해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 아깝다 김광현! 호투에도 2승 무산, 카디널스 팬 반응
등록일 : 20-08-28 17:58  (조회 : 33,910) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

김광현 선수가 28일(한국시간) 미국 세인트루이스의 부시스타디움에서 열린 메이저리그 피츠버그 파이어리츠와의 더블헤더 1차전에 선발 등판해 6이닝 3피안타 1볼넷 3탈삼진 1실점(비자책)을 기록했지만 승리를 올리지는 못했습니다
시즌 평균자책점은 1.08로 낮추는데 만족해야 했네요
김광현 선수의 투구에 대한 세인트루이스 카디널스 팬들의 반응을 알아보았습니다



000.jpg




003.jpg



<트위터 반응>


HIPPOS 
@HippoPlays25
게릿 콜 보다 나아
(게릿 콜 : 평균연봉 기준 MLB 1위 투수입니다)


Austin Metz
그릴 위해 이기자구!


ROB MANFRED IS TRASH #FREEJOEKELLY
솔직히 플래허티보다 나아
(플래허티 : 현재 세인트루이스 1선발 투수입니다)


John Smith
(김광현의) 호투가 낭비되었어



<지역언론 실황 스레드 반응>



Posted  by BurgundyRedbird  on Aug 27, 2020 | 3:20 PM
난 김광현 투구는 처음보는데 지금까진 좋아보이는군


Posted  by Alacor  on Aug 27, 2020 | 3:48 PM
김광현이 잘 풀어나가는군


Posted  by Alacor  on Aug 27, 2020 | 4:03 PM
잘했어 킴. 삼진 하나 더 잡아줘


Posted  by Alacor  on Aug 27, 2020 | 4:36 PM
만약 광현이가 이걸 잘 막고, 우리가 점수를 낼 수 있다면 정말 좋을거야



ㄴPosted  by James Kunz  on Aug 27, 2020 | 4:38 PM
이 뜬금없는 수비가 그걸 힘들게 만들수도 있겠군



<레딧 카디널스 팬 반응>




unremarkable-blob
Kk의 시간이야!


MIZ_STL
김광현이 시즌 내 파이레츠 상대로 노히터를 거둘 확률은 얼마나 될까?
100% 99%?


scarycamel
내 차가 작살나서 김광현 선발 경기를 놓칠 것 같아, 그건 정말 죽는 것보다 더 심해 


eisforeccentric
가자 광현아


Willsears94
KK 넌 날 사랑하니
(드레이크의 노래 'KiKi do you love me' 제목을 KK로 바꿨네요)


gapporin
김광현 정말 빠르구만, 데니를 쥐도 새도 모르게 잡아버렸어


Willsears94
(1회 피안타 이 후) 노히트 노런이 깨졌어


ㄴOrdinaryInformation
아직 완봉이 남았어


Austinites
오늘은 KK의 날이다 이것들아, 가자아아아


Flvr_blstd_gldfsh
김광현은 이 게임을 2시간 이내로 끝내버리려는군. 이 친구는 정말 대단한 페이스와 흐름으로 던지고 있어. 맘에 들어!


ㄴSGT_Apone
이 친구는 오늘 우리가 2경기를 해야하는걸 아는거지 :)


1967Miura
오 맞아 그 개막 경기는 확실히 좀 그랬어
(아마 중계 중 김광현의 개막전 불펜 등판 얘기가 있었나보네요
당시 경기는 김광현이 2실점 하긴 했지만 세이브를 올렸습니다)


1967Miura
KK 그리고 세번째 K 가자고 킴


ㄴFlvr_blstd_gldfsh
니가 삼진(K)을 말하는것 같은데 그래도 조심하자구 하하
(김광현 별명인 KK에 세번째 K를 더하면 KKK가 되는데,
옛날 KKK단의 약자가 되니 조심하라고 하는 얘기에요)


1967Miura
ㄴ 맞아, 생각해보니 KKK Kim 보단 나을 것 같아


SGT_Apone
좋은시작이야 KK!


Swingin-Party
KK가 1이닝을 끝내는데 4분(아마 그정도)밖에 안걸렸어
그는 쩔어


1967Miura
KK는 정말 탄탄한 투구를 하는군


Stoop-Man
난 킴의 준비 동작이 빨라서 맘에 들어


SGT_Apone
광현이 잘 막아냈어! :)


honeybadger265
잘 모르겠는데, 뭔가 킴이 로진백을 사용하고 나서 부드럽게 톡톡 건드리는게
뭔가 건전해보여. 내가 이상한건지도 모르겠어. 그리고 끝내주게 죽여줘


tasimm
KK는 니가 그의 뒤에서 수비를 잘못해도 신경도 안써. KK는 그가 원하는걸 얻어내지
(아마 수비 실책으로 인한 위기 상황을 잘 벗어난 상황인가보네요)


RedRobin101
KK가 이 경기를 구했어 친구들, 그러니 그를 위해 점수를 좀 내러 가보자구! 



TomothyBrady12
내가 킴에 대해 회의적이었던 것을 믿을 수 없어. 그는 더럽게 쩔어.


ㄴ da_choppa
너한테 뭐라고 하는건 아니지만, 그는 스프링캠프를 잘보냈고, 개막전에서 단 한 이닝 좋지 않았어.
근데 많은 카디널스 팬들은 그를 져버렸지. 이해가 안돼. 
다른 야구팬들도 이렇게 극단적인진 모르겠는데, 카디널스팬들은 첫인상에 너무 심하게 왔다갔다해


scarycamel
난 킴이 감정표현이 많아서 좋아 
(김광현 선수가 삼진 후 표효한다던지, 
볼판정이 아쉬울때 얼굴에 표정이 드러나는 등 감정 표현이 있는 편이죠)


ㄴStormmaggeddon
나도


Nejaru
그에게 마지막 이닝을 맡겨! 
우리가 에러만 저지르지 않으면 그는 완벽하게 괜찮을거야!


Swingin-Party
난 KK를 사랑해
덱스와 맞먹는 아름다운 미소를 가지고 있거든


Something_319
킴은 승리투수가 될 자격이 있어. 그를 위해 한점 내자구


ilovehenrique14
사이영 위너가 3명이 될수도 있어? 
왜냐하면 난 플래허티, 웨인라이트, 킴 세명한테 주고싶어


seattle_lib
난 사실 오늘 킴이 그렇게 잘던졌다곤 생각하지 않아
(6이닝 1실점, 그것도 비자책인데...)


TomothyBrady12
요 맨~ 킴이 좋아졌어


studoggery
KK Kim은 막힌데를 뚫어주는 사람이야


ㄴNejaru
(선생님, K가 너무 많은 것 같습니다. "KK K"im)


you22zone
김광현에게 신인상을 줘야해


1967Miura
김광현의 꽤 단단한 선발이었어


1967Miura
ㅋㅋㅋㅋ 킴으로 위협하는 전략


scarycamel
킴은 짐승이야


Something_319
킴은 정말 오늘 승리할 자격이 있다구 (그리구 우리의 '외'야수들도)
(내야에서 오늘 실책이 3개나 저질러서....)



번역기자:뽕앤콩 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 뽕앤콩

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

NiceGuy 20-08-28 17:59
   
잘 보겠습니다~~
밀리타 20-08-28 18:00
   
잘봤습니다
꽃사슴걸 20-08-28 18:03
   
류현진은 먹힌타구가 많아 땅볼 유도도 많고 그렇긴한데
김광현은 타자들에게 안타성 타구를 많이 내줘서
아쉽긴하더군요
호수비 아니었으면 대량 실점으로 이어질만한 장면이 좀 있었습니다
물론 제구가 평소만 못한것도 한 몫했겠지요
머 돈값 생각하면 가성비 영입이라 볼수있으니
팀 입장에선 좋은 영업이라 생각하지 않을까합니다
그래도 메쟈 꿈 이뤘으니 열심히해서 유종의미까지 거두길...
     
BarcaLEE 20-08-28 21:07
   
아직 몇경기 안했습니다 바로 완벽하게 잘하면 그게 이상한거 아닌가요?
     
태촌 20-08-28 22:55
   
본인이 아얄못이라서 그래요.
전세계에서 제일 비싼 투수 게릿콜도 지난 경기 맞아 터지는거보면 이게 3천만 달러 선수인가 싶기도 하고 그런게 야구에요.
그냥 류현진이랑 김광현 경기만 보니까 그런거지, 잘하는 투수들도 맞는 경기가 있고, 잘하는 경기가 있고,,,
승리투수 된 경기에서도 맞아 터져 나가기도 하고, 패전 된 날 안타 한두개 맞고 지기도 하고,,,
그런겁니다.
자책점 1점대 투수보고 무슨 안타성 타구어쩌구 그러면 그냥 야구보지 말고 야구게임만 하세요.ㅋㅋㅋ
          
꽃사슴걸 20-08-29 12:51
   
경기관전평도 못남깁니까?
잘하는 선수들도 얻어터지는거 누가모르나요?
순전히 이번경기에서 보고 느낀거 얘기한건데
겁나 비꼬시네
               
aa23 20-08-29 19:38
   
칭찬이면 칭찬 비난이면 비난 한 가지만 하시죠 빙빙 돌려말 하지 말고
잘살아보아 20-08-28 18:30
   
류현진과 같이 합숙이라도 해서 배우자.
miilk 20-08-28 18:33
   
오늘 상대였던 피츠버그가 텍사스랑 더블어 올시즌 타격지표 최악급을 달리는중인 팀이라 그게 좀 걸리네요
     
앨비스 20-08-28 19:34
   
그럼 중부지구 1위를 질주하고있는 컵스전은 어떻게 생각하는지 궁금하네요
          
guestsd 20-08-28 21:29
   
컵스전은 3.2이닝만 던졌었고 3안타, 그 중에 하나는 홈런. 3볼넷, 1실점이었어요. 최악은 아니지만 썩 잘 던졌다고도 할 수 없죠. 게다가 바로 전에 마무리로 2실점 했었기 때문에 엄청 불안하게 봤었네요.
오늘 경기는 결과는 좋았지만 외야로 나가는 공이 많아서 불안감이 있었고요.
바두기 20-08-28 18:42
   
잘봤습니다.
그냥가자 20-08-28 19:02
   
잘 보고 갑니다.
수염차 20-08-28 19:11
   
6이닝 호투햇으면....더 바랄것이 없다.....
승패에 연연하지 말고...평균자책점에 치중하자....
일빵빵 20-08-28 19:22
   
잘봤습니다 .
가출한술래 20-08-28 19:38
   
잘 보고 갑니다
구름바라기 20-08-28 19:46
   
잘봤습니다
새콤한농약 20-08-28 19:59
   
잘봤습니다.
비알레띠 20-08-28 20:00
   
잘봤습니다
너르기 20-08-28 20:18
   
잘봤습니다
A한빙결1 20-08-28 20:40
   
김광현도 참 운이 안따라주는 선수네요..ㅠㅠ
잘봤습니다..
Tobi 20-08-28 20:51
   
잘 봤습니다..
감독 20-08-28 21:02
   
잘봤습니다
콩까지마 20-08-28 21:08
   
경기 안본 사람들이 말이 많군요.
오늘 김광현 운이 많이 좋았습니다.
에러 2개가 불운이 아니고 야수들 수비가 엄청 좋더군요.
잘맞은 타구가 다 야수에게 잡혀서 무자책인겁니다.
방어율만보고 류현진과 비교하는데
타구속도나 각종 지표로 류현진은 메쟈 A급 투수입니다.
분쟁 일으키잖건 아니고 레벨이 달라요.
     
신서로77 20-08-29 01:08
   
야구에 운이란 없습니다...기록만 남을뿐이지요...
     
umbrella 20-08-29 10:02
   
야구에 운이 어딨나요
     
그건먹지마 20-08-29 11:04
   
전 선발 2경기가 다 운이 좋았다고 봐요. 지난 경기도 라인드라이브성 아웃 엄청 쏟아졌고, 이번 경기도 외야쪽 수비가 정말 좋았어요. 내야에서 실책한거 자신이 만회한건 좋은 부분이였고요. 아웃카운터는 꾸준히 쌓는데 계속 정타가 나오는게 불안불안하더라구요. 이게 체력 떨어져 구위 빌빌대면 바로 넘어가는거라... 이번 시즌이야 반토막에 휴식 기간이 길어서 그런 모습 안보일꺼같긴한데요...
아이엠미 20-08-28 22:20
   
잘 봤어요~~
진빠 20-08-28 23:06
   
오늘 컨디션에 비해 운도 따르고 잘풀어 갔다는 느낌...

외야 수비는 까다로운 강한 타구가 많이 나오긴 했지만.

다이빙 캐치 해서 잡은것도 아니고 좋은 외야수는 잡을수 있는 볼이였삼.

단지 잘맞은 타구가 좋은 수비수가 잡을수 있을만한 지점으로 날라간것이 운이라고 할수 있을듯.
     
로즈몽 20-08-29 10:03
   
22222222222222222
로딩중 20-08-28 23:24
   
오늘 운이 좋았죠 물론 기록상 잘던졌습니다
팀에 에러도 있었지만 솔직히 도움 받은게 더 많은거 같아서 불평을 못하겠습니다
타구들이 날카롭게 가는게 여러차례 있었지만 인터벌이 상당히 짧아서 인지 야수들의 집중할 수 있어 호수비가 여러차례 있었습니다
아직 선발로는 3경기 뿐이지만 욕심이라면 앞으로 등판하면서 조그만 더 안정적으로 땅볼, 뜬공 유도 되었으면 하는 바램이 있네요
미국에서 롱런해서 40살때 크보로 돌아와서 은퇴했으면 합니다
머스탱2015 20-08-28 23:40
   
구위자체는 류현진이 아직까진 위인듯 김광현은 땅볼보단 깊숙한 외야뜬공이 많은데 홈런성타구도 2개정도있었고 분석끝나면 위험할지도.
     
로즈몽 20-08-29 10:04
   
당연히 아직까진 류현진이 위
iamafool 20-08-29 00:14
   
아쉽지만 다음 기회에~
골드에그 20-08-29 00:16
   
잘봤어요.
족발닭발캬 20-08-29 00:26
   
잘봄요~
꽤빙 20-08-29 00:41
   
근데 확실히 하이라이트 보면 좌익수 펜스로 계속 날라가는거 보고 ㅎㄷㄷ 하던데 ㅋㅋ...
궤도 20-08-29 01:14
   
잘 봤습니다.
jaguarK 20-08-29 02:48
   
잘봤어요~
잔잔한파도 20-08-29 03:00
   
저번 경기랑 이번 경기만 봐서는 내야와 외야 수비수들 차이가 좀 있어 보이더군요...
자기자신 20-08-29 03:04
   
잘 봤어요
황룡 20-08-29 06:01
   
잘봤습니당~!@@!
존버 20-08-29 08:12
   
번역 잘봤습니다.
umbrella 20-08-29 10:01
   
번역 감사합니다
로즈몽 20-08-29 10:04
   
잘봤어요
carlitos36 20-08-29 12:50
   
와 우 광자 잘하네
Tarot 20-08-29 14:31
   
1년차니까 믿음을 심어주는 해로 만든다면 그것만으로도 성공. 물론 기록이 좋으면 더 좋긴한데...
ㄹㄹㄹ 20-08-29 20:11
   
운 운운하시는분들...방어율이고 뭐고 제껴두고
메이져에서 6이닝을 던지고 1승을 할수있다는건 아무나 할수있는게 아니에요..

티비로 편하게 보니까 그런거지 메이져 아니고 kbo도 프로라는건 선수하나하나가 괴물인겁니다

아이언맨이 던지고 캡틴아메리카가 치니까 그냥 저냥해보이는거지...;;

예를들면 인간 하나가 마운드에섰는데 타자가 헐크 아이언맨 캡틴아메리카가 줄줄이 타석에 서는거랑 똑같은게 메이져리급니다

지아무리 운이좋아도 운으로 1승이 가능할까요?
김뽀요 20-09-13 04:04
   
잘봤어요
가생할배협 20-09-14 09:32
   
번역 감사합니다
손부장 20-09-23 12:29
   
감사합니다
대당 20-11-02 18:51
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 21-10-03 20:06
   
잘봤습니다