해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] (연장) U-23 챔피언십 한국, 대회 첫 우승 달성! 실황 일본반응
등록일 : 20-01-27 01:51  (조회 : 59,295) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국이 AFC U-23 챔피언십 결승전에서 연장 접전끝에 
사우디를 꺾고 6전 전승으로 이 대회 첫 우승을 달성했습니다. 
일본 5ch 반응입니다.


20200127_012705.png




<5ch 반응>


ID : ZdSktzFJ 
한국 우승하면 군면제?


   ID : CV86TPoY
   아냐
  

   ID : FnEO9fYi 
   아시안컵, 아시안게임, 올림픽 메달만


      ID : CV86TPoY
      아시안컵은 아님 확실히


         ID : ZdSktzFJ
         그랬구나. 이 중에선 아시안게임을 노려야겠네ㅋ


ID : KoWDxbtR
사우디 감독은 매번 도게자하네


ID : pEQqTcBK
알라신에게


ID : LjjanTQf
피곤하겠다


ID : FnEO9fYi
한국도 강하진 않네ㅋ
국내에서 골짜기 세대라 불리는 것도 이해가 돼
손흥민같은 선수가 없어


ID : AcN05LDm
해설이 한국이 완벽하게 무너뜨린 장면은 없었다라고 하는데 
바로 옆에서 무너뜨리고 득점 기회만드는 장면을 
흘려보내주고 있어서 웃겼다


ID : JjhJQHK5
이거 우승, 준우승으로 올림픽 본선 시드 순서가 정해지는거지?
우승하면 1번 시드에 유리해지거나


ID : pEQqTcBK
여기까지 무패로 올라온 한국이지만
이런 대목에서 지는게 한국인것 같음


ID : FYu6ZFr6
한국 지쳤다


ID : AcN05LDm
사우디도 한국도 앞으로 안나오니까 
수면축구 느낌이 대단ㅋ


ID : N/kOq8Ic
해설, 여러번 같은 얘기 왜 함. 치매냐


ID : DYvZAPzO
연장에서 결정지어


ID : pEQqTcBK
뭐, 일정적으로도 어려운건 있을지도 모르지만
저번 호주전의 좋은 승부에는 완전히 못미침


   ID : AcN05LDm
   동의, 그렇게 재밌는 경기보고 싶었는데
   한국 중반 이상한 턴오버해서 재미없어
   게다가 그 3명 전원 교체한것 같고ㅋ


ID : sL5kdYj8
동점인채로 연장전인가. 0시까지면 결판나는거지?


ID : J6qq2CI3
이 일정에 이 기후니까 뭐, 어느 정도는 어쩔수 없지


ID : hx5rMhyh
연장볼 가치없음. 그냥 PK하면 좋잖아
어느팀도 한골도 못넣을듯


ID : l8CKkSAc
전통의 중동 전법


ID : FnEO9fYi
올림픽이 더울테니 유럽팀은 고생하겠지
난 에어컨있는 방에서 아이스크림 먹으면서 볼게ㅋ


ID : pEQqTcBK
뭐, 이런 하드스케쥴과 더위니까


ID : m3D621Qz
나이스 심판


ID : pEQqTcBK
일본 관동권은 눈 예보야. 지구란건 재밌다


ID : tbxc3kih
난투 키타━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!


ID : m3D621Qz
싸움났다아아아아아아아아아아아아


ID : P3WbAfhS
그래 그거야. 더 해라ㅋ


ID : DnOQdFMT
한국 명물


ID : J6qq2CI3
우즈벡 "싸우면 올림픽 출전 박탈이다"


ID : NsEgfRfH
화병 일으켜서 웃겼다


ID : T+gCXBu3
방금 한국놈이 쓰러져있던놈 짓밟지 않았음?


ID : C4BW9stw
이놈들 이 부분은 안정적이네


ID : INO3KP0R
잘 모르겠지만 닿긴 닿았네


ID : eW/f7S21
아무나 퇴장시켜라ㅋ


ID : T+gCXBu3
태권도 vs 중동의 휘슬은 어느쪽이 셈?


ID : VKKzqQgY
완전 PK 목적이네


ID : hx5rMhyh
기운이 남았으면 더 게임쪽으로 내라


ID : DYvZAPzO
이럼 또 시간 낭비야


ID : a0h4tEj2
어디서 어떻게 봐도 춍이 나쁨


ID : VKKzqQgY
박지성 오랜만에 본다


ID : Xx4oRPve
박지성은 축협에 있는건가


ID : UPObML1b
마치 박지성이 왕족같은 VIP인 모양이군


ID : pEQqTcBK
이건 찬스다


ID : a0h4tEj2
지금껀 파울도 뭣도 아니지


ID : C4BW9stw
심판도 피곤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


<정태욱 선제골>


ID : pEQqTcBK
키타아아아아아아아아


ID : DYvZAPzO
들어갔다~


ID : FnEO9fYi
니다━━━━━━<丶`∀´>━━━━━━!!!!


ID : Xx4oRPve
실화냐


ID : 4h7YTxGX
해냈다! 이겼다!


ID : pEQqTcBK
훌륭하다


ID : DnOQdFMT
파울 취소해라


ID : Xx4oRPve
그만큼 밀려도 넣어버리면 이기는거니까


ID : sL5kdYj8
사우디는 좀 더 어필했어야 했지ㅋ 
이미 엎질러진 물이지만


ID : a0h4tEj2
결국 오심 심판이 골을 주도했는가?


ID : C4BW9stw
이건 좋은 킥임


ID : lnKfm3Ia
역시 이 10번 킥이 좋아


ID : eW/f7S21
파울아닌데 파울이 되서 
그걸로 골먹으면 뼈아프겠다


ID : pEQqTcBK
높이의 승리


ID : sftU8m2P
사우디는 교체멤버가 노답이었다


ID : YjctwRqm
저놈 시리아전에서 넣은 놈이야. 잘해


ID : P3WbAfhS
지연 행위 키타━━━━(゚∀゚)━━━━!!


ID : UPObML1b
한국 5번(정태욱), 옆모습은 상당히 꽃미남으로 보였지만
정면에서 보면 그렇지도 않군


ID : MedPeNNL
넷우익 또 졌어?


ID : T+gCXBu3
전혀 안맞았는데 오버하네ㅋㅋㅋ
저런것도 시뮬레이션으로 카드줘라 FIFA


ID : J05AfmxY
그리고는 쓰러지기만


ID : tbxc3kih
한국이 중동 전법


ID : pEQqTcBK
이제 사우디는 앞으로 무턱대고 나갈수밖에


ID : k66+8P6Y
사우디 축구 퀄리티 생각하면
올림픽 출전권 획득으로도 톡톡히 번거지


ID : mk4Qqd7D
파울 잘 얻어내네ㅋ 이제 사우디는 무리다. 한국 축하


ID : G55ZW1HJ
[결론] 약한 일본이 나쁘다


ID : VzlyOzxp
넷우익 또 졌나. 전승 우승 한국
조별리그 최하위로 탈락한 잽
분수를 아는게 좋을거야


<경기종료>


ID : JjbJV+MX
네~ (^o^)ノ 잘자요~


ID : o5ToNyTn
타당한 결과다


ID : IhDAG4gr
오심 심판진이 전부였어


ID : vVJ+0iP1
무패


ID : 9QtZ0Vrh
음, 사우디 찬스가 너무 적었다


ID : j+i1SGpP
암튼 한국은 멤버 소집 다 못해도 우승했으니 대단


ID : bLpa8HT9
U-23 아시아선수권 역대 우승국
2014 이라크
2016 일본
2018 우즈베키스탄
2020 한국


ID : k4vdcvEk
한국은 이강인이 없는것 뿐이잖아
이강인도 수비력낮으니 어중간한데


   ID : Bipm/TT4
   정우영 나왔지만 노답이었지
   해외파지만 일본 해외파에 비해 떨어짐
   손흥민은 특별해도.. 이강인은 와도 약해지기만 할듯


ID : hpvF+meS
우승 확정후 그 자리에서 각인하는 거였네


ID : vVJ+0iP1
빈틈없는 헤딩이었지


ID : 5KDqEX0E
오세훈 얜 뭔가 있구나
U-20 월드컵 우승
U-23 아시아선수권 우승


   ID : Bipm/TT4
   U-20은 우승 못했어ㅋ 우크라이나에 3:0으로 털림ㅋ
   아, 3:1이었다. 강인이 PK 넣었지. 그랬어


ID : vVJ+0iP1
대회 시작전 올림픽의 해라는 것도 있고
당연히 일본을 응원했지만 정신을 차린 순간 탈락
그걸 대신해 극동의 자존심을 지켜준게 한국이었다
축하 한국, 고마워 한국



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Arseanal 20-01-27 01:51
   
1등 우승 축하ㅋㅋㅋㅋ
빈빈 20-01-27 01:52
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
1등 축하합니다.
999비둘기 20-01-27 01:52
   
대박!
우디 20-01-27 01:52
   
잘봤어요
Arseanal 20-01-27 01:56
   
ID : Bipm/TT4
U-20은 우승 못했어ㅋ
우크라이나에 3:0으로 털렸음ㅋ

3-1로 패했는데 그 와중에 조작하는 왜구놈들ㅋㅋㅋ
니네 질 낮은 DNA가 어디 가겠냐ㅋㅋㅋ
     
엘사 20-01-27 15:43
   
니네 16강에서 누구한테 줘털리고 떨어졌더라...? ww
빈빈 20-01-27 01:57
   
극동의 자존심이래 ㅋㅋㅋ
카스트로 20-01-27 01:58
   
일본이 가져간 승리는 정신승리뿐.
로쟈리 20-01-27 02:00
   
잘보겠습니다 ㅋㅋ
공기번데기 20-01-27 02:01
   
앗 1등 놓침
드라소울 20-01-27 02:01
   
빠른 번역 수고하셨습니다, 잘 봤습니다 ParisSG님!
쉬벌럼들이 저마다 말이 많네. 처 안 자고. 분할 텐데 그만 레드썬!!
III복불복III 20-01-27 02:02
   
잘봤습니다~
동해 20-01-27 02:02
   
실제 이 대회 우승팀은 우리와 일본이라 볼수 있음 이라크나  우즈벡은 올림픽 출전권 없는 걍 u-23대회라 상대적으로 수월했었음 우리를 비롯한 대부분이 거의 후보들만 나온 대회라
     
나이트 20-01-27 09:11
   
밑도 끝도 없이 뭔 소리임?
          
테마 20-01-27 18:21
   
2014년 2018년 이라크 우즈벡은 올림픽 출전권이 걸려있지 않은 대회라 수월했고 2016년 2020년 일본 한국은 올림픽 출전권이 걸려 있어서 상대적으로 더 빡센 상황에서 우승했다는 뜻인듯
원숭이킬러 20-01-27 02:02
   
일본 애들 한국 관심있는 많고 중동보다는 형님나라  응원하네...
사우디 보다는 한국이 이기는것이 스스로에게 뭔가 위안이 되겠지...
우리 상대가  호주였다면 쪽국전체가 일방적 호주 응원하는심리...ㅋ
일본심리를 파악했다,ㅋㅋㅋㅋ
폭발1초전 20-01-27 02:04
   
부럽지~부럽지~~ㅎㅎㅎ
winston 20-01-27 02:07
   
잘봤습니다^^
스핏파이어 20-01-27 02:07
   
잘봤습니다
트루먼 20-01-27 02:16
   
또 유럽파타령 정신승리 하고있네?

조4위 예선탈락 한팀이 할말이냐?
차라리 예전처럼 할복하라는 말을해라.
결과를 낸 팀에게 유럽파운운하며
가정만 들이대는 정신승리는 너무 추하다.

유럽파가 별거냐? B.뮌헨에서 300만에 프라이부르크 이적한 정우영이
얼마나 못하는지 봐. K2리그에서 경기뛰는 애들이 훨잘하는거 확인!
니들 유럽파는 다를것같냐?
결과 안나오면 유럽변방리거 들먹거리면서 j리거는 쩌리 취급 자폭!
골드에그 20-01-27 02:16
   
잘봤어요.
진빠 20-01-27 02:20
   
이상 꼴찌 국가의 관람평이였슴돠. ㅋㅋ
     
앤조이 20-01-27 08:01
   
얘네는 1무2패니까 꼴찌는 아님.
중국이 3패...
          
엘사 20-01-27 15:54
   
1무 2패나 3패나 똑같은 예선따리죠 뭐
잔잔한파도 20-01-27 02:30
   
잘 봤습니다..
공기번데기 20-01-27 02:37
   
정태욱 (5번)
195cm, 92kg 
1997년 5월 18일 (만 22세)
대구 FC 수비수(DF)
2018 제 18회 아시안 게임 남자 축구 금메달
oreo7 20-01-27 02:39
   
축구의 무지랭이들이 글 쓴 느낌이 팍팍드네ㅋ 고작 아는선수가 손흥민 뿐이라 저 멤버가 저 연령대에서 얼마나 경쟁력을 갖췄는지도 모르면서 팔짱끼고 평가질하고 있는 꼴이라니ㅎ
Tarot 20-01-27 02:42
   
극동이라는 표현은 유럽인들이 아시아를 분류할때 쓰는 명칭.
그냥 동아시아라는 표현이 맞다 난쟁이들아. 아시아인 입장으로 아시아를 봐야 하지 않니? 바나나들아?
oreo7 20-01-27 02:46
   
한국:사우디 전이 박빙이었나? 박빙이라고 평가하려면 사우디도 한국 문전을 위협하는 장면이 나와야지. 장신 수비수 공략이 안되니 크로스는 한개도 안통하고 유효슛팅도 안나오던 팀과 박빙이라니... 그나마 이번 대회에서 사우디가 가장 수비가 잘되던 팀이라서 쳐맞으면서도 연장까지 잘 버틴거지
     
qufaud 20-01-27 10:55
   
그렇죠 사우디 수비가 워낙 견고해
이번 대회 유일하게 먹은 골이 결승에서 한국에게 먹은 거 하나 뿐이죠
담배맛사탕 20-01-27 03:11
   
싸움만 나면 도망가는 겁쟁이 왜구들
Goguma04 20-01-27 03:12
   
1무2패로 쳐발리고 광탈한것들이 뭐라는건지ㅋㅋㅋ
자기자신 20-01-27 03:13
   
계속 쳐발린주제에 뭐래 쪽바리들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ashuie 20-01-27 03:38
   
무승광탈 축하!
황룡 20-01-27 04:28
   
에효 ㅉㅉㅉ

잘봤습니다
유일구화 20-01-27 06:18
   
왜소한 넘들
흐흐흐
할게없음 20-01-27 06:21
   
부들부들하는게 여기까지 느껴지네 ㅋㅋ
바두기 20-01-27 06:36
   
무슨말을 해도 니들 맘속엔 무승탈락이 자리잡고 있어서 편한맘은 아닐거다.ㅎㅎ
잘봤습니다.
잉옹잉옹 20-01-27 06:50
   
연장까지 보면서 한국이 지길 원했을텐데
배 아프겠다 매번 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한사람 20-01-27 06:56
   
쟤네들 진짜 웃기네 지들은 이미 초반부터 떨어져놓고 해외파 없이 나와서 우승까지 한 한국을 비웃다니ㅋㅋ견제하는거 너무 눈에 보인다 부럽니?ㅋㅋ정우영은 해외파지만 니들도 한명은 해외파 넣었잖아 그리고 니들 해외파가 더 나아봤자지 지금..누가 활약하는데?ㅋㅋㅋ
한사람 20-01-27 06:57
   
ID : T+gCXBu3
전혀 안맞았는데 오버하네ㅋㅋㅋ
저런것도 시뮬레이션으로 카드줘라 FIFA
--
응 니들 오버가 더 심해 니들경기 안 봤뉘?ㅋㅋ

ID : T+gCXBu3
방금 한국놈이 쓰러져있던놈 짓밟지 않았음?
---
그러길 원하는거지?ㅋㅋ

ID : UPObML1b
한국 5번(정태욱), 옆모습은 상당히 꽃미남으로 보였지만
정면에서 보면 그렇지도 않군
--
응 가서 거울봐~
한사람 20-01-27 06:58
   
ID : Bipm/TT4
  정우영 나왔지만 노답이었지
  해외파지만 일본 해외파에 비해 떨어짐
  손흥민은 특별해도.. 이강인은 와도 약해지기만 할듯
----
이강인에 비빌만한 선수 누가 있는지 말해봐 그럼 그래서 니들 이 대회 성적 어떻게 돼~?ㅋ


ID : FnEO9fYi
한국도 강하진 않네ㅋ
국내에서 골짜기 세대라 불리는 것도 이해가 돼
손흥민같은 선수가 없어
--
응 뭐든 지금의 니들선수들보단 나아 풉ㅋ 보니깐 인물도 없고 실력도 없으시고요ㅋ
한사람 20-01-27 06:58
   
ID : FnEO9fYi
  아시안컵, 아시안게임, 올림픽 메달만


      ID : CV86TPoY
      아시안컵은 아님 확실히


        ID : ZdSktzFJ
        그랬구나. 이 중에선 아시안게임을 노려야겠네ㅋ
---
응 그래서 니들 무승 1무 2패~ 예선 탈락ㅋㅋ


ID : eW/f7S21
파울아닌데 파울이 되서
그걸로 골먹으면 뼈아프겠다
--
파울 맞아 멍청아~ 니들이 받았으면 키타~요시~하면서 좋아했을거면서 내로남불이냐? 부들거리는 소리가 여기까지 들린다 질투나서 배아파쪄요? 힝힝ㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
c0rax 20-01-27 07:04
   
잘 봤어요
영원히같이 20-01-27 07:11
   
ID : FnEO9fYi
한국도 강하진 않네ㅋ
국내에서 골짜기 세대라 불리는 것도 이해가 돼
손흥민같은 선수가 없어



늬들이 할말이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
엘사 20-01-27 15:51
   
2패 예선따리가 6전승 우승한 한국이 강하지 않다고 하는 쌉소리wwwwwww

이건 뭐 드래곤볼 재배맨한테 뒈진 야무치가 마인부우랑 싸우는 베지트 보고

별로 강하진 않네ㅋ 라고 정신승리하는거랑 뭐가 다르지wwww
안자니깐졸 20-01-27 07:35
   
일본은 예선 탈락이라며 ㅋㅋㅋㅋㅋ  내가봤을땐 일본=중국 이다
라라빠 20-01-27 07:39
   
뭐래 강인이랑 오래 뛰어본애들이라서
있고없고 차이 크걸랑^^
폴란드u20월드컵 안봤냐ㅋㅋㅋ
어디 1무2패로 조최하의 탈락한것들이
입만 살았냐ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국이나 니네나 개최국만 아니었어도
아쉽네 한동안 개쪽 다털렸을텐데
일빵빵 20-01-27 07:49
   
축하합니다
UBBT 20-01-27 07:55
   
중국 반응에 오심 얘긴 전혀없던데 이놈들만 역시 오심이니 병역이니 개소리하네요 ㅋ
eisleyuu 20-01-27 08:03
   
잘봤습니다. 우승해서  정말  기분좋게 명절을 보냅니다.
Korisent 20-01-27 08:19
   
조별에서 광탈한 주제에 ㅉㅉㅉ
채고 20-01-27 09:57
   
시기하고 질투하고 변명하는건 왜구의 일상
sunnylee 20-01-27 10:29
   
조예선 탈락국이..뭐래..ㅉㅉ
구레나룻 20-01-27 11:06
   
잘보고 갑니다
글로발시대 20-01-27 11:12
   
ID : vVJ+0iP1
대회 시작전 올림픽의 해라는 것도 있고
당연히 일본을 응원했지만 정신을 차린 순간 탈락
그걸 대신해 극동의 자존심을 지켜준게 한국이었다
축하 한국, 고마워 한국
----------------------------------------------------------------
고마워하는 마음은 알겠는데, '극동'이라고 한데 묶지 말아줘.
풀어헤치기 20-01-27 11:22
   
한 게임도 이긴 경기 없이....
예선탈락한 주제에....

죄다...입장정은 결승전이네....ㅋㅋㅋ
아리온 20-01-27 15:07
   
잘봤습니다.
엘사 20-01-27 15:58
   
ID : hx5rMhyh
연장볼 가치없음. 그냥 PK하면 좋잖아
어느팀도 한골도 못넣을듯

ㄴ 응 연장 극장골 클리셰~ 2패 예선따리 어디 나라? 왜구 OUT 데쓰!
가출한술래 20-01-27 20:27
   
잘 보고 갑니다
에페 20-01-28 12:59
   
잘봤습니다
에페 20-01-28 12:59
   
고맙습니다
에페 20-01-28 12:59
   
일본 계속 정신승리해라 ㅋㅋㅋ
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:33
   
잘봤습니다