해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "손흥민,케인과 동급으로 주급 2,700만엔 계약 연장" 일본 반응
등록일 : 20-11-07 14:02  (조회 : 40,677) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민 토트넘 재계약 관련하여 같은 3개의 기사에서 댓글들을 합쳤습니다.


<일본언론 보도내용>
손흥민, 명실상부 케인과 양대 거두로 동등 주급 2,700만엔 특례대우 계약 연장

"전통적으로 피라미드 구조의 임금 체계 ”였던 토트넘으로서는 예외적 조건
 
토트넘의 한국 대표 포워드 손흥민은 클럽과의 계약 연장을 위해 협상 중이다. 새로운 계약은 영국 대표 포워드 해리 케인과 같은 주급  200,000  파운드 (약  2,700만엔 )로 알려졌으며 그의 특이한 대우 때문에 주목을 받고 있다 .
 
손흥민은 2015년부터 토트넘에서 뛰고 있으며 , 프리미어리그에서  16-17시즌 이후  4년 연속 두 자릿수 득점을 기록하며 팀의 득점원이 되었다 . 그는 이번 시즌  7경기에서  8골을 기록하여 현재 톱 타이 상태다 . 케인과의 최고 수준 콜라보레이션은 원숙한 수준에 이르렀고 , 이제는 프리미어의 최강 듀오로 불린다 .
 
현지 언론에 따르면 클럽은 한국 국대 포워드를 위해 최고 수준의 대우로 계약 연장 준비를 하고 있다.
 
영국 Transfer Window Podcast의 이안 맥개리는  "다니엘 레비가 손의 에이전트 회사 (CAA) 대리인과 회담했다 "며 , 토트넘의 사장 레비가 개입하여 교섭이 진행 중임을 알렸다 .
"손흥민은 해리 케인과 동등한 제안을 받고 있다 "면서 주장 케인과 같은 주간 연봉  20만 파운드 , 4년 계약을 준비하고 있다고 전했다 .
 
맥게리는 "합의에 도달하면 , 그는 일주일에  200,000  파운드를 받을 것이고 , 토트넘으로선 매우 큰 액수다 . 그들은 전통적으로 피라미드 구조의 임금 시스템이었는데 만약 손이 주장과 같은 금액을 받게 되면 스퍼스로서는 사업상 관행의 일탈이 된다 "
 
센세이셔널한 활약을 계속하는 손흥민을 높이 평가하는 이 클럽은 확실히 ‘이례적 ’이라 할 수 있는 조건을 준비하고 있는 것 같다 . 이번 주말에는 새로운 논의가 열릴 예정이라고 한다 .
 


000.jpg



002.jpg





<이하 야후재팬 댓글입니다.>



frg***** 145/19
좀 칙칙하게 은돔벨레도 케인과 동등한 주급을 받은 것 같아.
손은 절대 방출해서는 안 되고 앞으로도 케인의 파트너로 활약하길 바란다.
 

∟ qen***** 2/0
일본 애니메이션의 손오공
한국의 축구 선수 손흥민은 같은 수준
 

org***** 137/20
어떤 선수라도 팀의 톱이 되는 건 멋진 거다.
앞으로도 활약해 주기를.
 

凛  33/11
타이틀에 근접한 클럽에서의 활약을 보고 싶기도 하지만, 이토록 잘 적응하고 높이 평가된다면 토트넘의 레전드를 목표로 하는 것도 ...
 

kkg***** 3/0
최근의 활약을 보면 이건 뭐 말릴 재간이 없지.
단 한 번의 기회를 물건(*득점 )으로 만드는 능력으로는 세계 최고일지도 .
정말 많지도 않은 찬스를 이 사람이 득점으로 살렸기에 지금의 스퍼스가 있다.
이 계약 내용에는 누구도 입을 댈 수가 없다.
분하지만 인정하지 않을 수가 엄따.
 

har***** 15/11
다른 강팀으로 이적하는 거 보다 지금 팀이 절적한 곳임을 잘 알거다. 이번 시즌이야 말로 우승했으면 한다 .
 

Yuki 53/10
실적으로 말하면야 타 클럽에서 훨씬 더 받을 수 있겠지만 이건 최고의 평가이긴 하네.
 

soe***** 22/6
당근 초 초 수퍼 스타지.
난 마드리드 응원하는데 무지 갖고 싶다.
 

cri***** 2/1
같은 아시아인으로서 진심 경의를 표합니다.
앞으로도 활약해 주세요.
언젠간 일본에서도 이런 선수가 나왔으면 좋겠다.
 

kkkaki | 4 時間前
스피드 있지, 좌우 발 모두 강력한 슈팅이 있지 , 
그 슈팅도 대박 능숙하지 , 페널티 에어리어 내의 트랩도 절묘하지 , 아이고 ~~
 

ta2***** 36/8
일본인이지만 인정.
역대 아시아 No.1.
발롱도르 기대합니다.
 


back F 8/3
케인과 손 콤비는 하이레벨이야.
에릭센과 알리가 없어서 연계가 더 깊어지고 플레이 비전까지 비슷하다고 생각한다.
 

tak***** 17/4
프리미어에서 수년에 걸쳐 실적을 내고 있으니 정당한 평가라 본다!
 

soe***** 21/3
호나우도, 이브라 , 레반돕스키 ... 절대적 포워드 계보에 이름을 올린건가 ...
아시아가 자랑하는 선수에 올려야...
 

sci***** 25/5
당장 축구 (*주급 )거품은 꺼질 거고 흥민 이상 받을 아시아인은 안 나올 거다 .
 

ros***** 25/7
일본 선수 입장에선 꿈과 같은 주급이다.
무섭다고 할 밖에...
 

ori***** 15/17
비싸다곤 생각하지만 이적료 들여서 동급 선수 영입하는 거에 비하면 별 수가 없을...
 

nor***** 4/3
멋진 활약, 납득 .
 

日韓戦 はアジアのクラシコ  13/8
이번 시즌, 스퍼스 우승일 테지 .
 

hww***** 17/6
뭐 그 만큼의 활약을 하고 있으니.
 

nurikabe 1/3
코로나만 아니었으면 4,000만 (*엔 ) 정도 받을 수 있지 않을까 .
어떻든 부럽다.
 

ytr***** 5/29
전에 후지 티비가 아사다 마오와 김연아를 놓고 아사다를 철저히 두들긴 거 마냥, 쿠보와 손흥민을 두고 쿠보를 패기 시작할지도 모르겠다 . ZONE이라면 할 수도 있다랄까 당할 수 있지 .
 

∟ viq***** 24/1
올해 손은 네이마르나 마네 등과 비교할 경지에까지 올랐으니 설마 쿠보랑 비교는... 못 하지 .
쿠보의 장래성이 장난은 아니지만 손은 차원이 달라.
 

∟ 和  16/2
혹 쿠보와 손을 비교한다면
순수하게 쿠보를 좋아하는 팬들이 괜히 욕먹게 되니까 이런 건 관둬라.
매년 20골 정도 실적을 내는 사람과
한 해 5점 정도 내는 선수랑 비교하는 자체가
‘이 녀석 제 정신 ?’인가란 소리 듣는다 .
 

∟ gum***** 14/3
비교하지 않아도 손의 대단함은 충분하니까 그딴 거 하면 실망 그 자체가 된다.
 

iwa***** 24/8
‘동양인은 신분구조 하층민인 주제에 ’라고 말하고 싶은 거냐 ?
지금은 부상 잦은 케인보다 손이 높은 값으로 계산이 나오지.
같은 액수지만 놀랄 일은 아니고, 외려 쌀 정도고 제발 안 나가기를 바라는 걸 거다 .
 

∟ gum***** 0/0
실력의 신분구조상 하층이란 의미겠지요?
 

ピエーン 瀧  1/2
유럽에서 가장 성공한 아시아인.
 

sim***** 0/3
무지막지 대단함
 

nke***** 4/9
그냥 국적 바꿔서 잉글랜드 국대 해 버려라.
한국 같은 데 가도 약하고 재미도 없을 거고. ㅋ .
 

サッカー 界 の 神童  47/22
병역이라는 스트레스를 계속 받아왔지만 코로나 시기에 축구선수로서 리스크 없이 클리어 할수 있고 심신이 축구에 몰입할 수 있는 지금이 가장 인기 있고 아시아 역대 최고선수 중 한명이라는 것을 증명할 수 있었다.
앞으로 부상없이 뛸 수 있으면 좋겠는데 너무 빡빡한 일정이라 스퍼스라면 슬슬 큰 부상이 두렵다.
 

UltraSeven 3/1
코로나가 아니었으면 훨씬 비쌌을지도.
어쨌든 케인과 손으로 타이틀 따면 좋겠다.
 

han***** 39/23
그 이상의 가치가 있다고 생각하는데, 이대로 토트넘에 눌러 앉아야만 할까 .
더 큰 클럽 이적은 코로나 영향으로 이적료 지불능력이 있는 클럽이 많지 않을 거 같고...
 

coys1975 34/8
그 가치 충분하지.
소니는 스퍼스 보물이니까!!
 

vmo***** 10/6
코로나 사태의 영향도 있겠지만 너무 싸다. 손은 메시 , 호나우도랑 동등한 가치다 .
 

mto***** 8/31
옛날의 잉글랜드는, 럭비 팬이 상류계급 , 축구 팬은 노동자 계급이라 들은 적이 있는데 이렇게 많이 받는데도 노동자를 대표하는 스포츠일까 .
혹은 그 정도의 꿈이 있다라는 건가.
어떻든 팬 층은 축구 쪽이 남녀노소 불문하고 넓다고 하겠지만.
 

∟ JAV 12/2
>잉글랜드는 , 럭비 팬이 상류계급 , 축구팬은 노동자 계급
그건 선수가 자란 환경을 말하는 거지요.
그런 말 들은 적 없어요. 루머는 관둡시다 .
 

shi***** 19/4
연수 2,700만 엔이라도 극소수일 텐데 주급이라니 ...
 

scc 3/1
케인과 공존이 최선
 

jnk***** 1/7
난 선동렬이 좋아
 

tes***** 3/20
인정하기 싫지만 휼륭한 다이버임에는 틀림없다.
 

joj***** 9/47
아무래도 상관이 없는, 이 자식의 화제가 너무 많다 .
한국인 화제 따위 일본인에겐 흥미 없거든.
 

∟ joj***** 5/6
머리가 나쁘군
옆 집(*한국 )이 싫으니까 댓글이 달리지 .
 

∟ hi_***** 5/4
이 댓글러는 일본인의 가죽을 덮어 쓴 존재인가.
그냥 댓글의 대댓글에 답은 않고 바로 말을 돌려서 상대방에게 좋지 않은 말을 뱉는다.
어디선가 본 느낌. 일본의 이웃 나라 사람 중에도 이런 사람들이 분명 많았지 !
 

∟ viq***** 25/4
올해의 손에게 흥미가 없다니 프리미어를 안 보거나 프리미어 모르거나... 어느 쪽 ?
아니 그냥 이 동네로 오지 마라.
일반적인 축구 팬 입장에선 한국 관련 기사에 하나하나, 일일이 , 꼬치꼬치 달라 붙는 게 정말 귀찮다 .
야후 댓글러들은 ‘일본은 한국에 흥미 없어 !’라거나 언제고 간에  ‘한국이 ~~!!’ 어떻고 저떻고 하지만 그냥 축구 팬들 입장에선  ‘한국 ’이란 단어가 붙은 기사만 웃길 만큼 댓글이 달려서 병딱같이 보여 .
 

UltraSeven 80/17
케인은 해마다 고장이 난다.
그런 케인이 없을 때 팀을 이끄는 건 손.
평가는 타당케 보이고 손도 갱신하겠지.
 

pqt***** 5/1
손으로부터 눈을 뗄 수가 없는 (올 )해다 .
통쾌한 골에 놀라기만 하는 경기.
 

shi***** 74/13
그건 그렇지. 사실상의 에이스지 .
 

tlr***** 15/8
레알이나 바르셀로나 레벨의 선수, 물론 주력급으로 .
누구처럼 임대나 벤치가 아니고. ㅋ
 

tat***** 46/21
빅 클럽의 영입 제안 이야기를 못 들었는 게 이상하네.
아시아 팬 확보도 가능할 텐데...
 

∟ mes***** 9/4
아니, 있을테지 .
 

∟ sun***** 8/12
토트넘 이상의 팀이라면 결국 한정되니깐...
 

∟ oka***** 15/81
아시아 팬은 없어요.
있다면 조선 팬...이 정답이지요 !
 

iwa***** 33/4
20만 파운드는 너무 싸다 .
 

nke***** 15/2
반대로 이 활약에 거부한다면 웃겠다.
 

oka***** 21/113
케인의 어시가 없었다면 뒤로 빠지는 녀석은 지금쯤 달랑 1  골일 건데 , 케인과 같은 주급이라니 !
케인은 이적을 심각하게 고민하는 게 좋다고 본다.
케인이라면 빅 클럽의 오퍼가 많이 오겠지.
 

∟ shi***** 25/3
그렇게 말한다면, 케인의 어시 기록도 상대는 거의 손이니까 손의 덕분이라 할 수 있지 .
실제로 손이 아니라면 누가 득점으로 연결할 수 있었을까 하는 골도 있었고.
 

∟ oka***** 18/28
자 그럼 케인과 손이 주고 받은 어시-골은 없던 걸로 하지  ㅋ
 

∟ gum***** 1/1
애자 oka다 ~ 위험해 !
 

∟ mes***** 12/7
일본인보다 잘 생겼으니깐.
 

ばなな  2/1
사진이 흰색 스커트의 와다 아키코(*일본의 남성스러운 여가수 이름 )로 보였다 .
 

ラングレをもっと 評価 したい  10/29
패션은 The  한국인이네 ...
 



번역기자:새세상 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 새세상

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

지해 20-11-07 14:04
   
글쎄올시다...
많이 받는 건지  더 받아야 되는 건지...
     
ckseoul777 20-11-07 17:21
   
토트넘팬이 손홍민선수에게 더 많이주는곳으로가라고 그래도 응원한다고
토트넘이 무지 짜다고하네요^^
     
parkychan 20-11-07 19:05
   
20만 파운드는 무지 적게 받는 겁니다. 토트넘에서는 적어도 주급 28만 파운드, 즉 4억원 정도는 받아야 합니다. 곧 있으면 케인도 재계약할 텐데. 지금 케인과 동급은 아무런 의미가 없습니다.  하물며 은돔벨레도 현재 주급 20만 파운드입니다.  참고로 현재 주급은 2억원입니다.
울긴왜우럭 20-11-07 14:11
   
부들부들하는 애들이 있군요
번역글 잘봤습니다
해날 20-11-07 14:12
   
잘 봤습니다... 계약 연장 확정인가요?
아직 제안만 받은거 아닌가?
저런 허접한 조건에 연장할 필요가 없을거 같은데요...
     
III복불복III 20-11-07 14:19
   
일단 흥민이 에이전트에서 주급을 더 올라달라고 언급은 있었나봅니다

https://n.news.naver.com/sports/wfootball/article/477/0000271302
          
해날 20-11-07 15:41
   
에이전시도 바보가 아니고서야...
택도 없이 부당한 조건에 계약할리가 없죠...
배가 많이 아픈 일본언론 뇌피셜인가 보네요...ㅎ
          
ckseoul777 20-11-07 17:22
   
에이전시도 그렇고 손홍민선수도
더 많이 받으면좀죠^^
III복불복III 20-11-07 14:18
   
잘봤습니다
블루레빗 20-11-07 14:21
   
쟤들은 한발 늦네 더 올리라고 기사 났단다
핫핫 20-11-07 14:23
   
ta2***** 36/8
일본인이지만 인정.

tes***** 3/20
인정하기 싫지만 휼륭한 다이버임에는 틀림없다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
지들이 왜 싫어하고 질투하고 있는 건지 알고 있네.
왜 일본인이지만...이란 멘트가 필요할까?
왜 인정하기 싫지만...일까??
ultrakiki 20-11-07 14:28
   
시기 질투 나는 병이라도 있는것인가 ?
우루사골드 20-11-07 14:35
   
패션은 The  한국인이네 ...
 니혼진이 패션을논하다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
드롭킥 20-11-07 14:47
   
흥민이 실패했구만
뻔할뻔자 다음에 케인 계약할때 훨 많이 받을텐데 무슨 호구 잡힌것도 아니고
가로되 20-11-07 14:51
   
3억 5천 이상은 받을줄 알았는데
안알려줌 20-11-07 14:55
   
그저 부러울 뿐
김원장 20-11-07 15:25
   
잘봤습니다
바두기 20-11-07 15:33
   
잘봤습니다.
미스터스웩 20-11-07 16:07
   
* 비밀글 입니다.
비알레띠 20-11-07 16:19
   
20만도 짜다고 생각하는데 ㅂㄷㅂㄷ하긴 ㅋㅋ
황룡 20-11-07 16:29
   
여지없네 ㅋㅋㅋ


잘봤습니다~!!!@@!!!
구름에달 20-11-07 16:36
   
아시아 팬은 없다라 ㅡ 필요읍다 ㅡㅋ
자알 봐씸.
키블러 20-11-07 16:57
   
큰 금액인데 지금 한창 전성기 인거 생각하면 적은거 같기도 하고 그러네..
beebee 20-11-07 16:58
   
* 비밀글 입니다.
Tobi 20-11-07 18:40
   
잘 봤습니다....
구레나룻 20-11-07 20:18
   
잘봤습니다.
가출한술래 20-11-07 20:31
   
잘봤습니다...
DarkAngel 20-11-07 21:13
   
잘 봤습니당.
존버 20-11-07 22:02
   
잘봤습니다.
개코 20-11-07 22:16
   
인정하지 마라 니들인정 필요읎다
나물반찬 20-11-07 22:28
   
그렇게 분해? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번역 잘봤습니다.
JIN92 20-11-07 22:42
   
아직 계약 안한것 같던데
잘 봤습니다
A한빙결1 20-11-07 23:05
   
정신수준이 타국가 하고는 비교불가라...
말해 무엇하랴..에휴..
번역 잘봤습니다
ashuie 20-11-07 23:06
   
분하지만.
인정할수밖에 없다.
아시아인으로써.
인성이 별로.

=============

야들아 레파토리 조금만 바꾸면 덧나냐?
징글징글 허~다
골드에그 20-11-07 23:24
   
잘봤어요.
자기자신 20-11-08 02:53
   
잘 보았습니다
iamafool 20-11-08 06:43
   
20만에 계약할거면 에이전시 새로 계약할 이유가 없음
칼까마귀 20-11-08 08:07
   
잘봤습니다.
carlitos36 20-11-08 09:07
   
잘 봤슴다.
대당 20-11-08 12:48
   
근데 손흥민이 이번에 에이전트랑 계약한게 뭔가 있긴 있는듯
토트넘 하고의 지금 계약조건이야 에이전트랑 계약하기 전에 토트넘에서 제시한 조건인데
저대로 계약 할거 같음 굳이 에이전트랑 계약을 할필요가 없는데
다른 클럽으로 이적을 하거나 저 계약조건 대로 계약을 안하겠다는 말 아닌가?
날아가는새 20-11-09 00:21
   
잘 보았습니다
iamafool 20-11-10 05:44
   
그렇게 번돈으로 축구장짓는건 모르쥐?
ㅇㄹㄴ 21-10-03 19:44
   
잘봤습니다