해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] (전+후반) U-23 챔피언십 한국, 대회 첫 우승 달성! 실황 일본반응
등록일 : 20-01-27 01:04  (조회 : 39,782) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국이 AFC U-23 챔피언십 결승전에서 연장 접전끝에 
사우디를 꺾고 6전 전승으로 이 대회 첫 우승을 달성했습니다. 
전후반 반응입니다.


20200127_004312.png




<5ch 반응>


ID : RJ2vWUOI
여러분은 당연히 사우디 응원이겠죠? ( '· ω ·`)


ID : RZ19bH3K
당연히 우리 일본인은 같은 동아시아 형 국가 
한국을 응원하는거지?


ID : AcN05LDm
사우디가 선제하고 한국이 2~3골 넣고 이길 것으로 예상


ID : pEQqTcBK
우리나라 만세 키타ㅋ


ID : AcN05LDm
우리도 이 정도 소리로 국가 불러주면 좋겠다


ID : pEQqTcBK
문재인 대통령에 경례ㅋ


ID : pEQqTcBK
결승전다운 좋은 매치


ID : KaRLew99
한국 굉장한 꽃미남이 있네


ID : tMkVs2VO
색맹이라 유니폼 구별 힘들어


ID : +XuYFAm0
한국은 체격이 좋은 선수가 많은데


ID : FnEO9fYi
사우디면 한국에 못이기지ㅋ


ID : FnEO9fYi
사우디도 일본의 2군에 하마터면 
무승부였을 팀이니까 기대가 안돼ㅋ


ID : pEQqTcBK
이강인과 백승호 등 해외파가 합류하면 상당히 강할듯


ID : wFz7cPBZ
거칠다 코리아


ID : DYvZAPzO
김치는 아니라도 최소 카레는 내라


ID : C4BW9stw
또 태권도하나


ID : pEQqTcBK
사우디도 조잡하네


ID : Vhkd9+aw
너희들 당연히 악의 축 사우디가 지길 바라는거지?


ID : 2DWfPmoh
한국은 올림픽 본선 와카 누구 부르는거지?


   ID : qySEKXxQ
   군면제 되고싶은 놈


ID : AcN05LDm
전반 15분, 한국은 그 동안의 장점이 전혀 없는데


ID : SxSROOlM
한국도 사우디도 이게 전력의 정점이라 
와일드카드로 더 전력이 오를것 같진 않음
기껏해야 자랑거리 손흥민 정도?


ID : L4v5n/iq
솔직히 한국도 별거 아냐


ID : AcN05LDm
손흥민은 120퍼 오겠지


ID : pEQqTcBK
호주전때와는 전혀 다르군


   ID : AcN05LDm
   전혀 다른 팀같다


ID : FnEO9fYi
손흥민은 안나오지ㅋ 이미 군면제됐으니


ID : FnEO9fYi
당연히 올림픽 출전 확정됐고 일본도 없고
한국도 동기부여 안생기겠지ㅋ


ID : pEQqTcBK
재밌는 전개였는데


ID : pEQqTcBK
한국은 이 승부에 반드시 이겨서
우승트로피를 짓밟아야 하거든


ID : gG4xbptw
정우영이면 바이에른 그놈인가


ID : FnP78RvF
한국은 젤 잘하는 10번(이동경)이 매번 벤치네
체력이 부족한가


ID : wFz7cPBZ
아깝다


ID : pEQqTcBK
들어간줄 알았는데


ID : AcN05LDm
2열째, 준결승에서 나온 놈 한명도 없대
그러니까 다른 팀이지


ID : FxK2MNz0
한국도 사우디도 연말부터 합숙해서 
역시 일본과는 이 대회에 대한 의욕이 다르네


ID : pEQqTcBK
그 호주전에서 좋은 움직임을 보여줬던 
14번(김대원)을 빨리 내보내


ID : pEQqTcBK
조금 초조해하는것 같은데 사우디


ID : AcN05LDm
사우디 이래뵈도 A대표 5명이나 있나


ID : pEQqTcBK
왜 띄웠어


ID : FYu6ZFr6
역시 우영ㅋㅋㅋ


ID : gG4xbptw
오세훈은 역시 세다


<전반 종료>


ID : IN6S7aDx
13번(김진야), 7번(정우영), 8번(김진규)은 필요없지
10번(이동경), 11번(이동준), 14번(김대원)이 에이스급이지


ID : AcN05LDm
11번 들어오고나서 다소 좋아졌다


ID : xdSBiJrn 
한국은 유럽처럼 크네


   ID : G6AlpBro
   예전부터 사이즈만큼은 있었지


ID : A3TlKAhG
슈퍼 빅세이브


ID : gG4xbptw
역시 10번이 잘하네


ID : /P5dBvzK
박지성 와있다


ID : kyKqS+Ai
한국의 5번(정태욱), 195cm나 되는구나


ID : 5itxyC3y
저게 19세 얼굴이냐


ID : G6AlpBro
한국은 이 환경과 일정인데도 잘 달리네


ID : 6aD81SBo
한국감독은 진심 오사카나 히로시마 같은데서
영세한 자영업하는 사장님같은 얼굴임


ID : AcN05LDm
처음부터 이 멤버로 했었으면 좋았지


ID : pEQqTcBK
이건 결정적


ID : G6AlpBro
끔찍한 실수였다ㅋ


ID : DYvZAPzO
사우디 열심히 하네


ID : i2cb3QFN
여유가 너무 많아서 패스 선택 못한건가


ID : FYu6ZFr6
한국 노답


ID : NqOwC/Kf
결승전에서 우리한테 져서 준우승한적 있었지?
이번엔 우승하고 싶겠지


ID : pEQqTcBK
왜 띄워버리는걸까. 일본도 한국도


ID : FnEO9fYi
그보다 한국도 사우디도 올림픽에선 못이기겠는데
이런 내용이면ㅋ


ID : J6qq2CI3
솔직히 90분에 정해졌음 좋겠다


ID : pEQqTcBK
핸드지


ID : Xx4oRPve
준결승부터 VAR 사용이 줄어들었네


ID : Xx4oRPve
매번 슛 예비동작이 길어...


ID : 4h7YTxGX
나쁘진 않아


ID : sftU8m2P
방금은 노렸네. 아깝다


ID : FnEO9fYi
때려ㅋ


ID : FH+5EgGl
그대로 찼으면 좋았을텐데


ID : ZdSktzFJ
연장은 피곤하니까 어느쪽이든 넣어줘


ID : i2cb3QFN
연장가면 그냥 잘까


ID : m3D621Qz
무승부여도 괜찮겠다라는 생각이 들기 시작함


ID : pEQqTcBK
한국도 움직임이 무뎌졌군


ID : UPObML1b
TOYOTA의 이름이 들어간 막대풍선에
거부감이 없구나. 한국인 관객


ID : LjjanTQf
아~ 후반 종료



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

빈빈 20-01-27 01:04
   
드디어 1등인가?
     
ckseoul777 20-01-27 19:45
   
1등 축하합니다 가생이8년차인데 한번도못하네요^^
빈빈 20-01-27 01:04
   
빠른 번역 감사합니다.
대한민국 23세 홧팅
로쟈리 20-01-27 01:05
   
잘보겠습니다~
알스카 20-01-27 01:06
   
3등이라니!!!ㅠ
골드에그 20-01-27 01:07
   
잘봤습니다.
우디 20-01-27 01:08
   
잘봤습니다
축구중계짱 20-01-27 01:08
   
예선 탈락한 중국이랑 같은 수준것들이 말이 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
999비둘기 20-01-27 01:11
   
경기 정말 재미졌어요 ㅎㅎ
쿠룰루 20-01-27 01:12
   
잘 봤습니다~
카스트로 20-01-27 01:13
   
저것들은 축구볼줄 모르는 민족인듯.
사우디가 철저하게 중원의 강한 압박후 역습전략으로 나왔고
그 전략을 예상한 한국은 투볼란테가 공격에 최소한으로 관여하는 전략이었는데.
경기 자체는 지지부진했지만 그 내용은 양쪽 감독의 수싸움에 의한것이었음.
Attcamo 20-01-27 01:14
   
김대원대신 윙백이 주포지션인 김진야를 사이드로 넣은 건 전방에서의 강한 프레싱과 압박을 통해 아예 사우디가 패널티 박스 근처에 오는 기회를 원천봉쇄해서 공격찬스 및 혹시 모를 심판의 오심이나 편파판정으로 인한 패널티킥과 프리킥을 사전에 막으려 했던 것으로 보임.

결국 그 수가 완벽하게 구동되어서 사우디는 제대로 된 공격 한 번 하지 못했고 한국은 아쉬운 기회를 놓치다가 결정적인 순간에 극장골ㅋㅋㅋ
폭발1초전 20-01-27 01:18
   
저느므 주둥이들은 지가 한 말을 5분을 못 넘기네~~
강씨빌레 20-01-27 01:18
   
잘봤습니다....
부르짖 20-01-27 01:25
   
번역 감사합니다
춘스리 20-01-27 01:39
   
번역 감사합니다
winston 20-01-27 01:40
   
잘봤어요

연장전 반응 기다릴께요~
     
ckseoul777 20-01-27 19:46
   
진심으로 연장으로갈줄은 몰랐네요
공기번데기 20-01-27 01:41
   
연장전 번역은 일등 할 거라고 안자고 있는 1인
moveon1000 20-01-27 01:50
   
아니 일본놈들은 한국이 별거 아니라는데 정작 일본은 16팀 중에 15등? ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 20-01-27 19:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지들이 말하면서 쪽팔린준도모르나보네요(。º̩̩́⌓º̩̩̀ )
III복불복III 20-01-27 01:59
   
잘봤습니다
스핏파이어 20-01-27 02:07
   
잘봤습니다.
낙지즙 20-01-27 02:10
   
ID : FnEO9fYi
그보다 한국도 사우디도 올림픽에선 못이기겠는데
이런 내용이면ㅋ

얘들아! 니네 걱정이나 해라
지금 제일 걱정해야 될 넘들이 누굴 신경쓰냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 20-01-27 19:51
   
이번에 진짜로 심판이 왜 그렇게 한국에만 타이트하게하는것인지!!!
진빠 20-01-27 02:14
   
오늘도 2군드립을 빼먹지 않는넘들.
내가소라니 20-01-27 02:16
   
ID : 6aD81SBo
한국감독은 진심 오사카나 히로시마 같은데서
영세한 자영업하는 사장님같은 얼굴임
======================

ㅋㅋㅋ
잔잔한파도 20-01-27 02:21
   
잘 봤습니다
자기자신 20-01-27 03:12
   
잘 보고가네요
ashuie 20-01-27 03:31
   
네 다음2군
황룡 20-01-27 04:27
   
잘봤습니다
바두기 20-01-27 06:29
   
잘봤습니다.
c0rax 20-01-27 07:02
   
잘 봤어요.
허까까 20-01-27 09:10
   
ID : FxK2MNz0

한국도 사우디도 연말부터 합숙해서 

역시 일본과는 이 대회에 대한 의욕이 다르네

ㅡㅡㅡㅡ

또 또 돌려정신승리 ㅋㅋㅋ 누가보면 일본은 진심 아니었는 줄 ㅋㅋ
     
한사람 20-01-27 16:36
   
지들 세계최강이라면서 의욕 장난 아니었잖아 우리보다 더 먼저 준비한 팀임 도쿄에서 금메달 딸거라고 설레발 치더니만 ㅉㅉ
          
ckseoul777 20-01-27 19:53
   
2년간합숙했다고 말이나말지 으이구 예선탈락이 뭐냐!!!
채고 20-01-27 09:51
   
변명하지 않고, 남탓하지 않으면 칼맞고 죽어버리는 왜구의 뼛속깊이 새겨진 생존본능
최고를위해 20-01-27 09:57
   
와일드 카드로 전력이 오를꺼 같지 않음  기껏해야 손흥민 정도 자랑거리 ? ? ?  ? ?



조별리그 예선 탈락 따리가 감히 6전승 우승팀에게 할말이 있냐  그것도  1승도 못하고 1무 2패던가 ㅋㅋ ㅋ 와카고 나발이고 니들 걱정이나 해라  그리고 여기서 손흥민이 왜 나오니? 우린 월클 손흥민이라도 있지 니들은 누가 있냐 그 듣보 쿠보?  아님 리버풀 컵 전용 벤치 따리 미나미노? ㅋㅋ  지롤을 해라 쪽팔리지도 않냐
구레나룻 20-01-27 11:00
   
잘봣습니다
아리온 20-01-27 15:07
   
잘봤습니다
한사람 20-01-27 16:35
   
ID : SxSROOlM
한국도 사우디도 이게 전력의 정점이라
와일드카드로 더 전력이 오를것 같진 않음
기껏해야 자랑거리 손흥민 정도?

----

그래서 니들은 손흥민 있어?ㅋ 아님 손흥민한테 비빌만한 선수 누구 있니? 니들도 와카 들고온다고 달라질것같지않구나


ID : FnEO9fYi
그보다 한국도 사우디도 올림픽에선 못이기겠는데
이런 내용이면ㅋ
--
니들 걱정이나 하세요 세계최강팀아ㅋㅋ
가출한술래 20-01-27 20:20
   
잘봣습니다
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:34
   
잘봤습니다.