해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "손흥민, 토트넘 올해의 선수, 2년 연속 4관왕 독점" 일본반응
등록일 : 20-07-20 20:59
(조회 : 56,581)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 기사내용>
토트넘 소속의 한국 대표 FW 손흥민이 이번 시즌 클럽 최우수선수 등 4개의 개인상을 획득했다.
현지시간 19일에 개최된 레스터시티전의 종료후에 발표 및 시상이 행해졌다.
손흥민은 '원 핫스퍼 올해의 선수, 원 핫스퍼 주니어 멤버스 올해의 선수'
'공식 서포터 선정 클럽 올해의 선수' 등 3개의 올해의 선수상을 수상했다.
연간 베스트 골상도 이전에 수상하고 있어 개인상 4관왕을 달성했다.
각 상 모두 지난 시즌에 이어 2년 연속 수상이다.
연간 베스트골로 뽑힌것은 지난해 12월 7일 열린
프리미어리그 16라운드 번리전 득점, 자기 진영내에서 드리블로
골문까지 독주해 그대로 슛을 결정지은 경이로운 8명을 제친 골이었다.
올시즌 프리미어리그에서는 29경기 출전에 11골 11도움을 기록했다.
챔피언스리그 등을 포함해 40경기에서 18골 12도움의 숫자를 남겼다.
<야후재팬 반응>
mac***** 공감 218 비공감 45
프리미어에서 이만한 활약...
박지성이나 나카타도 활약했지만 훨씬 넘어서는것 같아
sv***** 공감 31 비공감 6
솔직히 박지성은 여러모로 아직은 위라고 생각하지만
나카타는 같은 무대에 올라가지도 못했잖아
레귤러로 스쿠데토를 취했다면 얘기가 다르겠지만
lum***** 공감 32 비공감 8
박지성은 비교대상이지만 나카타 히데토시는 비교할수 없어
나카타와 비교하는 것은 손흥민에게 실례
AV砲 공감 17 비공감 1
카가와인지 오카자키인지 까먹었는데
아시아 역사상 최고의 선수는 손흥민이라고 말했었어
wab***** 공감 20 비공감 8
나카타...? 오카자키 이하지
bhc***** 공감 10 비공감 1
프리미어리그에서 골 어시스트 두자릿수는
역대 아시아인 중에 없고 더 평가받아도 된다
wab***** 공감 13 비공감 6
세리에의 수준이 높은건 알지만 그래도 벤치가 대부분이라
대단한 스탯도 아냐. 나오지 않으면 의미가 없어
박지성은 알려진대로고 카가와는 미디어 선출이라 공식으로는
분데스 베스트 일레븐에조차 포함되지 않음
イ・スンヨン氏 공감 5 비공감 5
아시아 사상 최고선수라면 차범근 아닐까?
20세기 분데스리가에서 가장 활약한 외국인이기도 하고
nik***** 공감 1 비공감 1
나카타보다는 낫겠지만 박지성에게는 아직 멀었지
pbf***** 공감 8 비공감 16
나카타는 현역 시절 세리에A의 수준이 별차원이었음
그에 비해 박지성은 챔스와 리그 4번의 우승에 공헌
손흥민은 개인성적, 카가와는 ESM 유럽 베스트 일레븐에 선출
솔직히 말하면 지금은 박지성인가..
acq***** 공감 173 비공감 39
손흥민은 진짜 괴물, 손흥민은 멘탈이 엄청나게 강하지
자기 주장도 하고 결과도 제대로 내준다
솔직히 레드카드는 대박 많지만 실력은 틀림없어
도르트문트 2연패 시절의 카가와도 대단했지만
손흥민은 그 이상이라고 생각해
okb***** 공감 28 비공감 6
올시즌에는 퇴장이나 부상으로 결장이 많았지만
골도 어시스트도 두자릿수, 아시아인 관계없이
축구선수로서 경이로운 숫자야 이건
그러니 퇴장벽을 어떻게든 해서 성실히 플레이해주길 바란다
kzk***** 공감 58 비공감 18
아시아인이 아니라면 레알, 바르샤에 당장이라도 호명받겠지
지금의 아자르나 그리즈만보다 수준이 훨씬 높아
bar***** 공감 2 비공감 3
그 "아시아인이 아니라면"이라는게 왠지 모르게 분해
yas***** 공감 45 비공감 5
손흥민의 활약을 보면 분하지만 인정할수밖에 없다
앞으로도 일본인이고 손흥민을 능가하는 선수는
나오지 않을 활약상이라고 생각합니다
ura***** 공감 54 비공감 15
아시아 사상 최고라는건 틀림없다
차범근, 나카타, 박지성보다 위
러프플레이만 없다면 더 이미지 좋을텐데
zdk***** 공감 49 비공감 13
아시아 역사상 최고의 선수
soi***** 공감 36 비공감 2
대박이네 진짜
******* 공감 37 비공감 10
프리미어에서 11골 11도움이라고 그냥 장난 아닌거지?
라카제트나 윌리안보다 위야
스텝업을 위한 리그인 에레디비지에, 분데스리가에서도
일본선수들은 이 성적을 못냈는데 프리미어에서 달성한다니
wab***** 공감 17 비공감 6
라카제트나 윌리안 따위는 2년전부터 넘었지
cup***** 공감 36 비공감 10
케인에게 공을 모아주거나 하는 전술이 아니라,
리버풀처럼 윙이 골을 노리는 전술이라면
득점왕 경쟁도 가능하지 않을까 싶음
a30***** 공감 39 비공감 15
나카타 히데토시, 박지성을 능가하는 존재감이네! 훌륭해
쿠보군도 빨리 이 위치까지 따라잡았으면 좋겠어!!
dtm***** 공감 33 비공감 10
일본인 선수도 언젠가 손을
넘어서는 활약을 보였으면 좋겠네요!!
sir***** 공감 28 비공감 6
미나미노는 한골 넣으려고 고생하고 있는데
역시 아시아의 슈퍼스타
イ・スンヨン氏 공감 6 비공감 0
실력이 너무 차이나. 비교하는게 불쌍
C'mon you spurs 공감 21 비공감 2
이번 시즌 스퍼즈를 볼때 타당한 결과, 소니 축하해!
gum***** 공감 21 비공감 3
이론없음
zhv***** 공감 20 비공감 2
일본도 언젠가 월드클래스 어태커가 나왔으면 좋겠네
lum***** 공감 22 비공감 6
이런 아시아인이 나올줄은
이건 솔직하게 이런 선수가 있는 이웃나라가 부럽다
イ・スンヨン氏 공감 0 비공감 3
일본에는 리버풀의 미나미노나
마르세유의 사카이가 있잖아요!
wab***** 공감 21 비공감 6
2년 연속으로 팀상 독점
상처뿐인 허리케인이 에이스는 아니였군
momwith633 공감 16 비공감 2
스퍼스는 손흥민, 케인, 베르흐베인도 그렇고
전방은 좋은 선수들이 있는데 중반이 좀
ogm***** 공감 38 비공감 25
분하지만 인정할수밖에 없는 느낌의 댓글이 너무 좋아!
손흥민이 앞으로도 활약해서 이런 댓글 더 보고 싶어
C'mon you spurs 공감 12 비공감 1
나이스~ 내년에는 더욱 활약할 것으로 기대하고 있어 소니!
bar***** 공감 9 비공감 2
이 사람은 아시아의 자랑
cc3355 공감 6 비공감 1
흥민님의 팀이거든
kg8***** 공감 2 비공감 1
손은 힘을 기르고 있지만 다른 대표팀 선수가
시원찮아서 발목을 잡고 있는거지
mAn 공감 1 비공감 0
매년 꾸준히 골을 넣어주고 에이스를 맡아줄 때도 있어
꽤 유능한 선수지 손흥민은.. 유틸리티성이 있는 선수는
반드시 팀에 보탬이 되는 박지성
gnn***** 공감 1 비공감 0
일본의 쿠보도 같은 아시아에 이런 훌륭한
커리어를 쌓은 선수가 있으니 으로 어떤 팀에
갈지는 모르지만 렌탈처에서 우선은 팀을 위해서
뛰어난 활약을 해 팀의 서포터의 사랑을 받아야
다음 단계 업을 바랄수 있지 않을까?
쿠보도 레버쿠젠 수준의 팀에 임대가서
거기서 승부를 시작하면 어떨까요
kaw***** 공감 2 비공감 14
우는 얼굴만 빼면 완벽
bpt***** 공감 17 비공감 30
좋은 선수야. 레드카드를 더 이상 늘리지 말길
hir***** 공감 23 비공감 39
지금 일본이랑 한국이 시합하면...
농담빼고 0-10 정도로 질것 같아요
xpu***** 공감 9 비공감 3
큰 차이는 나지 않지만 틀림없이 오늘 일한전을 한다면
2-0 정도로 질거라고 생각해. 희찬, 의조, 흥민,
이재성, 권창훈이 이끄는 공격진은 아시아 굴지
イ・スンヨン氏 공감 5 비공감 1
공격수와 골키퍼는 분명히 한국이 강력하지만
한국은 김민재빼고는 수비수들이 허접이라...
사이드백 쪽은 인재가 부족...
bhc***** 공감 4 비공감 1
손이 CF 기용이라면 일본 수비진 위험할지도 몰라
wab***** 공감 3 비공감 4
대표팀에선 손은 게임메이커이기 때문에
그렇게까지 되지는 않는다
hww***** 공감 3 비공감 19
훌륭한 선수다. 한국인인걸 제외하면
z27***** 공감 3 비공감 21
유로파리그 출전은 못됐네
wab***** 공감 4 비공감 3
오히려 스퍼스가 제일 가깝다고 생각하는데?
sir***** 공감 6 비공감 29
뭔가 대단히 칭찬을 해주는데
토트넘의 개인상이라는걸 잊어버리면 안되지
중요한 시합에서는 못넣었고
챔스도 놓친것 같은데 잘도 떠드네
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ParisSG
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
