PGA의 젊은 선수들은 확실히 미래의 대회에서 우승 할 수 있을 만큼 훌륭해.
어쩌면 메이저까지도 말이지.


ㄴㄴLecture-Certain
나는 한국에 3개의 다른 골프장 옆에 살고 있어.
10년 동안 여기 살았지. 골프는 이곳에서는 거의 종교야.
회원권은 평생이 60만 달러야. 그들은 티오프할 때마다
녹지비와 다른 모든 쓰레기같은 것들에 돈을 내지.
부자들은 그냥 치기만 해. 그 여자들은 핫하고 거만하지.
내 옆집에 있는 애송이는 캐디야. 돈이 없으면 그렇게 들어가는 거야.
나이가 든 사업가들은 그들에게 골프를 할 수 있게 해주는 "후원자들"이야.
이 병아리들은 몸으로 대가를 지불하지. 쉬운 체계야.


ㄴOMGhowcouldthisbe
왜 한국인들은 양궁을 지배하면서 컬링까지 지배하려고 하지?
내가 생각하기에는 한국인은 조준을 잘하는 것 같아.
한국인은 심지어 NFL에서 키커로 공을 차서 골을 넣기까지 해.


ㄴㄴKungLoud
구영회! 소리 질러!


ㄴThatwhichiscaesars
대도시에도 수많은 코스가 있어.
마치 서울 자체에는 골프장이 산더미처럼 있는 것 같고,
 골프는 사업가들이 네트워크를 형성하는데 흔하게 이용하는 것처럼 보여.
그건 또 사업가들이 대부분의 시간을 대도시에서 보낼 때
나가서 신선한 공기를 마실 수 있는 방법이기도 해.


ㄴgr33nspan
많은 프로들이 남부 캘리포니아 출신이야.
그곳에는 수많은 골프 코스, 레인지, 그리고 한국인들이 있지.


ㄴsungeunaah
스크린 골프. 말 그대로 커피전문점처럼 어디에나 있지.


jikae
그가 끝냈는지 봐야겠어. 한국 사람들, 특히 남자들은 마지막 날을 숨 막혀 하거든.


SeoulTezza
22 or 42?



번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 좋은하루요

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 20-11-17 10:08
   
잘봤습니당~!@@!
수호랑 20-11-17 10:09
   
여자와 달리 남자 골프 PGA는 아시아 선수들에게 여전히 높은 벽이 존재하나 보네요

마스터즈 우승도 아니고 준우승이 첨이라니
Durden 20-11-17 10:24
   
한국에서는 최초나 최고라는 타이틀이 붙지 않으면 대부분은 의미가 없지
우루사골드 20-11-17 10:24
   
잘봤습니다
승이 20-11-17 10:25
   
축하합니다~ 다음엔 우승!!
바두기 20-11-17 10:51
   
잘봤습니다.
김원장 20-11-17 10:52
   
잘봤습니다.
보미왔니 20-11-17 11:16
   
마스터스~~ 우승했으면 진짜 좋았을텐데~
스워드 20-11-17 11:43
   
임성재는 작년 2019년 아시아인 최초로 PGA 신인상을 받았고 올해는 그 어렵다는 PGA 우승까지 챙긴 대단한 선수입니다. 만22살 어린 선수여서 앞으로가 더 기대됩니다.
여자골프는 세계 탑클래스지만 남자골프는 아직 기대이하라는 평가가 있지만 이번 마스터스 출전선수가 4명이나 되는 것은 만만치 않다는 걸 보여주는거에요.
하염없어 20-11-17 11:44
   
골프는 잘 모르지만, 예상되는건 남자가 여자보다 힘든건 역시 파워 메카니즘 때문이겠죠. 여자야 비거리가 크게 차이가 안나니 퍼트 같은 정교한 샷으로 극복하겠지만, 남자는 워낙 비거리에서 차이가 나면 퍼트도 그만큼 거리가 멀어지니 더 힘들겠죠.
해날 20-11-17 12:09
   
잘 봤습니다~~
Tobi 20-11-17 12:13
   
잘 봤습니다......
호드냥꾼 20-11-17 13:33
   
1초 유민상
인생재발신 20-11-17 13:50
   
추카추카~ 다음엔 우승 가즈아~
Kaesar 20-11-17 14:06
   
이제 겨우 22세!
앞으로 무슨 일을 낼지 모르는 괴물입니다.
일빵빵 20-11-17 15:45
   
잘 봤습니다  .
존버 20-11-17 15:55
   
잘봤습니다.
가출한술래 20-11-17 19:24
   
잘봤습니다
비알레띠 20-11-17 20:37
   
잘봤습니다..
A한빙결1 20-11-17 22:11
   
전도가 유망한 선수군요..ㅎㅎ
잘봤습니다
골드에그 20-11-17 23:31
   
잘봤어요.
DarkAngel 20-11-18 01:19
   
잘 봤습니당
iamafool 20-11-18 02:52
   
잘봤어요 .
자기자신 20-11-18 03:02
   
잘 봤어요
잔잔한파도 20-11-18 07:30
   
22세살에...축하합니다
테이로 20-11-18 11:12
   
잘봣어요
carlitos36 20-11-18 19:03
   
잘봤습다.
케이비 20-11-18 22:39
   
잘 봤습니다
ㅇㄹㄴ 21-10-03 19:41
   
잘봤습니다