해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 류현진 MLB개막전 첫승 실패, 토론토 팬 반응
등록일 : 20-07-25 14:23  (조회 : 28,084) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토론토 블루제이스가 2020 개막전을 승리로 가져 갔습니다.
개막전 선발투수로 등판한 류현진은 4.2이닝동안 4피안타 1볼넷 3 실점(1피홈런)을 기록했습니다.
토론토 블루제이스 레딧에서의 류현진 위주로 실황 반응을 올립니다. 






<댓글반응>
 

RapsJaysLeafs
예상
4개 2로 Jays가 이긴다. 류현진이 6회 주자 2루 1아웃 상황을 남기고 교체, Kay가 주자를 불러들여, 류현진은 5.1이닝 1실점으로 마무리. Bass가 홈런 맞을 듯. Tellez가 크게 한방 치고, Fisher는 어떤 식으로 든 한 건 해줄 듯. Grichuk이 삼진 4번 당할 듯.

 

RebeeMo
베이비 류! 위-류, 위-류(Wee-Ryu, Wee-Ryu!)~

 

ThQp
우리는 류현진의 Blue Jays에서의 피칭을 보게 될거야.
이 느낌은 마치 2015년에 Price가 왔을 때 같아.

 

ㄴRebeeMo
류현진과 우리가 좋게 좋게 갔으면 해, 오래는 말고.

 

ㄴ 11th_Plague
류현진 류제홍(게임 오버워치 프로 게이머) 모드 가동 임박.

 

Monk_Philosophy
이런 말 해서 가슴 아프지만, Jays 유니폼 입은 류현진은 겉만 번지르해보여.
 

ㄴ ChandraPillar
적어도 계속해서 파란색 옷 입고 있잖아 :)

  

ㄴ onaneckonaspit7
적어도 나한테는 파란 옷 입은 선수들이 MLB에서 최고였어.

  

81Kessel818
류현진은 7회까지 1실점, 보가 1 아웃 늦게 승리를 결정지어, 4-2 Jays의 승리, 그리고 남은 시즌 무패 확정!!!

 

ThQp
이봐들, 나 류현진의 피칭을 보는 것이 너무 흥분되.

  

JackOfNoTrades1
류현진이 좋은 대우받는 거 보니 기쁘다.

  

ThQp
류현진이 평균자책점 1위를 했다는 것이 류가 실점을 막는 걸 잘한다는 것(위기 관리 능력)을 보여주지.



DisneylandTree
다저스 팬인데, 류현진 좋아 보인다!
퀵노트 : 류현진은 땅볼 유도형 피쳐라, 내야 수비에 의존해.

 

The09
류가 피칭을 하기 전에 아도겐(hadouken)을 외치지 않으면 슬플거 같아.

 

Jagdpanzer1944
게임의 시작은 류가 마무리는 Ken이? 하핳

  

TheManatee_762
류의 시간이야! 가라 한국인 예수 



copy-fine
이것이 말 그대로 우리가 원한 좋은 시작이야. 모두가 좋은 스윙을 하고, 류는 좋아보여.

  

ㄴ nowitscometothis
오늘 류현진의 커브가 죽이는데

 

DrSHawktopus
류현진의 체인지 업이 정말 좋다.

  

brownmagician
와 방금 체인지업 지저분하다.

 

stonayoung
류현진은 사이영상
Bichette은 골드 글러브

 

I_The_Unguided
내가 과장하는 게 아니라, 류는 내가 본 투수 중 가장 섹시한 딜리버리를 가지고 있어.

  

superfunnyusername
류는 등번호 99번 받을 자격이 있다는 걸 보여주네!

  

SkimBeans
그를 막을 수 없어! 그는 너무 크.다.



FriedChickenIsTrash
류는 정말 엄청나.
바깥쪽 코너의 커터는 Halladay의 느낌이 났어

 

brownmagician
류는 Buehrle와 Estrada 같아.

 

IfUCKFATBITCHeSz
류를 선택해 줘서 고마워

 

lotorious3113
우리의 류현진이 잘하고 있는 걸 봐서 기쁘다. – 다저스 팬

  

ㄴmacmuffinpro
류는 이제 자주 다뤄질거야.

 

Timm6539
그 커터 위치가 정말 좋았어

  

yoboapp
난 우리의 코리안 매덕스를 좋아해!

  

_hkfreedman
Bo 와 류. 팀워크가 꿈을 실현시킨다.

 

PegBundysBonBons
플레이 오프를 위해 2 명의 투수가 필요하다면, 류는 명백히 1번째야.

 

stv7
내가 말했지! 레딧에서 류현진은 매우 저평가 되었다고

  

ㄴtruenorthwechuge
사람들은 구속을 좋아해. 그래도 류는 멋져.

 

ㄴ BlueJay_Anon
나는 정교한 투수가 좋아, 류의 체인지업은 지저분하고, 그의 컨트롤과 스트라이크 존 구석으로 찌르는 능력은 엄청나.

 

95teetee
류가 2회에 12개 공을 던졌어, 1회 부터 보고 있는데 점점 안 좋아지고 있는데.



DrSHawktopus·
류현진이 Kiermaier의 뇌를 프레첼로 바꾸었어.

  

ChandraPillar
가자 류!!!

  

Chaxterium
이게 류현진이지. 내 생각엔 우리는 그를 지켜야해.

  

uckasaurusRex
에이스를 얻어서 기쁘다.



luckysharms93
류의 유니폼을 사자.

  

macmuffinpro
류의 템보가 빨라서 Buehrle의 경기를 보는 거 같아. 뜨거운 날 20분 피칭하는 것 마냥 하내.

 

yoboapp
여기가 류의 마지막 이닝일 듯.



Rot_Dogger
이봐…… 류가 명백히 지쳤어.

 

saskpackersfan
류를 내렸어야 했어 여기서…

 

copy-fine
젠장 류현진이 확실히 지쳤어. 홈런 맞기 전에 뺏어야 햇는데.

  

rejus_crust
내 생각에 류현진이 좋은 데뷔를 했지만, 이 스탯은 겉 보기에 좋지 않아 보일 듯.

  

ㄴ autismisgood420
투수들은 가끔씩 그렇지, 류현진은 점점 나아질거야. 아직 기지개를 펴지 않았어. 이제 올라갈거야.

  

ㄴ rejus_crust
4.2 이닝에 운 나쁜 2 점홈런으로 내려왔어. 오늘 전체적인 투구는 좋았는데, 그의 데뷔전이 마무리가 안 좋았어.
 


stv7
류현진은 엄청! 저평가됨. 내가 앞으로의 시즌 동안 얘기 할건데. 내가 사이영 후보로 봤을 때, 사람들은 무시했지.

  

ㄴyoboapp
대부분의 사람들이 그가 능력있다는 건 알지. 그는 역대 선발 투수들 중 낮은 자책점을 가지고 있어. 문제는 그의 건강.

 

번역기자: 대혀비

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 대혀비

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

새콤한농약 20-07-25 14:28
   
잘봤습니다. 병살코스에서 못시킬때 애매하더니..
바두기 20-07-25 14:32
   
잘봤습니다.
마법영혼 20-07-25 14:33
   
번역감사합니다..
역쉬 운이 없어유....
투수교체후 채널 돌렸네유....
보수애국 20-07-25 14:34
   
나쁘지않음
강강약약남 20-07-25 14:43
   
오늘 제구가 안되더라고요. 투구수도 많아지고. 홈런친것도 하필 일본인ㅡ ㅡ
     
영계백수 20-07-25 15:24
   
ㅇㅇ 오늘 제구가 엉망이었죠
구속도 안나오고 변화구도 날카롭지 못했고
컨디션이 안좋았나봐요
          
ckseoul777 20-07-27 02:22
   
첫경기라서그런지  무척 긴장한듯보이더군요 다음경기에서 잘하겠죠^^
궤도 20-07-25 14:45
   
잘 봤습니다.
순헌철고순 20-07-25 14:46
   
츠츠고한테 홈런 맞았나보네. 템파베이같은 팀한테 승수 못 올리면 알리그 답 없는데..
일빵빵 20-07-25 15:28
   
잘봤습니다
기성용닷컴 20-07-25 15:36
   
잘봤습니다
번역 감사해요~
황룡 20-07-25 16:30
   
잘봤습니당~!@@!
iamafool 20-07-25 17:07
   
구단과 가정의 가장..화이팅
나만바라바 20-07-25 19:30
   
작년이 전성기...일 듯
     
수염차 20-07-25 21:34
   
이게 먼소리?
아잉몰라 20-07-25 19:52
   
올해 조졌네  홈60경기 원정으로 돌린다던대
가출한술래 20-07-25 20:07
   
잘 봤습니다
구레나룻 20-07-25 21:13
   
잘봤습니다
자기자신 20-07-25 22:55
   
잘 보았네요
골드에그 20-07-25 23:38
   
잘봤습니다.
앨비스 20-07-26 00:18
   
네이버보니 류까도 손까만만치않게 엄청많음 ㅎ
     
블랙커피 20-07-26 08:11
   
벌레들이에요. 인간취급할 필요없음
댓글 내용도 읽어보면 정당한 비판이 아니라 그냥 맹목적으로 까는게 대부분
     
영원히같이 20-07-26 11:42
   
거긴 무조건깜 이유없음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 20-07-27 02:24
   
진짜 네이버댓글들 보면 무슨 집안에 우한이있나 제대로 된 댓글을본적이없네요^^
          
고고80 20-07-27 10:42
   
우환 입니다만
fox4608 20-07-26 06:08
   
잘봤습니다.
carlitos36 20-07-26 13:21
   
잘 봤슴다.
아리온 20-07-26 18:34
   
잘 봤습니다.
ckseoul777 20-07-27 02:25
   
류뚱 파이팅하기를^^♡
Deedee 20-07-27 08:13
   
잘보고갑니다
치전 20-07-27 09:00
   
아무래도 부담이 좀 있었을 듯... 다음 경기에서 화이팅하길!!!
로즈몽 20-08-27 22:18
   
잘봤습니다
뱃살마왕 20-09-06 02:25
   
평가가 좋았네
가생할배협 20-09-14 09:48
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 21-10-03 20:10
   
잘봤습니다.