토트넘 핫스퍼의 손흥민 선수가 아스톤빌라와 경기에서 극장골을 기록하며 토트넘 공식 트위터에 경기 종료 직후 계속해서 손흥민 선수 관련 트윗이 올라와 그에 대한 반응들 번역해 보았습니다.
아무튼 중요할때는 넣어주니 기쁜 마음으로 반응 함께 보시죠.
<댓글 내용>
Booquafius
토트넘 역사상 가장 위대한 선수지 암 그렇고말고
Ankit THFC
손흥민에 대해선 추호의 의심도 없다
TOttenham
쏜.. 부상은 절대 안되 제발
ㄴ Declan
걱정하지마 브로. 쏜하고 부상은 관계없는 일이야
Cancel Gedson Loan
오늘 레이나 데이였던 것 같은데 이게 무슨 극장승이야
(: 레이나 - 아스톤 빌라 골키퍼. 오늘 경기 많은 선방을 보여줌)
The Baba Yaga
아스톤 빌라 선수들한테는 아무 말도 하지 말아야지..
Donald winston
쏘니 올시즌 16골 9어시임
Echo
쏜은 진짜 필요할때 언제나 해주네
Aaron Pitters
승점 1점이 토트넘의 리그 순위에 어떤 영향을 끼칠지 알아보려던 참이였는데...와우
손흥민이 득점하네? 근데 사실 델레 알리랑 쏜이 오늘 많은 기회를 놓치긴 했어.
둘 다 잘만했으면 해트트릭도 가능했지.
Last Word On Spurs
토트넘 핫스퍼 공격수 손흥민 선수의 오늘 스탯
골 : 2 유효슛 : 6 볼터치 : 44 패스 정확도 : 73% 킬패스 : 2
빅찬스 유도 : 1
ㄴ Pissed off
어쨋든 오늘 경기는 썩 좋아보이진 않았어
ㄴ Declan
너가 알아야 될건 쏘니는 이것보다 더 잘할 수 있단거야. 아직 폼이 최고조로 안올라왔어. 최근 좀 피곤해보여
ㄴ fuckingshittod
오늘 오른팔 부상인 것 같던데
ㄴ Robin
아직 늙은 쏜이 아니야!
ㄴ MidnightRadio
쏜은 경기 초반부터 오른팔 부상이 있는 것 같이 보였어. 근데도 90분을 뛰고, 2골을 넣으며, 우리 팀에게 위대한 승리를
안겨줬지. 그리고 5경기 연속골을 기록중이고. 근데도 몇몇은 최근 손흥민의 폼이 별로라고 불평하지
Declan
미친 골. 쏘니가 막판에 내 심장을 가져가 버렸네
coro
무리뉴가 매경기 쏘니에게 풀타임을 맡기는 이유지
Spencer Sharpe
종료 직전 골을 향해 달려가는 쏜을 볼때 식은땀나고 있었음
Josh
VAR한테 고맙다 말하는거 잊지말라구 친구들
Manny
쏘니 볼 한번 꼬집어 봤으면 좋겠네
BLAIRE
오늘 팔 불편해 보이던데..
Nat
맞아 부상처럼 보이던데 오른팔을 움직이지도 않더라고
JWY'S
오 쏘니 왕관 떨어뜨렸어
Neil Smith
이겨서 다행이긴 하지만 쏘니의 오늘 경기력은 썩 좋지 않았어 쏘니 본인도 잘 알거야.
어쨋거나 2골을 기록했고 그건 잘했어. 다만 쏘니 본인도 오늘 경기보단 훨씬 더 나을 수 있단거 알겠지
긍정적인 자세로 다음 경기도 좋은 모습 보여줄거라 확신해
Compassion Karikari
대단한 극장승이였어
Lami7
우리의 왕이시여
clairdelune
살아있는 레전드지
mad_rabbit
프리미어리그 5위, 5연속 골, 50호,51호 골을 넣었지. 앞으로 토트넘 역사에 50골은 더 새겨달라고 쏘니 !!!!
한번 해보자고 ! 가즈아~~
Phil Scott
가보자 나의 쏜!!!
Declan
쏘니는 이미 스퍼스의 레전드지 100호골을 향해 가야지!!!
EssexDogs
쏘니는 케인이 부상 아웃됐을때 항상 날뛰는 것 같애
MidnightRadio
프리미어리그 통산 51골 / 31 어시
모든 대회 통산 83골 / 45 어시
오늘 5경기 연속골을 기록했지. 대단한 선수야!
ㄴ Spurs Eeyore
솔직히 토트넘에 4년 좀 넘게 있어서 더 될줄 알았는데
ㄴ MidnightRadio
4년 반동안 83골을 기록했는데 이게 충분하지 않니?
sodachot
아시아의 자랑
sel
쏜 오른팔은 괜찮겠지? 저번 팔부상이 재발한건 아니겠지?
Ian Marley
쏘니는 신이지
Lynn ZACHARIADES
내 딸이 말하길 이게 전형적인 스퍼스 게임이라 하더라고! xx골, 페널티킥 실축
그리고 극장으로 이기는거 하하하
Cheers Sons crying
누가 뭐래든 쏘니가 영웅이지
lillywhites
EPL 통산 50호골 축하해 쏜!
Luke Perez
뼛속까지 겸손하고 감사할줄 알지. 계속해 쏘니! 너희 플레이를 보는게 정말 큰 영광이야
Trump watch
쏜은 독보적인 선수지... 단순하게 그가 골을 마음먹고 달리면 누가 막을 수 있겠어
modric14i
EPL에서 최고의 윙어
VERSATILE
쏘니는 항상 나의 최애로 꼽는 스퍼스 선수야. 최근 경기들의 폼은 안좋긴 했다만.. 그래도 5경기 연속골을 넣었지
쏘니는 다시 최고의 폼으로 돌아올 필요가 있긴하지. 스퍼스는 최고의 폼인 쏘니가 필요해
The Spurs Comependium
쏜은 오늘 많은 찬스를 날리긴 했지만 승리를 이끌었지. 그는 끝까지 활동적이었고 수비수가 실수하는지 끝까지 주시했지.
그리고 대담하게 골을 넣었어.
ella
쏘니의 막판 극적인 골은 나를 거의 죽여놨지
Grosvenor Sport
손흥민 선수는 프리미어리그 통산 50호 골을 기록한 토트넘 구단 역사상 6번째 선수가 됐습니다.
Lewis
항상 스퍼스만 응원하는 팬으로써 마지막 손흥민의 골은 심장이 멈추는 순간이였어
CYW
고마워 쏘니 너의 플레이를 보고 있자니 참 즐거워
Carl
진짜 귀중한 승점 3점이다. 쏘니만 불뿜었고 우리 수비진은 끔찍했어
번역기자:통도판타지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-